2018 BMW MOTORRAD S 1000 XR Kezelési útmutató (in Hungarian)

"\b!! \b
\f \b!\f$

 \b
(A  

I:;K
0O 1
"I:=K
1G#,1
+31I8:K
22\f,1 &
 &\f, IB=K
0
<=

)\f

:
#&'&
(E\f%%$ #. % +$ %
I<:K
0A #%
1G . %.#\f# IBBK
2A3 I #$ ", .#\f#\f
&,K
1&\f#IJ4KFS
J4 ",1 1 I>:K
/C&&.\f
31
%I<;K
0
<8

)\f

\f%

E\f%% # . %  $
+
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' <:
C&&.\f
31
% ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' <;
A % #
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' <B
1
<>

\f%


EL#
L 
,\f&'
L $$
(4MN I=;K
JCN I=BK
04M I=:K
1  \f%
24 &&.\f
31
% .$ % #1 \f . $%  + I<BK
/D&&  \f%
6H++ \f.#\f I>6K
5M   I
K
9C" .#\f11
70&3 . %.#\f I=8K
(<M&#1  
I:>K
1
<:

\f%


!!, \f \f%
L
(M&#
%
0A
$"%
.
&\f ZH[ .
'
1J\f 3 EM4$&,I7<BK
2A  

I:;K
/5 %.#
$% ##

6A#  ,1#+I>8K
5L I>BK
9H++ \f.#\f $ 
 I89K
7O \f$ \f\f#
(<O 1
@42H
@4J
O 1 &,I:=K
Q
 1

FS
C"&& "# 1
JSH42N
JSH42N Q@ I
11$3
1"K
1
<;

\f%


=\f&'
L %

&%3
4 . #
  .%. %  +

'
4
  . #
 
 \f\f3 \f1 .$ %  + \f"( \f . % + " \f +# 0 . %  &1 \f,   &&.\f
31
%\f' 4 .$ # 
%##% .
$%\f  \f . % +  " + .#\f\f",'
5 && . #  
," 
+311 . $%  + # . %  $&1 \f
  . $#
"
\f +."" \f\f
'
4  # . $# 
\f## 
"
%
\f '
1
<B

\f%


=\f&'
L %
 $\f
EL#
L  ,\f&'
-
L $$
\f%
L
& G#
?
+ .#\f\f ",\f
.E
\f
 \f,1 IEMK 
,"I==K
+ .#\f\f "G  %.#
$% ##

%
5 %.#
$% ##
 / I==K
 .#\f\f ",\f
\b 
.4  "#
 1&\f

I==K
\f " \f
\b 
.M/ &  "##&\f I=8K
4
&3 .$ % .#\f",'
0&3 . # I=8K
\f
\f
.4 \f% 1 &
I=8K
 .#\f\f ",\f
\f
.51  + & I=>K
1
<9

\f%


EL#
L  ,\f&'
-
L $$
\f%
L
& G#
?
 .#\f\f ",\f
\f
.E% 1 & I=>K
 .#\f\f ",\f
\f
.4 1  + #  % 1
&
I=>K
 .#\f\f ",\f
. 

$%\f
4 #+ .& I=:K
 .#\f\f ",\f
.4 &
##
% & I=:K
"4 4M$\f\f
 \f .%& I=:K
",4M

+3" I=:K
",4M$& I=:K
\f "4MN$&"
 I=;K
1
=6

\f%