2017 Peugeot 208 Manuel du propriétaire (in French)

183
Le non-respect de cette consigne peut
conduire à la détérioration de certains
organes (freinage, transmission...) et à
l’absence d’assistance de freinage au
redémarrage du moteur.
F

D
ébloquez la direction en tournant la clé de
contact d’un cran et desserrez le frein de
stationnement.
F

A
llumez le signal de détresse sur les deux
véhicules.
F

D
émarrez doucement et roulez lentement
sur une courte distance.Remorquage d’un autre
véhicule
F Dans le pare-chocs arrière, déclippez le cache en appuyant sur sa partie basse.
F

V
issez l’anneau de remorquage jusqu’en
butée.
F

I
nstallez la barre de remorquage.
F

A
llumez le signal de détresse sur les deux
véhicules.
F

D
émarrez doucement et roulez lentement
sur une courte distance.
8
En cas de panne

184
Caractéristiques des
moteurs et charges
remorquables
Moteurs
Les caractéristiques du moteur sont détaillées
sur le certificat d’immatriculation du véhicule,
ainsi que dans la documentation commerciale.
Masses et charges
remorquables
Les valeurs de masses et de charges
remorquables liées à votre véhicule sont
mentionnées sur le certificat d’immatriculation,
ainsi que dans la documentation commerciale.
Ces valeurs sont également présentes sur la
plaque ou l’étiquette constructeur.
Pour plus d’informations, adressez-vous au
réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié.Les valeurs de MTR A et de charges
remorquables indiquées sont valables pour
une altitude maximale de 1 000 mètres.
La valeur de charge remorquable doit être
réduite de 10
% par tranche de 1 000 mètres
supplémentaires.
Le poids recommandé sur flèche correspond
au poids admis sur la rotule d’attelage
(démontable avec ou sans outil).
MTR A : masse totale roulante autorisée.
Des températures extérieures élevées
peuvent entraîner des baisses de
per formance du véhicule pour protéger le
moteur. Lorsque la température extérieure
est supérieure à 37 °C, limitez la masse
remorquée.
Le remorquage avec un véhicule tracteur
peu chargé peut dégrader sa tenue de
route.
Tracter une remorque augmente la
distance de freinage.
Dans le cas d’un véhicule tracteur, ne
dépassez jamais la vitesse de 100 km/h
(respectez la législation locale en vigueur). Lorsque la température extérieure est
élevée, il est conseillé de laisser tourner
le moteur 1 à 2 minutes après l’arrêt du
véhicule pour faciliter son refroidissement.
La puissance maxi correspond à la valeur
homologuée au banc moteur, selon les
conditions définies par la réglementation
européenne (Directive 1999/99/CE).
Pour plus d’informations, adressez-vous au
réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié.
Caractéristiques techniques

185
Motorisations et charges remorquables - ESSENCE
Moteur1,2 PureTech 681,2 PureTech 821,2 PureTech 82
Boîtes de vitesses Manuelle 5 rapports
(BVM5) Manuelle 5 rapports
(BVM5) Pilotée 5 rapports
(ETG5)
Code Q A5 (EB2FB MA)KQ5 (EB2F MA)KQP (EB2F MAPS)
Type Variantes Versions CC... CA... HMP6HMZ6 - HMZ0 HMZ6/P - HMZ0/P
Cylindrée (cm
3) 1 19 91 19 91 19 9
Puissance maxi : norme CEE (kW) 5060 60
Carburant Sans PlombSans PlombSans Plomb
Remorque freinée (dans la limite du MTR A) en
pente 12

% (kg) 450 (VP)
4 8 5 ( VAS P) 820 (VP/VASP)
920 ( V U L) 820
Remorque non freinée (kg) 450520520
Poids recommandé sur flèche (kg) 464646
VP : Véhicule Particulier.
VASP : Véhicule Automoteur Spécialisé.
VUL : Véhicule Utilitaire Léger.
9
Caractéristiques techniques

186
Moteur1,2 PureTech 82 S&S 1,2 PureTech 82 S&S 1,2 PureTech 110 S&S 1,2 PureTech 110 S&S
Boîtes de vitesses Pilotée 5 rappor ts
STT
(ETG5) Manuelle 5 rappor ts
STT
(BVM5) Manuelle 5 rappor ts
STT
(BVM5) Automatique
6 rapports STT ( E AT 6 )
Code KQV (EB2F MAPS
STT) LEJ (EB2FA MA STT) CQJ / CZJ (EB2DT/
DTM BE STT) CQQ / CZQ (EB2DT/
DTM AT6III STT)
Type Variantes Versions CC... CA... HMZ6/PSHMRP/SHNZ6/S - HNV6/S
HNV0/DS HNZT/S - HNV T/S
H N VA / DS
Cylindrée (cm
3) 1 19 91 19 91 19 91 19 9
Puissance maxi : norme CEE (kW) 60608080
Carburant Sans PlombSans PlombSans PlombSans Plomb
Remorque freinée (dans la limite du MTR A) en
pente 12

% (kg) 500
820960 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 960 (EB2DT)
450 (EB2DTM)
Remorque non freinée (kg) 500520570 (EB2DT)
450 (EB2DTM) 560 (EB2DT)
450 (EB2DTM)
Poids recommandé sur flèche (kg) 33464646
Caractéristiques techniques

187
Moteur1,6 VTi 1201,6 VTi 120 1,6 THP 165 S&S 1,6 THP 208 S&S
Boîtes de vitesses Manuelle 5 rapports
(BVM5) Automatique
4 rapports (BVA 4) Manuelle 6 rappor ts
STT
(BVM6) Manuelle 6 rappor ts
STT
(BVM6)
Code CA5 (EP6C MA) CAL (EP6C AL4)KHK (EP6FDT MCM
STT) KJK (EP6FDTX MCM
STT)
Type Variantes Versions CC... CA... 5FS0 - 5FS0/D5FS9 - 5FS9/D 5GZM5GRM
Cylindrée (cm
3) 1 5981 5981 5981 598
Puissance maxi : norme CEE (kW) 8888115 147
Carburant Sans PlombSans PlombSans PlombSans Plomb
Remorque freinée (dans la limite du MTR A) en
pente 12

% (kg) 960
950 920930
Remorque non freinée (kg) 580580580580
Poids recommandé sur flèche (kg) 46464646
9
Caractéristiques techniques

188
Motorisations et charges remorquables - DIESEL
Moteur1,6 HDi 751,6 BlueHDi 751,6 BlueHDi 75 S&S 1,6 HDi 92
Boîtes de vitesses Manuelle 5 rapports
(BVM5) Manuelle 5 rapports
(BVM5) Manuelle 5 rappor ts
STT
(BVM5) Manuelle 5 rapports
(BVM5)
Code BX5 (DV6EM BE) KM5 (DV6FE BE) KMJ (DV6FE BE STT) BF5 / BW5 (DV6D/DM
BE)
Type Variantes Versions 9HKCBHW6BHW6/1S9HP0 - 9HJC
Cylindrée (cm
3) 1 5601 5601 5601 560
Puissance maxi : norme CEE (kW) 55555568
Carburant GazoleGazoleGazoleGazole
Remorque freinée (dans la limite du MTR A) en
pente 10 ou 12
% (kg) 970
660 410970
Remorque non freinée (kg) 570570 410570
Poids recommandé sur flèche (kg) 46464646
Caractéristiques techniques

189
Moteur1,5 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 100 1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 120
S&S
Boîtes de vitesses Manuelle
6 rapports STT (BVM6) Manuelle
5 rapports (BVM5) Manuelle
5 rapports STT (BVM5) Pilotée
6 rapports STT (ETG6) Manuelle
6 rapports STT (BVM6)
Code MDK (DV5RD
MB6 STT) KE5 (DV6FD BE) KEJ (DV6FD BE
STT) KES (DV6FD
MCP STT) KDK (DV6FC
MCM STT)
Type Variantes Versions YHYS/SBHY6BHY6/1S BHYM/PS BHZM/S
Cylindrée (cm
3) 1 4991 560 1 5601 5601 560
Puissance maxi : norme CEE (kW) 7570 707088
Carburant GazoleGazoleGazoleGazoleGazole
Remorque freinée (dans la limite du MTR A) en
pente 10 ou 12
% (kg) 975
970 970
1 100 (VUL) 970
960
Remorque non freinée (kg) 570570570570570
Poids recommandé sur flèche (kg) 4646464646
VUL : Véhicule Utilitaire Léger.
9
Caractéristiques techniques

190
Motorisations et charges remorquables - GPL
Moteur1,2 PureTech 82 GPL
Boîtes de vitesses Manuelle 5 rapports
(BVM5)
Code KQ5 (EB2F MA GPL)
Type Variantes Versions HMX5/GPL
Cylindrée (cm
3) 1 19 9
Puissance maxi : norme CEE (kW) 60
Carburant Bicarburation Essence/GPL
Remorque freinée (dans la limite du MTR A) en pente 10 ou 12
% (kg)720
Remorque non freinée (kg) 520
Poids recommandé sur flèche (kg) 46
Caractéristiques techniques