2017 Peugeot 308 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

63
308_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Авариен ключ
Отключване / Заключване с вградения ключ на Достъп и
Потегляне функция Свободни ръце
Вграденият к люч слу жи за зак лючване
или отк лючване на автомобила, когато
електронният к люч не функционира :
-

и
зтощаване на батерията, изтощаване
или изк лючване на акумулатора на
автомобила, ...
-

а
втомобил, намиращ се в зона със
силни електромагнитни излъчвания.
F

З
адръжте бу тона 1 изтеглен, за да
извадите вградения к люч 2 .F

П
оставете вградения к люч в
к лючалката на вратата и го завъртете
назад.
Отключване на вратата на водача
F Поставете вградения к люч в к лючалката на вратата и го завъртете
напред. F

О
творете вратите.
F
З
а задните врати се yверете, че
системата за безопасност на децата не
е активирана.
F
П
оставете вградения к люч в
к лючалката на вратата и завъртете на
една осма оборот надясно, за дясната
страна, и наляво, за лявата страна.
F

З
атворете вратите и проверете
зак лючването на автомобила отвън.
Ако алармата е активирана,
звуковият сигнал, вк лючил се по
време на отваряне на врата с к люча
(вграден в дистанционното) ще спре
при подаване на контакт.
Отключване на вратите на
пътниците
F Дръпнете вътрешната ръкохватка за
отваряне на вратата.
За повече информация за
Системата за безопасност за деца
,
вижте съответната рубрика.
Заключване на вратата на
водача Заключване на вратите на
пътниците
2
Отваряне

64
308_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Смяна на батерията
Батерия кат. номер : CR2032 / 3 волта.
Т ази батерия се предлага в мрежата
PEUGEOT или в специализиран сервиз.
Когато се налага смяна на батерията, на
дисплея в таблото се появява съобщение.
F

О
творете капака с помощта на малка
отвертка на нивото на знака.
F

С
валете капака.
F

И
звадете батерията от гнездото.
F

П
оставете новата батерия като спазите
посоката.
F

П
оставете капака.
Не изхвърляйте батериите на
дистанционното управление, защото те
съдържат вредни за околната среда метали.
Отнесете ги в специален пункт за
събирането им.
След изк лючване на акумулатора,
смяна на батерия или при повреда на
дистанционното управление, не можете да
отворите, затворите или да локализирате
автомобила.
Повреда - реинициализация на
дистанционното управление
F Поставете механичния к люч (вграден в дистанционното управление) в
к лючалката, за да отворите автомобила.
F

И
звадете стелката под контакта 12 V.
F

П
оставете електронния к люч в
предвиденото за целта място.
F

П
одайте контакт, като натиснете
"START/STOP".
Електронният к люч може да се използва
отново.
Ако проблемът остава, обърнете се към мрежата
PEUGEOT или към специализиран сервиз.
Отваряне

65
308_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Загубен ключ, дистанционно, електронен ключ
Обърнете се към мрежата PEUGEOT, носете регистрационния талон на автомобила и личната си карта, и при възможност, етикета
съдържащ кода на к лючовете.
Мрежата PEUGEOT може да получи кода на к люча и транспондера, за да поръча нов к люч.
Дистанционно управление
Високочестотното дистанционно управление е чувствителна система ; не го манипулирайте в д жобовете си, рискувате да отк лючите
а втомобила по невнимание.
Избягвайте да манипулирате бу тоните на дистанционното извън обсега на автомобила и когато не го виж дате. Рискувате да го
повредите и в такъв случай ще се наложи да го реинициализирате отново.
Дистанционното управление не функционира, когато к лючът е в имобилайзера, дори и при прекъснат контакт.
Заключване на автомобила
Шофирането със зак лючени врати може да затрудни достъпа на спасителните екипи при спешен случай.
От съображения за сиг урност (деца в купето), изваж дайте к люча от имобилайзера или взимайте електронния к люч, винаги когато
напускате автомобила, дори за кратко.
Електрически смущения
Електронният к люч на системата Достъп и Потегляне функция Свободни ръце може да не функционира, ако е близо до електронно
устройство : телефон, преносим компютър, силни магнитни полета, ...
Защита от кражба
Не извършвайте никакви промени в системата за електронно блокиране на потеглянето, има опасност от възникване на повреди.
Не забравяйте да завъртите волана, за да блокирате кормилната колона.
При покупка на автомобил втора употреба
Поискайте запаметяване на к лючовете в мрежата PEUGEOT, за да сте сиг урни, че тези к лючове са единствените, с които
автомобилът може да потегли.
2
Отваряне

66
308_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Заключване / отключване отвътре
След отк лючването, ако не се отвори
врата в рамките на 30 секунди,
вратите се зак лючват автоматично.
Ако автомобилът е суперзак лючен
или зак лючен с дистанционното или
ръкохватките на вратите, бу тонът не
действа. В този случай, за да отк лючите,
използвайте к люча или дистанционното.
Шофирането съc зак лючени врати
може да затрудни достъпа на
слу жбите за спешна помощ при
инцидент.
F

Н

атиснете бу тона.
Той дава възможност да се зак лючват или
отключват вратите и багажникът. В случай на превозване на обемисти
предмети с отворен багажник,
можете да натиснете бу тона, за да
заключите само вратите.
При зак лючване отвътре, външните
огледала не се сг ъват.
За да активирате или
дезактивирате тази функция,
натиснете бу тона до изписване на
съобщение на дисплея.Автоматично централно
заключване на вратите
Вратите могат да се зак лючат автоматично
по време на движение (скорост над 10 км/ч).
Отваряне

67
308_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Зак лючете автомобила със системата "Достъп
и Потегляне функция Свободни ръце".
Затваряне на автомобила
с пълна алармена система
Активиране
F Зак лючeте автомобила с дистанционното.
или
А лармената инсталация е активирана
:
лампата на бу тона мига всяка секунда, а
индикаторите за посока светват за около
2

секунди.
След заявка за зак лючване на автомобила
от дистанционното или със системата
"Достъп и потегляне без контактен к люч",
периметричната защита се активира
след 5

секунди едновременно с обемната
защита.
При недобре затворена врата, багажник,
преден капак..., автомобилът не е зак лючен,
но периметричната защита ще се активира
след 45 секунди. F

Изк лючете от контакт и излезте от автомобила.
Система за защита на автомобила от
кражба и взлом.
Тя осиг урява следните видове защита
:
Аларма
Периметрична защита
Системата следи за отваряне на
автомобила.
А лармата се активира при опит за отваряне
на врата, багажника или предния капак.
Функция самозащита
Системата следи за спиране на
действието на елементите си.
А лармата се активира при спиране
на действието или повреда на
акумулатора, на бу тона или на
кабелите на сирената.
За всяка интервенция по алармената
инсталация се обръщайте към мрежата
PEUGEOT или къмспециализиран сервиз.Обемна защита
Системата следи за промените на обема в
купето.
А лармата се активира при счупване на
стък ло, проникване в купето или движение
в купето. Системата контролира височината на
шасито на автомобила.
А лармата се активира, ако автомобилът се
повдига, премества или бу та.
Аларма срещу повдигане*
За оборудваните автомобили,
обемното наблюдение е
несъвместимо с програмируемото
определяне на температурата.
* При версиите GT и GTi.
2
Отваряне

68
308_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Дезактивиране
F Натиснете бу тонът за отк лючване от
дистанционното
:
и

ли
F

О

тк лючете автомобила със системата
"Достъп и потегляне без контактен к люч".
В случай на автоматично повторно
зак лючване на автомобила (след
30 секунди без отваряне на
вратите или багажника), системата
за наблюдение не се активира
повторно автоматично.
За да я активирате повторно,
трябва да отк лючите автомобила,
след което да го зак лючите отново
с к люча с дистанционно или
системата "Достъп и Потегляне
функция Свободни ръце".
Системата за наблюдение е деактивирана
:
светлинният индикатор на бу тона yгасва и
индикаторите за посока светват.
Затваряне на автомобила само с периметрична защита
Неу трализирайте обемната защита
(и п ротив повдигане, ако автомобилът
е оборудван с такава защита), за да
избегнете ненавременното вк лючване на
алармата, в случаи като следните
:
-

п
рисъствието на седящия(те) в
превозното средство,
-

п
олуотворено стък ло,
-

м
иене на автомобила,
-

с
мяна на колело,
-

т
еглене на вашия автомобил,
-

т
ранспортиране с кораб.Неутрализиране на обемната
защита
Алармата против повдигане също е неутрализирана,
ако автомобилът ви е оборудван с такава.
F Прекъснете контакта и в рамките на
10 секунди натиснете този бу тон,
докато светлинният индикатор
започне да свети постоянно.
F Излезте от автомобила F
З
аключете незабавно
автомобила с дистанционното
или със системата "Достъп и
потегляне без контактен к люч".
Само периметричната защита е
активирана
: светлинният индикатор на
бу тона мига всяка секунда.
За да се отчете, тази неу трализация трябва
да се осъществява след всяко изк лючване
от контакт.
Отваряне

69
308_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Повреда на дистанционното управление
За да дезактивирате защитните функции :
F О тк лючете автомобила с к люча
(вграден в дистанционното) от вратата
на водача.
F

О
творете вратата алармата се
задейства.
F

П
одайте контакт, алармата се
изк лючва. Лампата на бу тона угасва.
Затваряне на автомобила
без активиране на алармата
F Зак лючете обикновено или централно автомобила с к люча от вратата на
водача.
Повреда
При подаване на контакт,
постоянното светене на лампата на
бу тона показва повреда на сирената.
Автоматично активиране
Тази функция не е на разположение като
опция или серийно.
Две мину ти след затваряне на всички
врати и багажника, системата се активира
автоматично.
F

З
а да избегнете задействане на
алармата при влизане в автомобила,
натиснете предварително бу тона
за отк лючване от дистанционното
управление или отк лючете със
системата "Достъп и Потегляне
функция Свободни ръце".
Задействане на алармата
То се изразява в звуков сигнал и мигане на
индикаторите за посока в продължение на
около 30 секунди.
Функциите на защитата остават активни
до единадесетото последователно
задействане на алармата.
При отк лючване на автомобила
с дистанционното или със
системата "Достъп и потегляне
без контактен к люч", бързото
мигане на бу тона означава, че
алармата се е задействала във
ваше отсъствие.
При подаване на контакт, това
мигане спира незабавно.
Повторно активиране на обемната защита
А лармата против повдигане също е
активирана отново, ако автомобилът ви е
оборудван с такава.
Светлинният индикатор на бу тона yгасва.F

Д
езактивирайте
периметричната защита
като отк лючите автомобила
с дистанционното или със
системата Достъп и Потегляне
функция Свободни ръце.
F

Aктивирайте отново цялата
алармена система като зак лючите
автомобила с дистанционното или
със системата "Достъп и Потегляне
функция Свободни ръце".
Индикаторът на бу тона започва да мига
отново всяка секунда. Обърнете към мрежата PEUGEOT или към
специализиран сервиз за проверка.
2
Отваряне

70
308_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Електрически стъкла
1. Предно ляво.
2. Предно дясно.
3.
З

адно дясно.
4.
З

адно ляво.
5.
Н

еу трализиране на бу тоните за
управление на задните стък ла.
Ръчно действие
За да отворите или затворите стък лото,
натиснете или издърпайте бу тона като
преминете точката на съпротивление
:
стък лото се отваря или затваря напълно
след като пуснете бу тона. Ново натискане
прекъсва движението на стък лото.
Функция против прищипване
(според версията)
Автоматично действие
За да отворите или затворите стък лото,
натиснете или издърпайте бу тона без да
преминавате точката на съпротивление.
Стък лото спира щом пуснете бу тона. Ако стък лото срещне препятствие докато
се вдига, то спира и веднага се спуска
частично.
Задържане на зак лючването (с к люча
или дистанционното) позволява
автоматично затваряне на стък лата.
Бу тоните за управление на ел. стък ла са
активни в продължение на около една
мину та след изваж дане на к люч.
След изтичането на това време, стък лата
не могат повече да се управляват. За да
възобновите действието на бу тоните,
подайте контакт.При случайно отваряне по време на
автоматичното му затваряне, натиснете
бу тона докато стък лото се отвори напълно,
след това веднага дръпнете бу тона до
затваряне на стък лото. Задръжте бу тона за
около секунда след пълното затваряне.
По време на тази операция за активиране
на функцията, системата против
прищипване не действа.
Отваряне