Page 57 of 504

57
1
1-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren en de achterklep
Voordat u gaat rijden
86_EE (OM18071E)
Por tieren
De auto kan worden vergrendeld en ontgrendeld met behulp van de
instapfunctie, afstandsbediening, sleutel of schakelaar voor de cen-
trale vergrendeling.
■ Instapfunctie (auto's met Smart entry-systeem en start-
knop)
→Blz. 36
■ Afstandsbediening
→Blz. 52
■ Sleutel
Het vergrendelen en ontgrendelen van de portieren met behulp
van de sleutel gaat als volgt:
Auto's zonder Smart entr y-systeem en startknop
Vergrendelen van beide
portieren
*1
Vergrendelen van het
bestuurdersportier
*2
Ontgrendelen van beide
portieren*1
Door de sleutel te draaien
wordt het bestuurdersportier
ontgrendeld. Door de sleutel
nogmaals te draaien worden
beide portieren ontgrendeld.
Ontgrendelen van het be-
stuurdersportier*2
*1: Auto's met supervergrendeling
*2: Auto's zonder supervergrendeling
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
De portieren kunnen ook worden vergrendeld en ontgrendeld met
de mechanische sleutel. (→Blz. 455)
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 57 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 58 of 504
58
1-2. Openen, sluiten en vergren
delen van de portieren en de achterklep
86_EE (OM18071E)
Vergrendelen van de portieren van buitenaf zonder gebruik te
maken van een sleutel
Zet de vergrendelknop aan de binnenzijde in de vergrendelde
stand.
Sluit het portier met de p ortiergreep uitgetrokken.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Het portier kan niet worden vergrendeld als het contact in stan d ACC
of AAN staat of als de elektronische sleutel zich nog in de aut o
bevindt.
De sleutel wordt mogelijk niet juist gesignaleerd waardoor het portier
wellicht vergrendeld wordt.
■ Schakelaar centrale vergrendeling
Vergrendelen van beide
portieren
Ontgrendelen van beide
portieren
■ Vergrendelknop binnenzijde
Vergrendelen van het por-
tier
Ontgrendelen van het por-
tier
STAP1
STAP2
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 58 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 59 of 504

59
1-2. Openen, sluiten en vergrend
elen van de portieren en de achterklep
1
Voordat u gaat rijden
86_EE (OM18071E)
■Functie openen/sluiten van ruiten gekoppeld aan portieren
Om het openen en sluiten van de portieren te vergemakkelijken i s het volle-
dig sluiten van de ruiten gekoppeld aan de portieren. Daarom wo rdt, als een
portier wordt geopend, ook de ruit van het portier iets geopend . Als een por-
tier wordt gesloten, wordt de ruit van het portier volledig ges loten.
Als de accu echter ontladen is of is losgenomen, werkt deze fun ctie niet.
( →Blz. 463)
■ Als een verkeerde sleutel wordt gebruikt (auto's met supervergr ende-
ling)
De slotcilinder zal vrij kunnen draaien.
■ Als het Smart entry-systeem met startknop is uitgeschakeld via de per-
soonlijke voorkeursinstellingen (auto's met Smart entry-systeem en
startknop)
Gebruik de afstandsbediening of de mechanische sleutel. ( →Blz. 52, 455)
WAARSCHUWING
■Voorkomen van ongevallen
Neem bij het rijden met de auto de volgende voorzorgsmaatregele n in acht.
Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregelen kan ertoe leiden dat
er per ongeluk een portier wordt geopend en dat er iemand uit d e auto valt,
waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
● Draag altijd de veiligheidsgordel.
● Controleer of beide portieren volledig gesloten zijn.
● Trek tijdens het rijden niet aan de binnenportiergreep.
De portieren worden dan mogelijk geopend, waardoor passagiers u it de
auto kunnen vallen en ernstig letsel kunnen oplopen.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 59 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 60 of 504
60
1-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren en de achterklep
86_EE (OM18071E)
Achterklep
De achterklep kan met de sleutel, het openingssysteem van de
achterklep, de instapfunctie of de afstandsbediening worden
geopend.
■De achterklep van binnenuit openen
Houd de ontgrendelschake-
laar ingedrukt om de achter-
klep te openen
■ De achterklep van buitenaf openen
Sleutel (auto's zonder Smart entry-systeem en startknop en
supervergrendeling) Draai de hoofdsleutel
rechtsom om de achterklep te
ontgrendelen.
Instapfunctie (auto's met Smar t entry-systeem en startknop)
→Blz. 37
Afstandsbediening
→Blz. 52
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 60 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 61 of 504

61
1-2. Openen, sluiten en vergrend
elen van de portieren en de achterklep
1
Voordat u gaat rijden
86_EE (OM18071E)
■Bagageruimteverlichting
De bagageruimteverlichting gaat branden als de achterklep wordt geopend.
■ Functie om te voorkomen dat de bagageruimte wordt vergrendeld t er-
wijl de elektronische sleutel zich in de auto bevindt (auto's m et Smart
entry-systeem en startknop)
● Er klinkt een geluidssignaal als de achterklep wordt gesloten terwijl alle
portieren zijn vergrendeld en de elektronische sleutel zich in de bagage-
ruimte bevindt.
In dit geval kan de achterklep worden geopend met de instapfunctie.
● Zelfs als de elektronische reservesleutel zich in de bagageruim te bevindt
en alle portieren vergrendeld zijn, kan de beveiliging sleutel insluiten wor-
den geactiveerd, zodat de achterklep kan worden geopend. Neem a lle
elektronische sleutels mee als u de auto achterlaat om diefstal te voorko-
men.
● Zelfs als de elektronische sleutel zich in de bagageruimte bevi ndt en alle
portieren vergrendeld zijn, wordt de sleutel mogelijk niet gesi gnaleerd,
afhankelijk van de locatie van de sleutel en de aanwezige radiogolven. In
dit geval kan de beveiliging sleutel insluiten niet worden geac tiveerd,
zodat de portieren zullen worden vergrendeld als de achterklep wordt
gesloten. Zorg ervoor dat de sleutel zich niet in de auto bevin dt als u de
achterklep sluit.
● De beveiliging sleutel insluit en kan niet worden geactiveerd al s een van
de portieren ontgrendeld is. Open in dit geval de achterklep met het ope-
ningssysteem van de achterklep.
■ Gebruik van de mechanische sleutel (auto's met Smart entry-syst eem
en startknop, maar zonder supervergrendeling)
De achterklep kan ook worden geopend met de mechanische sleutel.
( →Blz. 455)
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 61 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 62 of 504

62
1-2. Openen, sluiten en vergren
delen van de portieren en de achterklep
86_EE (OM18071E)
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rijden
● Zorg ervoor dat de achterklep gesloten is tijdens het rijden.
Als de achterklep geopend blijft, komt hij tijdens het rijden mogelijk in aan-
raking met objecten of kan bagage uit de auto vallen, waardoor een onge-
val kan ontstaan.
Bovendien kunnen uitlaatgassen in de auto terechtkomen, hetgeen zeer
schadelijk kan zijn voor de gezondheid. Sluit de achterklep voo rdat u gaat
rijden.
● Zorg dat de achterklep volledig gesloten is voordat u gaat rijd en. Indien de
achterklep niet volledig is gesloten, kan deze tijdens het rijd en onverwacht
opengaan, waardoor een ongeval kan ontstaan.
● Sta nooit toe dat personen in de bagageruimte meerijden. In het geval van
plotseling remmen of een aanrijding kunnen ze ernstig letsel op lopen.
■ Als er kinderen in de auto aanwezig zijn
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot
gevolg hebben.
● Laat kinderen niet in de bagageruimte spelen.
Als een kind per ongeluk in de bagageruimte opgesloten wordt, k an het
ernstig letsel oplopen als gevolg van blootstelling aan hoge temperaturen
of stikken.
● Laat nooit kinderen de achterklep openen of sluiten.
Anders wordt de achterklep mogelijk onbedoeld bediend en kan ee n hand,
hoofd of nek van het kind bekneld raken doordat de achterklep w ordt
gesloten.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 62 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 63 of 504

63
1-2. Openen, sluiten en vergrend
elen van de portieren en de achterklep
1
Voordat u gaat rijden
86_EE (OM18071E)
WAARSCHUWING
■Gebruik van de bagageruimte
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan ertoe le iden dat
lichaamsdelen bekneld raken, met ernstig letsel tot gevolg.
● Verwijder sneeuw en ijs en dergelijke van de achterklep voordat u deze
opent. Als u dat niet doet, kan de achterklep na het openen plo tseling
weer dichtvallen.
● Controleer de omgeving om er zeker van te zijn dat u de achterk lep veilig
kunt openen en sluiten.
● Als zich personen in de buurt bevinden, zorg er dan voor dat de ze niet in
gevaar worden gebracht en laat ze weten dat de achterklep geope nd of
gesloten gaat worden.
● Wees extra voorzichtig wanneer u de achterklep opent of sluit w anneer er
veel wind staat, aangezien sterke wind ervoor kan zorgen dat de achter-
klep plotseling beweegt.
● Wanneer de achterklep niet volledig
wordt geopend, kan deze plotseling
dichtvallen. Wanneer de auto op een
helling staat is het moeilijker om de
achterklep te openen of te sluiten dan
wanneer de auto vlak staat. Let er
dus op dat de achterklep niet onver-
wachts vanzelf open gaat of wordt
gesloten. Zorg ervoor dat de achter-
klep volledig geopend is voordat u de
bagageruimte gebruikt.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 63 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 64 of 504

64
1-2. Openen, sluiten en vergren
delen van de portieren en de achterklep
86_EE (OM18071E)
WAARSCHUWING
●Bevestig alleen originele Toyota-accessoires aan de achterklep. Door het
extra gewicht op de achterklep kan de achterklep, nadat deze is geopend,
plotseling weer dichtvallen.
■ Achterklepgasdempers
Trek niet aan de achterklepgasdempers, demonteer ze niet en ver brand ze
niet. Op de afbeeldingen op de achterklepgasdempers staat het volgende
vermeld:
● Neem bij het sluiten van de achter-
klep de volgende voorzorgsmaatre-
gelen in acht:
• Let goed op dat er geen vingers
enzovoort bekneld raken.
Auto's zonder achterspoiler
• Druk licht op de buitenzijde van de achterklep.
Auto's met achterspoiler
• Houd bij het sluiten van de achter- klep uw hand(en) niet tussen de
achterspoiler en de achterklep.
• Sluit de achterklep door op een van de gedeelten van de ach-
terspoiler te drukken.
: Niet trekken
: Niet demonteren
: Niet verbranden
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 64 Friday, August 26, 2016 9:44 AM