2017 TOYOTA C_HR HYBRID Omistajan Käsikirja (in Finnish)

665
Hakemisto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FIMitä tehdä, jos...
(Vianetsintä) ............................. 666
Aakkosellinen hakemisto ............ 670
Navigointijärjestelmällä tai mediakeskuksella varustetut au-
tot: katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohje-
kirjasta lisätietoja alla luetelluista varusteista.
• Navigointijärjestelmä
• Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle)
• Audiojärjestelmä
• Peruutuskamerajärjestelmä
OM10538FI.book Page 665 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

666Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
lJos kadotat mekaaniset avaimesi, uusia alkuperäisiä mekaanisia avaimia
voidaan teettää valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai
muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa. (S. 135)
lJos kadotat elektroniset avaimet, auton varastamisen riski kasvaa merkit-
tävästi. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun luotettavaan korjaamoon välittömästi. (S. 138)
lOnko elektronisen avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut?
( S. 536)
lOnko käynnistyspainikkeen ON-toimintatila valittuna?
Kun lukitset ovia, valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila.
(S. 204)
lOnko elektroninen avain jäänyt auton sisään?
Kun lukitset ovia, varmistu, että elektroninen avain on sinulla.
lToiminto ei välttämättä toimi radioaaltoihin vaikuttavien olosuhteiden takia.
(S. 156)
lOnko lapsilukko päälle kytkettynä?
Takaovea ei saada avattua auton sisäpuolelta, kun lapsilukko on kytket-
tynä. Avaa takaovi ulkopuolelta ja kytke lapsilukko pois toiminnasta.
(S. 143)
Jos sinulla on ongelma autoon liittyen, tarkasta seuraavat seikat
ennen kuin otat yhteyttä valtuut ettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattit aitoiseen ja hyvin varustet-
tuun korjaamoon.
Ovia ei saada lukittua, lukitusta avattua, ovia ei saada auki tai
kiinni
Kadotat avaimesi
Ovia ei saada lukittua, eikä lukitusta avattua
Takaovea ei saada avattua
OM10538FI.book Page 666 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

667Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
lPainoitko käynnistyspainiketta samalla, kun pidit jarrupoljinta painettuna?
(S. 203)
lOnko vaihteenvalitsin P-vaihdeasennossa? ( S. 206)
lOnko elektroninen avain havaittavissa auton sisätiloissa? (S. 154)
lOnko elektronisen avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut?
Tässä tapauksessa hybridijärjestelmä voidaan käynnistää tilapäiskeinoin.
(S. 624)
lOnko 12 V -akun varaus purkautunut? ( S. 626)
lOnko käynnistyspainikkeen ON-toimintatila valittuna?
Jos et saa vaihteenvalitsinta vapautettua painamalla jarrupoljinta käynnis-
tyspainikkeen ON-toimintatilassa. (S. 215)
lOnko ikkunoiden lukituskatkaisin painettuna?
Sähkötoimisia ikkunoita kuljettajan ikkunaa lukuun ottamatta ei voida käyt-
tää, jos ikkunoiden lukituskatkaisin on painettuna. ( S. 175)
lAutomaattinen virrankatkaisutoiminto aktivoituu, jos auto jätetään
ACCESSORY- tai ON-toimintatilaan (hybridijärjestelmä ei ole toiminnassa)
tietyksi aikaa. (S. 205)
Jos epäilet, että jotain on vialla
Hybridijärjestelmä ei käynnisty
Vaihteenvalitsinta ei voida siirtää pois P-asennosta, vaikka
painaisit jarrupoljinta
Ikkunat eivät avaudu tai sulk eudu ikkunannostinpainikkeita
käytettäessä
Käynnistyspainikkeen toiminta tilaksi valitaan automaatti-
sesti OFF-toimintatila
OM10538FI.book Page 667 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

668Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
lTurvavyön muistutusvalo vilkkuu
Käyttävätkö kuljettaja ja etumatkustaja turvavöitä? (S. 575)
lSeisontajarrun merkkivalo palaa
Onko seisontajarru vapautettu? (S. 218)
Riippuen tilanteesta muun tyyppinen varoitussummerin ääni saattaa kuulua.
( S. 571, 582)
lAvasiko joku auton sisällä oven tai liikkuiko auton sisällä jokin silloin, kun
hälytystä viritettiin?
Tunnistin havaitsee sen ja hälytys laukeaa. ( S. 96)
Sammuttaaksesi hälytyksen, valitse käynnistyspainikkeesta ON-toimintatila
tai käynnistä hybridijärjestelmä.
lOnko elektroninen avain auton sisällä?
Tarkista monitoiminäytössä oleva viesti. ( S. 582)
lJos varoitusvalo syttyy tai varoitusviesti ilmestyy näyttöön, katso
S. 571, 582.
Summeri hälyttää ajon aikana
Hälytys on aktivoitunut ja äänimerkki soi
(autot hälytyksellä)
Hälytyssummeri soi, kun poistut autosta
Jos varoitusvalo syttyy tai jos varoitusviesti ilmestyy
OM10538FI.book Page 668 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

669Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
lRenkaan paikkaussarjalla varustetut autot:
Pysäytä auto turvalliseen paikkaan ja korjaa puhjennut rengas tilapäisesti
renkaan paikkaussarjalla. ( S. 588)
lVararenkaalla varustetut autot:
Pysäytä auto turvalliseen paikkaan ja korvaa puhjennut rengas vara\
ren-
kaalla. (S. 608)
lToimi noudattaen ohjeita, jos auto juuttuu kiinni mutaan, hiekkaan tai
lumeen. ( S. 637)
Jos ongelma on ilmennyt
Jos rengas tyhjenee
Auto juuttuu kiinni
OM10538FI.book Page 669 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

670Aakkosellinen hakemisto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
Aakkosellinen hakemisto
A/C............................................. 456Ilmastointiasetus ................... 459
Sisäilmansuodatin ................. 533
ABS (Lukkiutumaton jarrujärjestelmä) .................... 380
Toiminto ................................ 380
Varoitusvalo .......................... 572
Ajaminen
Ajamiseen liittyviä toimintoja ............................ 182
Ajaminen sateella.................. 184
Ajotilavalitsin ......................... 308
Hybridiauton ajo-ohjeita ........ 387
Oikea asento ........................... 28
Talviajo-ohjeita ...................... 390
Totutusajo ............................. 185
Ajonestolaite .............................. 93
Ajonvakautusjärjestelmä (VSC)....................................... 380
Ajotiedot ................................... 120
Ajovalojen automaattinen korkeudensäätö-
järjestelmä.............................. 230
Ajovalojen
korkeudensäädin ................... 228
Ajovalojen pesimet .................. 238
Ajovalot..................................... 226 Ajovalojen automaattinen korkeudensäätö-
järjestelmä .......................... 230
Ajovalojen korkeudensäädin ................ 228
Automaattiset kaukovalot ...... 231
Polttimoiden tehoarvot .......... 650
Polttimoiden vaihto................ 545
Saattovalojärjestelmä............ 227
Valokatkaisin ......................... 226 Akku (12-voltin akku)
Akun tarkastus ...................... 514
Jos 12 V -akun varaus on
purkautunut ........................ 626
Tarkastukset ennen talvea.... 390
Varoitusvalo .......................... 571
Akku (ajoakku) ........................... 86
Alustaminen Alustettavat kohteet .............. 663
Pysäköintiavustin (IPA) ......... 371
Rengaspainevaroitin ............. 522
Sähkötoimiset ikkunat ........... 177
Antenni Älyavainjärjestelmä ............... 153
Audiojärjestelmä
*................... 396
Audiojärjestelmän painikkeet ohjauspyörässä .................. 397
AUX-liitäntä/USB-liitäntä ....... 398
Bluetooth
®-audio .................. 428
CD-soitin ............................... 404
iPod....................................... 413
Kannettava audiolaite ........... 427
MP3/WMA-levyt .................... 404
Radio .................................... 402
Tehokas käyttö ..................... 399
USB-muisti ............................ 421
Ääniliitäntä ............................ 398
Audioliitäntä
*........................... 398
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä .......... 456
Ilmastointiasetus ................... 459
Sisäilmansuodatin................. 533
Automaattiset kaukovalot ....... 231
Auton valmistenumero (VIN) ........................................ 641
AUX-liitäntä
*............................ 398
A
OM10538FI.book Page 670 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

671Aakkosellinen hakemisto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
AvaajaKonepelti .............................. 504
Polttoainesäiliön
täyttöaukon kansi................ 246
Takaluukku............................ 148
Avaimet ..................................... 134 Avaimen numerolevy ............ 134
Avaimeton avaus .................. 134
Elektroninen avain ................ 134
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla...................... 623
Jos kadotat auton
avaimet ....................... 135, 138
Käynnistyspainike ................. 203
Lukituksen kauko-ohjaus ...... 134
Mekaaninen avain ................. 134
Pariston säästötoiminto......... 155
Pariston vaihtaminen ............ 536
Power-painike ....................... 203
Varoitussummeri ................... 154
Avaimeton avaus
Lukituksen kauko-ohjaus ...... 134
Älyavainjärjestelmä ............... 153 Bluetooth
®*
Audiojärjestelmä ................... 444
Hands-free-järjestelmä
(matkapuhelimelle) ............. 446
Brake Override -järjestelmä .... 184
BSM (Kuolleen kulman
varoitin) .................................. 315
CD-soitin
*................................ 404
Drive-start control -järjestelmä ............................ 184
B
C
D
*: Mediakeskuksella varustetut autot: katso
navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirja.
OM10538FI.book Page 671 Monday, January 23, 2017 11:23 AM

672Aakkosellinen hakemisto
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538FI
ECB (Sähköisesti ohjattu jarrujärjestelmä) .................... 380
Eco-ajotila................................. 308
Ehostuspeilien valot ................ 483 Polttimoiden tehoarvot .......... 650
Ehostuspeilit ........................... 483 Ehostuspeilien valot .............. 483
Elektroninen avain
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla...................... 623
Pariston vaihtaminen ............ 536
Energiamonitori ....................... 128
Ensiapulaukun
säilytyspaikka ........................ 478
EPS (Sähkötoiminen
ohjaustehostin) Toiminto ................................ 381
Varoitusvalo .......................... 572
Etuistuimet ............................... 160 Istuinlämmittimet ................... 466
Oikea ajoasento ...................... 28
Puhdistus .............................. 495
Pääntuet................................ 164
Säätö..................................... 160
Etuovet...................................... 139
Etuseisontavalot Polttimoiden vaihto................ 557
Valokatkaisin ......................... 226
Etusumuvalot Katkaisin ............................... 236
Polttimoiden tehoarvot .......... 650
Polttimoiden vaihto................ 546
Etusuuntavalot
Polttimoiden tehoarvot .......... 650
Polttimoiden vaihto................ 548
Suuntavalovipu .................... 217
EV-merkkivalo .......................... 112
EV-sähköajotila ........................ 210 Hands-free-järjestelmä
(matkapuhelimelle)
*............. 446
Hansikaslokero ....................... 472
Hattuhylly ................................. 476
Hinaaminen Hinaussilmukka..................... 567
Köydellä hinaaminen ............ 564
Perävaunun vetäminen ......... 194
Hoitotoimenpiteet Kameratunnistin .................... 252
Kevytmetallivanteet............... 491
Sisätilat ................................. 495
Turvavyöt .............................. 496
Tutkatunnistin ....................... 251
Ulkopuoli ............................... 490
Huolto Huolto ................................... 498
Huoltotiedot........................... 640
Tee-se-itse-huolto ................. 501
Huurteenpoistolaite Takalasi ................................ 460
Tuulilasi................................. 459
Ulkopuoliset taustapeilit ........ 460
Hybridiakku (ajoakku)
Sijainti ..................................... 86
Tekniset tiedot ...................... 643
Hybridiakun (ajoakun)
ilmanottoaukko........................ 87
EH
OM10538FI.book Page 672 Monday, January 23, 2017 11:23 AM