2017 Lexus GS350 Manual de navegação (in Portuguese)

343
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
2. DEFINIÇÕES NECESSÁRIAS PARA UTILIZAR O SERVIÇO
1Pressione a tecla "MENU" no "Remote
Touch" (Comando Tátil Remoto).
2Selecione"Configuração".
3Selecione"Navegação".
4Selecione"Serviço ligado".
5Certifique-se que a identificação de
navegação é exibida.
CRIAR UMA CONTA NO SITE
DO PORTAL LEXUS
Antes de utilizar os serviços relaciona-
dos, é necessário aceder ao site do por-
tal Lexus (www.my.lexus.eu
) através de
um PC e criar uma conta.
VERIFICAR A
IDENTIFICAÇÃO DE
NAVEGAÇÃO
CONEXÃO À INTERNET
O sistema deve ser conectado à inter-
net para utilizar este serviço.
zVia um dispositivo com Bluetooth
®
→P.45
zVia Wi-Fi®
→P.65

344
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
3. PESQUISA ONLINE
1Pressione a tecla "MAP" no "Remote
Touch" (Comando Tátil Remoto).
2Selecione“Menu”.
3Selecione"Destino".
4Selecione"Procura em linha" (pes-
quisa online).
5Introduza o item de procura e selecione
"Procura".
"Fornecedor": Selecione para definir um
fornecedor. (→P.345)
"O quê": Para definir um destino ou inserir
uma palavra-chave como, por exemplo, o
nome do estabelecimento ou da loja.
(→P.345)
"Onde": Para limitar a abrangência da área
de pesquisa.
zA abrangência da área de pesquisa pode
ser limitada, inserindo um endereço, seleci-
onando um destino pesquisado anterior-
mente, o último mapa visualizado ou um
dos destinos atuais. (→
P.346)
6Selecione o ponto pretendido a partir
da lista exibida.
"Anterior/Seguinte": Selecione para visu-
alizar o ecrã anterior ou o ecrã seguinte.
zSe não existirem mais resultados na lista
atual, o ecrã de configuração será apresen-
tado.
"Transferir mais": Selecione para descar-
regar os próximos 20 resultados.
"Nova procura": Selecione para fazer uma
nova pesquisa.
: Selecione para apresentar o mapa
em modo de ecrã completo.
PESQUISA ONLINE
Estabelecimentos novos ou que não fo-
ram registados no sistema de navega-
ção podem ser definidos como destino.
Para fazer uma pesquisa online, o siste-
ma já deve estar conectado à internet.
(→P.343)
INFORMAÇÃO
●
São descarregados até 20 itens de cada
vez.
●Um carácter não suportado não será exi-
bido na lista
●Os anúncios destacados podem ser
apresentados no topo da lista de resulta-
dos da pesquisa.

345
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
7Verifique se a informação PDI é apre-
sentada e selecione "Introduzir".
: Selecione para ligar para o número
de telefone registado.
"Detalhes": Selecione para apresentar in-
formação detalhada. (→P.346)
"Inserir": Selecione para definir como des-
tino.
(→P.115) Se o destino já foi definido,
serão exibidos “A d i c . ” e “Subst. ”.
z“A d i c . ”: Selecione para acrescentar um
destino.
z“Subst. ”: Selecione para eliminar o(s)
destino(s) existente(s) e definir um novo.
: Selecione para visualizar o Street
View. (→P.350)
1Selecione"Fornecedor".
2Selecione o motor de busca pretendido.
zO indicador de motor de busca selecio-
nado acende.
1Selecione"O quê".
2Introduza a palavra e selecione “OK”.
"Histórico": Selecione para definir a pala-
vra anteriormente procurada.
INFORMAÇÃO
●
Depois dos estabelecimentos obtidos
através de "Procura em linha" terem sido
definidos uma vez como destino, podem
ser guardados como pontos de memória.
(→P.1 3 6 )
SELECIONAR UM MOTOR DE
BUSCA
O motor de busca pretendido pode ser
definido. Antes de utilizar um novo mo-
tor de busca, deve ler e aceitar os ter-
mos de utilização do site do portal
Lexus. Dependendo das condições,
certos motores de busca não podem ser
selecionados.
INTRODUZIR UMA PALAVRA
DE PROCURA

346
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
1Selecione"Onde".
2Selecione o item pretendido para pro-
curar um ponto.
"Endereço": Selecione para definir um lo-
cal por endereço ou localização.
"Destinos anteriores": Selecione para defi-
nir um local através de destinos seleciona-
dos anteriormente. (→P.1 1 0 )
"Posição atual": Selecione para definir um
local utilizando a sua posição atual.
"Mapa": Selecione para definir um local uti-
lizando o último mapa apresentado.
"Destino". Selecione para definir um local
utilizando o destino atual.
1Selecione"Detalhe" no ecrã de infor-
mações PDI. (→P.345)
2Verifique se os detalhes do PDI selecio-
nado são apresentados.
"Comentários": Selecione para visualizar
os detalhes PDI. Se for suportada pelo seu
fornecedor de pesquisa, a função de res-
posta será exibida. (→P.346)
1Selecione"Comentários".
2Selecione para introduzir a sua avalia-
ção.
3Selecione para notificar o fornecedor de
serviços sobre a informação incorreta.
4Selecione"Submeter".
SELECIONAR UMA ÁREA DE
PESQUISAVISUALIZAR OS DETALHES
PDI
INFORMAÇÃO
●
Selecione a imagem pretendida para ser
apresentada em modo de ecrã completo,
caso as imagens estejam disponíveis.
AVALIAÇÃO DA
INFORMAÇÃO
A sua avaliação dos PDIs selecionados
pode ser submetida. Se a informação
estiver incorreta, pode notificar o forne-
cedor de serviços selecionando a tecla
apropriada.

347
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
4. IMPORTAR PONTOS DE MEMÓRIA E ITINERÁRIOS GUARDADOS
1Selecione a tecla "MAP" no "Remote
Touch" (Comando Tátil Remoto).
2Selecione“Menu”.
3Selecione"A minha memória".
4Selecione"Pontos de memória".
5Selecione"Pontos externos".
6Certifique-se que o ecrã de confirma-
ção é apresentado quando a operação
estiver completa.
Os PDIs e itinerários pesquisados no
site do portal Lexus podem ser descar-
regados para o sistema de navegação e
definidos como destino ou guardados
como pontos de memória.
Existem 2 métodos para descarregar os
PDIs e os itinerários para o sistema de
navegação:
(a) Depois de guardar os PDIs e itinerá-
rios no site do portal Lexus, estes po-
dem ser descarregados via internet.
(b) Depois de guardar os PDIs e itinerá-
rios no site do portal Lexus, descar-
regue-os para uma memória USB.
Os PDIs e itinerários podem ser
descarregados via memória USB.
Quando descarregar os PDIs e os itine-
rários para o sistema de navegação, am-
bos os procedimentos são efetuados no
veículo.
Para mais detalhes relativos à pesquisa
de PDIs e de itinerários no site do portal
Lexus, bem como sobre a forma de os
descarregar para uma memória USB,
consulte www.my.lexus.eu
.
REGISTAR UM PONTO
EXTERNO COMO PONTO DE
MEMÓRIA E ITINERÁRIOS A
PARTIR DA INTERNET
Para aceder ao site do portal Lexus via
internet, o telemóvel ou Wi-Fi
® já tem
de estar registado com o sistema de
navegação. (→P.343)
zPara editar pontos de memória e itinerá-
rios:→P.137, 139

348
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
1Pressione a tecla para libertar o fecho e
levantar o apoio de braço.
2Abra a tampa e conecte um dispositivo.
zLigue a memória USB se esta estiver desli-
gada.
INFORMAÇÃO
●
Se definir a função "Download automá-
tico dos pontos de memória" para "Sim",
automaticamente será feito o download
dos pontos externos. (→P. 3 5 7 )
• "Se mudar para um ecrã relacionado
com um ponto de memória antes do
download automático dos pontos de
memória ter começado, este será can-
celado.
●Se já estiverem gravados pontos de
memória com o mesmo nome no sis-
tema, este pode não atualizar esses pon-
tos de memória.
PROCEDIMENTOS PARA
DESCARREGAR PONTOS DE
MEMÓRIA E ITINERÁRIOS DE
UMA MEMÓRIA USB

349
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
3Exiba o ecrã "A minha memória".
(→P.347)
4Selecione"Copiar de USB".
zSe já estiver definida uma palavra-passe,
insira-a. Para instruções sobre como definir
uma palavra-passe: →P.1 4 5
zSe existirem vários pontos de memória
armazenados na memória USB, selecione
os pontos de memória e itinerários a serem
copiados e selecione "Iniciar".
5Certifique-se que a barra de estado é
exibida durante o progresso da cópia
de dados.
zPara cancelar esta função, selecione "Can-
celar".
6Certifique-se que o ecrã de confirma-
ção é exibido quando a operação esti-
ver completa.ATENÇÃO
●Dependendo do tamanho e do formato
do dispositivo que está conectado ao sis-
tema, o apoio de braço pode não fechar
por completo. Neste caso, não force o
fecho, uma vez que tal pode danificar o
dispositivo ou o terminal, etc..
INFORMAÇÃO
●
Os pontos de memória que se encon-
tram fora do alcance dos dados do mapa
não podem ser registados.
●Podem ser registados até 500 pontos de
memória.
●Quando na memória USB estão regista-
dos 21 ou mais pontos de memória e iti-
nerários, serão exibidos apenas 20 de
cada vez.
●Os pontos de memória que foram obti-
dos a partir do site do portal Lexus só
podem ser registados com o sistema de
navegação registado no momento da
obtenção dos mesmos.
●Em alguns casos, pode ser impossível
importar pontos de memória e itinerá-
rios. Se tal ocorrer, aparece a indicação
"Impossível a leitura dos dados dos pon-
tos de memória ("Device ID error")".
●Se já estiverem gravados pontos de
memória e itinerários com o mesmo
nome no sistema, este pode não atualizar
esses pontos de memória e itinerários.

350
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
5. Street View
1Pressione a tecla "MENU" no "Remote
Touch" (Comando Tátil Remoto).
2Selecione"Informação".
3Selecione“Street View”.
4Selecione o item pretendido para
procurar um ponto."Endereço": Selecione para definir a locali-
zação do Street View por endereço ou lo-
cal.
"Destinos anteriores": Selecione para defi-
nir a localização do Street View através de
um destino anteriormente selecionado.
(→P.1 1 0 )
"Posição atual": Selecione para definir a lo-
calização do Street View através da posi-
ção atual.
"Mapa": Selecione para definir a localiza-
ção do Street View através do último mapa
exibido.
"Destino": Selecione para definir a localiza-
ção do Street View através do destino atual.
5Certifique-se que a imagem é exibida.
“”, “ ”: Selecione para mudar de imagem.
Podem ser exibidas até um máximo de 6
imagens por localização.
O Street View do local pretendido pode
ser exibido. Para utilizar a função Street
View, o sistema já tem de estar conecta-
do à internet. (→P.343)
INFORMAÇÃO
●
O Street View também pode ser selecio-
nado a partir dos seguintes ecrãs:
• Ecrã de orientação do itinerário
(→P.1 1 7 )
• Ecrã de resultados de pesquisa online
(→P. 3 4 5 )
●Esta função não está disponível durante a
condução.