2016 TOYOTA VERSO ESP

372 3-2. Utilização do sistema áudio
nSobre o iPod
lA Apple não se responsabiliza pelo funcionamento deste aparelho ou
pela sua conformidade com as normas governamentais e locais.
liPod é uma marca registada da Apple, Inc., nos E.U.A. e noutros países.
nFunções do iPod
lDependendo do tipo de iPod que estiver conectado ao sistema, algumas
das funções poderão não estar disponíveis. Se uma função não se
encontrar disponível devido a mau funcionamento (e não devido às
especificações do sistema), desconectar e voltar a conectar o disposi-
tivo poderá resolver o problema.
lEnquanto ligado ao sistema, o iPod não funciona através dos seus
próprios comandos. É necessário utilizar os comandos do sistema áudio
do veículo.
nProblemas do iPod
Para resolver a maior parte dos problemas que surgem na utilização do seu
iPod, desconecte-o do sistema do veículo e reinicie-o.
Para instruções de como reiniciar o seu iPod, consulte o Manual do Propri-
etário do iPod.
nMostrador
P. 359
nMensagens de erro
“ERROR”: Indica um problema no iPod ou na sua conexão.
“NO SONGS”: Indica que não existe nenhuma música armazenada no
iPod.
“NO PLAYLIST”: Indica que algumas das músicas disponíveis não se
encontram na lista selecionada.
“UPDATE YOUR iPOD”:Indica que a versão do iPod não é compatível. Atu-
alize o software do seu iPod para a última versão.

377 3-2. Utilização do sistema áudio
3
Características interiores
Repetição da reprodução
Pressionando (Repeat) altera os modos pela seguinte ordem:
Repetição de ficheiro  Repetição de pasta
*  Desligado
*: Disponível exceto quando “Random” (reprodução aleatória) está selecio-
nado.
Alterar o mostrador
Prima .
Título da faixa, Nome do intérprete e Título do álbum (apenas MP3) são
apresentados no mostrador.
Para voltar ao mostrador anterior, prima ou .
nFunções da memória USB
lDependendo do tipo da memória USB que estiver conectado ao sistema,
o próprio dispositivo pode não funcionar e algumas das funções poderão
não estar disponíveis. Se o dispositivo não estiver a funcionar ou se uma
das funções estiver indisponível devido a uma avaria (e não devido às
especificações do sistema), desconectar e voltar a conectar o aparelho
poderá resolver o problema.
lSe a memória USB não iniciar o funcionamento depois de ter sido
desconectada e novamente conectada, formate a memória.
nDMostrador
P. 359
nMensagens de erro
“ERROR”: Indica um problema na memória USB ou na sua conexão.
“NO MUSIC”: Indica que não existe nenhum ficheiro MP3/WMA arma-
zenado na memória USB.

378 3-2. Utilização do sistema áudio
nMemória USB
lDispositivos compatíveis
Memória USB que pode ser utilizada para ouvir ficheiros MP3 e WMA.
lFormatos de dispositivos compatíveis
Os seguintes formatos de dispositivos podem ser utilizados:
• Formatos de comunicação de memória USB: USB2.0 FS (12 mbps)
• Formato dos ficheiros: FAT16/32 (Windows)
• Classe correspondente: armazenamento em massa
Ficheiros MP3 e WMA gravados noutro formato que não os acima listados
poderão não funcionar corretamente, e os nomes dos seus ficheiros e
pastas poderão não aparecer corretamente.
Os itens relacionados com normas e limitações são os seguintes:
• Hierarquia máxima de diretórios: 8 níveis
• Número máximo de pastas num dispositivo: 999 (incluindo a raiz)
• Número máximo de ficheiros num dispositivo: 9999
• Número máximo de ficheiros por pasta: 255
lFicheiros MP3 e WMA
MP3 (Audio MPEG Layer 3) é uma tecnologia áudio para compactar infor-
mação.
Os ficheiros podem ser compactados para cerca de 1/10 do seu tamanho
original.
O WMA (Windows Media Audio) é um formato de compressão áudio da
Microsoft.
Este formato comprime os dados áudio para um tamanho menor do que o
formato MP3.
Existe um limite para ficheiros standard MP3 e WMA que podem ser uti-
lizados e para os suportes/formatos nos quais os ficheiros são gravados.

382
3-2. Utilização do sistema áudio
Utilização mais eficaz do sistema áudio
Utilizar a função de controlo do áudio
nAlterar os modos de qualidade de som
Prima .
Rode o botão para selecionar “Sound Setting”.
Prima .
Rode o botão para que corresponda ao modo dese-
jado.
“BASS”,“TREBLE”,“FADER”,“BALANCE”, ou“ASL”
Prima .
: Se equipado
Apresenta o modo atual
Altera as definições seguin-
tes
• Qualidade do som e ba-
lanço do volume
(P. 383)
As definições da qualidade
do som e do balanço podem
ser alteradas para melhorar
a qualidade de som.
• Ligar/desligar o Nivelador
Automático de Som
(P. 383)
Selecionar o modo
PASSO1
PASSO2
PASSO3
PASSO4
PASSO5

393 3-4. Utilização dos locais de arrumação
3
Características interiores
AV I S O
nObjetos que não devem ser deixados nos espaços de arrumação
Não deixe óculos, isqueiros ou latas de spray nos locais de arrumação, uma
vez que poderá acontecer o seguinte quando a temperatura interior do veí-
culo aumentar:
lOs óculos podem deformar ou estalar ao entrarem em contacto com ou-
tros itens.
lOs isqueiros ou latas de spray poderão explodir. Poderá haver fuga de
gás de um isqueiro ou de uma lata de spray e provocar um incêndio.

401 3-4. Utilização dos locais de arrumação
3
Características interiores
nUtilização do ventilador da gaveta auxiliar (se equipado)
nExpansão do espaço para a caixa auxiliar (tipo C) (veículos com kit de
emergência para reparação de um furo)
AV I S O
nDurante a condução
Mantenha as gavetas auxiliares fechadas. Na eventualidade duma
travagem brusca ou mudança de direção abrupta pode ocorrer um acidente,
uma vez que os ocupantes podem ser atingidos quer por uma gaveta auxi-
liar aberta, quer pelos objetos guardados no seu interior.
O ar proveniente do sistema de ar condi-
cionado pode ser distribuído pelo interior
da gaveta auxiliar abrindo e fechando o
ventilador.
Abrir
Fechar
O ar é condicionado do mesmo modo
que o ar do ventilador do lado do pas-
sageiro.
Itens perecíveis não devem ser coloca-
dos na gaveta.
O kit de emergência para reparação de
um furo pode ser preso ao tapete do
compartimento da bagagem, utilizando o
gancho e a presilha.
Gancho e presilha
Gavetas auxiliares

403
3-5. Outras características interiores
3
Características interiores
Espelhos de cortesia
AT E N Ç Ã O
nPara evitar a descarga da bateria
Não deixe as luzes dos espelhos de cortesia ligadas durante longos perío-
dos de tempo, com o motor desligado.
Faça deslizar a tampa.
A luz acende sempre que abrir
a tampa.

409 3-5. Outras características interiores
3
Características interiores
AV I S O
nPrecauções com a mesa nos encostos dos bancos da frente
A falta de cumprimento das precauções abaixo indicadas pode causar a
morte ou ferimentos graves.
lTenha cuidado para não prender as mãos na mesa do encosto do banco
da frente.
lNão utilize a mesa no encosto do banco da frente enquanto o veículo esti-
ver em movimento.
lCertifique-se que a mesa no encosto do banco está acondicionada e de-
vidamente trancada quando não estiver a ser utilizada.
lNão utilize a mesa no encosto do banco da frente se tiver instalada uma
cadeirinha nos bancos de segunda fila.
lNão mova os bancos da frente.
lNão se debruce sobre a mesa nem coloque as mãos ou cotovelos em
cima dela.
AT E N Ç Ã O
nPara evitar danos na mesa do encosto do banco da frente
Não coloque mais de 2 Kg de peso na mesa do encosto do banco.
A mesa poderia recolher inesperadamente e ficar danificada.