2017 CITROEN C-ZERO Manual do condutor (in Portuguese)

159
C-Zero_pt_Chap10a_RDE2_ed01-2016
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
A qualidade de
recepção da estação
de rádio degrada-se
progressivamente ou as
estações memorizadas
não funcionam (sem som,
é apresentado 87,5
Mhz...).O veículo está demasiado afastado do emissor da estação ouvida
ou não está presente qualquer estação emissora presente na zona
geográfica atravessada.
Active a função RDS e inicie uma nova procura
da estação para permitir ao sistema verificar se
a estação emissora mais potente existe na zona
geográfica.
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis, parques de
estacionamento subterrâneos...) pode bloquear a recepção,
incluindo o modo de acompanhamento RDS. Este fenómeno é normal na propagação das
ondas de rádio e não constitui qualquer avaria do
auto-rádio.
A antena não existe ou foi danificada (por exemplo, aquando de
uma passagem na lavagem ou num parque subterrâneo). Solicite a verificação da antena pela Rede
CITROËN.
Cortes de som de 1
a
2


segundos em modo
rádio. O sistema RDS pesquisa durante este breve corte de som uma
eventual frequência que permite uma melhor recepção da estação.
Desactive a função RDS se o fenómeno for
demasiado frequente e sempre no mesmo
percurso.
O anúncio de tráfego TA é
apresentado. Não recebo
informações de tráfego. A estação de rádio não difunde informações de tráfego.
Seleccione uma estação de rádio que transmita
informações de tráfego.
Não é possível encontrar
as estações memorizadas
(sem som, é apresentado
87,5


Mhz...). A gama de onda seleccionada não é a correcta.
Prima a tecla SRC/ TEL para encontrar a gama
de onda (FM1
ou FM2) onde se encontram
memorizadas as estações.
.
Áudio e Telemática

160
C-Zero_pt_Chap10a_RDE2_ed01-2016
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
O CD é ejectado
sistematicamente ou não é
lido pelo leitor. O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de
áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rádio.
O CD encontra-se protegido por um sistema de protecção
antipirataria não reconhecido pelo auto-rádio. -

V
erifique o sentido da inserção do CD no
l e i t o r.
-

V
erifique o estado do CD: o CD não poderá
ser lido se estiver demasiado danificado.
-

V
erifique se o conteúdo é de um CD gravado:
consulte as recomendações do capítulo
"Áudi o".
-

O l
eitor de CD do auto-rádio não lê DVDs.
-

D
evido a uma qualidade insuficiente,
determinados CDs gravados não serão lidos
pelo sistema áudio.
O som do leitor de CD está
degradado. O CD utilizado está riscado ou é de má qualidade.
Insira CDs de boa qualidade e conserve-os em
boas condições.
As regulações do auto-rádio (graves, agudos, ambientes) não estão
adaptadas. Coloque o nível de agudos ou de graves em 0,
sem seleccionar o ambiente.
A ligação Bluetooth é
cortada. O nível de carga da bateria do periférico pode ser insuficiente. Recarregue a bateria do equipamento periférico.
A mensagem "Erro
periférico USB"
ou "Periférico não
reconhecido" é
apresentada no ecrã. A memória USB não é reconhecida.
Utilize somente memórias USB em formato
FAT 32
(Files Allocation Table 28 bits).
Um telefone é ligado
automaticamente ao
desligar outro telefone. A ligação automática é prioritária relativamente às ligações
manuais.
Modifique as regulações do telefone para eliminar
a ligação automática.
Áudio e Telemática

161
C-Zero_pt_Chap10a_RDE2_ed01-2016
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
O iPod não é reconhecido
aquando da ligação à
tomada USB. O iPod é de uma geração incompatível com a ligação USB.
O disco rígido ou periférico
não é reconhecido
aquando da ligação à
tomada USB. Determinados discos rígidos ou periféricos necessitam de uma
alimentação eléctrica superior à que o auto-rádio fornece.
Ligue o periférico à tomada 230V, à tomada 12V
ou a uma alimentação externa.
Atenção:
assegure-se que o periférico não
transmite uma tensão superior a 5V (risco de
destruição do sistema).
Em leitura streaming,
o som desliga-se
momentaneamente. Alguns telefones dão prioridade à ligação do per fil "mãos-livres". Elimine a ligação do per fil "mãos-livres" para
melhorar a leitura streaming.
Em leitura "Alea. tudo",
nem todas as faixas são
levadas em consideração. Em leitura "Alea. tudo", o sistema pode assumir apenas 999
faixas.
Com o motor desligado,
o auto-rádio desliga-se
após alguns minutos de
utilização. Quando o motor é desligado, o tempo de funcionamento do
auto-rádio depende da carga da bateria.
A paragem é normal: o auto-rádio é colocado em modo de
economia e é desligado para conservar a bateria do veículo. Coloque o motor do veículo em funcionamento
para aumentar a carga da bateria.
A mensagem "O sistema
áudio encontra-se em
sobreaquecimento" é
visualizada no ecrã. Para proteger a instalação em caso de uma temperatura ambiente
demasiado elevada, o auto-rádio entra num modo automático de
protecção térmica, que leva à redução do volume sonoro ou à
paragem da leitura do CD. Desligue o sistema de áudio durante alguns
minutos para que o sistema arrefeça.
.
Áudio e Telemática

1
2
1
2
163
C-Zero_pt_Chap10b_KENWOOD_ed01-2016
KENWOOD - KDC-X7000DAB
Para mais informação, consulte as instruções
de utilização da KENWOOD fornecidas com o
sistema.
Por motivos de segurança evidentes,
o veículo deve estar parado quando
o condutor efectuar operações que
necessitem de uma atenção específica.
Pressão curta: marcha.
Pressão contínua: paragem.
Rotação: ajustar o volume do som,
navegar numa lista.
Pressão: validar.
Alterar a fonte sonora.
Pressão curta: procurar um serviço.
Pressão contínua: actualização da
lista de estações captadas.
Abandonar a operação em curso.Subir na arborescência.Rejeitar ou terminar uma chamada.
Seleccionar uma banda analógica
FM1 / FM2 / FM3 / MW / LW.
Seleccionar uma banda digital DB1 /
DB2 / DB3.
Alterar o método de pesquisa
(automática ou manual). Navegar numa lista.
Pressão curta: procurar uma estação
de rádio, uma frequência ou um serviço,
procurar uma faixa ou um ficheiro
anterior/seguinte, navegar numa lista.
Pressão contínua: retrocesso/avanço
rápido.
Pressão curta: seleccionar uma
estação de rádio memorizada.
Pressão contínua: memorizar uma
estação de rádio.
Pressão curta: aceitar uma chamada
recebida, comutar entre duas
chamadas, entrar em modo Bluetooth.
Pressão contínua: comandos vocais
do smartphone através do sistema.
Colocar a fachada.
Retirar a fachada.
.
Áudio e Telemática

164
Abertura da mala ..........................................29
A bertura do compartimento dianteiro .........10 6
ABS
........

....................................................... 63
Acendimento automático das luzes de travagem
..............................59
Acendimento automático dos faróis


.................................................... 55
Acesso às lâmpadas


...........................1 2 7, 1 3 1
Acessórios


.................................................... 58
Airbags


.................................................... 70, 77
Airbags cortina
........................................ 7

2, 73
Airbags frontais


....................................... 70, 73
Airbags laterais


....................................... 72, 73
Ajuda à travagem de emergência (AFU)


...........................63, 64
Anti-arranque electrónico
....................... 2

6, 27
Antibloqueio das rodas (ABS)


......................63
Anti-Patinagem das rodas (ASR)
................. 65
A

poios de cabeça

................................... 32-34
Aquecimento


................................................. 43
Arborescência do ecrã


...............................157
Ar condicionado


................................ 42, 43, 45
Arranque do veículo

................................8

8, 90
Arrumações interiores


..................................38
Arrumos


........................................................ 38
Autonomia
............................................... 2

1, 24Cadeiras para crianças


..........69, 74-76, 80, 81
Cadeiras para crianças ISOFIX
.............. 83

-85
Caixa de controlo


..........................................99
Capô dianteiro


.............................................10 6
Características técnicas
..................... 14

0, 141
CD MP3
...............................................149, 15 0
Chamada de assistência


..............................61
Chamada de Assistência Localizada


...........61
Chamada de emergência
............................. 61
C

have com telecomando

........................25, 27
Cintos de segurança


.........................67- 6 9, 8 0
CITROËN Chamada de Urgência Localizada ...61
C
ITROËN C
onnect Box
................................ 61
Climatização
..............................

............. 42, 43
Comando de iluminação


............................... 53
Comando dos bancos aquecidos


................. 34
Comando dos limpa-vidros


........................... 56
Compartimento dianteiro


............................ 107
Compartimentos para arrumações das portas


.......................................................... 38
Compartimento traseiro


.............................. 108
Conselhos de condução


............................... 87
Contador
..............................

......................... 10
Controlo de pressão (com kit)

.................... 117
Controlo dinâmico de estabilidade (ESP)

.... 65
Controlos


.............................................. 1 0 7, 111
Correntes de neve


...................................... 125
Crianças
...............

............................. 81, 83, 85Descongelamento
...............................

..........
46
Descongelamento dianteiro

..........................
46
Desembaciamento

........................................
46
Desembaciamento dianteiro

.........................
46
Desmontagem de roda ...............................
121
Destrancamento a partir do interior do veículo
...............................
..........................
28
Detecção de pressão baixa dos pneus

..............................................
17, 24, 92
Dimensões

..................................................
142
Discos dos travões

.....................................
111
Ecrã

.........................................................
21, 2 2
Elementos de identificação

........................
143
Elevador eléctrico dos vidros ....................... 3 0
Enchimento dos pneus ...............................14 4
Enchimento ocasional (com kit)
..................117
Entradas de recarga


.....................................31
Escovas limpa-vidros (substituição)


...........112
ESP/ASR


....................................................... 65
Esquecimento das luzes


...............................54
Etiquetas de identificação


..........................143
Extinção automática das luzes
.....................55
Faróis de máximos
......................................129
Faróis de médios
..............................

..........13 0
A
B
C
D
Bancos aquecidos ........................................ 34
Bancos da frente ........................................... 32
Bancos de criança clássicos


........................80
Bancos traseiros


........................................... 34
Bateria acessórios


..............................1 0 9 , 113Bateria principal
....................................
9
7, 1 4 0
Bluetooth (kit mãos livres)
..........................
15
2
Buzina

...........................................................
59
E
F
Índice alfabético

165
Faróis de mínimos...............................12 9, 132
Faróis de nevoeiro .............................. ..........54
Faróis de nevoeiro dianteiros
............... 5

4, 13 0
Faróis diurnos


....................................... 5 5, 13 0
Faróis (regulações)


....................................... 56
Fecho da mala
.............................................. 29
Filtro do habitáculo


..................................... 111
Fixações ISOFIX


..................................... 83-85
Furo do pneu

............................................... 11

7
Fusíveis


....................................................... 13 4
Indicador de consumo/geração de energia


................................................... 20
Indicador de revisão


..................................... 22
Indicadores de direcção (pisca-piscas)


.....................55, 129, 131, 132
Indicadores de mudança de direcção (pisca-piscas)


............................. 55, 129, 132
Informações de trânsito em auto-estradas (TA)


.............................148
Instalar o tapete


............................................ 39
ISOFIX (fixações)


.................................... 83-85
Kit anti-furos


................................................ 117
Kit de reparação provisória de pneus

........11

7
Kit mãos livres
............................................. 152Lâmpadas (substituição)
.....................126, 131
Lâmpadas (substituição, referência) ....126, 131
Lava-vidros


...................................................56
Leitor CD MP3
....................................149, 15 0
Leitor USB
............................................... 3

8, 40
Limpa-vidros


.................................................56
Limpa-vidros traseiro


....................................57
Luz avisadora de funcionamento
.................11
Luz avisadora dos cintos de segurança
.......67
Luz da placa da matrícula
...........................13 3
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)


................................131
Luz de nevoeiro traseira
.......................5 4, 13 3
Luz do tejadilho
.............................................57
Luzes avisadoras


..............................11, 14, 15
Luzes avisadoras de alerta........................... 15
Luzes de emergência


...................................59
Luzes de marcha atrás
...............................132
Luzes de mudança de direcção ....................55
Luzes de stop
........................................59, 132
Luzes dianteiras
.......................................... 12

6
Luzes traseiras


............................................131Neutralização do airbag passageiro
......70, 77
Neutralização dos comandos dos vidros eléctricos do passageiro e atrás


................30
Níveis e verificações


....................107, 109, 110
Nível do líquido de arrefecimento

...............10

9
Nível do líquido do circuito de aquecimento
...............................

.........109
Nível do líquido do lava-vidros.................... 109
Nível do líquido dos travões
.......................109
Número de série do veículo
........................143
Macaco


........................................................121
Massas
.......................................................141
Meio ambiente
..............................

..................9
Montar uma roda

...............................
..........121
Motorização eléctrica


.................................140
M P3 (c d)
...............................

...............149, 15 0
Mudar uma escova do limpa-vidros

...........11

2
Mudar uma roda

...............................
...........121
Mudar um fusível......................................... 13 4Óculo traseiro (descongelamento)


...............46
Paragem do veículo

................................8

8, 90
Pára-sol
......................................................... 39
P

astilhas dos travões
..................................111
P

neus

....................................................92, 14 4
Portas
................

............................................28
Pressão baixa dos pneus (d ete c ç ã o)


...................................................92
Pressão dos pneus


.......................92, 143, 14 4
Pré-tensão pirotécnica (cintos de segurança)


.................................69
Protecção das crianças


.........74-76, 81, 83 - 86
I
K
M
NL
Ó
P
.
Índice alfabético

166
Sinal de emergência ..................................... 59
Sinal de indicação de redução do travão do motor................................ 10, 66
Sistema de assistência à travagem


..............63
Sistema de assistência à travagem de urgência


................................................. 64
Sistemas ABS e REF
.................................... 63
Sistemas ASR e ESP

.................................... 65
S

treaming audio Bluetooth

.........................151
Substituição de fusíveis


..............................13 4
Substituição de lâmpadas


..................126, 131
Substituição do filtro do habitáculo


............111
Substituir uma lâmpada


......................126, 131
Suporte para copos


...................................... 38
Ta p e t e
...............

............................................ 39
Telecomando


.......................................... 2 7, 4 7
Tempo de recarga


....................................... 140
Terceira luz de stop
..................................... 13 3
Tomada para acessórios 12V
.................38, 39
Tomada USB


......................................... 40, 150
Totalizador quilométrico


...............................21
Trancamento a partir do interior do veículo.................................................... 28
Travão de estacionamento
................... 8

9 , 111
Travão do motor
............................................ 66
Tr a v õ e s


........................................................ 111
T
Vareta do capot ...........................................10 6
Ventilação ................................................ 41- 4 3
Ventiladores


.................................................. 41
Verificação dos níveis


.........................109, 110
V
Quadrante ..................................................... 10
Segurança de crianças
.......... 7

4-76, 81, 83 - 86
Selector de andamento


.................................90
Sinal de aviso sonoro para peões
................60
Q
S
Rádio ........................................................... 147
Rebatimento/abrir dos retrovisores ..............36
Rebatimento do encosto dos bancos ou do banco traseiro


...................................34
Rebocar um veículo

.................................... 13

9
Recarga da bateria principal
........................ 97
R

ecarga normal

............................................ 97
Recarga rápida


........................................... 104
Reciclagem do ar/ Ar exterior
.......................43
Regulação dos apoios de cabeça

................32
R

egulação dos bancos

...........................32, 34
Regulação dos faróis


.................................... 56
Reóstato de iluminação


..........................21, 2 2
Repartidor Electrónico de Travagem (REF)


.......................................................... 63
Reservatótio do lava-vidros


........................109
Retirar o tapete
............................................. 39
R

etrovisores exteriores

.................................36
Retrovisor interior


......................................... 37
Roda de reserva
......................................... 14 4
R
Índice alfabético