2018 Abarth 500 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΑΜΑΞΩΜΑ
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ
Χρώμα
Για ναπλύνετε σωστά το αυτοκίνητο
τηρήστε ταπαρακάτω:
αφαιρέστε την κεραία από τον
ουρανό έτσι ώστε ναπρολάβετε την
πρόκληση ζημιάς σε αυτήν αν το
αυτοκίνητοπλένεται σε ένα αυτόματο
πλυντήριο αυτοκινήτων
αν για τοπλύσιμο του αυτοκινήτου
χρησιμοποιούνται ψεκαστικά ή
συσκευές υψηλήςπίεσης,κρατήστε
μία απόσταση τουλάχιστον40εκ.από
το αμάξωμα για ναμηνπροκαλέσετε
ζημιά.Υπενθυμίζουμε ότι όταν το νερό
λιμνάζει γιαμεγάλο χρονικό διάστημα
μπορεί να καταστρέψει το αυτοκίνητο
πλύνετε το αμάξωμα
χρησιμοποιώντας ψεκασμό νερούμε
χαμηλήπίεση
τρίψτεμε ένα σφουγγάρι και ένα
αραιόμείγμασαπουνιού όλο το
αμάξωμα,βρέχοντας συχνάμετο
σφουγγάρι
ξεπλύνετε καλάμε άφθονο νερό και
στεγνώστεμεπεπιεσμένο αέρα ήμε
ένα ειδικό σουέτ δέρμα.Στεγνώστε τα τμήματαπου είναι
λιγότερο ορατάμε ιδιαίτερηπροσοχή,
όπως ταπλαίσια των θυρών και τα
πλαίσια τωνμπροστινών φαναριών,
όπουμπορεί να λιμνάζει νερόπιο
εύκολα.Μία καλή ιδέα είναι να
αφήνετε το αυτοκίνητο σε ανοιχτό
μέρος για λίγομετά απότοπλύσιμο
έτσι ώστε να εξατμιστεί το νερό.
Μηνπλένετε το αυτοκίνητο αφού έχει
σταθμεύσει στον ήλιο ή ενώ το καπό
του κινητήρα είναι ζεστό:έτσιμπορεί
να χαθεί η στιλπνότητα του χρώματος.
Τα εξωτερικάπλαστικά τμήματαπρέπει
να καθαρίζονταιμ
ε τον ίδιο τρόπο
όπως και το υπόλοιπο αυτοκίνητο.
Όπου είναι δυνατόν,μηνπαρκάρετε
κάτω από δέντρα·τα ρητινώδη
συστατικά τα οποία ελευθερώνουν
πολλά είδη δίνουν στο χρώμαμία
θαμπή εικόνα και αυξάνουν την
πιθανότητα ξεκινήματος της
διαδικασίας σκουριάσματος.
ΣHMEIΩΣHΤαπεριττώματα των
πουλιώνπρέπει να ξεπλένονται
αμέσως και σχολαστικά λόγω του ότι
το οξύπουπεριέχουν είναι ιδιαίτερα
δραστικό.
6)
36)
Εκδόσειςπου διαθέτουνματ χρώμα
Αυτές οι εκδόσεις διατίθενται σε ένα
αποκλειστικόματ χρώματοοποίο,για
ναπαραμείνει ως έχει,απαιτεί ιδιαίτερη
προσοχή.Στη συνέχεια αναφέρονται
οδηγίες για τη σωστή συντήρηση.
36) 37) 38)
Εκδόσειςμε αυτοκόλλητα
Ο καθαρισμός και τοπλύσιμο του
αυτοκινήτου,ήτμημάτων του
αυτοκινήτουμεεπένδυση,
διακοσμητικά ή/και εξατομικευμένα
αυτοκόλλητα,πρέπει να γίνεται
αποκλειστικά καιμόνομε το χέρι.
Δεν συνιστάται η χρήση διαλυτών ή
κεριού,απορρυπαντικών ήπαρόμοιων
προϊόντων για τη φροντίδα του
αυτοκινήτου,καθώςμπορεί να
προκαλέσουν ζημιά ή/και αποκόλληση,
ακόμη καιμερική,του αυτοκόλλητου
υλικού.
Η χρήση αυτών τωνμέσων
πλυσίματος καιμεθόδων καθαρισμού
συνεπάγεται,επο
μένως,την ακύρωση
της εγγύησης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Συνιστάται η χρήσημη
διαβρωτικώνπροϊόντων για τον
καθαρισμό του αυτοκινήτου.
143

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Στηνπερίπτωση
λεκέδων(στιγμάτων)νερού στη
μεμβράνηwrapping,αφαιρέστε τα
πλένοντας ξανά και σκουπίζοντας την
επιφάνειαμεμαλακόπανί χωρίς τραχιά
επιφάνεια.
36) 37) 38) 39)
Τζάμια
Χρησιμοποιήστε ειδικάπροϊόντα
καθαρισμού για τζάμια.
Χρησιμοποιήστε επίσης καθαρά
υφάσματα έτσι ώστε να αποφύγετε να
κάνετε γρατσουνιές στο τζάμιήνα
προκαλέσετε ζημιά στη διαφάνειά του.
ΣHMEIΩΣHΤο εσωτερικό τμήμα του
πίσω τζαμιού θαπρέπει να σκουπίζεται
απαλάμε έναπανί σύμφωναμετη
διεύθυνση των γραμμώνπου
υπάρχουν έτσι ώστε να αποφύγετε την
πρόκληση ζημιάς στο θερμαντικό
στοιχείο.
40)
Μπροστινοίπροβολείς
Χρησιμοποιήστε έναμαλακόπανί,
βρεγμένο σε νερό και σαπούνι για τα
αυτοκίνητα.ΣHMEIΩΣHΠοτέμην χρησιμοποιείτε
καθαριστικά συστατικά(π.χ.:βενζίνη)ή
κετόνες(π.χ.:ασετόν)για τον
καθαρισμό των φακών(τζαμιών)των
μπροστινώνπροβολέων.
ΣHMEIΩΣHΣτηνπερίπτωση
καθαρισμούμε ψεκαστήρα νερού,
κρατήστε το νερό σεμία απόσταση
τουλάχιστον20εκ.από τους
προβολείς.
Χώρος κινητήρα
Στο τέλος κάθε χειμώνα,πλύνετε
σχολαστικά το χώρο του κινητήρα,
προσέχοντας να α
ποφύγετε να
χτυπάτε απευθείαςμε το νερόπου
ψεκάζεται τις ηλεκτρονικέςμονάδες
ελέγχου καιπροστατέψτε κατάλληλα
τις επάνω εισόδους του αέρα,για
ναμην καταστρέψετε τομοτέρ του
υαλοκαθαριστήρα.Κάντε αυτή την
εργασία σε ένα εξειδικευμένο
συνεργείο.
ΣHMEIΩΣHΚάντε αυτή την εργασίαμε
τον κινητήρα κρύο καιμε το διακόπτη
ανάφλεξης στη θέσηSTOP.Μετά
από τις εργασίεςπλυσίματος,
σιγουρευτείτε ότι τα διάφορα
προστατευτικά(π.χ.ελαστικές φούσκες
και καλύμματα)δεν έχουνμετακινηθεί
από τη θέση τους ή δεν έχουνπάθει
ζημιά.Πλύσιμο και καθαρισμός κουκούλας
Προτείνεται η χρήση ειδικών
προϊόντων για τοπλύσιμο του
υφάσματος της κουκούλας.
Το ύφασμα της κουκούλας θαπ
ρέ
πει
ναπεραστείμε ένα υδροαπωθητικό
προϊόν αδιαβροχοποίησης.Με το
πέρασμα του χρόνου και την έκθεση
στα καιρικά φαινόμενα,οι
υδροαπωθητικές ιδιότητεςμειώνονται.
41) 42) 43) 44) 45)
Πριν από τηνπλύση της κουκούλας
χρησιμοποιήστεμιαμαλακή βούρτσα ή
μια ηλεκτρική σκούπα για την
αφαίρεση της κατά το δυνατόν
περισσότερης σκόνης από την
επιφάνεια.Αυτή η διαδικασία
προτείνεται γιατί βελτιώνει αισθητά το
τελικό αποτέλεσμα.
Σεπερίπτωση έλλειψης ειδικών
προϊόντων,για τηνπλύση(που θα
πρέπει ναπραγματοποιηθεί αν υπάρχει
δυνατότητα σε ίσκιο)χρησιμοποιήστε
νερό,ουδέτερο σαπούνι και ένα
σφουγγάρι.
Αφού αφαιρέσετε όλους τους λεκέδες,
ξεπλύνετε την κουκούλαμε καθαρό
νερό.
144
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

Προτείνεται τοπλύσιμομετα
χέρια.Ενδεχομένως είναι δυνατή η
χρήσημοντέρνων αυτόματων
συστημάτωνπλύσηςμεαπαλές
βούρτσεςπου δεν ασκούν υπερβολική
πίεση και διαθέτουν ειδικάπροϊόντα
για την κουκούλα.
46)
Μετά από τηνπλύση αφήστε το
αυτοκίνητο να στεγνώσει στον ίσκιο
αποφεύγοντας την άμεση έκθεση στις
ηλιακές ακτίνες.
Αδιαβροχοποίηση της κουκούλας
Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά ειδικά
προϊόντα αδιαβροχοποίησης για
κουκούλες από ύφασμα.
47) 48)
Εσωτερικό ύφασμα κουκούλας
Αφαιρέστε τη σκόνημεμίαμαλακή
βούρτσα αποφεύγοντας τη χρήση
συνθετικής σκληρής βούρτσαςπου
μπορεί να γδάρει ανεπανόρθωτα την
επιφάνεια του υφάσματος.Καθαρίστε τις επιφάνειεςμε έναπανί
απόμικροϊνες ήμε έναμαλακό
σφουγγάρι και νερόμε ουδέτερο
σαπούνι δίνονταςπροσοχή στον
καθαρισμό όλων των επιφανειών
εξαρτημάτων συμπεριλαμβανομένων
των ενδεχομένων ζωνών των οποίων
ο καθαρισμός τους δεν είναι απόλυτα
αναγκαίος για τηναποφυγή σκιών
και άλου στις επιφάνειες.
Επίμονοι λεκέδες στο άνω
αναφερόμενο κύκλο είναι δυνατό να
αφαιρεθούν διαμέσου απολιπαντικών
προϊόντωνμε βάση ήπ
ιους διαλύτες
πουμπορούν να βρεθούν εύκολα
σε καταστήματαπροϊόντων φροντίδας
αυτοκινήτου.Ο καθαρισμόςπρέπει
να γίνει ταμπονάροντας(καιποτέ
τρίβοντας)τοπικά καιπεριορισμένα
στηνπεριοχήμε τις κηλίδες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
6)Τα απορρυπαντικάπροκαλούν
μόλυνση του νερού.Το αυτοκίνητο θα
πρέπει ναπλένεται σεπεριοχέςοιοποίες
είναι εφοδιασμένεςμε συστήματα για
τη συλλογήκαι τον καθαρισμότου
υγρούπου χρησιμοποιείται για το
πλύσιμο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
36)Στα αυτόματαπλυντήρια,αποφύγετε
τοπλύσιμο του αυτοκινήτουμε τους
κυλίνδρους και/ήτις βούρτσες.Να
πλένετε το αυτοκίνητο αποκλειστικάμε
το χέρι,χρησιμοποιώντας καθαριστικά
προϊόνταμε ουδέτεροpH.Στεγνώστε
το χρησιμοποιώντας νωπόσουέτδέρμα.
Με σκοπόναπαραμείνουν αμετά
βλητα
τα αισθητικάχαρακτηριστικάτου
βαψίματοςπροτείνεται ναμην
χρησιμοποιείτε λειαντικάπροϊόντα και/ή
γυαλιστικάγια το γυάλισμα του
αυτοκινήτου.
37)Ταπεριττώματα τωνπουλιώνπρέπει
να ξεπλένονται αμέσως και σχολαστικά
λόγω τουότι το οξύπουπεριέχουν είναι
ιδιαίτερα διαβρωτικό.
38)Αποφεύγετε(εάν δεν είναι
απαραί
τητο)ναπαρκάρετε το αυτοκίνητο
κάτω απόδέντρα.Να καθαρίζετε αμέσως
το ρετσίνιπουπέφτει απότα δέντρα
γιατί,εάν στεγνώσει,μπορείνα απαιτηθεί
για την αφαίρεσήτου,ηχρήση ισχυρών
προϊόντων και/ήπροϊόντων στίλβωσης,
τα οποία δεν επιτρέπονται εφόσονμπορεί
να τροποποιήσουν τηματ ιδιό
τητα του
χρώματος.
39)Δενπροτείνεται τοπλύσιμομε
πιεστικόήστηνπερίπτωση χρήσης
πρέπει να διατηρήσετε τουλάχιστονμία
ελάχιστη απόσταση40εκ.καιμε νερόσε
θερμοκρασίαπεριβάλλοντος.
145

40)Για τον καθαρισμότουπαρμπρίζ και
τουπίσω τζαμιούμην χρησιμοποιείτε
αδιάλυτο υγρόγια τζάμια.Είναι
απαραίτητο να το διαλύετε τουλάχιστον
κατά50% με νερό.
41)Αφαιρέστε αμέσως απότην
κουκούλα ταπεριττώματαπουλιώνήτις
φυτικές ρητίνες γιατίλόγω της
καυστικότητάς τουςμπορούννα
προκαλέσουν σοβαρέςζη
μιές στο
ύφασμα.
42)Μην χρησιμοποιείτε συστήματα
πλύσηςμε υψηλήπίεση.
43)Χρησιμοποιώντας συσκευές
καθαρισμούμεατμόήυγρόνα κρατάτε
πάντα τηνπροτεινόμενη απόσταση
και ναμην υπερβαίνετε τημέγιστη
θερμοκρασία των60 °C.Εάνηαπόσταση
είναιπολύμικρήήηπίεσηπ
ολύυψηλή
μπορείναπαρατηρηθούνζημιές,
αλλοιώσεις και εισροές νερού.
44)Στηνπερίπτωση χρήσης ψεκαστήρα
νερού,ο ψεκασμόςπρέπει να
κατευθύνεταιπρος ταπεριφερειακάμέρη
του υφάσματος και γύρω απότοπίσω
τζάμι,διαφορετικάμπορείνα υπάρξουν
εισροές νερού.
45)Μην χρησιμοποιήσετεποτέ
οινόπνευμα,βενζίνη,χημικάπροϊόντα,
λευκαντικά,απορρυπαντικά,κερί,
διαλυτικάκαιπροϊόντα''πλυσίματος και
γυαλίσματος''.
46)Για την αποφυγήδημιουργίας
λεκέδων και ιζημάτωνμην αφήνετε για
μεγάλο χρονικόδιάστηματοσαπούνι
επάνω στην επιφάνεια,αλλάξεπλύνετε
άμεσα επαναλαμβάνοντας αν είναι
αναγκαίο τη διαδικασία.47)Για να επιτύχετεέναάριστο τελικό
αποτέλεσμαείναι σημαντικόνα
χρησιμοποιείτε τοπροϊόν
αδιαβροχοποίησης σύμφωναμε τις
οδηγίεςπου αναφέρονται στη
συσκευασία.
48)Οι λαστιχένιες τσιμούχες της
κουκούλαςπλένονταιμόνομε νερό.Σε
περίπτωση
πουπαρατηρήσετεότι είναι
στεγνέςήέχουν ξεκολλήσει βάλτε ταλκή
χρησιμοποιήστεπροϊόντα για τη
φροντίδα του λάστιχου(σπρέι σιλικόνης).
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ
Ελέγξτεπως δεν υπάρχει
συσσώρευση νερού κάτω απότα
πατάκια(που οφείλονται σε σταγόνες
που έχουν εισαχθεί απόυποδήματα,
ομπρέλες,κτλ.)ηοποίαμπορεί να
δημιουργήσει την οξείδωση της
λαμαρίνας.
151) 152)
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΕΡΗ ΑΠΟ
ΥΦΑΣΜΑ
Αφαιρέστε τη σκόνημεμίαμαλακή
βούρτσα ήμία ηλεκτρική σκούπα.Σας
συμβουλεύουμε να χρησιμοποιείτε
μία υγρή βούρτσα σε βελούδινη
ταπετσαρία.
Τρίψτε τα καθίσματαμε ένα σφουγγάρι
βρεγμένο ελαφράμε ένα διάλυμα
νερού και ουδέτερου καθαριστικού.
146
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΕΠΕΝΔΥΜΕΝΑ
ΜΕΡΗ
Σας συμβουλεύουμε να καθαρίζετε τα
εσωτερικά τμήματαμε ένα βρεγμένο
πανί και ένα διάλυμα νερού και
ουδέτερου σαπουνιού.
Χρησιμοποιήστε ειδικάπροϊόντα για
τον καθαρισμόπλαστικών,χωρίς
διαλύτες και ειδικά σχεδιασμένα έτσι
ώστε ναπρολαμβάνουν τηνπρόκληση
ζημιάς στην εμφάνιση και στο χρώμα
των κατεργασμένων τμημάτων και
να αφαιρούν γράσο και επίμονους
λεκέδες.
ΣHMEIΩΣHΠοτέμην χρησιμοποιείτε
οινόπνευμα,βενζίνη και ταπαράγωγα
αυτών για να καθαρίσετε την οθόνη
τουπίνακα οργάνων.
ΜΕΡΗ ΕΠΕΝΔΥΜΕΝΑ ΜΕ ΓΝΗΣΙΟ
ΔΕΡΜΑ
(
όπου υπάρχει)
Για να καθαρίσετε αυτά τα εξαρτήματα
χρησιμοποιήστεμόνο νερό και
ουδέτερο σαπούνι.Μην
χρησιμοποιήσετεποτέ οινόπνευμαή
προϊόνταμε αλκοολούχα βάση.Πριν
χρησιμοποιήσετε τα ειδικάπροϊόντα
για τον καθαρισμό των εσωτερικών,
βεβαιωθείτε ότι τοπροϊόν δενπεριέχει
οινόπνευμα και/ή ουσίεςμε
αλκοολούχα βάση.ΜΕΡΗ ΜΕ ΕΠΕΝΔΥΣΗALCANTARA
(ΤΙΜΟΝΙ)
Διαδικασία αποκατάστασης της
επένδυσηςalcantaraστο τιμόνι:
Καθαρίστε την επιφάνεια
χρησιμοποιώντας υγρόπανί από
μικροΐνες και ουδέτερο σαπούνι
Μασαλίας καιπεράστε όλη την
επενδεδυμένηπεριοχή ασκώντας
ελαφριάπίεση(χωρίς δυνατό τρίψιμο)
μεομοιόμορφο τρόπο.
Ξεπλύνετε και στύψτε τοπανί από
μικροΐνες.Περάστε ξανά την
επενδεδυμένηπεριοχήπου καθαρίσατε
προηγουμένως.
Αφήστε την να στεγνώσει και
βουρτσίστεπροσεκτικά τηνπεριοχήμε
μαλακή βούρτσα.
49)
ΠΡΟΣΟΧΗ
151)Ποτέμην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα
προϊόντα,όπωςπετρέλαιοήκαθαρή
βενζίνη για να καθαρίσετε το εσωτερικό
του αυτοκινήτου.Τα ηλεκτροστατικά
φορτίαταοποίαδημιουργούνταιμε
το τρίψιμο κατάτη διάρκεια της εργασίας
καθαρισμούμπορείναπροκαλέσουν
φωτιά.152)Μην αφήνετε φιάλες υπόπίεσημέσα
στο αυτοκίνητο:κίνδυνοςέ
κρηξης.Οι
φιάλες υπόπίεση δεν θαπρέπει να
εκτίθενται σε θερμοκρασία υψηλότερη
από50°C.Στο εσωτερικόενός
αυτοκινήτουπου βρίσκεται εκτεθειμένο
στονήλιο,η θερμοκρασίαμπορείνα
ξεπεράσει κατάπολύαυτήν την τιμή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
49)Μη χρησιμοποιείτε«σκληρές»,
συνθετικέςβούρτσεςπουμπορείνα
προκαλέσουν ανεπανόρθωτες εκδορές
στην επιφάνεια του υφάσματος.Μην
καθαρίζετε τοπικάκάποια σημεία,καθώς
μπορείναπροκληθούν«αισθητικές»
ατέλειες λόγω διαφοράςμεταξύ
τωνπεριοχώνπου καθαρίστηκαν και
τωνπεριοχώνπ
ου δεν καθαρίστηκαν.
Μη χρησιμοποιείτε διαλύτεςμεβάση την
αλκοόληήτην κετόνη.
147

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Ό,τιμπορείνα είναι χρήσιμο για να
κατανοήσετε τοπώςδημιουργήθηκε
καιπώς λειτουργείτο αυτοκίνητόσας
βρίσκεται σε αυτότο κεφάλαιο και
παρουσιάζεταιμε στοιχεία,πίνακες
και σχήματα.Για τον λάτρη,τον
τεχνικόαλλάκαι γιαόποιον θέλει
απλώςναμάθειμεκάθε λεπτομέρεια
το αυτοκίνητότου.ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ.............149
ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ...................................150
ΤΡΟΧΟΙ
..........................................152
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ...................................154
ΒΑΡΗ.............................................155
ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΙ...........................158
ΥΓΡΑ ΚΑΙ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ...................159
ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ....................................162
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ...........163
ΕΚΠΟΜΠΕΣCO
2..........................164
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ
ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕΧΡΙ ΤΟ
ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
ΤΟΥ................................................165
148
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
Τα στοιχεία αναγνώρισηςπου έχουν
τυπωθεί και αναφέρονται στις ετικέτες
είναι ταπαρακάτω:
Συγκεντρωτικόπινακιδάκι στοιχείων
αναγνώρισης.
Μαρκάρισμαπλαισίου.
Ετικέτα αναγνώρισης χρώματος
αμαξώματος.
Μαρκάρισμα του κινητήρα.
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑ ΤΩΝ
ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
Εφαρμόζεται στην αριστερήπλευρά
τουπίσω δαπέδου στο χώρο των
αποσκευών και αναφέρει ταπαρακάτω
στοιχεία εικ. 113:
AΌνομα κατασκευαστή
BΑριθμός έγκρισης τύπου.
CΚωδικός αναγνώρισης τύπου
αυτοκινήτου.
DΑύξων αριθμός κατασκευής
πλαισίου.
EΜέγιστο επιτρεπόμενο βάρος του
αυτοκινήτουμεπλήρες φορτίο.
FΜέγιστο επιτρεπόμενο βάρος του
αυτοκινήτουμεπλήρες φορτίο και
κοτσαδόρο.
GΜέγιστο επιτρεπόμενο βάρος επάνω
στονπρώτο άξονα(μπροστά).
HMέγιστο επιτρεπόμενο βάρος επάνω
στο δεύτερο άξονα(πίσω).
IΤύπος κινητήρα.
LΚωδικός έκδοσης αμαξώματος.
MΑριθμός για ανταλλακτικά.
ΜΑΡΚΑΡΙΣΜΑ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ
Εφαρμόζεται στη δεξιάπλευρά του
πίσω δαπέδου στο χώρο των
αποσκευών και αναφέρει ταπαρακάτω
στοιχεία εικ. 114:
τύπος αυτοκινήτου,
αύξων αριθμός κατασκευής
πλαισίου.
ΕΤΙΚΕΤΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ
ΧΡΩΜΑΤΟΣ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ
Τοποθετείται στην εξωτερική κολόνα
τηςπόρτας τουπορτμπαγκάζ(στην
αριστερήπλευρά)του χώρου των
αποσκευών και αναφέρει ταπαρακάτω
στοιχεία εικ. 115:
AΚατασκευαστή χρώματος.
BΟνομασία χρώματος.
CΚωδικός του χρώματος.
DΚωδικό του χρώματος για
επιδιορθώσεις ή βάψιμο.
ΜΑΡΚΑΡΙΣΜΑ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Αναγράφεται επάνω στομπλοκ των
κυλίνδρων και αναφέρει τον τύπο και
τον αριθμόπου έχει δοθεί απότο
εργοστάσιο.
113AB0A0346C
114AB0A0345C
115AB0A0344C
149

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ
(Για Αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
ΓΕΝΙΚΑ1.4 TB BZ ABARTH 135CV 1.4 TB BZ ABARTH 145CV
1.4 TB BZ ABARTH 160CV(*)
Κωδικός τύπου312A1000 312B4000 312B4000
ΚύκλοςOtto Otto Otto
Αριθμός και θέση κυλίνδρων4σε σειρά4σε σειρά4σε σειρά
Διάμετρος και διαδρομή
εμβόλων(mm)72X84 72X84 72X84
Συνολικός κυβισμός(cm
3) 1368 1368 1368
Σχέση συμπίεσης9,8:1 9,8:1 9,8:1
Μέγιστη ισχύς(CEE) (kW ) 99 107 118
Μέγιστη ισχύς(CEE) (CV) 135 145 160
στροφέςπου αντιστοιχούν
(στροφές/λεπτό)5500 5500 5500
Μέγιστη ροπή(CEE) (Nm)
180
(**)/ 206(***)180(**)/ 210(***)210(**)/ 230(***)
στροφέςπου αντιστοιχούν
(στροφές/λεπτό)2000
2000(**)/ 3000(***)2000(**)/ 3000(***)
ΜπουζίNGK IKR9F8 NGK IKR9F8 NGK IKR9F8
ΚαύσιμοΑμόλυβδη βενζίνη95 RON
(ΠροδιαγραφέςEN228)Αμόλυβδη βενζίνη95 RONή98
RON (ΠροδιαγραφέςEN228)Αμόλυβδη βενζίνη95 RONή98
RON (ΠροδιαγραφέςEN228)
(*)Κιτ
(**) NORMAL
(***) SPORT
150
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ