2017 TOYOTA 86 Instructieboekje (in Dutch)

5
393
5-1. Belangrijke informatie
Bij problemen
86_EE (OM18071E)
Als u denkt dat er iets mis is
Als u een van de volgende verschijnselen opmerkt, moet uw auto
mogelijk worden afgesteld of gerepareerd. Neem zo snel mogelijk
contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparate ur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundig e.
■Zichtbare symptomen
●Lekkage onder de auto
(Na gebruik van de airconditioning is waterlekkage normaal.)
● Banden die er te zacht uit zien of die ongelijkmatig versleten
zijn
● Auto's met monochroom multi- informatiedisplay: De naald
van de koelvloeistoftemperatuurmeter staat voortdurend
hoger dan normaal
● Auto's met kleuren multi-inf ormatiedisplay: Het waarschu-
wingslampje hoge koelvloeistofte mperatuur knippert of brandt
■ Hoorbare symptomen
●Abnormale uitlaatgeluiden
● Overmatig piepende banden b ij het nemen van een bocht
● Vreemde geluiden die kennelijk in verband staan met de
bewegingen van de wielophanging
● Pingelende of andere abnormale geluiden uit de motorruimte
■ Merkbare symptomen
●De motor hapert, stottert of draait onregelmatig
● Een merkbaar verlies aan trekkracht
● De auto trekt tijdens het remmen sterk naar één kant
● De auto trekt sterk naar één k ant, terwijl u rechtuitrijdt op een
vlakke weg
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 393 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

394
5-1. Belangrijke informatie
86_EE (OM18071E)
Uitschakelsysteem brandstofpomp
Volg onderstaande procedure om de motor te herstarten als het sys-
teem geactiveerd is.
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Zet het contact in stand ACC of UIT.
Start de motor opnieuw.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop Zet het contact in stand ACC of UIT.
Start de motor opnieuw.
OPMERKING
■Vóór het starten
Controleer de grond onder de auto.
Als er brandstoflekkage waarneembaar is, is het waarschijnlijk dat het
brandstofsysteem beschadigd is en reparatie behoeft. Start de m otor niet
opnieuw.
Als bijvoorbeeld bij een ongeval k rachten op de auto inwerken, zorgt
het uitschakelsysteem van de brands tofpomp ervoor dat de brand-
stoftoevoer wordt a fgesloten om lekkage van brandstof zo veel
mogelijk te beperken.
STAP1
STAP2
STAP1
STAP2
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 394 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

5
395
Bij problemen
86_EE (OM18071E)
5-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Als er een waarschuwingslampje gaat branden of als er een waarschuwingszoemer klinkt...
Breng de auto direct tot stilstand. Doorrijden met de auto kan
gevaarlijk zijn.De volgende waarschuwingen geven aan dat er mogelijk een pro-
bleem in het remsysteem aanwezig is. Breng de auto onmiddellijk op
een veilige plaats tot stilstand en neem contact op met een erk ende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details
Waarschuwingslampje remsysteem
• Laag remvloeistofniveau
• Storing in het remsysteem
Dit lampje gaat ook b randen als de parkeerrem niet gedeacti-
veerd is. Als het lampje uitgaat nadat de parkeerrem gedeacti-
veerd is, werkt het systeem normaal.
Voer op rustige wijze onderstaande handelingen uit als een van de
waarschuwingslampjes gaat branden of knipperen. Als een van de
lampjes gaat branden of knipperen en daarna weer uitgaat, is er niet
noodzakelijkerwijs een def ect in het systeem aanwezig.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 395 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

396
5-2. Stappen die genomen moet
en worden in noodgevallen
86_EE (OM18071E)
Breng de auto direct tot stilstand.
De volgende waarschuw ing geeft aan dat er mogelijk schade aan d e
auto is die kan leiden tot een ongeval. Breng de auto onmiddell ijk op
een veilige plaats tot stilstand en neem contact op met een erk ende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details
Laadstroomcontrolelampje Geeft aan dat er een storing a anwezig is in het laadsysteem
van de auto.
Waarschuwingslampje lage oliedruk Geeft aan dat de motoroliedruk te laag is.
(Knippert of
brandt rood) Waarschuwingslampje hoge ko
elvloeistoftemperatuur
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de motor oververhit raakt. ( →Blz. 464)
Wanneer de koelvloeistoftempe ratuur toeneemt, knippert dit
waarschuwingslampje niet meer, maar brandt het permanent.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 396 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

5
397
5-2. Stappen die
genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
86_EE (OM18071E)
Laat uw auto onmi ddellijk controleren.
Het niet laten onderzoeken van de oorzaak van de volgende waar-
schuwingen kan leiden tot een abnormale werking van het systeem
en mogelijk een ongeval veroorzak en. Laat uw auto direct controle-
ren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificee rde en uitgeruste deskundige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details
Motorcontrolelampje Geeft aan dat er een storing is in:
• Het elektronische motorregelsysteem;
• De elektronische smoorklepregeling;
• Het elektronische r egelsysteem van de automatische trans-
missie.
Waarschuwingslampje SRS Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem;
• Het gordelspannersysteem.
Waarschuwingslampje ABS Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS;
• Het Brake Assist-systeem.
Waarschuwingslampje (waarsc huwingszoemer) elektri-
sche stuurbekrachtiging Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbekrach-
tiging.
Controlelampje Traction Control Geeft aan dat er een storing is in:
• Het VSC-systeem;
• Het TRC-systeem;
• De Hill Start Assist Control.
Waarschuwingslampje automatis che verticale koplampver-
stelling Geeft een storing aan in de automatische verticale koplamp-
verstelling.
Waarschuwingslampje LED-koplamp Geeft aan dat er een storing a anwezig is in de LED-koplam-
pen.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 397 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

398
5-2. Stappen die genomen moet
en worden in noodgevallen
86_EE (OM18071E)
(Gaat branden
geel) Controlelampje cruise control (indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanw ezig is in het cruise control-
systeem.
■ Als het motorcontrolelampje ti jdens het rijden gaat branden
Het motorcontrolelampje gaat branden als de brandstoftank volle dig leeg
raakt. Vul de brandstoftank onmiddellijk als deze leeg is. Het motorcontrole-
lampje gaat na enkele ritten weer uit.
Laat de auto zo snel mogelijk nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerd e en uitge-
ruste deskundige als het motorcontrolelampje niet uitgaat.
■ Waarschuwingslampje (waarschuwi ngszoemer) elektrische stuurbe-
krachtiging
Het waarschuwingslampje elektrische stuurbekrachtiging kan gaan branden
en de waarschuwingszoemer kan gaan klinken als de spanning laag is of als
er sprake is van een spanningsval.
WAARSCHUWING
■ Als het waarschuwingslampje el ektrische stuurbekrachtiging gaat
branden
De besturing kan extreem zwaar aanvoelen.
Als het stuurwiel zwaarder werkt dan gebruikelijk, houd het dan stevig vast
en oefen meer kracht uit.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 398 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

5
399
5-2. Stappen die
genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
86_EE (OM18071E)
Volg de correctieprocedures.
Controleer, nadat de noodzakelij ke handelingen uitgevoerd zijn om
het probleem te verhelpen, of de waarschuwingslampjes uitgaan.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/detailsCorrectieprocedure
Waarschuwingslampje
open portier/achterklep
(indien aanwezig) Geeft aan dat een portier of
de achterklep niet geheel
gesloten is. Controleer of beide portieren
en de achterklep gesloten zijn.
(Gaat branden geel) Waarschuwingslampje laag
brandstofniveau
Resterende hoeveelheid
brandstof
(ongeveer 7,0 liter of minder) Vul de brandstoftank.
(In het instru-
mentenpaneel) Controlelampje (waarschu-
wingszoemer) veiligheids-
gordel bestuurder*
Waarschuwt de bestuurder
om de veiligheidsgordel om
te doen. Doe de veiligheidsgordel om.
(In het centrale paneel) Waarschuwingslampje
voorpassagiersgordel
(waarschuwingszoemer)*
Waarschuwt de voorpassa-
gier om de veiligheidsgordel
om te doen. Doe de veiligheidsgordel om.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag
e 399 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

400
5-2. Stappen die genomen moet
en worden in noodgevallen
86_EE (OM18071E)
Waarschuwingslampje lage
bandenspanning
Als het lampje gaat branden:
Lage bandenspanning, bij-
voorbeeld door
• Natuurlijke oorzaken
(→Blz. 401)
• Lekke band (→Blz. 422, 438)
Breng de banden (inclusief
het reservewiel) op de juiste
spanning.
Na een paar minuten dooft
het lampje. Laat het systeem
nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere
naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste des-
kundige indien het lampje
niet dooft nadat de banden
op spanning zijn gebracht.
Als het lampje gaat branden
nadat het gedurende 1 minuut
geknipperd heeft:
Storing in het bandenspan-
ningswaarschuwingssysteem
(→Blz. 402) Laat het systee
m controleren
door een erkende Toyota-
dealer of herste ller/reparateur
of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Waarschuwingslampje tem-
peratuur automatische-
transmissievloeistof (indien
aanwezig) Geeft aan dat de tempera-
tuur van de vloeistof in de
automatische transmissie te
hoog is geworden. Breng de auto
op een veilige
plaats tot stilstand en zet de
selectiehendel in stand P.
Als het lampje na een poosje
dooft, kan er met de auto wor-
den gereden. Neem contact
op met een erkende Toyota-
dealer of herste ller/reparateur
of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige als het lampje niet
uitgaat.
Centraal waarschuwings-
lampje (indien aanwezig) Een zoemer k linkt en het
waarschuwingslampje gaat
branden en knippert om aan
te geven dat het centrale
waarschuwingssysteem een
storing heeft gesignaleerd. →Blz. 404
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/detailsCorrectieprocedure
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 400 Friday, August 26, 2016 9:44 AM