2018 FIAT 500 Possivel

49
Sistema ESC
(Electronic Stability
Control) 15)
É um sistema de controlo da
estabilidade do veículo, que ajuda a
manter o controlo direcional em caso
de perda de aderência dos pneus.
O sistema é capaz de reconhecer
situações potencialmente perigosas
para a estabilidade do veículo e
intervém automaticamente nos travões
de forma diferenciada nas quatro
rodas, de modo a fornecer um binário
estabilizante do veículo.
O ESC inclui, por sua vez, os seguintes
subsistemas:
❒ HH (Hill Holder): facilita o arranque,
a partir de parado, nas subidas ou
descidas (em estradas com uma
inclinação superior a 5%) ativando-
se automaticamente.
❒ ASR (AntiSpin Regulation): intervém
automaticamente em caso de
patinagem, de perda de aderência
em piso molhado (aquaplaning),
aceleração em pisos
escorregadios, com neve ou gelo,
etc. de uma ou ambas as rodas
motrizes.
O ASR é ativado automaticamente a
cada arranque do motor.
Em andamento é possível desativar e
depois reativar o ASR carregando no
botão A fig. 50: a desativação do
sistema é indicada pelo acendimento
do LED no próprio botão e, em
algumas versões, pela visualização de
uma mensagem no display.
❒ HBA (Hydraulic Brake Assist):
intervém automaticamente
otimizando a capacidade de
travagem do veículo durante uma
travagem de emergência.
50DVDF0S0151c
INTERVENÇÃO DO
SISTEMA
É assinalada pela intermitência da luz
avisadora
Ino quadro de
instrumentos, para informar o condutor
que o veículo está em condições
críticas de estabilidade e aderência.
ATIVAÇÃO DO SISTEMA
O sistema ESC ativa-se
automaticamente no arranque do
motor e não pode ser desativado.

59
Cuidados e manutenção
Observar as seguintes precauções de
modo a garantir um funcionamento
eficiente do sistema:
❒ o display é sensível a riscos,
líquidos e detergentes. Evite tocar
no display com objetos
pontiagudos ou rígidos que
poderiam danificar a sua superfície.
Durante a limpeza não exercer
pressão no ecrã.
❒ não utilizar álcool, gasolinas e seus
derivados para a limpeza do
transparente do display.
❒ evitar que eventuais líquidos
penetrem no interior do sistema:
poderão danificá-lo de modo
irreparável.
Proteção antifurto
O sistema está equipado com uma
proteção antifurto baseada na troca de
informações com a centralina
eletrónica (Body Computer) presente
no veículo.
Isto garante a máxima segurança e
evita a introdução do código secreto
após cada desativação da alimentação
elétrica.
Se o controlo for bem sucedido, o
sistema começará a funcionar, ao
passo que se os códigos não forem
iguais ou se a centralina eletrónica
(Body Computer) for substituída, o
sistema assinalará a necessidade de
introduzir o código secreto de acordo
com o procedimento indicado no
ponto seguinte.Introdução do código secreto
Ao ligar o sistema, caso o código seja
pedido, no visor aparece a mensagem
“Por favor, inserir código antifurto”
seguida do ecrã que mostra o teclado
gráfico numérico para a introdução do
código secreto.
O código secreto é composto por
quatro dígitos de 0 a 9: para introduzir
os dígitos, rodar o manípulo direito
“BROWSE/ENTER” e premir para
confirmar.
Após a introdução do quarto dígito,
deslocar o cursor para “OK” e premir o
manípulo direito “BROWSE/ENTER”; o
sistema começará a funcionar.
Se for introduzido um código errado, o
sistema exibe a mensagem

“Código errado” para assinalar a
necessidade de introduzir o código
correto.
Terminadas as 3 tentativas disponíveis
para a introdução do código, o
sistema exibirá a mensagem

“Código errado. Rádio bloqueado.
Aguardar 30 minutos”.
Quando a mensagem desaparecer, é
possível reiniciar o procedimento de
introdução do código.

CONHECIMENTO DO VEÍCULO
66
Modo Media
No presente capítulo estão descritos
os modos de interação relativos ao
funcionamento AUX (se presente),
USB.
Mudança de canção
(seguinte/anterior)
Prima brevemente o botão gráfico
»
ou rode para a direita a tecla/seletor
BROWSE ENTER para reproduzir a
canção seguinte ou prima brevemente
o botão gráfico
”ou rode em
sentido anti-horário o botão/seletor
BROWSE ENTER para voltar ao início
da canção selecionada ou para voltar
ao início da canção anterior se a
reprodução da canção foi iniciada há
menos de 3 segundos.
Avanço rápido/para trás
rápido das canções
Premir e manter premido o botão
»
para fazer avançar a alta velocidade a
canção selecionada ou manter
premido o botão
”para fazer
retroceder rapidamente à canção.Seleção da canção (Visualização)
Esta função permite visualizar e
selecionar as canções presentes no
dispositivo ativo.
As possibilidades de seleção
dependem do dispositivo ligado.
Por exemplo, num dispositivo USB é
possível, através do botão/manípulo
BROWSE ENTER, visualizar também a
lista dos artistas, dos géneros musicais
e dos álbuns presentes no próprio
dispositivo, conforme as informações
registadas nas próprias canções.
Para cada lista alfabética, o botão no
painel frontal A-B-Cpermite saltar
para a letra desejada ao longo da lista.
NOTA Este botão pode ser desativado
por alguns dispositivos Apple®.
NOTA! O botão BROWSE ENTER não
permite qualquer operação num
dispositivo AUX (se presente).
Premir o botão BROWSE ENTER para
ativar esta função na fonte em
reprodução.
Rodar o botão/seletor BROWSE
ENTER para selecionar a categoria
desejada e, de seguida, premir o
mesmo botão/seletor para confirmar a
seleção.Premir o botão
Nse se pretender
anular a função.
Seleção da fonte de áudio
Premir o botão MEDIApara selecionar
a fonte de áudio desejada entre as
disponíveis: AUX (se presente) ou USB.
Visualização das informações da
canção
Premir o botão INFOpara selecionar
as informações visualizadas durante a
reprodução (Artista, Álbum, Género,
Nome, Pasta, Nome do ficheiro).
Premir o botão
Npara sair do ecrã.
Reprodução aleatória das canções
Premir o botão para reproduzir
em ordem aleatória as canções
presentes no USB.
Premi-lo uma segunda vez para
desativar a função.
Repetição da canção
Premir o botão para ativar a
função.
Premi-lo uma segunda vez para
desativar a função.

CONHECIMENTO DO VEÍCULO
72
Ativação/desativação
do sistema
O sistema ativa-se/desativa-se
premindo botão/seletor g(ON/OFF).
Rodar o botão/seletor no sentido
horário para aumentar o volume ou no
sentido anti-horário para o diminuir.
Modo rádio

Uma vez selecionada a estação de
rádio pretendida, no display serão
exibidas as seguintes informações:
Na parte superior: visualização da
lista de estações de rádio
memorizadas (preset) é evidenciada a
estação atualmente em escuta.
Na parte central: visualização do
nome da estação de rádio em escuta e
botões gráficos para seleção da
estação de rádio anterior ou seguinte.
Na parte inferior: visualização dos
seguintes botões gráficos:
❒
“Visualiz.”: lista das estações de
rádio disponíveis;
❒ “AM/FM”, “AM/DAB”, “FM/DAB”:
seleção da banda de frequência
desejada (botão gráfico
reconfigurável conforme a banda
selecionada: AM, FM ou DAB);❒ “Sinton.”: sintonização manual da
estação de rádio (não disponível
para rádio DAB)
❒ “Info”: informações adicionais sobre
a fonte em escuta;
❒ “Áudio”: acesso ao ecrã “Definições
Áudio”.
Menu áudio
Através do menu “Áudio” é possível
efetuar as seguintes regulações:
❒ “Equalizador” (para
versões/mercados, onde previsto);
❒ “Balance” (regulação do balanço
direita/esquerda do som);
❒ “Volume/Velocidade” (controlo
automático do volume em função
da velocidade);
❒ “Loudness” (para
versões/mercados, onde previsto);
❒ “Rádio Auto. Ligado”;
❒ “Atraso de rádio / off”.
Para sair do menu “Áudio”, premir o
botão gráfico
/ Concluído.
Modo Media
Seleção da fonte de áudio
Premir o botão gráfico “Fonte” para
selecionar a fonte áudio desejada entre
as disponíveis: AUX (se presente), USB
ou Bluetooth®.
NOTA A utilização de aplicações
presentes nos dispositivos portáteis
pode não ser compatível com o
sistema Uconnect™.
Seleção da canção (Visualiz.)
Com o modo Media ativa, premir
brevemente os botões gráficos

”/ »para reproduzir a canção
anterior/seguinte ou premir e manter
premidos os botões
”/ »para
fazer retroceder/avançar rapidamente a
canção.
Nota Para os idiomas não suportados
pelo sistema que apresentam
caracteres especiais (por ex. Grego),
os comandos de voz não estão
disponíveis. Nestes casos, esta função
ficará limitada.

73
Suporte Bluetooth®
Registo de um dispositivo áudio
Bluetooth®
Para registar um dispositivo áudio
Bluetooth®, proceder do seguinte
modo:
❒ ativar a funcionalidade Bluetooth®
no dispositivo;
❒ premir a tecla MEDIA no painel
frontal;
❒ em caso de fonte “Media” ativa,
premir o botão gráfico “Supor.”;
❒ escolher o suporte Media
Bluetooth®;
❒ premir o botão gráfico

“Adicion. Dispos.”;
❒
procurar Uconnect™ no
dispositivo áudio Bluetooth®
(durante a fase de registo, no
display aparece um ecrã que indica
o estado de avanço da operação);
❒ quando o dispositivo de áudio o
solicitar, introduzir o código PIN
exibido no display do sistema ou
confirmar no dispositivo o PIN
exibido;❒ quando o procedimento de registo
tiver terminado com sucesso, no
display aparece um ecrã.
Selecionando “Sim” à pergunta, o
dispositivo áudio Bluetooth® será
registado como preferido
(o dispositivo terá a prioridade sobre
os outros que serão registados a
seguir). Selecionando “Não”, a
prioridade é determinada com base
na ordem em que foi ligado. O
último dispositivo ligado terá a
prioridade mais alta;
❒ o registo de um dispositivo áudio
pode também ser feito premindo o
botão PHONE no painel frontal e
selecionando a opção “Def.” ou, a
partir do menu “Definições”,
selecionar a opção
“Telefone / Bluetooth”.
ADVERTÊNCIA Se se perder a ligação
Bluetooth® entre o telemóvel e o
sistema, consultar o manual de
instruções do telemóvel.
NOTA Modificando o nome de
dispositivo nas definições Bluetooth do
telefone (onde previsto), no caso de
ligação de via USB ao Bluetooth, é
possível que o Rádio mude a canção
em custa.
Modo telefone
Ativação do modo telefone
Para ativar o modo Telefone, premir o
botão PHONE no painel frontal.
Através dos botões gráficos
visualizados no display é possível:
❒ compor o número de telefone
(utilizando o teclado gráfico
presente no display);
❒ visualizar e ligar para os contactos
presentes na lista do telemóvel;
❒ visualizar e ligar para os contactos
a partir dos registos das chamadas
recentes;
❒ emparelhar até 10
telefones/dispositivos áudio para
facilitar e acelerar o acesso e a
ligação;
❒ transferir as chamadas do sistema
para o telemóvel e vice-versa e
desativar o áudio do microfone do
sistema para conversas privadas.

CONHECIMENTO DO VEÍCULO
74
O áudio do telemóvel é transmitido
através do sistema áudio do veículo: o
sistema desativa automaticamente o
áudio do autorrádio quando se utiliza a
função Telefone.
NOTA Para a lista dos telemóveis e das
funcionalidades suportadas, consultar
o site www.driveuconnect.eu
Registo do telemóvel
Para registar o telemóvel, proceda da
seguinte forma:
❒ ativar a função Bluetooth® no
telemóvel;
❒ premir a tecla PHONE no painel
frontal;
❒ se ainda não estiver presente
nenhum telefone registado no
sistema, no display visualiza-se um
ecrã específico;
❒ selecionar “Sim” para iniciar o
procedimento de registo, depois
procurar o dispositivo Uconnect™
no telemóvel (por outro lado,
selecionando “Não” visualiza-se o
ecrã principal do Telefone);
❒ quando o telemóvel o solicitar,
introduzir através do teclado do
telemóvel o código PIN visualizado
no display do sistema ou confirmar
no telemóvel o PIN visualizado;❒ a partir do ecrã “Telefone” é sempre
possível registar um telemóvel
premindo o botão gráfico “Def.”:
premir o botão gráfico “Adicion.
Dispos.” e proceder como descrito
no ponto acima;
❒ durante a fase de registo, no display
aparece um ecrã que indica o
estado de avanço da operação;
❒ quando o procedimento de registo
tiver terminado com sucesso, no
display aparece um ecrã:
selecionando “Sim” à pergunta, o
telemóvel será registado como
preferido (o telemóvel terá a
prioridade sobre os outros
telemóveis que serão registados a
seguir). Caso não estejam
associados outros dispositivos, o
sistema considerará o primeiro
dispositivo associado como
preferido.
NOTA Após a atualização do software
do telefone é aconselhável, para um
funcionamento adequado, remover o
telefone da lista de dispositivos
associados ao rádio, apagar a anterior
associação do sistema também da lista
de dispositivos Bluetooth® no telefone
e fazer um novo registo.Efetuar um chamada
As operações descritas de seguida só
são acessíveis se suportadas pelo
telemóvel que está a ser utilizado.
Consulte o manual de instruções do
telemóvel para conhecer todas as
funções disponíveis.
É possível efetuar uma chamada das
seguintes formas:
❒ selecionando o ícone
(Lista do telemóvel);
❒ selecionando a opção “Cham.
recent.”;
❒ selecionando o ícone ;
❒ premindo o botão gráfico
“Remarcar”.
Leitor de mensagens SMS
O sistema permite ler as mensagens
recebidas pelo telemóvel.
Para utilizar esta função, o telemóvel
deve suportar a troca de SMS via
Bluetooth®.
Se a funcionalidade não for suportada
pelo telefone, o respetivo botão gráfico
é desativado (cinzento).

75
Aquando da receção de uma
mensagem de texto, no display será
visualizado um ecrã que permite a
seleção entre as opções “Ouvir”,
“Ligar” ou “Ignorar”.
É possível aceder à lista das
mensagens SMS recebidas pelo
telemóvel premindo o botão gráfico
(a lista mostra um máximo de 60
mensagens recebidas).
NOTA em alguns telemóveis, para
disponibilizar a função de leitura de voz
de SMS, é necessário ativar a opção
de notificação de SMS no telefone;
esta opção está, regra geral, presente
no telemóvel, no menu conexão
Bluetooth® para o dispositivo
registado comoUconnect™.
Após ativar esta função no telemóvel,
é necessário desligar e voltar a ligar o
telefone através do sistema
Uconnect™ para efetivar a ativação.
Opções de mensagens SMS
Na memória do sistema estão
presentes mensagens SMS
predefinidas, que podem ser enviadas
em resposta a uma mensagem
recebida como nova mensagem:
❒ Sim.
❒ Não.
❒ Ok.❒ Não posso falar agora.
❒ Ligue-me.
❒ Ligo-lhe mais tarde.
❒ Estou a caminho.
❒ Obrigado.
❒ Estou atrasado.
❒ Estou no trânsito.
❒ Comecem sem mim.
❒ Onde estás?
❒ Já aí estás?
❒ Preciso de indicações.
❒ Estou perdido.
❒ Até logo.
❒ Estou 5 (ou 10, 15, 20, 25, 30,
45, 60)* minutos atrasado.
❒ Vemo-nos daqui a 5 (ou 10, 15, 20,
25, 30, 45, 60)* minutos.
* Utilizar exclusivamente a numeração
indicada, caso contrário o sistema
não reconhecerá a mensagem.
NOTA Para pormenores sobre os
modos de envio de uma SMS através
de comandos de voz consultar o
respetivo parágrafo.Modo APPS
Introdução
Premir o botão APPS no painel frontal
para visualizar no display as seguintes
definições de funcionamento:
❒ Temperatura exterior
❒ Relógio
❒ Bússola
❒ Trip
❒ Uconnect™ LIVE
Serviços Uconnect™
LIVE
Premindo o botão APPS, acede-se ao
menu do rádio, onde se encontram
todas as funcionalidades aplicativas do
sistema como, por exemplo: Trip
computer, Definições, Bússola (para
versões/mercados, onde previsto),
Aplicações Uconnect™ LIVE.
Se estiver presente o ícone
Uconnect™, o sistema está
preparado para os serviços ligados e
permite usufruir diretamente pela rádio
de aplicações para uma utilização do
veículo mais eficiente e evoluída.

A presença das funcionalidades
aplicativas depende da configuração
do veículo e do mercado.

CONHECIMENTO DO VEÍCULO
76
Para utilizar os serviços Uconnect™
LIVE é necessário:
❒ Descarregar a App Uconnect™
LIVE a partir da “App Store” ou do
“Google Play” no próprio
smartphone compatível,
assegurando-se de que se tem a
ligação de dados ativada.
❒ Registar-se, através da App
Uconnect™ LIVE, em
www.DriveUconnect.eu ou no site
www.fiat.it.
❒ Iniciar a App Uconnect™ LIVE no
smartphone e inserir as próprias
credenciais.
Para mais informações relativas aos
serviços disponíveis no próprio
mercado, consultar o site
www.DriveUconnect.eu.
Primeiro acesso a bordo do
veículo
Uma vez lançada a App Uconnect™
LIVE e inseridas as próprias
credenciais, para aceder aos serviços
Uconnect™ LIVE na máquina, é
necessário efetuar o emparelhamento
Bluetooth® entre o próprio
smartphone e o rádio como descrito
no capítulo “Registo do telemóvel”.A lista dos telefones suportados é
disponível em www.DriveUconnect.eu.
Efetuado o acoplamento, premindo o
ícone Uconnect™ no rádio poderá
aceder-se aos serviços ligados.
Quando o processo de ativação estiver
concluído, uma mensagem informará o
utilizador. No caso de serviços que
requeiram um perfil pessoal, será
possível ligar as próprias contas
através de App Uconnect™ LIVE ou
da própria área reservada em
www.driveUconnect.eu.
Utilizador não ligado
Se o utilizador não efetuar o
acoplamento Bluetooth® do telefone,
premindo a tecla Uconnect™, o
menu do rádio apresenta-se com os
ícones desativados à exceção de
eco:Drive™.
Outros pormenores sobre as
funcionalidades de eco:Drive™ estão
disponíveis na secção específica.
Definição dos serviços Uconnect™
geridos através da rádio
A partir do menu do Rádio dedicado
aos serviços Uconnect™ LIVE é
possível aceder à secção “Definições”
através do ícone . Nesta secção, o
utilizador poderá verificar as opções de
sistema e modificá-las segundo as
próprias preferências.Atualizações dos sistemas
Caso esteja disponível uma atualização
do sistema Uconnect™ LIVE, durante
a utilização dos serviços Uconnect™,
o utilizador será informado com uma
mensagem visível no ecrã do rádio.
A atualização prevê o download da
nova versão do software para a gestão
dos serviços Uconnect™ LIVE.
A atualização é efetuada utilizando o
tráfego de dados do smartphone
acoplado. Será comunicada ao
utilizador a quantidade de tráfego
gerado.
L’APP Uconnect™ LIVE
Para aceder aos serviços ligados a
bordo do veículo, é necessário ter
instalado no próprio smartphone a
App Uconnect™ LIVE, através da
qual se pode gerir o próprio perfil e
personalizar a própria experiência
Uconnect™ LIVE.
A App pode ser descarregada a partir
da “App Store” ou do “Google play”.
Por motivos de segurança, quando o
telefone for acoplado ao rádio, a App
não está acessível.