Page 3 of 666

TABELA DE CONTEÚDOSÍndice
2
1-1. Informação sobre as chaves
Chaves.................................. 38
1-2. Abertura, fecho e trancamento
das portas
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque ..... 42
Comando remoto .................. 64
Portas laterais ....................... 73
Porta da retaguarda .............. 79
1-3. Componentes ajustáveis
(bancos, espelhos, volante
da direção)
Bancos da frente................... 84
Bancos traseiros ................... 86
Encostos de cabeça ............. 94
Cintos de segurança ............. 96
Volante da direção .............. 104
Espelho retrovisor interior
antiencandeamento .......... 105
Espelhos retrovisores
exteriores .......................... 109
1-4. Abertura e fecho dos vidros e
cortina do teto panorâmico
Vidros elétricos ................... 112
Cortina do teto
panorâmico ....................... 116
1-5. Reabastecimento
Abertura do tampão do
depósito de combustível ... 1191-6. Sistema antirroubo
Sistema imobilizador
do motor ........................... 124
Sistema de trancamento
duplo ................................ 135
Alarme ................................ 137
1-7. Informações de segurança
Postura correta de
condução ......................... 146
Airbags do SRS.................. 148
Sistemas de segurança
para crianças ................... 159
Instalação do sistema de
segurança para crianças
(cadeirinha) ...................... 167
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag ..... 179
2-1. Procedimentos de condução
Condução do veículo ......... 184
Interruptor do motor (ignição)
(veículos sem sistema de
chave inteligente para
entrada e arranque) ......... 198
Interruptor do motor (ignição)
(veículos com sistema de
chave inteligente para
entrada e arranque) ......... 202
Multidrive ............................ 208
Caixa de velocidades
manual ............................. 214
Alavanca do sinal de
mudança de direção ........ 218
Travão de estacionamento. 219
Buzina ................................ 221
1Antes de conduzir
2Durante a condução
Page 9 of 666
8
Tomada de corrente P. 404
Índice ilustrativo Interior
(veículos de volante à esquerda)
Cintos de segurança P. 96
Airbag do SRS do
passageiro da frente
P. 148
Airbag do SRS do condutor P. 148
Encostos de cabeça P. 94
Gavetas auxiliares P. 400
Bancos de terceira fila P. 87
Bancos da frente P. 84
Airbag do SRS lateral P. 148
Porta-luvas
P. 394Apoio de braços P. 408
Mesas nos encostos dos
bancos da frentes
P. 409
Tapete do piso P. 413
Interruptor de
ligar/desligar
manualmente o airbag
P. 179Buzina P. 221
Gaveta auxiliar
P. 400
Bancos de segunda
fila
P. 86
Page 10 of 666
9
Luzes de cortesia P. 403
Interruptor da cortina do teto panorâmico P. 116
Espelhos de cortesia P. 403
Palas de sol*1 P. 402
Airbags do SRS de cortina P. 148
Consola superior P. 397
Luzes interiores/individuais P. 390
Luzes interiores/individuais P. 390
Interruptor principal das luzes
interiores/individuais
P. 389
Espelho retrovisor interior
antiencandeamento
P. 105
Cinto de segurança do banco central
do banco de segunda fila
P. 98
Microfone*2
Pegas de cortesia P. 412
Cortina do teto panorâmico P. 116
*1: NUNCA utilize um sistema de segurança para
crianças (cadeirinha) voltado para trás num
banco onde exista, à frente, um AIRBAG ATI-
VO uma vez que tal pode provocar a MORTE
OU FERIMENTOS GRAVES à CRIANÇA.
(P. 176)
*2: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
: Se equipado
Page 14 of 666
13
Índice ilustrativo Painel de instrumentos
(veículos de volante à esquerda)
Interruptor dos
faróis
Alavanca do sinal
de mudança de
direção
Interruptor da luz
de nevoeiro
P. 248
P. 218
P. 254
Alavanca de destrancamento
do capot
P. 440
Indicadores e medidores
Mostrador de informações
múltiplas P. 222
P. 232
Sistema áudio
Sistema de
Navegação/Multimédia
*
P. 351
Airbag de joelhos do SRS P. 148
Interruptor do sinal de perigo
P. 526
*: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
: Se equipado
Porta AUX/porta USB
P. 368, 375, 384
Abertura da tampa de
acesso ao bocal de
enchimento do depósito
de combustível
P. 119
Interruptor de reposição do aviso
da pressão dos pneus
P. 463
Page 15 of 666
14
Sistema de ar condicionado manual
Indicador “PASSENGER AIRBAG” P. 179
Interruptor dos desembaciadores do vidro traseiro
e dos espelhos retrovisores exteriores
P. 349
Indicador de segurança P. 124
Índice ilustrativoPainel de instrumentos
(veículos de volante à esquerda)
Sistema de ar condicionado
P. 334
Page 16 of 666
15
Sistema de ar condicionado automático
Indicador de segurança
P. 124
Interruptor dos desembaciadores do vidro traseiro
e dos espelhos retrovisores exteriores
P. 349
Indicador “PASSENGER AIRBAG” P. 179
Sistema de ar
condicionado
P. 340
Page 20 of 666
19
Índice ilustrativoInterior
(veículos de volante à direita)
Tomada de corrente P. 404
Cintos de segurança P. 96
Airbag do SRS do pas-
sageiro da frente
P. 148
Airbag do SRS do condutor P. 148
Encostos de cabeça P. 94
Gavetas auxiliares P. 400
Bancos de terceira fila P. 87
Bancos da frente P. 84
Airbag do SRS lateral
P. 148
Porta-luvas
P. 394Apoio de braços P. 408
Mesas nos encostos dos
bancos da frente
P. 409
Tapete do piso P. 413
Interruptor de ligar/desligar
manualmente o airbag
P. 179Buzina P. 221
Gaveta auxiliar P. 400
Bancos de segunda fila P. 86
: Se equipado
Page 21 of 666
20
Índice ilustrativoInterior
(veículos de volante à direita)
Luzes de cortesia P. 403
Interruptor da cortina do teto panorâmico P. 116
Espelhos de cortesia P. 403
Palas de sol*1 P. 402
Airbags do SRS de cortina P. 148
Consola superior P. 397
Luzes interiores/individuais P. 390
Luzes interiores/individuais P. 390
Interruptor principal das luzes
interiores/individuais
P. 389
Espelho retrovisor interior antiencadeamento P. 105
Cinto de segurança do banco central
dos bancos de segunda fila
P. 98
Microfone*2
Pegas de cortesia P. 412
Interruptor de cancelamento do
sensor de intrusão
P. 139
Cortina do teto panorâmico P. 116