Page 380 of 516

380
1
Audio und Telematik
Jumpy_de_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Bluetooth® -Verbindung
Maßnahmen ausgehend vom SystemVerbindung teilen
Drücken Sie auf Telefon, um die 
Primärseite anzuzeigen.
Drücken Sie auf " Bluetooth
®-
Verbindung ".
Wählen Sie " Suchen" aus.
Die Liste mit dem/den erkannten 
Telefon(en) wird angezeigt.
Im Fall eines Fehlers wird empfohlen, die 
Bluetooth
®-Funktion Ihres Telefons zu 
aktivieren und dann wieder zu aktivieren. Die Aktivierung des Profils; "
Daten 
Mobiles Internet " ist für die vernetzte 
Navigation obligatorisch (für den Fall, 
dass das Fahrzeug nicht mit den 
Diensten "Notruf und Pannenhilferuf" 
ausgestattet ist), nachdem vorher 
das Teilen der Verbindung Ihres 
Smartphones aktiviert worden war.
Das System bietet an, das Telefon über 
3 Profile zu verbinden:
-  als "
Telefon" (Freisprecheinrichtung, nur 
Telefon),
-  als " Streaming " (Streaming: kabellose 
Wiedergabe von Audiodateien des 
Telefons),
-  als " Daten Mobiles Internet ".
Wählen Sie den Namen des 
gewählten Telefons aus der Liste 
aus. Drücken Sie auf "
Bestätigen".
Wählen Sie eines oder mehrere 
Profile aus.
Drücken Sie auf die 
Ta s t e
 "OPTIONEN ", um zur 
Sekundärseite zu gelangen.
Aus Sicherheitsgründen und weil sie der 
besonderen Aufmerksamkeit des Fahrers 
bedür fen, müssen die Maßnahmen zur 
Verbindung des Bluetooth
®-Telefons mit 
der Bluetooth®-Freisprecheinrichtung 
Ihres Autoradios bei  stehendem 
Fahrzeug  und eingeschalteter Zündung 
vorgenommen werden.
Maßnahmen ausgehend vom Telefon
Wählen Sie den Namen des Systems 
aus der Liste der erkannten Geräte 
aus.
Nehmen Sie im System die 
Verbindungsanfrage des Telefons an.
Aktivieren Sie die Bluetooth®-Funktion des 
Telefons und stellen Sie sicher, dass das Telefon 
"für alle sichtbar" ist (Konfiguration des Telefons).
Um die Verbindung abzuschließen, unabhängig 
von welchem Ver fahren (ausgehend vom 
Telefon oder vom System), müssen Sie den 
im System und auf dem Telefon angezeigten 
identischen Code bestätigen und validieren.
Je nach Telefon wird verlangt, die 
Übertragung Ihres Verzeichnisses und 
Ihrer Nachrichten zu akzeptieren.
Proace_de.indb   38022/07/2016   14:46 
     
        
        Page 388 of 516
388
FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13
23 °C 87.5 MHz
2143
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
87.5 MHz
23 °C
AM/531 kHz
PO
kHz 12:13
23 °C 531 kHz
2134
Audio und Telematik
Jumpy_de_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Radio Media
Ebene 1 Ebene 2
Liste Radiosender
Proace_de.indb   38822/07/2016   14:46 
     
        
        Page 389 of 516
.
389
3
2
4
Audio und Telematik
Jumpy_de_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Ebene 1Ebene 2 Bemerkungen
Radio Media Quelle Radio
Änderung der Audioquelle auswählen.
USB
iPod
®
AUX
Bluetooth
®
Radio Media
Frequenz / 
Gespeicherte Sender
Frequenz Eine automatische oder manuelle Suche nach 
Radiosendern durchführen.
Gespeicherte Sender Langes Drücken auf eine leere Stelle, um einen 
Sender zu speichern.
Radio Media
Frequenzband FM
Drücken auf Frequenzband, um das 
Frequenzband zu ändern.
DAB
AM
Radio Media Liste Liste Radiosender
Öffnen der Radioliste und drücken auf einen 
Sender, um diesen auszuwählen.
Proace_de.indb   38922/07/2016   14:46 
     
        
        Page 390 of 516
390
1
96785
1011
13141512
9
9
6
6
7
7
8
8
5
5
Audio und Telematik
Jumpy_de_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Ebene 1Ebene 2
Optionen Radio-Media Audio-Einstellungen
Audio-Einstellungen
Audio-Einstellungen
Einstellungen Radio
Liste Radiosender
Proace_de.indb   39022/07/2016   14:46 
     
        
        Page 391 of 516
.
391
5
12
8
6
13
14
15
9
7
10
11
1
1
1
Audio und Telematik
Jumpy_de_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Ebene 1Ebene 2 Bemerkungen
Radio Media
Sekundärseite Audio-
Einstellungen Ambiente
Das Klangambiente wählen.
Aufteilung Klangaufteilung des Arkamys
®-Systems.
To n Wählen eines Klangniveaus oder aktivieren der 
Anpassung der Lautstärke an die Geschwindigkeit.
Stimme Die Lautstärke der Stimme wählen.
Klingeltöne Die Lautstärke des Klingeltons einstellen.
Bestätigen Die Einstellungen speichern.
Radio Media
Sekundärseite
Einstellungen Radio Allgemein
Die Einstellungen aktivieren oder deaktivieren.
Meldungen
Bestätigen Die Einstellungen speichern.
Radio Media
Sekundärseite
Liste Radiosender FM
Die Radiosenderliste je nach Frequenzband 
anzeigen.
DAB
AM
Gespeicherte Sender
Einen gespeicherten Sender wählen.
Frequenz Eine Frequenz manuell eingeben.
Den Anzeigenmodus des Bildschirms ändern.
Die Liste je nach Empfang aktualisieren.
Proace_de.indb   39122/07/2016   14:46 
     
        
        Page 392 of 516
392
21
1
1718192016
Audio und Telematik
Jumpy_de_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Ebene 1Ebene 2
Optionen Radio-Media Menü FotosUSB
Proace_de.indb   39222/07/2016   14:46 
     
        
        Page 393 of 516
.
393
17
20
18
21
19
1
1
16
Audio und Telematik
Jumpy_de_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Ebene 1Ebene 2 Bemerkungen
Radio Media
Sekundärseite Musikdateien Alben
Den Auswahlmodus wählen.
Interpreten
Genre
Playlists
Ordner
Radio Media
Sekundärseite Menü Fotos USB
Fotos anzeigen.
Das System unterstützt folgende Bildformate: 
.gif, .jpg, .jpeg, .bmp, .png, .raw und .tiff mit einer 
maximalen Größe von 10MB.
Proace_de.indb   39322/07/2016   14:46 
     
        
        Page 394 of 516

394
1
2
2
2
Audio und Telematik
Jumpy_de_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Drücken Sie auf Radio Media, um 
die Primärseite anzuzeigen.
Drücken Sie auf die 
Ta s t e  "OPTIONEN ", um auf die 
Sekundärseite zuzugreifen. Drücken Sie auf " Frequenz". Drücken Sie auf "
Frequenz".
Geben Sie die Werte auf der virtuellen 
Tastatur ein.
Geben Sie zuerst ganze Zahlen ein und 
klicken Sie dann auf den Dezimalbereich, um 
die Zahlen nach dem Komma einzugeben.
Drücken Sie auf eine der Tasten, 
um eine automatische Sendersuche 
vorzunehmen.
Drücken Sie auf  Radio Media, um 
die Primärseite anzuzeigen.
Radio
Auswahl eines Senders
Der Radioempfang kann durch die Nutzung 
von nicht von der Marke zugelassenen 
Elektronikgeräten, wie beispielsweise 
einem Ladegerät mit USB-Anschluss an 
der 12V-Steckdose, gestört sein.
Die äußeren Gegebenheiten (Hügel, 
Gebäude, Tunnel, Parkhaus, 
Tiefgarage,  etc.) können den Empfang 
verhindern, auch im RDS-Modus zur 
Senderver folgung. Dies ist eine normale 
Erscheinung bei der Ausbreitung von 
Radiowellen und bedeutet nicht, dass ein 
Defekt am Autoradio vorliegt.
Wählen Sie " Liste Radiosender " 
aus, um die Sekundärseite aus 
auszuwählen.
Oder
Oder
Verschieben Sie den Cursor, um 
eine manuelle Suche des nächst 
höheren/nächst niedrigeren Senders 
vorzunehmen. Wählen Sie einen Sender oder eine Frequenz 
aus (siehe entsprechende Rubrik).
Drücken Sie auf " Gespeicherte 
Sender ".
Drücken Sie lang auf eine der Tasten, 
um den Sender zu speichern.
Speichern eines Radiosenders
Drücken Sie auf " Bestätigen".
Proace_de.indb   39422/07/2016   14:46