Page 351 of 798
![Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
246
4
Zufallswiedergabe
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste [RDM]
Modus Audio-CD, Meine Musik* : Auf
dem Display erscheint "RDM".
Zufallswiedergabe (Taste k Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
246
4
Zufallswiedergabe
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste [RDM]
Modus Audio-CD, Meine Musik* : Auf
dem Display erscheint "RDM".
Zufallswiedergabe (Taste k](/manual-img/35/14764/w960_14764-350.png)
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
246
4
Zufallswiedergabe
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste [RDM]
Modus Audio-CD, Meine Musik* : Auf
dem Display erscheint "RDM".
Zufallswiedergabe (Taste kurz drücken) : Alle Titel werden in zufälliger
Reihenfolge abgespielt.
Modus MP3 CD, USB : Auf dem Display
erscheint "FLD.RDM".
Ordner-Zufallswiedergabe (Taste kurz drücken) : Alle Dateien aus dem
aktuellen Ordner werden in zufälliger
Reihenfolge abgespielt.
Modus MP3 CD, USB : Auf dem Display
erscheint "ALL RDM"
Zufallswiedergabe (zweimal drücken): Alle Dateien werden in zufälliger
Reihenfolge abgespielt.
iPod
®-Modus : Auf dem Display erscheint
"RDM".
Zufallswiedergabe (Taste kurz drücken) : Alle Dateien werden in
zufälliger Reihenfolge abgespielt.
Drücken Sie die Taste [RDM] erneut, um
die Zufallswiedergabe zu beenden.
* ausstattungsabhängig Titel/Datei wechseln
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste [SEEK TRACK
∨ ∨]
Kurz drücken : Aktueller Titel wird von vorn abgespielt.
Wenn die Taste [SEEK TRACK
∨
∨]
innerhalb von einer Sekunde erneut
gedrückt wird, wird der vorherige Titel
abgespielt.
Drücken und gedrückt halten : Schneller Rücklauf des Titels.
Beim Abspielen eines Titels (einer Datei)
Taste [SEEK TRACK
∧ ∧]
Kurz drücken : Der nächste Titel wird abgespielt.
Drücken und gedrückt halten : Schneller Vorlauf des Titels. Suchlauf (Mit RDS)
Taste
[TA/SCAN] drücken und
gedrückt halten: Alle Titel ab dem
nächsten Titel werden jeweils 10
Sekunden lang angespielt.
Taste [TA/SCAN] erneut gedrückt
halten, um die Funktion zu beenden.
Im iPod
®-Modus wird die SCAN-
Funktion nicht unterstützt.
Suchlauf (Ohne RDS)
Taste [SCAN] kurz drücken : Alle Titel
ab dem nächsten Titel werden jeweils
10 Sekunden lang angespielt.
Drücken Sie die Taste [SCAN] erneut,
um die Funktion zu beenden.
Im iPod
®-Modus wird die SCAN-
Funktion nicht unterstützt.
Page 357 of 798

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
252
4 Telefonmodus
(ausstattungsabhängig)
Anrufe mit Hilfe der Lenkradtasten
tätigen
❈ Die tatsächlichen
Ausstattungsmerkmale des Fahrzeugs
weichen möglicherweise von der
Abbildung ab.
(1) VOLUME
Zum Anheben oder Absenken der
Ausgabelautstärke.
(2) MUTE
Zum Stummschalten des Mikrofons
während eines Anrufs. (3)
CALL
Zum Tätigen und Transferieren von
Anrufen.
Anruflisten aufrufen und Anruf tätigen - Drücken Sie kurz die Lenkradtaste[CALL].
- Daraufhin wird auf dem Display die Anrufliste angezeigt.
- Drücken Sie die Taste [CALL] erneut, um die ausgewählte
Nummer zu wählen.
Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Nummer
- Drücken Sie die Lenkradtaste[CALL] und halten Sie sie gedrückt.
- Die zuletzt gewählte Nummer wird erneut gewählt.
(4) END
Zum Beenden von Anrufen und
Abbrechen von Funktionen.
VORSICHT- Ablenkungen
beim Fahren
Das Fahren im abgelenkten
Zustand kann zum Verlust der
Kontrolle über das Fahrzeug
führen. Ein Unfall mit schweren
oder sogar tödlichen Verletzungen
ist die mögliche Folge. Der Fahrer
ist vor allem für die sichere
Nutzung des Fahrzeugs unter
Einhaltung der gesetzlichen
Vorgaben verantwortlich. Die
Nutzung von Mobilgeräten oder
sonstigen Vorrichtungen oder
Fahrzeugfunktionen, die die
Aufmerksamkeit des Fahrers beim
Fahren beeinträchtigen oder
gesetzlich verboten sind, ist zu
unterlassen.
Page 358 of 798

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
4253
Anrufe mit Hilfe der Lenkradtastentätigen (Modell mit SPRACHERKENNUNG)
❈ Die tatsächlichen
Ausstattungsmerkmale des Fahrzeugs
weichen möglicherweise von der
Abbildung ab.
(1) VOLUME
Zum Anheben oder Absenken der
Ausgabelautstärke.
(2) MUTE
Zum Stummschalten des Mikrofons
während eines Anrufs.
(3) SPRACHERKENNUNG
Zum Aktivieren der Spracherkennung. (4)
CALL
Zum Tätigen und Transferieren von
Anrufen.
Anruflisten aufrufen und Anruf tätigen - Drücken Sie kurz die Lenkradtaste[CALL].
- Daraufhin wird auf dem Display die Anrufliste angezeigt.
- Drücken Sie die Taste [CALL] erneut, um die ausgewählte
Nummer zu wählen.
Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Nummer
- Drücken Sie die Lenkradtaste[CALL] und halten Sie sie gedrückt.
- Die zuletzt gewählte Nummer wird erneut gewählt.
(5) END
Zum Beenden von Anrufen und
Abbrechen von Funktionen.
MENÜ : Telefon (Ausführung A-1)
Drücken Sie die Taste [PHONE]um drei
Menüs (Anrufliste, Telefonbuch, Telefon-
Setup) anzuzeigen.
Anruflisten : Taste [1]
Daraufhin erscheint die Anrufliste, mit
deren Hilfe Nummern ausgewählt und
Anrufe getätigt werden können.
Falls keine Anrufliste vorhanden ist,
erscheint auf dem Display die Frage, ob
eine Anrufliste heruntergeladen werden
soll. (Die Download-Funktion wird
möglicherweise nicht von allen
Mobiltelefonen unterstützt.)
Page 359 of 798
![Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
254
4
P.Book : Taste [2]
Daraufhin erscheint das Telefonbuch, mit
dessen Hilfe Nummern ausgewählt und
Anrufe getätigt werden können.
Falls mehrere Nummern in einem
Telef Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
254
4
P.Book : Taste [2]
Daraufhin erscheint das Telefonbuch, mit
dessen Hilfe Nummern ausgewählt und
Anrufe getätigt werden können.
Falls mehrere Nummern in einem
Telef](/manual-img/35/14764/w960_14764-358.png)
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
254
4
P.Book : Taste [2]
Daraufhin erscheint das Telefonbuch, mit
dessen Hilfe Nummern ausgewählt und
Anrufe getätigt werden können.
Falls mehrere Nummern in einem
Telefonbuch gespeichert sind, werden
Mobilfunknummer, Festnetznummer und
Büronummer angezeigt. Wählen Sie die
Nummer des Anschlusses aus, den Sie
anrufen möchten.
Falls kein Telefonbuch vorhanden ist,
erscheint auf dem Display die Frage, ob
ein Telefonbuch heruntergeladen werden
soll. (Die Download-Funktion wird
möglicherweise nicht von allen
Mobiltelefonen unterstützt.)
Setup : Taste [3]
Daraufhin erscheint die Setup-Ansicht für
Bluetooth®Wireless Technology
Mobiltelefone. Weitere Informationen
finden Sie unter "Telefon-Setup".
MENÜ : Telefon (Ausführung A-3)
Drücken Sie die Taste [PHONE]um drei
Menüs (Anrufliste, Kontakte, Telefon-
Setup) anzuzeigen.
Anruflisten : Taste [1]
Daraufhin erscheint die Anrufliste, mit
deren Hilfe Nummern ausgewählt und
Anrufe getätigt werden können.
Falls keine Anrufliste vorhanden ist,
erscheint auf dem Display die Frage, ob
eine Anrufliste heruntergeladen werden
soll. (Die Download-Funktion wird
möglicherweise nicht von allen
Mobiltelefonen unterstützt.) Kontakte : Taste [2]
Daraufhin erscheint die Kontaktliste, mit
deren Hilfe Nummern ausgewählt und
Anrufe getätigt werden können.
Falls mehrere Nummern unter einem
Kontakt gespeichert sind, werden
Mobilfunknummer, Festnetznummer und
Büronummer angezeigt. Wählen Sie die
Nummer des Anschlusses aus, den Sie
anrufen möchten.
Falls keine Kontakte vorhanden sind,
erscheint auf dem Display die Frage, ob
Kontakte heruntergeladen werden
sollen. (Die Download-Funktion wird
möglicherweise nicht von allen
Mobiltelefonen unterstützt.)
Setup : Taste [3]
Daraufhin erscheint die Setup-Ansicht für
Bluetooth®Wireless Technology
Mobiltelefone. Weitere Informationen
finden Sie unter "Telefon-Setup".
Page 360 of 798
![Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
4255
MENÜ : Telefon (Ausführung A-3 fürModell Colombia)
Drücken Sie die Taste [PHONE]um drei
Menüs (Anrufliste, Kontakte, Telefon-
Setup) anzuzeigen.
Fav : Taste [1]
E Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
4255
MENÜ : Telefon (Ausführung A-3 fürModell Colombia)
Drücken Sie die Taste [PHONE]um drei
Menüs (Anrufliste, Kontakte, Telefon-
Setup) anzuzeigen.
Fav : Taste [1]
E](/manual-img/35/14764/w960_14764-359.png)
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
4255
MENÜ : Telefon (Ausführung A-3 fürModell Colombia)
Drücken Sie die Taste [PHONE]um drei
Menüs (Anrufliste, Kontakte, Telefon-
Setup) anzuzeigen.
Fav : Taste [1]
Es werden bis zu 20 häufig genutzte
Kontakte für den Schnellzugriff
gespeichert.
Anruflisten : Taste [2]
Daraufhin erscheint die Anrufliste, mit
deren Hilfe Nummern ausgewählt und
Anrufe getätigt werden können.
Falls keine Anrufliste vorhanden ist,
erscheint auf dem Display die Frage, ob
eine Anrufliste heruntergeladen werden
soll. (Die Download-Funktion wird
möglicherweise nicht von allen
Mobiltelefonen unterstützt.) Kontakte : Taste [3]
Die Kontakte werden in alphabetischer
Reihenfolge angezeigt.
Falls kein Telefonbuch vorhanden ist,
erscheint auf dem Display die Frage, ob
ein Telefonbuch heruntergeladen werden
soll. (Die Download-Funktion wird
möglicherweise nicht von allen
Mobiltelefonen unterstützt.)
Setup : Taste [4]
Daraufhin erscheint die Setup-Ansicht für
Bluetooth®Wireless Technology
Mobiltelefone. Weitere Informationen
finden Sie unter "Telefon-Setup".
Page 369 of 798
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
264
4 Setup-Modus
(Ausführung A-1, Ausführung A-2)
Benutzen Sie den Regler TUNE, um sich
durch die Setup-Menüs zu bewegen.
Wenn das gewünschte Element markiert
ist, drücken Sie den Regler, um es
auszuwählen.
Display-Menü
Taste
[SETUP/CLOCK] drücken
[Display] auswählen Popup-Modus
[Popup-Modus]
wechselt zu [On]
Auswahlmodus
Drücken Sie im aktivierten Zustand die Taste [RADIO] oder [MEDIA], um die
Popup-Ansicht "Moduswechsel"
anzuzeigen.
Textlauf
[Textlauf] Ein-/ausschalten [On/Off]
[Ein] : Text läuft ständig durch.
[Aus] : Text läuft nur einmal durch.
Titel-Info
Wählen Sie unter "Ordner/Datei" oder
"Album/Interpret/Titel" aus, welche
Informationen beim Abspielen von MP3-
Dateien angezeigt werden sollen.
Klangmenü
Taste [SETUP/CLOCK] drücken
[Sound] auswählen
Page 371 of 798
![Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
266
4
Uhrzeitmenü
Taste [SETUP/CLOCK] drücken
[Clock] auswählen
Uhrzeit einstellen
Mit diesem Menü wird die Uhrzeit
eingestellt. [Clock Settings] auswählen
Veränd Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
266
4
Uhrzeitmenü
Taste [SETUP/CLOCK] drücken
[Clock] auswählen
Uhrzeit einstellen
Mit diesem Menü wird die Uhrzeit
eingestellt. [Clock Settings] auswählen
Veränd](/manual-img/35/14764/w960_14764-370.png)
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
266
4
Uhrzeitmenü
Taste [SETUP/CLOCK] drücken
[Clock] auswählen
Uhrzeit einstellen
Mit diesem Menü wird die Uhrzeit
eingestellt. [Clock Settings] auswählen
Verändern Sie die markierte Ziffer, um
die [Stunden] einzustellen, und drücken
Sie dann den Regler TUNE, um die
[Minuten] einzustellen.
Datum einstellen
Mit diesem Menü wird das Datum
eingestellt.
[Day Settings] auswählen
Verändern Sie die markierte Ziffer, um
die Einstellungen vorzunehmen, und
drücken Sie dann den Regler TUNE, um
zum nächsten Einstellpunkt zu wechseln.
Uhrzeitformat
Mit dieser Funktion wird das
Uhrzeitformat des Audiosystems
festgelegt (12/24 h). [Time Format]
auswählen Einstellen: 12 h / 24 h Uhrzeitanzeige im ausgeschalteten
Zustand
[Clock Disp.(Pwr Off)] auswählen
Ein-
/Ausschalten [On/Off]
[Ein] : Datum und Uhrzeit werden auf dem Display angezeigt.
[Aus] : Deaktiviert
Automatische RDS-Zeit (Mit RDS)
Mit dieser Option wird die Uhrzeit
automatisch mit dem RDS abgeglichen.
[Automatic RDS Time] auswählen Ein-
/Ausschalten [On/Off]
[Ein] : Zeitautomatik aktiviert
[Aus] : Deaktiviert
✽ ✽ ANMERKUNG
Da manche Radiostationen keine
automatische RDS-Uhrzeitfunktion
unterstützen, liefern manche RDS-
Sender möglicherweise nicht die richtige
Uhrzeit.
Falls die falsche Uhrzeit angezeigt wird,
stellen Sie sie von Hand, wie unter
"Uhrzeit einstellen" auf der vorherigen
Seite beschrieben.
Page 372 of 798
![Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
4267
Telefon-Menü (ausstattungsabhängig)
Taste [SETUP/CLOCK] drücken
[Phone] auswählen Telefon koppeln
[Pair Phone] auswählen
➀
Suchen Sie nach den auf Ihrem
Mobil Hyundai Grand Santa Fe 2017 Betriebsanleitung (in German) Ausstattung Ihres Fahrzeugs
4267
Telefon-Menü (ausstattungsabhängig)
Taste [SETUP/CLOCK] drücken
[Phone] auswählen Telefon koppeln
[Pair Phone] auswählen
➀
Suchen Sie nach den auf Ihrem
Mobil](/manual-img/35/14764/w960_14764-371.png)
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
4267
Telefon-Menü (ausstattungsabhängig)
Taste [SETUP/CLOCK] drücken
[Phone] auswählen Telefon koppeln
[Pair Phone] auswählen
➀
Suchen Sie nach den auf Ihrem
Mobiltelefon angezeigten
Gerätenamen und stellen Sie die
Verbindung her.
❈ SSP : Secure Simple Pairing
Gerät ohne SSP-Unterstützung :
\b Kurze Zeit später erscheint eine
Eingabemaske für den Passcode. Geben Sie den Passcode "0000" ein,
um das
Bluetooth®Wireless
Technology Gerät mit dem
Audiosystem des Fahrzeugs zu
koppeln.
Gerät mit SSP-Unterstützung:
\b Kurze Zeit später erscheint eine
Ansicht mit dem 6-stelligen Passcode
eines in der Nähe gefundenen Geräts
mit SSP-Unterstützung. Kontrollieren
Sie den Passcode auf Ihrem
Bluetooth®Wireless Technology Gerät.
Gerätename und Passcode werden bis
zu drei Minuten lang auf dem Display
angezeigt. Wenn die Koppelung nicht
innerhalb dieser drei Minuten erfolgt,
wird sie automatisch abgebrochen.
➂ Es wird angezeigt, dass die Koppelung
erfolgt ist.
Bei manchen Mobiltelefonen folgt auf die
Koppelung automatisch der
Verbindungsaufbau.
Es können bis zu fünf
Bluetooth®
Wireless Technology Mobiltelefone
gekoppelt werden.
ACHTUNG
Das Koppeln von Bluetooth®
Wireless Technology Mobiltelefonen bedingt zunächstgewisse Authentifizierungs- undVerbindungsprozesse. Folglichkönnen Sie Ihr Mobiltelefon nichtwährend der Fahrt koppeln. Halten Sie daher zunächst an.