Page 65 of 308

Notering När temperaturen är inställd
på det högsta eller lägsta värdet,
kommer luftvalet och
luftkonditioneringsapparaten att ändras
automatiskt enligt följande. Även om
luftvalet manövreras manuellt efter en
automatisk omkoppling, kommer den
manuella styrningen kommer att väljas.
Snabb uppvärmning(När
temperaturen är inställd på högsta
inställningen): uteluft kommer att införas
och luftkonditioneringen kommer att
stängas av.
Snabbkylning(När temperaturen är
inställd på lägsta inställningen): intern
luft recirkuleras och luftkonditioneringen
sätts på.
De inställningar som beskrivs ovan är
fabriksinställningarna.
Luftvals- och luftkonditioneringsbrytarna
kan anpassas (funktionsinställning
ändrad), och den automatiska
omkopplingen av uteluft och
luftkonditionering kan också ändras
enligt driftförhållandena om så önskas.
Vi rekommenderar att du vänder dig till
en Fiat-återförsäljare för ytterligare
information.
Se "Anpassa
luftkonditioneringsbrytaren" och
"Anpassa luftvalet".Synkroniserat läge och dubbelt läge
Förarsidans och passagerarsidans
temperatur kan styras oberoende. Vid
denna tid, kommer "DUAL"-indikatorn
att visas på displayen (A).
Synkroniserat läget
Om du trycker på förarsidans
temperaturkontrollbrytare, kommer
passagerarsidans temperatur också att
styras till samma temperaturinställning
som förarsidan.
Dubbelt läge
Om passagerarsidans
temperaturkontrollbrytare trycks i
synkroniserat läge, kommer systemet
att växla till dubbelt mode. I dubbelt
läge, kan förarsidans och
passagerarsidans temperatur ställas in
separat med hjälp av varje
temperaturkontrollbrytare. Tryck på
AUTO-brytaren för att återgå till det
synkroniserade läget.Luftväljarbrytare
För att ändra valet av luft, tryck helt
enkelt ner luftväljarspaken.
Utomhusluft(Indikeringslampa (A)
är AV): utomhusluft införs in i kupén.
Recirkulerad luft(Kontrollampan (A)
är på): luft återcirkuleras i kupén.
68)
Notering Normalt använd externt
positionen för att hålla vindrutan och
sidorutorna rena och snabbt ta bort
imma eller frost från vindrutan. Om en
hög kyleffekt önskas, eller om
utomhusluften är dammig eller på annat
sätt förorenad, använd
återcirkulationsläget. Växla till
utomhusluftläget med jämna mellanrum
för att öka ventilationen så att rutorna
inte immar igen.
125AA0112367
126AHA101543
63
Page 66 of 308

När motorns kylvätsketemperatur stiger
till en viss nivå, kopplas luftvalet
automatiskt till recirkulationsläget och
indikeringslampan (A) tänds. Vid denna
tidpunkt, kommer systemet inte att
koppla om till utomhusläge även om du
trycker på luftvalsbrytaren.
Anpassa luftvalet
Funktionerna kan ändras som anges
nedan vid behov.
Aktivera den automatiska
luftkontrollen — När AUTO-knappen
trycks in, kontrolleras även luftväljaren
automatiskt.
Inaktivera den automatiska
luftkontrollen — Även när
AUTO-knappen trycks in, så
kontrolleras inte luftväljaren automatiskt.
Inställningens ändringsmetod - Håll
luftväljarbrytaren nedtryckt i ca.
10 sekunder eller mer.
1. När inställningen ändras från
aktiverad till inaktiverad, hörs tre
signaler och indikeringslampan blinkar
tre gånger.
2. När inställningen ändras från
aktiverad till inaktiverad, hörs två
signaler och indikeringslampan blinkar
tre gånger.
Notering Fabriksinställningen är
"Aktivera automatisk luftstyrning".När defrosterknappen trycks in, för att
förhindra imma på rutorna, kopplar
fläkten automatiskt om till utomhusluft
även om "Inaktivera automatisk
luftkontroll" är inställd.
AUTO-brytare
När AUTO-knappen trycks ned, tänds
indikeringslampan (A) och lägesvalet,
fläkthastighetsjusteringen, val av
recirkulerad luft/utomhusluft,
temperaturinställning och
luftkonditioneringens status PÅ/AV
kontrolleras automatiskt.Luftkonditioneringsbrytare
Tryck på brytaren för att sätta på
luftkonditioneringen, så tänds
indikeringslampan
på displayen (A).
Tryck på knappen igen för att stänga av
den.
Anpassa
luftkonditioneringsbrytaren
Funktionerna kan ändras som anges
nedan vid behov.
Aktivera automatisk
luftkonditioneringskontrollen — När du
trycker på AUTO-brytaren eller
temperaturkontrollbrytaren ställs in på
minimal temperatur, styrs
luftkonditioneringsbrytaren automatiskt.
Inaktivera den automatiska
luftkonditioneringskontrollen —
Luftkonditioneringsbrytaren styrs inte
automatiskt så länge som
luftkonditioneringsbrytaren inte
används.
127AHA101556
128AHA101569
64
LÄR KÄNNA DITT FORDON
Page 67 of 308

Inställningens ändringsmetod - Håll
luftkonditioneringsbrytaren nedtryckt i
ca. 10 sekunder eller mer.
1. När inställningen ändras från
aktiverad till inaktiverad, hörs tre ljud
och indikatorn
blinkar tre gånger.
2. När inställningen ändras från
inaktiverad till aktiverad, hörs två ljud
och indikatorn
blinkar tre gånger.
Notering Fabriksinställningen är
"Aktivera automatisk
luftkonditioneringsstyrning".
Notering När defrosterknappen trycks
in, för att förhindra imbildning på
fönstren, sätts luftkonditioneringen på
automatiskt även om "Inaktivera den
automatiska
luftkonditioneringskontrollen" är inställd.
AV-brytare
Tryck på brytaren för att stänga av
luftkonditioneringssystemet.MODE-brytare
Varje gång MODE-knappen trycks in,
ändras läget till nästa i följande ordning:
>>>>. Det valda läget
visas på displayen (A) (se "Lägesval").
Defrosterbrytare
När denna knappen trycks ned, ändras
läget till
. Kontrollampan (A) tänds.
Det valda läget visas på displayen (B)
(se "Lägesval").Notering När du trycker på
defrosterbrytaren, sätts
luftkonditioneringssystemet igång
automatiskt och utomhusluften (snarare
än återcirkulationsluften) väljs. Denna
automatiska omkopplingskontroll
genomförs för att förhindra imbildning
på fönstren, även om funktionen
"Inaktivera den automatiska
luftkonditioneringskontrollen" eller
"Inaktivera den automatiska
luftkontrollen" är inställd (se "Anpassa
luftkonditioneringsbrytaren" och
"Anpassa luftvalet").
Använda systemet i automatiskt
läge
Under normala förhållanden, använd
systemet i autoläge och följ dessa
förfaranden:
1. Tryck på AUTO-brytaren.
2. Ställ temperaturkontrollbrytaren på
önskad temperatur.
129AHA101572
130AHA101585
131AHA101598
132AHA101602
65
Page 68 of 308

Lägesvalet, fläkthastighetsjusteringen,
valet av recirkulerad luft/utomhusluft,
temperaturinställningen och
luftkonditioneringens status på/av
kontrolleras automatiskt.
Notering Om fläkthastighetsväljaren,
luftkonditioneringsbrytaren,
lägesomkopplare eller luftväljaren
manövreras medan systemet är
automatiskt läge, åsidosätter den
aktiverade funktionen motsvarande
funktion för automatisk styrning. Alla
andra funktioner förblir under
automatisk styrning.
Använda systemet i manuellt läge
Fläkthastigheten och fläktläget kan
styras manuellt genom att ställa in
fläkthastighetens brytare och
MODE-brytaren till önskat läge. För att
återgå till automatisk drift, tryck på
AUTO-brytaren.Avfrostning av vindrutan och
dörrfönstret
67)
För en normalsnabb avfrostning
1. Ställ luftväljarbrytaren till externt
läget.
2. Ställ lägesväljaren på
.
3. Välj önskad fläkthastighet genom att
trycka på hastighetsknapp för fläkten.4. Välj önskad temperatur genom att
trycka på temperaturknappen.
5. Tryck på luftkonditioneringsbrytaren.
För en snabb avfrostning
1. Skjut defrosterbrytaren för att byta till
positionen
.
2. Ställ fläkten på maximal hastighet.
3. Ställ in temperaturen på det högsta
läget.
Notering För en effektiv avimning, rikta
133AH3100199134AH3100203
66
LÄR KÄNNA DITT FORDON
Page 69 of 308

in luftflödet från sidofläktarna mot
dörrarnas fönster.
Ställ inte in temperaturen på max. sval
position. Kall luft blåser mot
fönsterrutorna och förhindrar
avfrostningen.
För fordon med Start&Stop-system,
kommer Start&Stop-systemet inte att
starta om du trycker på
defrosterknappen och motorn kommer
att stängas av omedelbart även om
fordonet står stilla. Detta är för att
säkerställa att god sikt bibehålls.
VIKTIGA DRIFTTIPS FÖR
LUFTKONDITIONERINGEN
Parkera bilen i skuggan. Parkering i
varm sol gör fordonsinteriören extremt
varm och då krävs det mer tid för att
kyla interiören. Om det är nödvändigt
att parkera i solen, öppna fönstren
under de första minuterna av
luftkonditioneringens funktion för att
lufta ut den varma luften.
Stäng fönstren när
luftkonditioneringen är i bruk. Införsel av
uteluft genom öppna fönster minskar
kyleffekten.
För mycket kylning är inte bra för
hälsan. Insideslufttemperaturen bör
endast vara 5 till 6° C under
utomhuslufttemperaturen.
När du använder systemet, se till att
luftintaget, som är beläget framför
vindrutan, är fritt från hinder såsom lövoch snö. Löv som ansamlas i luftintaget
kan minska luftflödet och täppa till
vattenavrinningen.
Rekommendationer för
luftkonditioneringens köldmedium
Om luftkonditioneringen verkar mindre
effektiv än vanligt, kan orsaken vara en
kylmedelsläcka. Vi rekommenderar att
du låter inspektera systemet.
Luftkonditioneringen i bilen måste
laddas med köldmediet HFC-134a
(R134a).
Användning av någon annan
köldmedium eller smörjmedel kommer
att orsaka allvarliga skador som
resulterar i behov av att ersätta bilens
hela luftkonditioneringssystem.
Frisättningen av kylvätskan i atmosfären
bör förhindras.
Det rekommenderas att kylvätskan
samlas upp och recirkuleras för
ytterligare användning.
Under en lång period utan
användning
Luftkonditioneringen bör sättas på
minst fem minuter varje vecka, även vid
kallt väder. Detta för att förhindra dålig
smörjning av kompressorns invändiga
delar och för att upprätthålla
luftkonditioneringens bästa skick.
LUFTFILTRET/
POLLENFILTRET I KUPÉN
Ett luftfilter har införlivats i den här
luftkonditioneringen så att luften rena
från smuts och damm.
Byt luftfiltret regelbundet eftersom dess
förmåga att rena luften minskar då den
ansamlar pollen och smuts.
Notering Användning i vissa tillstånd,
såsom att körning på en dammig väg
och frekvent användning av
luftkonditioneringen kan leda till en
reducerad livslängd för filtret. När du
känner att luftflödet är lägre än normalt
eller när vindrutan eller rutan börjar
imma igen lätt, byt ut luftfiltret. Vi
rekommenderar att du låter kontrollera
den.
BAKRUTANS
DEFROSTERBRYTARE
(I förekommande fall)
Bakrutan defrosterbrytare kan
användas när motorn är igång. Tryck på
brytaren för att sätta på den bakre
fönsterdefrostern. Den kommer att
stängas av automatiskt efter cirka
20 minuter. För att stänga av defrostern
inom cirka 20 minuter, tryck på brytaren
igen. Kontrollampan (A) tänds medan
defrostern är på.
67
Page 70 of 308

Manuell typ
Automatisk typ
Notering På fordon som är utrustade
med uppvärmda backspeglar, avimmas
eller avfrostas ytterbackspeglarna när
du trycker på bakrutans
avfrostningsbrytare. Se "Eluppvärmd
spegel".Notering Defrosterbrytaren smälter inte
snön utan tar bort dimma. Ta bort snö
före användning av defrosterbrytaren.
Notering För att undvika onödig
urladdning av batteriet, använd inte
bakrutans defroster under start av
motorn eller när motorn inte är igång.
Stäng av defrostern omedelbart efter att
rutan är genomskinlig.
Notering När du rengör insidan av
bakrutan, använd en mjuk trasa och
torka försiktigt längs värmetrådarna,
försiktigt så att du inte skadar
ledningarna.
Notering Låt inte föremål röra insidan
av den bakre fönsterrutan, annars kan
trådarna skadas eller gå sönder.
Anpassa bakrutans automatiska
defroster (för fordon utrustade med
bakrutedefrosterbrytare -
automatisk typ)
Funktionen kan ändras som anges
nedan vid behov.
Aktivera den automatiska
avfrostningen av bakrutan - Om
yttertemperaturen sjunker ca. 3°C, sätts
bakrutans defroster igång automatiskt
när motorn startar. De uppvärmda
speglarna fungerar också en gång
automatiskt och samtidigt.
Inaktivera den automatiska
bakrutedefrostern - Bakrutedefrostern
fungerar inte automatiskt. De
uppvärmda backspeglar fungerar inte
heller automatiskt.
Ställa in ändringsmetod - Håll nere
bakrutans defrosterbrytare i cirka
10 sekunder eller mer. När inställningen
ändras från aktiverad till inaktiverad,
hörs tre signaler och indikeringslampan
blinkar tre gånger. När inställningen
ändras från aktiverad till inaktiverad,
hörs två signaler och indikeringslampan
blinkar tre gånger.
Notering Fabriksinställningen är
"Inaktivera den automatiska defrostern
till bakrutan".
VARNING
67)Av säkerhetsskäl, se till att du har en
klar sikt genom alla fönster.
68)Användning av återcirkulationsläget
under en längre tid kan medföra att rutorna
immar igen.
OBSERVERA!
22)Motorvarvtal kan öka när
luftkonditioneringen inte fungerar. Med en
ökad fordonshastighet, kryper ett fordon
med A/T till en högre grad en med en lägre
fordonshastighet. Tryck ned bromspedalen
helt för att förhindra fordonet från att
krypköra iväg.
135AHA101396
136AA0110220
68
LÄR KÄNNA DITT FORDON
Page 71 of 308

23)När du använder luftkonditioneringen,
kan tomgångshastigheten öka något då
luftkonditioneringskompressorn sätts
på/stängs av automatiskt. När ett fordon
med automatväxellåda är stationär, ska du
helt trycka ner bromspedalen för att
förhindra fordonet från att krypköra iväg.
24)När du använder lägesväljarratten
mellan positionerna
och, förhindras
imbildning genom att föra luftspaken för att
välja utomhusluft (se "Luftväljarspak").
25)Användning av
(recirkulation)
under längre tid kan göra så att rutorna
immar igen.
26)Om utomhusluften är dammig eller
förorenad på annat sätt, eller om en hög
kyleffekt önskas, ställ luftinställningsreglaget
på
(recirkulation) och vrid
temperaturkontrollratten helt till höger. Växla
till
(utsidan) läge med jämna
mellanrum för att öka ventilationen så att
rutorna inte blir immiga.
OBSERVERA!
2)Systemet använder en kylvätska som är
kompatibel med de lagar som gäller i
länderna där fordonet säljs, R134a (anges
på en särskild skylt i motorrummet).
Användningen av andra kylvätskor påverkar
systemets effektivitet och tillstånd. Även
kompressorns kylvätskor måste vara
kompatibla med indikerad kylvätska.
FÖNSTER
MANUELL
FÖNSTERKONTROLL
Vänster sida:A — Öppen
B — Stäng
Höger sida:
A — Stäng
B — Öppen
ELEKTRISK
FÖNSTERHISS
(I förekommande fall)
69) 70) 71) 72) 73)
De elektriska fönsterhissar kan endast
manövreras med tändlåset eller
driftläget på ON.
Fönsterhissens strömbrytaren
Varje dörrs ruta öppnas eller stängs
medan motsvarande brytare används.A — Vänsterstyrda fordon
B — Högerstyrda fordon
1. Förardörrens ruta 2. Främre
passagerardörrens ruta 3. Bakre
vänstra dörrens ruta (dubbelhytt)
4. Bakre högra dörrens ruta
(dubbelhytt) 5. Låsbrytare
Förarens brytare
Förarens brytare kan användas för att
manövrera alla dörrens rutor. En ruta
kan öppnas eller stängas genom att
manövrera motsvarande brytare.
Tryck brytaren nedåt för att öppna rutan
och dra upp strömbrytaren för att
stänga den.
Ty p 1
Om omkopplaren för förardörrens ruta
är helt nedtryckt, öppnas dörrens ruta
helt automatiskt.
137AHA105495
138AHA105509
69
Page 72 of 308

Ty p 2
Om omkopplaren för förardörrens ruta
är helt nedtryckt/uppdragen,
öppnas/stängs dörrens ruta helt
automatiskt.
Om du vill stoppa fönsterrörelsen, tryck
brytaren försiktigt i motsatt riktning.
Passagerarbrytare
Passagerarens brytare kan användas
för att styra motsvarande sidorutor på
passagerarsidan. Trycka ner knappen
för att öppna rutan och dra upp
omkopplaren för att stänga den.
Notering En upprepad användning med
motorn avstängd kommer att ladda ur
batteriet. Använd fönsterbrytarna
endast då motorn är igång.
Notering Bakdörrarnas fönster öppnas
endast halvvägs.Låsbrytare
När denna omkopplare manövreras,
kan passagerarens brytare inte
användas för att öppna eller stänga
sidorutorna och förardörrens brytare
kan inte öppna eller stänga någon
annan än förardörrens sidoruta. För att
låsa upp trycker du på den igen.
1. Lås 2. Lås upp
Timerfunktion
Dörrens rutor kan öppnas eller stängas
under 30 sekunder efter att motorn har
stoppats. Men när förardörren eller
passagerardörren öppnas, kan rutorna
inte manövreras.
Säkerhetsmekanism (endast
förarens fönster)
74) 75) 76)
När dörrens ruta stängs automatiskt
genom att dra upp brytaren helt, sänks
den automatiskt om en hand eller ett
huvud blockerar den stängande rutan.Ändå ska du se till att ingen sätter
huvudet eller handen ut genom fönstret
när du stänger förardörrens ruta. Det
nedsänkta fönstret tas i drift efter ett
par sekunder.
Notering Säkerhetsmekanismen kan
aktiveras om körförhållandena eller
andra omständigheter leder till att
förardörrens ruta utsätts för en fysisk
stöt som liknar den som orsakas av en
hand eller ett huvud som har fastnat.
Notering Om säkerhetsmekanismen
aktiveras fem eller fler gånger i rad,
kommer säkerhetsmekanismen att
annulleras och dörrens ruta går då inte
att stänga ordentligt. I så fall bör
följande procedur genomföras för att
rätta till denna situation. Om fönstret är
öppet, lyft spaken till förardörrens ruta
tills fönstret är helt stängt. Efter detta,
släpp upp brytaren, lyft brytaren igen
och håll den nedtryckt i minst 1 sekund,
släpp sedan upp den. Du bör nu kunna
använda den på vanligt sätt.
Notering Om batteripolerna är
frånkopplade eller säkringen för de
elektriska fönsterhissarna byts ut,
kommer säkerhetsmekanismen att
annulleras och dörrens ruta
öppnas/stängs inte helt automatiskt.
Om fönstret är öppet, lyft spaken till
förardörrens ruta tills fönstret har
stängts helt. Efter detta, släpp upp
brytaren, lyft brytaren igen och håll den
nedtryckt i minst 1 sekund, släpp sedan
upp den. Du bör nu kunna använda
förardörrens ruta på vanligt sätt.
139AG0024231
140AHA105512
70
LÄR KÄNNA DITT FORDON