Page 586 of 636
584
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )8-1. Caractéristiques
Direction
JeuMoins de 1,18 in. (30 mm)
Type de liquide de direction
assistéeLiquide de transmission automatique DEXRON®
II ou III
Pneus et roues
Dimensions des pneusP265/60R18 109H
Pression de gonflage des pneus
(Pression de gonflage des pneus
à froid recommandée)
Pneu avant
32 psi (220 kPa, 2,2 kgf/cm2 ou bar)
Pneu arrière
32 psi (220 kPa, 2,2 kgf/cm2 ou bar)
Pneu de secours
32 psi (220 kPa, 2,2 kgf/cm2 ou bar)
Dimensions de la roue18
× 7 1 /2J
Couple de serrage des écrous
de roue76 ft•lbf (103 N•m, 10,5 kgf•m)
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 584 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM
Page 597 of 636

GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
5958-1. Caractéristiques
8
Caractéristiques du véhicule
Glossaire de termes relatifs aux pneus
Terminologie relative aux pneusSignification
Pression de gonflage des
pneus à froidPression de gonflage des pneus lorsque le véhicule a
été garé pendant trois heures ou plus, ou qu’il n’a pas
parcouru plus de 1 mile (1,5 km) dans ces conditions
Pression de gonflage maxi-
malePression de gonflage à froid maximale à laquelle un
pneu peut être gonflé. Elle est indiquée sur le flanc du
pneu
Pression de gonflage
recommandéePression de gonflage des pneus à froid recommandée
par le fabricant
Poids des accessoires
Poids combiné (en plus des éléments standard pouvant
être remplacés) de la transmission automatique, de la
direction assistée, des freins assistés, des glaces assis-
tées, des sièges à réglage assisté, de la radio et du
chauffage, dans la mesure où ces éléments font partie
de l’équipement de série (qu’ ils soient installés ou non)
Po i d s à v i d e
Poids d’un véhicule à moteur avec équipement de série
et réservoirs de carburant, d’huile et de liquide de
refroidissement pleins. Ce poids comprend aussi, le cas
échéant, le climatiseur et le poids d’un moteur optionnel
dépassant le poids du moteur de série
Poids du véhicule en pleine
charge
La somme des éléments suivants :
(a) Poids à vide
(b) Poids des accessoires
(c) Capacité de charge du véhicule
(d) Poids des options prévues par le constructeur
Poids normal des occu-
pants150 lb. (68 kg) multiplié par le nombre d’occupants
mentionné dans la deuxième colonne du tableau 1* ci-
après
Répartition des occupants
Répartition des occupants dans le véhicule telle que sti-
pulée dans la troisième colonne du tableau 1
* ci-des-
sous
Poids des options prévues
par le constructeur
Le poids combiné des options normales prévues par le
constructeur, dont le poids excède de 5 lb. (2,3 kg) les
éléments standard qu’elles remplacent et qui n’ont pas
été prises en compte dans le poids à vide ou le poids
des accessoires. Elles comprennent les freins renforcés,
les stabilisateurs (“ride-levelers”), le porte-bagages de
toit, la batterie à grande capacité et les garnitures spé-
ciales
JanteSupport métallique d’un pneu ou d’un ensemble pneu/
chambre à air où vient se loger le talon du pneu
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 595 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM
Page 628 of 636

626Index alphabétique
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
Témoin de mauvais fonctionnement ...............................526
Voyant de dérapage........................ 527
Voyant de frein de stationnement...................................526
Lavage et cirage ................................... 452
Lave-glace.................................................214 Contacteur ..............................................214
Préparatifs et vérifications avant l’hiver....................................... 380
Vérification ............................................. 481
Lave-phares.............................................. 221
Lecteur de CD
*
Levier
Levier de commande des clignotants ........................................... 201
Levier de déverrouillage du capot ............................................. 468
Levier des essuie-glaces..................214
Levier du crochet auxiliaire ......... 468
Levier sélecteur de vitesses........... 196
LEXUS Enform Safety
Connect ................................................ 445
Levier sélecteur de vitesses
S’il est impossible de déplacer le levier sélecteur de vitesses
de la position P ................................. 199
Transmission automatique ............. 196
Liquide Direction ................................................ 584
Frein ......................................................... 583
Lave-glace.............................................. 481
Transmission automatique ........... 582 Liquide de refroidissement
du moteur..............................................473
Capacité................................................ 580
Préparatifs et vérifications avant l’hiver ...................................... 380
Vérification............................................ 473
Mémorisation de la position des sièges............................................... 136
Mémorisation de la position du siège du conducteur ................... 136
Message d’avertissement................. 534
Miroir de dialogue ................................ 427
Miroirs de pare-soleil ..........................426
Moniteur de vision à grand angle avant et moniteur latéral .................292
Moniteur du système d’aide au
stationnement......................................266
Moniteur multiterrain ........................... 316
Moteur Capot ......................................................468
Compartiment .................................... 469
Contacteur d’allumage
(contacteur du moteur) ................. 191
Démarrage du moteur ...................... 191
Mode Accessory ................................. 192
Numéro d’identification .................578
Si le moteur ne démarre pas ....... 562
Surchauffe ............................................. 570
M
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 626 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM
Page 633 of 636

631Index alphabétique
GX 460 _O M_ OM6 0F 6 8D _ (D )
TransmissionContacteur AVS ................................ 344
S’il est impossible de déplacer le levier sélecteur de vitesses
de la position P ................................. 199
Transmission automatique ............. 196
Transmission automatique..................196 Mode S..................................................... 198
S’il est impossible de déplacer le levier sélecteur de vitesses
de la position P ................................. 199
Urgence, au cas où En cas de crevaison......................... 548
Si l’avertisseur sonore retentit......526
Si la batterie du véhicule est déchargée..........................................567
Si la clé à puce ne fonctionne pas correctement .......................... 564
Si la lampe témoin s’allume...........526
Si le moteur ne démarre pas........562
Si votre véhicule doit être remorqué............................................. 518
Si votre véhicule s’est enlisé .........573
Si votre véhicule surchauffe ......... 570
Si vous croyez qu’il y a un problème ............................................524
Si vous perdez vos clés ................... 614 Ventilateurs de siège.......................... 405
Verrouillage de direction
Déverrouillage de la colonne
de direction .........................................194
Verrouillage de la colonne de
direction.................................................. 193
Verrous de protection pour
enfants ..................................................... 102
Vitre des glaces ....................................... 151
Volant.......................................................... 144 Contacteurs audio
*
Mémorisation de la position du volant ...............................................136
Réglage .................................................... 144
Volant chauffant .................................403
Voyant de conduite Eco ...................... 90
Voyants ........................................................78
Voyants de rappel d’entretien ............78
VSC (dispositif de contrôle de la stabilité du véhicule) ............. 354U
V
* : Pour les véhicules dotés d’un système de navigation ou d’un système multimédia, reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE” ou au “MANUEL MULTIMÉDIA DU PROPRIÉTAIRE”.
GX460_OM_OM60F68D_(D).book Page 631 Tuesday, June 21, 2016 1:17 PM