2017 CITROEN DS4 klíče

80
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dveře
Otevření
F Po odemknutí vozidla nebo s elektronickým klíčem systému „Odemykání a startování
bez klíčku“ v detekční zóně zatáhněte za
kliku dveří. F

P
řitáhněte vnitřní kliku na dveřích; tím se
vozidlo celé odemkne.
Zavření
- Při běžícím motoru nebo za jízdy (při rychlosti vyšší
než 10
km/h) se rozsvítí
tato kontrolka, doprovázená
výstražným hlášením po dobu
několika
s

ekund.
-

Z

a jízdy (při rychlosti vyšší než 10 km/h)
jsou rozsvícení kontrolky a výstražné
hlášení doplněny zvukovým signálem
v

trvání několika sekund.
Když je aktivní selektivní odemykání,
bude možno po prvním stisknutí
tlačítka odemykání dálkového ovladače
otevřít pouze dveře řidiče. Při aktivovaném selektivním
odemykání:
-

o

tevření dveří řidiče odemkne
pouze dveře řidiče (pokud nebylo
vozidlo předtím kompletně
odemčeno),
-

o

tevření některých dveří
spolujezdců odemkne zbývající
vstupy do vozidla.
Je-li vozidlo superuzamknuto, jsou
vnitřní ovladače dveří nefunkční.
Zvenku ZevnitřPokud jsou některé dveře špatně zavřené:
02
V

81
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zavazadlový prostor
Podle nastavení se odemkne celé vozidlo nebo
pouze zavazadlový prostor.Selektivní odemykání
V základním nastavení je aktivováno odemykání celého vozidla.
Toto nastavení lze provést v nabídce „Řízení“, poté „ Vehicle
settings“ (Nastavení vozidla) a
„Vehicle access“ (Přístup do
vozidla).
Pokud je aktivováno pouze odemykání
zavazadlového prostoru:
F

S e
lektronickým klíčem u sebe ve
sledované oblasti A stiskněte ovladač
pro otevření zavazadlového prostoru pro
odemknutí pouze zavazadlového prostoru,
poté nadzvedněte výklopné dveře.
Použijte toto tlačítko pro přístup
k
doplňkovým informacím. F

S
klopte dveře zavazadlového prostoru
pomocí jednoho z vnitřních madel.
Zavírání
Otevírání
F Po odemknutí vozidla nebo zavazadlového
prostoru nebo s elektronickým klíčem
Odemykání a startování bez klíčku u sebe
ve sledované oblasti A stiskněte ovladač
pro otevření zavazadlového prostoru, poté
nadzvedněte výklopné dveře.
Jestliže jsou dveře zavazadlového prostoru špatně zavřené:
- Při běžícím motoru nebo za jízdy (rychlostí vyšší než 10 km/h)
se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zobrazením
výstražného hlášení po dobu
několika sekund.
-

Z

a jízdy (rychlostí vyšší než 10 km/h) jsou
kontrolka a výstražné hlášení doplněny
zvukovým signálem po dobu několika
sekund.
Odemknutí je signalizováno rychlým blikáním
směrových světel po dobu několika sekund.
Odemykání celého vozidla
02
Vstupy do vozidla

86
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény
a blikáním směrových světel po dobu
třiceti
sekund.
Ochranné funkce zůstávají aktivní až do
jedenáctého spuštění alarmu v řadě za sebou.
Po odemknutí vozidla dálkovým ovladačem
nebo systémem „Odemykání a startování bez
klíčku“ znamená rychlé blikání kontrolky na
tlačítku, že za Vaší nepřítomnosti došlo ke
spuštění alarmu. Po zapnutí zapalování se
blikání okamžitě zastaví.
Porucha dálkového ovladače
Pro deaktivaci ochranných funkcí:
Zamykání vozidla bez
aktivace alarmu
F Uzamkněte nebo superuzamkněte vozidlo klíčem (vestavěným do dálkového
ovladače) zasunutým do zámku ve dveřích
řidiče.
F

o
demkněte vozidlo klíčem (vestavěným
v dálkovém ovladači) zasunutým do zámku
ve dveřích řidiče.
F
o
tevřete dveře, spustí se alarm.
F
z
apněte zapalování, alarm se vypne;
kontrolka na tlačítku zhasne.
Poruchy funkce
Trvalé rozsvícení kontrolky na tlačítku po
zapnutí zapalování signalizuje poruchu
systému.
Nechte jej zkontrolovat v servisu sítě CITROËN
nebo v jiném odborném servisu.
02
V

88
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ochrana proti přiskřípnutí
Když okno při zavírání narazí na překážku,
zastaví se a částečně sjede dolů.
Opětná aktivace
Jestliže nelze okno zavřít v automatickém
režimu, je třeba znovu aktivovat jeho činnost:
F
p
řitáhněte ovladač pro zastavení okna,
F

u
volňujte ovladač a znovu jej přitahujte až
do úplného zavření okna,
F

d
ržte ovladač ještě po dobu asi jedné
sekundy po zavření,
F

s
tiskněte ovladač pro automatické otevření
okna až do spodní polohy,
F

j
akmile je okno ve spodní poloze, znovu
sktiskněte ovladač na přibližně jednu
sekundu.
Během těchto úkonů není funkce ochrany
proti přiskřípnutí funkční.
Jestliže okno nelze zavřít (například
z důvodu námrazy), je třeba ihned po
částečném posunutí směrem dolů:
F

s

tisknout a držet ovladač až do
úplného otevření okna,
F

p

oté ihned přitáhnout ovladač
a

držet jej až do zavření okna,
F

d

ržet ovladač ještě po dobu asi
jedné sekundy po zavření.
Během těchto úkonů není ochrana
proti přiskřípnutí funkční. Jestliže dojde při manipulaci s oknem
k přiskřípnutí, je nutno obrátit směr
jeho pohybu. Za tím účelem stiskněte
příslušný ovladač.
Když řidič ovládá okno spolujezdce
prostřednictvím ovladače na svém
panelu, musí se ujistit, že nic nebrání
správnému zavření okna.
Řidič se musí ubezpečit, že cestující
používají elektrické ovladače oken
správným způsobem.
Při manipulaci s okny je nutno dávat
pozor zejména na děti.
Pozor na cestující a/nebo osoby
v
blízkosti při zavírání oken pomocí
klíče nebo systému „Odemykání
a
startování bez klíčku“.
Před vystoupením z vozidla vždy
vytáhněte klíček ze spínací skřínky,
i
když odcházíte jen na malou chvíli.
02
Vstupy do vozidla

100
DS4_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zpětná zrcátka
Sklo obou zpětných zrcátek je směrovatelné
pro zaručení optimálního bočního výhledu za
vozidlo při předjíždění či parkování.
Zrcátka je rovněž možno přiklopit ke karosérii
při parkování v omezeném prostoru.
Odmlžování/odmrazování
F Posuňte ovladač A vpravo nebo vlevo pro zvolení příslušného zpětného zrcátka.
F

P
osunováním ovladače B do čtyř směrů
proveďte seřízení.
F

V
raťte ovladač A do střední polohy.
Vnější zpětná zrcátka
Z bezpečnostních důvodů musejí být
zpětná zrcátka správně nastavena pro
zmenšení „mrtvého úhlu“.
Přiklopení
F Zvenku - zamkněte vozidlo pomocí dálkového ovladače nebo klíče,
F

Z
evnitř – při zapnutém zapalování
přitáhněte ovladač A ze středové polohy
směrem dozadu.
Pokud jsou zpětná zrcátka přiklopena
ovladačem A , neodklopí se
automaticky při odemknutí vozidla. Je
třeba znovu přitáhnout ovladač A .
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno tímto
systémem, spustí se odmlžování/
odmrazování vnějších zpětných
zrcátek po stisknutí ovladače pro
odmrazování zadního okna.
Odmrazování/odmlžování zadního okna může
být v činnosti jen při běžícím motoru.
Předměty pozorované ve zpětném zrcátku
jsou ve skutečnosti blíže, než se zdají být.
Na tento rozdíl je třeba brát ohled
při odhadování vzdálenosti zezadu
přijíždějících vozidel.
Nastavování
Více informací o odmlžování/odmrazování
zadního okna naleznete v příslušné kapitole.
03
Ergonomie a komfort

101
DS4_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Odklopení
F Zvenku - odemkněte vozidlo pomocí dálkového ovladače nebo klíče,
F

Z
evnitř – při zapnutém zapalování
přitáhněte ovladač A ze středové polohy
směrem dozadu.
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým ovladačem
může být dezaktivováno v servisní
síti CITROËN nebo v jiném odborném
servisu.
V nutném případě lze zpětná zrcátka
přiklopit ručně.
Naprogramování
F S motorem v chodu zařaďte zpětný chod.
F Z volte a postupně seřiďte levé a pravé
zpětné zrcátko.
Seřízení je okamžitě uloženo do paměti.
Sklopení
F S motorem v chodu zařaďte zpětný chod.
Návrat do normální polohy
F Vyřaďte zpětný chod a vyčkejte deset se kund.
nebo
F

V
raťte ovladač A do střední polohy.
Sklo zrcátka se vrátí do původní polohy.
Do této polohy se rovněž vrátí:
-

k
dyž rychlost vozidla překročí 10 km/h,
-

k
dyž je vypnut motor.
Automatické sklopení zrcátek při
zařazení zpětného chodu
Systém umožňuje řidiči vidět prostor na zemi
za vozidlem při parkovacím manévru.
F

P
osuňte ovladač A vpravo nebo vlevo pro
zvolení příslušného zpětného zrcátka.
Sklo zpětného zrcátka se sklopí dolů do
naprogramované polohy.
03
Ergonomie a komfort

11 6
DS4_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Přední loketní opěrka
Komfortní prvek výbavy s úložným prostorem, určený pro řidiče a spolujezdce vpředu.
Víko loketní opěrky je výškově a podélně nastavitelné.
Výškové nastaveníPodélné nastaveníÚložný prostor
Úložný prostor se nachází pod krytem
opěrky. Podle vybavení umožňuje přístup
k
zásuvce 230 V / 50 Hz a k nouzové čtečce
elektronického klíče systému „Odemykání
a
startování bez klíčku“.
F

N
adzvedněte páčku.
F

Z
vedněte úplně kryt.
F
P
osuňte opěrku až na doraz směrem
dopředu nebo dozadu.
F
Z
vedněte víko až do požadované polohy
(nízká, střední nebo vysoká).
F

K

dyž opěrku zvednete mírně až za její
vysokou polohu, přidržujte ji při jejím
sklápění až do nízké polohy.
03
E

11 7
DS4_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Přední loketní opěrka
Komfortní prvek výbavy s úložným prostorem určený pro řidiče a spolujezdce vpředu.
Kryt loketní opěrky je nastavitelný podélně.
Úložný prostor
Podélné nastavení
Úložný prostor se nachází pod krytem
opěrky. Podle vybavení umožňuje přístup
k
nouzové čtečce elektronického klíče systému
„Odemykání a startování bez klíčku“.
F

Z
vedněte úplně kryt.
F
P
ro posunutí dopředu nadzvedněte páčku.
Loketní opěrka se posune až na doraz
směrem dopředu.
F

P

ro posunutí zpět ji posuňte až na doraz
směrem dozadu a zajistěte ji zatlačením.
03
Ergonomie a komfort