2017 CITROEN DS4 nafta

07
08
0609
3
DS4_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Porucha na cestě
184 Doporučení pro jízdu
186
S
tartování / Zastavování motoru klíčkem
189
S

tartování / Zastavování motoru
s
Odemykáním a Startováním bez klíčku
192
M

anuální parkovací brzda
193
E

lektrická parkovací brzda
197
M

echanická převodovka
198
A

utomatická převodovka
202
A

sistence pro rozjezd do svahu
203
D

oporučení změny rychlostního stupně
204
D

etekce poklesu tlaku
206
S

ystém Stop & Start
209
V

ýstraha na neúmyslné přejetí čáry
210
S

ledování mrtvých úhlů
213
U

kládání rychlostí
215
O

mezovač rychlosti
218
R

egulátor rychlosti
221
P

arkovací asistent
223
K

amera pro couvání 227 P
alivo
229
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)
231 Sněhové řetězy
232
K
ryt pro zimní období
233
T

ažné zařízení s koulí demontovatelnou
bez nářadí
238
T

ažení přívěsu
239
R

ežim úspory energie
240
M

ontáž střešních tyčí
241
V

ýměna stírací lišty
242
Ka

pota motoru
243
M

otorový prostor - benzín
244
M

otorový prostor - nafta
245
K

ontrola množství náplní
250
Ko

ntroly
253
Ad

Blue
® a systém SCR (naftový motor
BlueHDi)
260
S

ada pro dočasnou opravu pneumatiky
271
R

ezervní kolo
279
V

ýměna žárovky
288
V

ýměna pojistky
292
A

utobaterie 12 V
296
T

ažení vozidla
298
Ú

plné vyčerpání paliva (naftový motor) 302
M

otory
302
H
motnosti
307
R
ozměry
308
I
dentifikační prvky
313
D
otykový displej 7 palců
377
A
utorádio / Bluetooth
Řízení
Technické charakteristiky
Praktické informace
Audio a telematika
Abecední rejstřík
406
Obsah

9
DS4_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Charakteristiky - Údržba
Úplné vyčerpání nádrže u naftových motorů 298
Kontrola množství náplní

2
45 -249
-

o

lej
-
b

rzdová kapalina
-
c

hladicí kapalina
-

k

apalina posilovače řízení
-

k

apalina ostřikovačů skel/světlometů
-

aditivum (naftové motory s filtrem pevných částic)AdBlue 25 3-256
Výměna žárovek
2
79 -287
-
vp

ředu
-

v
zadu Benzínové motory

3
02-304
Naftové motory
3
02, 305 -306
Rozměry
3
07
Identifikační prvky
3
08
Kapota motoru
2
42
Motorový prostor - benzín

2
43
Motorový prostor - nafta

2
44Kontrola prvků

2
50 -252
-
aku

mulátor
-

v
zduchový / pylový filtr
-

o
lejový filtr
-

f
iltr pevných částic (naftové motory)
-

b
rzdové destičky / kotouče
Akumulátor
2

92-295
Režim úspory energie
2
39
Pojistky v motorovém prostoru
2
88 -289, 291
Z

230
Palivo používané pro
benzinové motor y
Benzinové motory jsou kompatibilní s biopalivy,
splňujícími současné a připravované evropské
standardy, která mohou být nabízena
u
čerpacích stanic.
Palivo používané pro naftové
motory
Naftové motory jsou kompatibilní s biopalivy
splňujícími současné a připravované evropské
standardy, která mohou být nabízena
u čerpacích stanic.
Je povoleno používání pouze aditiv
do motorové nafty splňujících
normu
B715000.
Používání jakéhokoliv jiného typu (bio)
paliva (čisté nebo ředěné rostlinné
nebo živočišné oleje, topný olej, ...) je
přísně zakázáno (nebezpečí poškození
motoru a palivového okruhu).
Je povoleno používání pouze aditiv do
benzinu splňujících normu B715001.
Cesta do zahraničí
Některé typy paliva mohou poškodit
motor vozidla. V někter ých zemích
může být nutné použití zvláštního
typu paliva (specifické oktanové
číslo, specifický obchodní název,
...)
pro zajištění řádného fungování
motoru.
Bližší informace si vyžádejte u svého
prodejce. -

B
enzin vyhovující normě
EN228 ve směsi s biopalivem
splňujícím normu EN15376. -
M
otorová nafta vyhovující
normě EN590 ve směsi
s biopalivem splňujícím
normu EN14214
(s přidaným obsahem 0 až
7 % methylesteru mastných
kyselin),
-
M
otorová nafta vyhovující
normě EN16734 ve směsi
s biopalivem splňujícím
normu EN14214 (s přidaným
obsahem 0 až 10 %
methylesteru mastných
kyselin),
- M otorová nafta vyhovující
normě EN15940 ve
směsi s biopalivem
splňujícím normu EN14214
(s
přidaným obsahem 0 až
7 % methylesteru mastných
kyselin). Pro Váš naftový motor je možno
používat palivo B20 nebo B30,
splňující normu EN16709.
Nicméně jeho používání, byť
jen příležitostné, vyžaduje
přísné dodržování specifických
podmínek údržby, nazývaných
„ Ztížený provoz“.
Pro více informací se obraťte na servis sítě
CITROËN nebo na jiný odborný servis.
07
Pr

305
DS4_cs_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Naftové motor y
.../S: Model vybavený systémem Stop & Start.
.../1: Model vybavený pneumatikami s nízkým valivým odporem.
.../2: Model vybavený pneumatikami s velmi nízkým valivým odporem.
*

M
aximální výkon odpovídá hodnotě homologované na zkušební motorové stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou
(direktiva
1
999/99/EU).
Motor
BlueHDi 100e- HDi 115 BlueHDi 115
Převodovka Mechanická 5-ti
stupňová(BVM5) Mechanická 6-ti
stupňová(BVM6) Mechanická 6-ti
stupňová(BVM6) Automatická 6-ti
stupňová( E AT 6 )
Typ, varianta, verze:
NX... BHY9HD8/S

9HD8 /1S BHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
Zdvihový objem (cm
3) 1 5601 560 1 560
Max. výkon*: norma EHK- OSN (kW) 7384 85
Palivo Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy)
s

vah 12 % (kg) 1 250
1 300 1 300 1 200
Nebrzděný přívěs 630680 680640
Doporučené svislé zatížení koule tažného zařízení (kg)75757575
09
Technick

306
DS4_cs_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na zkušební motorové stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1 999/99/EU).
.../S: Model vybavený systémem Stop & Start.
.../1: Model vybavený pneumatikami s nízkým valivým odporem.
.../2: Model vybavený pneumatikami s velmi nízkým valivým odporem.
Motor
BlueHDi 120 S&SBlueHDi 150 S&SBlueHDi 180
Převodovka Mechanická 6-ti
stupňová(BVM6) Automatická 6-ti
stupňová( E AT 6 ) Mechanická 6-ti
stupňová(BVM6) Automatická 6-ti
stupňová( E AT 6 )
Typ, varianta, verze:
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SAHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S AHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Zdvihový objem (cm
3) 1 5601 9971 997
Max. výkon*: norma EHK- OSN (kW) 8811 0132
Palivo Motorová naftaMotorová nafta Motorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy)
s

vah 12 % (kg) 1 300
1 2001 300 1 300
Nebrzděný přívěs 680640 74 074 5
Doporučené svislé zatížení koule tažného zařízení (kg)75 757575
09
Technick