2016 YAMAHA VIKING Notices Demploi (in French)

Page 169 of 184

YAMAHA VIKING 2016  Notices Demploi (in French) 8-61
8
Surchauffe du moteur
Attendre que le moteur refroidisse avant d’enlever le bouchon de radiateur. AVERTISSEMENT !
Si le moteur n’est pas froid avant le retrait du bouchon du radiateur, du  l

Page 170 of 184

YAMAHA VIKING 2016  Notices Demploi (in French) 9-1
9
FBU32720
NETTOYAGE ET REMISAGE
FBU32730NettoyageIl est conseillé de nettoyer le véhicule à fond
aussi souvent que possible, non seulement
pour des raisons esthétiques, mais aussi
parce que c

Page 171 of 184

YAMAHA VIKING 2016  Notices Demploi (in French) 9-2
9
N.B.Le hayon peut être retiré pour faciliter le net-
toyage de la benne. Pour séparer le hayon de
la benne, décrocher les attaches, soulever le
côté gauche du hayon et tirer le hayon vers

Page 172 of 184

YAMAHA VIKING 2016  Notices Demploi (in French) 9-3
9
dant au moins 5 minutes afin de
distribuer le carburant dans tout le circuit
d’alimentation.
2. Retirer la bougie, verser environ une cuil- lerée à soupe d’huile moteur SAE 10W-
40 ou 20W-

Page 173 of 184

YAMAHA VIKING 2016  Notices Demploi (in French) 10-1
10
FBU32750
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions:Longueur hors-tout:3100 mm (122.0 in)
Largeur hors-tout: 1570 mm (61.8 in) (YXM70VPHG, YXM70VPXG)
1625 mm (64.0 in) (YXM70VPSG)
Hauteur hors-tout: 1925 mm

Page 174 of 184

YAMAHA VIKING 2016  Notices Demploi (in French) 10-2
10
Cylindrée:686 cm³
Alésage ×  course:
102.0  × 84.0 mm (4.02  × 3.31 in)
Taux de compression:
10.0 : 1
Système de démarrage: Démarreur électrique
Système de graissage: Carter humideH

Page 175 of 184

YAMAHA VIKING 2016  Notices Demploi (in French) 10-3
10
Injection de carburant:Boîtier d’injection:Repère d’identification:1XD1 00Bougie(s):Fabricant/modèle:
NGK/CPR7EA-9
Écartement des électrodes: 0.8–0.9 mm (0.031–0.035 in)Embrayage:

Page 176 of 184

YAMAHA VIKING 2016  Notices Demploi (in French) 10-4
10
Charge du véhicule:300 kg - maximum (661 lb - maximum)
Avant: 75.0 kPa (0.750 kgf/cm², 11 psi)
Arrière:
125.0 kPa (1.250 kgf/cm², 18 psi)
Minimum: Charge du véhicule:
0 - 300 kg (0 - 661