2017 CITROEN C-ZERO Priručnik (in Serbian)

159
C-Zero_sr_Chap10a_RDe2_ed01-2016
PITANJE ODGOVOR REŠENJE
Prijem slušane radio
stanice gubi kvalitet ili
memorisane stanice ne
funkcionišu (nema zvuka,
prikazuje se 87,5 Mhz...). Vozilo je isuviše udaljeno od odašiljača slušane stanice ili nijedan
odašiljač ne postoji u zoni kroz koju prolazite.
Uključite funkciju RDS kako biste omogućili
sistemu da proveri postoji li snažniji odašiljač u
geografskoj zoni kroz koju prolazite.
Okolina (uzvišenja, visoke zgrade, tuneli, parking, podzemni
prolazi...) može da blokira prijem, uključujući i mod praćenja RDS. Ova pojava je normalna i ne znači da je autoradio
neispravan.
Antena nije uključena ili je oštećena (na primer prolazak kroz
mašine za pranje ili kroz podzemni parking). Proverite stanje antene u mreži CITROËN.
Prekid zvuka od 1 do
2

sekunde prilikom
slušanja radia. Sistem RDS traži tokom tog kratkog prekida zvuka eventualnu
frekvenciju koja bi mogla da omogući bolji prijem stanice.
Isključite funkciju RDS ako je ova pojava česta i
uvek na istoj deonici puta.
Informacije o saobraćaju
TA se prikazuju. Ne
primam nikakve informacije
o saobraćaju. To znači da izabrana stanica ne emituje informacije o saobraćaju. Pređite na radio stanicu koja emituje informacije
o saobraćaju.
Memorisane stanice se
ne mogu ponovo naći
(nema zvuka, prikazuje se
87,5

Mhz...). Opseg izabranih talasa nije dobar.
Pritisnite dugme SRC/ TEL da biste ponovo našli
odgovarajući opseg talasa (FM1 ili FM2) gde su
memorisane stanice.
.
Audio i Telematska oprema

160
C-Zero_sr_Chap10a_RDe2_ed01-2016
PITANJE ODGOVOR REŠENJE
CD se sistematski izbacuje
ili ga čitač ne registruje. To znači da je CD stavljen u čitač pogrešnom stranom, da je
oštećen, da je prazan ili da sadrži audio format koji autoradio ne
može da čita.
CD je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji autoradio ne
prepoznaje. -

P
roverite da li je CD ubačen u čitač pravom
stranom.
-

P
roverite u kakvom je stanju CD : CD neće
moći da se čita ako je previše oštećen.
-

P
roverite sadržaj ako je reč o narezivanom
CD-u
: pogledajte savete iz poglavlja "Audio".
-

C
D čitač ne može da čita DVD.
-

U
sled nezadovoljavajućeg kvaliteta,
audio sistem neće moći da čita određene
narezivane CD-e.
Zvuk CD-a je lošeg
kvaliteta. CD je izgreban ili je lošeg kvaliteta.
Koristite samo CD-e dobrog kvaliteta i čuvajte ih u
dobrom stanju.
Audio podešavanja (niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu dobro
prilagođena. Vratite nivo visokih ili niskih tonova na 0, i nemojte
odabrati nijedan zvučni ambijent.
Veza Bluetooth se prekida. Baterija perifernog uređaja je skoro prazna. Punjenje baterije perifernog uređaja.
Poruka "Periferna greška
USB" ili "Periferna oprema
se ne prepoznaje" se
prikazuje na ekranu. USB nije prepoznat.
Koristite isključivo USB u formatu FAT32 (Files
Allocation Table 28 bitova).
Telefon se automatski
konektuje kada se
dekonektuje drugi telefon. Automatska konekcija ima prednost nad manuelnim konekcijama. Izmenite podešavanja na telefonu kako biste
izbrisali automatsku konekciju.
Audio i Telematska oprema

161
C-Zero_sr_Chap10a_RDe2_ed01-2016
PITANJE ODGOVOR REŠENJE
iPod se ne prepoznaje kod
konekcije preko USB porta. iPod je generacije koja nije kompatibilna sa USB konekcijom.
Hard disk i periferna
oprema ne prepoznaje se
kod konekcije na utičnicu
USB. Određeni hard diskovi i periferna oprema zahtevaju jače električno
napajanje od onog koji pruža autoradio.
Priključite perifernu opremu na utičnicu 230 V,
utičnicu 12 V ili na spoljašnje napajanje.
Pažnja


: proverite da vaša periferna oprema
ne emituje napon veći od 5 V (rizik od uništenja
sistema).
Kod upotrebe streaming
funkcije, zvuk se trenutno
prekida. Određeni telefoni imaju prioritetnu handsfree konekciju.
Izbrišite konekciju handsfree profila da biste
poboljšali streaming.
Kod redosleda slušanja
"Random all", ne uzimaju
se u obzir sve stavke. Kod redosleda slušanja "Random all", sitem može u obzir uzeti
samo 999 stavki.
Kada motor ne radi,
autoradio se gasi nekoliko
minuta nakon prekida rada
motora. Kada motor ne radi, vreme rada autoradia zavisi od akumulatora.
Gašenje autoradia je normalno
: autoradio prelazi na režim uštede
energije i isključuje se kako se ne bi trošio akumulator. Startovanje vozila omogućava da se poveća
napon akumulatora.
Poruka "audio sistem
pregrejan" pojavljuje se na
ekranu. Da bi se zaštitile instalacije u slučaju kada je spoljašnja temperatura
jako povišena, autoradio prelazi u režim automatske termičke
zaštite koja uzrokuje smanjenje jačine zvuka ili potpuno gašenje CD
plejera. Isključite audio sistem na nekoliko minuta kako
biste mu omogućili da se rashladi.
.
Audio i Telematska oprema

1
2
1
2
163
C-Zero_sr_Chap10b_KeNWOOD_ed01-2016
KENWOOD - KDC-X7000DAB
Za više informacija, pogledajte uputstvo za
upotrebu KENWOOD koje se isporučuje sa
sistemom.
Iz očiglednih bezbednosnih razloga,
vozilo mora da bude zaustavljeno kada
vozač izvršava operacije koje iziskuju
dodatnu pažnju.
Kratak pritisak

: pokretanje
Dug pritisak

: zaustavljanje.
Rotiranje

: podesiti jačinu zvuka,
kretanje kroz listu.
Pritisak: validirati.
Promeniti zvučni izvor.
Kratak pritisak

: pretražiti uslugu.
Dug pritisak

: ažuriranje liste
uhvaćenih stanica. Napustiti radnju koja je u toku.
Vratite se na prethodni nivo.
Odbiti ili završiti poziv.
Izaberite analogni pojas FM1 / FM2 /
FM3 / MW / LW.
Izaberite numerički pojas DB1
/ DB2 /
DB3.
Promena metode pretraživanja
(automatsko ili manuelno). Kretanje kroz listu.
Kratak pritisak : pretražite radio
stanicu, frekvenciju ili uslugu,
pretražite numeru ili prethodni/
sledeći fajl, kretanje kroz listu.
Dug pritisak : brzo kretanje nazad/
napred.
Kratak pritisak : izabrati memorisanu
radio stanicu.
Dug pritisak : memorisati radio
stanicu.
Kratak pritisak

: prihvatiti dolazeći
poziv, upravljati između dva poziva,
ući u režim Bluetooth.
Dug pritisak

: glasovne komande
android telefona preko sistema.
Staviti spoljašnji deo.
Izvucite spoljašnji deo.
.
Audio i Telematska oprema

164
Automatsko gašenje farova ..........................55
A kumulator za pomoćne
uređaje
................

.............................. 109, 113
Anti-proklizavanje točkova (ASR)

...............................
..............65
Automatsko paljenje stop svetala
...............................

..................59
Automatsko paljenje svetala
...............................

..........................55
Autonomija
...............................

............... 21, 24
Ekran sistema razgranatih funkcija

...........15

7
Električni motor

...............................
............140
el

ektronska blokada strartovanja
........... 2
6, 27
Elektronska raspodela kočenja

....................63
E

lementi identifikacije
.................................14

3
ESP/ASR
...............................

........................65Glavni akumulator ................................. 9
7, 140
Grejači sedišta
............................... ...............34
Grejanje
................

.........................................43
Hitan poziv
..............................

......................61
AD
E
G
Daljinski upravljač ................................... 2 7, 47
Deca ............... ................................... 81, 83, 85
Dečija sedišta

........................6
9, 74-76, 80, 81
Dečija sedišta ISOFIX

...........................83

-85
Detekcija nedovoljnog pritiska
.......... 1

7, 24, 92
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama
...............................

....................92
Dimenzije
.................................................... 14

2
Dinamička kontrola stabilnosti (ESP)

...........65
D

izalica ........................................................ 121
Dnevna svetla
..............................

......... 55, 130
Dodatna oprema
...............................

............58
Držač haube

...............................
.................10 6
Držač za čaše

...............................
...............38
Duga svetla
................................................. 12

9
H
Bezbednost dece ................... 74-76, 81, 83 - 86
Bluetooth (komplet za slobodne ruke)

...............................
...........152
Bočni repertitor (migavac)

..........................13

1
Bočni vazdušni jastuci

............................ 7
2, 73
Brisač
...............

............................................. 56
Brojač
...............

............................................. 10
Brojač ukupne kilometraže

...........................21
B

rzo punjenje
.............................................. 10

4
B
CD MP3 .............................................. 149, 150
CD MP čitač, MP3 ............................. 1 49, 150
C
ITROËN
C
onnect Box
................................ 61
C

ITROËN
h
itan poziv sa
lokalizacijom vozila
..................................... 61
C
Farovi (podešavanje) ....................................56
F arovi za maglu napred ........................5 4, 130
Filter za kabinu

...............................
.............111
F
Indikator potrošnje / uštede energije ............20
I nformacije o saobraćaju na auto-putu....... 148
Instrument-tabla
............................................ 10
I

sključenje vazdušnog jastuka suvozača
...............................

................ 70, 77
Isključivanje komandi za podizače stakala za suvozača i putnike

....................3

0
ISOFIX (pričvršćivači)

.............................83

-85
I
Kadice za odlaganje, ....................................38
K lasična dečija sedišta .................................80
K
lima - uređaj
....................................4
2, 43, 45
Klima uređaj

............................................ 4
2, 43
Ključ sa daljinskim upravljačem.............. 25, 27
Kočne pločice

..............................
..............111
K
Abecedni sadržaj

165
Kočnice ....................................................... 111
Kočni diskovi ............................................... 111
K
omanda brisača
.......................................... 56
K

omanda grejača sedišta
...............

......................................... 34
Komanda osvetljenja ..................................... 53
Komplet za krpljenje gume
......................... 11

7
Komplet za slobodne ruke (Bluetooth)
..............................

..................152
Kontrola pritiska (pribor)

.............................11

7
Kontrole
................................................ 1

0 7, 111
Lampica smanjenja motorne kočnice
...............................

...................10, 66
Lampica upozorenja za vezivanje pojasa
...............

.......................................... 67
Lampice upozorenja
..................................... 15
L

anci za sneg
.............................................. 12

5Nalepnica za identifikaciju
.........................14
3
Nasloni za glavu
............................... .......32-34
Nivoi i provere

..............................1
07, 109, 110
Nivo rashladne tečnosti

..............................10

9
Nivo tečnosti u grejnom sistemu

................10

9
Nivo tečnosti za pranje stakala

.................10

9
Normalno punjenje
........................................ 97
O

baranje naslona sedišta ili klupe
u zadnjem delu

...........................................34
O

borena svetla
............................................13

0
Odmagljivanje
...............................

................46
Odmagljivanje prednjeg stakla
..................... 46
O

dmrzavanje
...............................
..................46
Odmrzavanje prednjeg stakla
....................... 46
O

prema za privremeno punjenje
pneumatika
...............................

................117
Otključavanje sa unutrašnje strane

..............28
O

tvaranje prednjeg prostora
.......................10

6
Otvaranje prtljažnika
..................................... 29
O

tvori za napajanje
.......................................31P

odešavanje farova ......................................56
P
odešavanje naslona
za glavu ....................................................... 32
Podešavanje sedišta
...............................3

2, 34
Podizači prozora
...............................

............30
Podna obloga
................................................ 39
P

okazivači pravca
(migavci)
...............

...................... 55, 129, 132
Pokazivači rada
............................................. 11
P

okazivač održavanja
...................................2

2
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)

.......................................6
3, 64
Ponovno kruženje vaduha iz kabine / Ulaz spoljašnjeg vazduha
.......................... 43
P

oziciona svetla
...............................
... 129, 132
Poziv za pomoć na putu

...............................61
P

oziv za pomoć na putu
sa lokalizacijom vozila
................................ 61
P

rednja hauba
.............................................10

6
Prednja sedišta
............................................. 32
P

rednja svetla
.............................................12

6
Prednji prostor
............................................. 10

7
Prednji vazdušni jastuci
.................................................... 7

0, 73
Pregrade za sitnice u vratima
...............

......................................38
Pričvršćivači ISOFIX

...............................83

-85
Prikaz podataka
...............................

.......21, 2 2
Prirodna sredina .............................................. 9
Pristup svetlima
................................... 1

27, 131
Pritisak u gumama
........................9

2, 143, 144
Privremeno naduvavanje gume (pribor)

...............................
.............117
Probušena guma
...............................

..........117
Provera nivoa
...............................

.......109, 110
Prskalica za stakla
...............................

.........56
Pumpanje guma
...............................

...........14 4
Punjenje glavnog akumulatora
..................... 97
P

arkirna kočnica
...................................8

9 , 111
Pirotehnički zatezači
(sigurnosi pojasevi) ..................................... 69
Plafonsko svetlo
...............................

.............57
Pneumatici
..............................

.............. 92, 144
L
P
N
O
Mase ............................................................1 41
Menjač ................ ........................................... 90
Metlica brisača ( zamena)

..........................11

2
Migavci
...............................

... 55, 129, 131, 132
Mlaznice
...............................

.........................41
Motorna kočnica

........................................... 66
M

P3 (cd), MP (cd)
............................... 1
49, 150
M
.
Abecedni sadržaj

166
Štitnik za sunce .............................................39
Tehničke karakteristike
....................... 14

0, 141
Treće stop svetlo

......................................... 13

3
T
Zaboravljeni farovi ........................................54
Zadnja hauba ............................... ...............108
Zadnja sedišta ............................................... 34
Zadnja svetla za maglu

......................... 5
4, 133
Zadnje staklo (odmrzavanje)
...............................

..............46
Zadnji brisač stakla

....................................... 57
Z

aključavanje sa unutrašnje strane
................

.......................................... 28
Zamena filtera za kabinu

............................111
Z

amena metlice brisača
............................. 11

2
Zamena osigurača

...............................
.......13 4
Zamena sijalica
................................... 1

26, 131
Zamena sijalice
...............................

.... 126, 131
Zamena točka

...............................
..............121
Zaštita dece
........................... 7

4-76, 81, 83 - 86
Zaštita od blokiranja točkova (ABS)

............................................. 63
Z

atvaranje prtljažnika
................................... 29
Z

austavljanje vozila
................................ 8

8, 90
Zavesasti vazdušni jastuci
.................................................... 7

2, 73
Z
Računar ......................................................... 99
Radio ............... ............................................ 147
Reostat osvetljenja .................................. 21, 2 2
Rezervni točak

...............................
.............14 4
Rezervoar tečnosti za pranje stakala

.........10

9
R
Saveti za vožnju ............................................ 87
Serijski broj vozila ............................... ........143
Signal upozorenja
...............................

..........59
Sigurnosni pojasevi
........................... 6

7- 69, 80
Sijalice (zamena)
................................ 1

26, 131
Sijalice (zamena, referenca)

............... 1
26, 131
Sirena
................

............................................ 59
Sirena za pešake

...............................
...........60
Sistem ABS

.................................................. 63
S

istemi ABS I REF
........................................ 63
S

istemi ASR i e SP
........................................ 65
S

istem provetravanja
..............................41

- 4 3
Sistem za pomoć pri kočenju........................ 63
Sistem za pomoć pri naglom kočenju

..........64
Sk

idanje podne obloge
................................. 39
S

kidanje točka............................................. 121
Sklapanje/ Rasklapanje retrovizora
.............. 36
S

poljni retrovizori
...............................
...........36
Startovanje vozila
..............................

.....88, 90
Stop svetla
............................................ 5

9, 132
Streaming audio Bluetooth
......................... 1

51
Svetla pozadi ............................................... 131
Svetla registarske tablice ............................13 3
Svetla upozorenja
...............................

..........59
Svetla za kretanje unazad

..........................13

2
Svetla za maglu

..............................
..............54
Svetlosni pokazivači
......................... 1

1, 14, 15
S
Š
Unutrašnji retrovizor...................................... 37
Uređenje unutrašnjeg
prostora
................

....................................... 38
USB Čitač

................................................3
8, 40
Utičnica UBS

......................................... 4
0, 150
Utičnica za dodatnu opremu 12 V

.........................................3
8, 39
U
Vazdušni jastuci ...................................... 70, 77
Vraćanje podne obloge na mesto

..................................................... 39
V

raćanje točka
...............................
.............121
Vrata
................

.............................................. 28
Vreme punjenja
........................................... 14

0
Vuča vozila

.................................................. 13

9
V
Abecedni sadržaj