Page 389 of 732

389
5Audiosystém
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
5-1. Základní činnosti
Typy audiosystém ů............ 390
Používání spínačů
audiosystému na volantu.. 392
Zásuvka AUX/
zásuvka USB ................... 395
5-2. Používání audiosystému
Optimální použití
audiosystému .................. 396
5-3. Používání rádia
Ovládání rádia ................... 398
5-4. P řehrávání audio CD a MP3/
WMA disk ů
Ovládání p řehrávače CD ... 401
5-5. Používání externího za řízení
Poslech iPodu .................... 410
Poslech pam ěťového
za řízení USB ................... 416
Používání zásuvky AUX .... 422
5-6. Používání Bluetooth®
za řízení
Bluetooth® audio/telefon .... 423
Používání spína čů
na volantu ........................ 428
Registrace Bluetooth®
za řízení ............................ 429
5-7. Menu "SETUP"
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth*" menu)......... 430
Použití menu "SETUP"
("PHONE" nebo
"TEL" menu) .................... 437
5-8. Bluetooth® audio
Ovládání Bluetooth®
p řenosného přehrávače... 444
5-9. Bluetooth® telefon
Uskute čnění telefonního
volání ............................... 446
Když p řijímáte telefonní
volání ............................... 448
Mluvení do telefonu ........... 449
5-10. Bluetooth®
Bluetooth®......................... 451
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastn ěná Bluetooth SIG, Inc.
Page 392 of 732
3925-1. Základní činnosti
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Používání audio spínačů na volantu
Hlasitost
Režim rádia:
Volba rádiové stanice
Režim CD:
Volba skladby a souboru
(MP3 a WMA)
Režim Bluetooth® audio
(je-li ve výbav ě):
Volba skladby a alba
Režim iPodu:
Volba skladby
Režim USB pam ěti:
Volba souboru a složky
Zapnutí, volba zdroje zvuku
N ěkteré funkce audiosystému mohou být ovládány použitím spí-
na čů na volantu.
Ovládání se m ůže lišit v závislosti na typu audiosystému nebo
naviga čního systému. Podrobnosti - viz příručka dodaná s audio-
systémem nebo naviga čním systémem.
1
2
3
Page 394 of 732
3945-1. Základní činnosti
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
St i sk něte spínač "MODE" pro volbu režimu CD, Bluetooth® audio,
iPodu nebo USB pam ěti.
St i sk n ěte spínač "" nebo "" pro volbu požadované skladby/sou-
boru nebo skladby.
St i sk n ěte spínač "MODE" pro volbu režimu Bluetooth® audio.
St i sk n ěte a držte spínač "" nebo "", až uslyšíte pípnutí.
St i sk n ěte spínač "MODE" pro volbu režimu CD nebo USB paměti.
St i sk n ěte a držte spínač "" nebo "", až uslyšíte pípnutí.
Volba skladby/souboru nebo skladby
Volba alba (je-li ve výbavě)
Volba složky (MP3 a WMA nebo USB paměť)
VÝSTRAHA
■Abyste snížili riziko nehody
Bu ďte opatrní, když ovládáte spínače audiosystému na volantu.
1
2
1
2
1
2
Page 428 of 732
4285-6. Používání Bluetooth® zařízení
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Používání spínačů na volantu
Hlasitost
Tímto tla čítkem nelze nastavit
hlasitost hlasového pr ůvodce.
Sp ín a č vyvěšení
Zapnutí hands-free systému/za-
hájení volání
Spína č zavěšení
Vypnutí hands-free systému/
ukon čení volání/odmítnutí volání
Spínače na volantu mohou být použity pro ovládání připojeného
mobilního telefonu, nebo p řenosného digitálního audio přehrá-
va če (přenosného přehrávače).
Ovládání Bluetooth® telefonu použitím spínačů na volantu
1
2
3
Page 457 of 732

457
6Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
6-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Manuální systém
klimatizace ....................... 458
Automatický systém
klimatizace ....................... 465
P řídavné topení ................. 473
Vyh řívání volantu/
vyh řívání sedadel ............ 475
6-2. Používání osv ětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru ...478
•Vnitřní lampičky ............. 479
• Osobní lampi čky ............ 479
6-3. Používání úložných prostor ů
Přehled úložných prostorů...481
• Odkládací schránka....... 482
• Schránka v konzole ....... 482
• Držáky nápoj ů............... 483
• Držáky lahví................... 484
•P říruční schránka .......... 485
Vybavení zavazadlového
prostoru ........................... 486
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru ..... 498
• Slune ční clony ............... 498
• Kosmetická zrcátka ....... 498
•P řenosný popelník......... 499
• Napájecí zásuvky .......... 500
•Op ěrka paží ................... 501
•Há čky na oděvy ............. 501
•P řídržná madla .............. 502
Page 475 of 732

475
6
6-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
Vybavení interiéru
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Vyhřívání volantu/vyhřívání sedadel
: Je-li ve výbavě
Vyhřívání volantu a vyhřívání sedadel zahřívají samostatně boč-
ní části volantu a sedadla.
VÝSTRAHA
●Měli byste věnovat zvýšenou pozornost tomu, když někdo z následujících
kategorií p řijde do kontaktu s volantem a sedadly, když je zapnuto vyhřívání:
• Kojenci, malé d ěti, osoby starší, nemocné a tělesně postižené
• Osoby s citlivou pokožkou
• Unavené osoby
• Osoby, které jsou pod vlivem alkoholu nebo lék ů, které způsobují spá-
nek, (léky na spaní, léky proti nachlazení, atd.)
● Dodržujte následující pokyny, abyste předešli popálení nebo přehřátí:
• Nezakrývejte sedadlo potahem nebo polštá řem, když používáte vyhří-
vání sedadel.
• Nepoužívejte vyh řívání sedadel více, než je nezbytné.
UPOZORNĚNÍ
●Na sedadla nepokládejte těžké předměty, které mají nerovný povrch a do
sedadel nezapichujte žádné ostré p ředměty (jehly, napínáčky, atd.)
● Abyste zabránili vybití akumulátoru, nepoužívejte tyto funkce, když motor
neb ěží.
Page 476 of 732
4766-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Zapnutí/vypnutí vyhřívání volantu
Indikátor se rozsvítí, když je vyhří-
vání volantu v činnosti.
Vyhřívání volantu je možné použít, když je spínač motoru v poloze "ON" (vo-
zidla bez systému bezklí čového nastupování a startování) nebo je v režimu
ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklí čového nastupování
a startování).
■Vyh řívání předních sedadel
P řední levé sedadlo (silně)
P řední levé sedadlo (slabě)
P řední pravé sedadlo (silně)
P řední pravé sedadlo (slabě)
Indikátor se rozsvítí, když je vy-
h řívání předních sedadel v čin-
nosti.
Vyh řívání volantu
Vyhřívání sedadel
1
2
3
4
Page 582 of 732
5828-1. Základní informace
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Pokud musí být vypnut motor během jízdy
● Posilovač brzd a řízení nebude fungovat, což způsobí, že brzdový pedál
p ůjde obtížněji sešlápnout a volantem půjde obtížněji otáčet. Před vypnu-
tím motoru co nejvíce zpomalte.
● Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Nikdy se ne-
pokoušejte vyjmout klí č, protože se tím uzamkne volant.