Sytuacje awaryjneŚwiatła mijania
A i światła do jazdy dzien-
nej B
7.Włożyć gumową pokrywę.
Światła drogowe
CŚwiatła pozycyjneC
1.Otworzyć maskę silnika ››› strona 299.
2.Zdjąć gumową osłonkę z tylnej części reflektora.
3.Nacisnąć druciany za-
cisk w dół i wyciągnąć
oprawkę żarówki 2
razem z żarówką.
Wyciągnąć oprawkę
żarówki 3 do tyłu
wraz z żarówką.
4.W zależności od modelu – żarówkę wyjmuje się
bezpośrednio z oprawki żarówki lub najpierw ob-
raca, a potem wyjmuje.
5.Wymienić wadliwą żarówkę na taką samą nową.
6.Włożyć oprawkę ża-
rówki do reflektora i
pociągnąć druciany
zacisk do góry, aż
wskoczy na miejsce.Umieścić oprawkę ża-
rówki w reflektorze i
włożyć do końca.
7.Włożyć gumową pokrywę. Informacja
Na ilustracjach przedstawiono lewy re-
flektor od tyłu. Konstrukcja reflektora po
prawej stronie jest symetryczna. Wymiana żarówek przednich lamp
ksenonowych
Rys. 108
Komora silnika: pokrywa kierun-
kowskazu. Rys. 109
Oprawka żarówki kierunkowska-
zu 1 i światło kierunkowskazu
2 .
Nie ma potrzeby demontowania reflektora
w celu wymiany żarówki.
Czynności należy wykonywać wyłącznie w
podanej kolejności:
Kierunkowskazy
1Kierunkowskazy2
1.Otworzyć maskę silnika ››› strona 299.
2.Obrócić osłonę ››› rys. 108 w kierunku oznaczo-
nym strzałką i wyjąć ją.
3.
Obrócić oprawkę ża-
rówki 1
››› rys. 109 w
lewo do końca i po-
ciągnąć do tyłu razem
z żarówką.Nacisnąć druciany za-
cisk w dół i wyciągnąć
oprawkę żarówki 2
›››
rys. 109 razem z
żarówką.
4.W zależności od modelu – żarówkę wyjmuje się
bezpośrednio z oprawki żarówki lub najpierw ob- raca, a potem wyjmuje.
5.Wymienić wadliwą żarówkę na taką samą nową.
6.
Włożyć oprawkę ża-
rówki do reflektora i
obrócić w prawo do
końca.Włożyć oprawkę ża-
rówki do reflektora i
pociągnąć druciany
zacisk do góry, aż
wskoczy na miejsce.
7.Obrócić do końca pokrywę w kierunku
››› rys. 108 przeciwnym do wskazywanego
strzałką. Wymianę ksenonowych świateł mijana i re-
flektorów świateł drogowych zawsze należy
zlecać specjaliście
››› zob Wprowadze-
nie na stronie 98 . Informacja
Na ilustracjach przedstawiono lewy re-
flektor. Konstrukcja reflektora po prawej
stronie jest symetryczna. 100
Bezpieczniki i żarówki
Wymiana żarówek w przednim
zderzaku Rys. 110
Z prawej strony zderzaka przed-
niego: wyjmowanie reflektorów Rys. 111
Wymiana żarówek w reflektorach Czynności należy wykonywać wyłącznie w
podanej kolejności:1.Pociągnąć dźwignię zwalniającą do przodu, w
kierunku wskazanym strzałką
››› rys. 110.
2.Odkręcić śrubę mocującą ››› rys. 110 1 za po-
mocą wkrętaka z zestawu narzędzi samochodu
››› strona 87.
3.Lekko przechylić reflektor do przodu z bocz-
nych elementów mocujących ››› rys. 111 (małe
strzałki).
4.Zwolnić złączkę ››› rys. 111 1 i wyciągnąć ją.
5.Obrócić oprawkę żarówki
››› rys. 111 2 w lewo
do końca w kierunku wskazywanym strzałką i
pociągnąć do tyłu razem z żarówką.
6.Wymienić wadliwą żarówkę na taką samą no-
wą.
7.Włożyć oprawkę żarówki do reflektora i obrócić
w prawo do końca.
8.Włożyć złączkę ››› rys. 111 1 do oprawki ża-
rówki 2. Złączka musi zatrzasnąć się ze sły-
szalnym kliknięciem.
9.Włożyć reflektor na miejsce ››› rys. 111 (małe
strzałki) i przechylić do tyłu.
10.Dokręcić śrubę mocującą ››› rys. 110 1 za po-
mocą wkrętaka.
11.Umieścić zaślepkę z powrotem w zderzaku
››› rys. 110. Wymiana żarówek pokrywy ba-
gażnika
Rys. 112
Na pokrywie bagażnika: wyjąć os-
łonę. Rys. 113
Na pokrywie bagażnika: wyjąć op-
rawkę żarówki. Czynności należy wykonywać wyłącznie w
podanej kolejności:
1.Otworzyć pokrywę bagażnika
››› strona 133.» 101
Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo
Sytuacje awaryjne2.
Ostrożnie wyjąć pokrywę za pomocą płaskiej
części wkrętaka z zestawu narzędzi samocho-
dowych, działając nim jak dźwignią (
››› rys. 101)
na wcięcie ››› rys. 112 1
.
3.Zwolnić złączkę oprawki żarówki, pociągając za
czerwony blok złączki.
4.Nacisnąć wypustkę zatrzask A w kierunku wska-
zywanym strzałką
››› rys. 113 i wyciągnąć op-
rawkę.
5.Wymienić wadliwą żarówkę na taką samą nową.
6.Zamontować oprawkę żarówki. Zaczepy mocu-
jące powinny ze słyszalnym kliknięciem wsko-
czyć na miejsce.
7.Włożyć pokrywę. Pokrywa powinna zablokować
się na odpowiednim miejscu. Wymiana żarówek z tyłu nadwozia
Rys. 114
Z boku bagażnika: wyjmowanie
tylnych świateł po lewej i prawej stronie. 1 zdjąć zaślepkę;
2 śruba mocująca Rys. 115
Tylne światła nadwozia: wyjmowa-
nie oprawki żarówki. 1 do
4 : zatrzaski
Wykonać powyższe czynności wyłącznie w
podanej kolejności.
Wyjmowanie zespołu świateł tylnych
Czynności należy wykonywać wyłącznie w
podanej kolejności:
Tylne światło, le-
weTylne światło, pra- we
1.Otworzyć pokrywę bagażnika ››› strona 133.
2.Otworzyć schowki po
lewej stronie bagażni-
ka ››› strona 180.Przesunąć wspornik
gniazdka 12 V, nacis-
kając delikatnie w dół
››› rys. 114 B
(strzał-
ka). 102
Bezpieczniki i żarówki Tylne światło, le-
weTylne światło, pra- we
3.
Obrócić zaślepkę 1 o
90° w kierunku ozna-
czonym strzałką i wy-
jąć ją.
4.
Odkręcić śrubę mocującą ››› rys. 114 2 za po-
mocą wkrętaka z zestawu narzędzi samochodu ››› strona 87. Śruba jest zabezpieczona we
właściwym położeniu.
5.Zdjąć tylne światła z nadwozia delikatnie ciąg- nąc je do tyłu.
6.Pociągnąć czerwony pasek złączki i wyjąć złączkę.
7.Wymontować zespół tylnego światła i umieścićna płaskiej, czystej powierzchni. Wymiana żarówki
8.
Aby zwolnić oprawkę żarówki, nacisnąć na za-
czep mocujący
››› rys. 115 1 i przesunąć go
w położenie 4 w kierunku wskazanym strzał-
ką.
9.Wyjąć oprawkę żarówki z zespołu światła tylne-
go.
10.Wymienić wadliwą żarówkę na taką samą no-
wą.
11.Umieścić oprawkę żarówki w zespole światła
tylnego. Zaczepy mocujące powinny ze słyszal-
nym kliknięciem wskoczyć na miejsce.
12.Włożyć złączkę i nacisnąć czerwony pasek mo-
cujący, aż złączka wejdzie z kliknięciem na
miejsce.
Montaż zespołu świateł tylnych
Czynności należy wykonywać wyłącznie w
podanej kolejności:
Tylne światło, le-
weTylne światło,prawe
13.
Ostrożnie włożyć zespół świateł tylnych do ot-
woru w nadwoziu. W tym celu włożyć prowad-
nicę górnego zespołu świateł tylnych do pierś- cienia mocującego.
14.Dokręcić białą śrubę mocującą za pomocą
wkrętaka z zestawu narzędzi samochodowych.
15.Sprawdzić, czy zespół świateł tylnych został prawidłowo zamontowany i zamocowany.
16.
Umieścić zaślepkę z
powrotem ››› rys. 114
1
i obrócić ją o 90°
w kierunku przeciw-
nym do wskazanego
strzałką.
Przesunąć delikatnie
wspornik gniazdka
12 V do góry, aż zos-
tanie prawidłowo za-
mknięty.
17.Zamknąć schowek.
18.Zamknąć pokrywę bagażnika ››› strona 133. Wymiana żarówki oświetlenia tab-
licy rejestracyjnej
Rys. 116
W tylnym zderzaku: oświetlenie
tablicy rejestracyjnej Rys. 117
Wyjmowanie oprawki żarówki oś-
wietlenia tablicy rejestracyjnej. Czynności należy wykonywać wyłącznie w
podanej kolejności:
»
103
Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo
Obsługa
– Kontrola ciśnienia w oponach
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
– Dynamiczna kontrola zawiesze-
nia (DCC)
– Otwieranie pokrywy bagażnika
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
– Otwieranie i zamykanie elek-
trycznie sterowanych drzwi
przesuwnych . . . . . . . . . . . . . .130
Klamka schowka w desce roz-
dzielczej po stronie pasażera . . . .180
Umiejscowienie czołowej podusz-
ki powietrznej pasażera na desce
rozdzielczej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Przełącznik kluczykowy czołowej
poduszki powietrznej umiejsco-
wiony w schowku w desce roz-
dzielczej po stronie pasażera . . . .18
Lampka ostrzegawcza sygnalizu-
jąca wyłączenie poduszki po-
wietrznej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
18 19
20
21 Dźwignia:
– Manualna skrzynia biegów . . . . .213
– Automatyczna skrzynia bie-
gów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
gniazdo zasilania 12 V . . . . . . . . . .188
Przełącznik Auto Hold - . .228
Przełącznik elektronicznego ha-
mulca postojowego . . . . . . . . . . 206
Przycisk rozruchu (system Key-
less i rozruch)
Stacyjka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Pedały . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Dźwignia regulacji kolumny kie-
rownicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Pokrywa skrzynki bezpieczniko-
wej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Dźwignia: – Tempomat (CCS) – –
– – – . . . . . . . . .243
22 23
24
25
26
27
28
29
30
31 Dźwignia otwierania maski silni-
ka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Przyciski i przełączniki:
– Elektrycznie sterowane szy-
by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
– Zamki z blokadą przed dziećmi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Informacja
● Niektóre podane elementy sterowania
znajdują się tylko w wybranych wersjach
samochodu lub stanowią wyposażenie
opcjonalne.
● W wersjach z kierownicą po prawej
stronie układ elementów jest nieco inny.
Natomiast symbole przypisane do ele-
mentów są podobne jak w wersji z kie-
rownicą po lewej stronie. 32
33
108
Ogólna tablica rozdzielcza
Wskaźniki W idok tablicy rozdzielczej Rys. 119
Tablica rozdzielcza na desce rozdziel-
czej Szczegółowy widok wskaźników
››› rys. 1
19:
Przycisk ustawień zegara 1)
.
– Nacisnąć przycisk , aby wybrać
wyświetlanie godziny lub minut.
– Aby kontynuować ustawianie, nacis-
nąć 0.0 / SET
››› rys. 119 7 . W celu
szybkiego przewijania godzin lub mi-
nut należy przytrzymać przycisk.
1 –
Nacisnąć przycisk ponownie, aby
zakończyć ustawianie zegara.
Obrotomierz (przy włączonym silniku
pokazuje obroty w tysiącach na minu-
tę).
Wraz ze wskaźnikiem zmiany biegu ob-
rotomierz daje możliwość optymalnego
wykorzystania obrotów silnika przy da-
nej prędkości. Początek strefy czerwo-
nej ›››
rys. 119 wskazuje maksymalną
prędkość obrotową silnika po osiągnię-
2 ciu temperatury roboczej. Zaleca się
jednak zmianę biegu na wyższy lub
przesunięcie dźwigni zmiany biegów na
D (lub zdjęcie nogi z pedału przyspie-
szenia) zanim strzałka osiągnie czer-
wony zakres
››› . Zaleca się unikanie
osiągania wysokich obrotów silnika
oraz stosowanie się do wskaźnika
zmiany biegów. Należy uważnie zapo- znać się z informacjami dodatkowymi
›› ›
strona 218 . »1)
W zależności od wyposażenia samochodu go-
dzinę można również ustawić w menu ustawie-
nia na wyświetlaczu w tablicy rozdzielczej
›››
strona 31
. 109
Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo
Obsługa
Wskaźnik temperatury płynu chło-
dzącego silnika ››› strona 306
.
Komunikaty na ekranie ››› stro-
na 110.
Rezerwa paliwa ››› strona 291.
Prędkościomierz.
Pokrętło zerujące licznik przebiegu
(trip ).
– Nacisnąć przycisk 0.0 / SET w celu
wyzerowania. UWAGA
Odwracanie uwagi od prowadzenia po-
jazdu może być przyczyną wypadku i
urazów.
● Nie należy manipulować przyciskami
na tablicy rozdzielczej w czasie jazdy. OSTROŻNIE
Aby nie uszkodzić silnika, nie należy po-
zwalać, by wskazówka obrotomierza po-
zostawała w czerwonym polu dłużej niż
przez chwilę. Informacja dotycząca środowiska
Odpowiednio wczesna zmiana biegów
na wyższe sprzyja obniżeniu zużycia pa-
liwa i zmniejszeniu hałasu. 3
4
5
6
7 Wskazania wyświetlacza
Na wyświetlaczu w tablicy rozdzielczej
podawane są różne informacje
››› rys. 1
19
4 w zależności od wersji wyposażenia:
● Ostrzeżenia i komunikaty informacyjne.
● Przebieg.
● Czas.
● Temperatura zewnętrzna.
● Kompas.
● Położenia dźwigni zmiany biegów
››› strona 213 .
● Zalecany bieg (przy manualnej skrzyni
biegów) ›
›› strona 213 .
● W
yświetlacz wielofunkcyjny (MFD) i me-
nu z rożnymi opcjami ustawień ›››
stro-
na 27
.
● Wskaźnik okresów międzyprzeglądowych
››› strona 1
12.
● Drugi wyświetlacz prędkości (menu Kon-
figuracja ) ›››
strona 27
.
● Wskaźnik stanu systemu Start-Stop
››› strona 1
11.
Ostrzeżenia i komunikaty informacyjne
Przy włączonym zapłonie i podczas jazdy
system dokonuje kontroli określonych po-
dzespołów i funkcji. Wadliwe działanie jest
oznaczane za pomocą symboli i komunika-
tów wyświetlanych na czerwono i żółto na tablicy rozdzielczej (
››› strona 1
14) oraz,
w niektórych przypadkach, za pomocą syg-
nału dźwiękowego. Sposób wyświetlania
może się różnić w zależności od typu za-
montowanej tablicy rozdzielczej.
Ostrzeżenie o priorytecie 1 (czerwone
symbole)
Symbol migający lub podświetlony; częściowo powią-
zany z ostrzeżeniem dźwiękowym.
Zatrzymać samochód! Niebezpieczeństwo ››› zob Lampki kontrolne i ostrzegawcze na
stronie 114!
Sprawdzić wadliwą funkcję i naprawić ją. W razie po-
trzeby należy skorzystać z pomocy wyspecjalizowa-
nego personelu.
Ostrzeżenie o priorytecie 2 (żółte symbole)
Symbol migający lub podświetlony; częściowo powią-
zany z ostrzeżeniem dźwiękowym.
Wadliwe działanie lub zbyt niski poziom płynu mogą
spowodować uszkodzenie pojazdu ›››
zob Lampki
kontrolne i ostrzegawcze na stronie 114!
Należy możliwie najszybciej skontrolować wadliwą
funkcję. W razie potrzeby należy skorzystać z pomo-
cy wyspecjalizowanego personelu.
Komunikat informacyjny
Informacje dotyczące różnych procesów w samocho-
dzie. 110
Ogólna tablica rozdzielcza
Przebieg
Licznik przebiegu rejestruje całkowity prze-
bieg pojazdu.
Licznik przebiegu (podróż ) pokazuje dys-
tans przejechany od ostatniego kasowania
licznika. Ostatnia cyfra na liczniku oznacza
dziesiąte części (100
m) kilometra lub mili.
Wyświetlanie temperatury zewnętrznej
Jeżeli temperatura na zewnątrz spadnie
poniżej +4 °C, obok pomiaru temperatury
pojawi się również symbol „śnieżynki“ (os-
trzeżenie o możliwym oblodzeniu na-
wierzchni). Początkowo symbol ten miga, a
potem wyświetla się stale, dopóki tempera-
tura zewnętrzna nie przekroczy +6°C ››› .
Podczas postoju przy włączonym dodatko-
wym ogrzewaniu ( ››› strona 196
) lub pod-
czas wolnej jazdy wyświetlana temperatura
może być nieco wyższa od faktycznej na
zewnątrz ze względu na ciepło wydzielane
przez silnik.
Temperatury są mierzone w zakresie od
-40 °C do +50 °C (-40 °F do +122 °F).
Kompas
Przy włączonym zapłonie i systemie nawi-
gacji na tablicy rozdzielczej wyświetlany
jest główny punkt odpowiadający kierunko-
wi jazdy ››› strona 112 . Położenia dźwigni zmiany biegów
Możliwe położenia dźwigni zmiany biegów
przedstawiono z boku dźwigni, pojawiają
się one również na wyświetlaczu tablicy
rozdzielczej. W położeniu
D i S oraz w
przypadku skrzyni
Tiptronic wyświetlany
jest także aktualny bieg.
Zalecany bieg (przy manualnej skrzyni
biegów)
Bieg zalecany ze względu na obniżenie zu-
życia paliwa może pojawiać się na wy-
świetlaczu tablicy rozdzielczej podczas jaz-
dy ››› strona 213.
Drugi odczyt prędkości (mph lub km/h)
Oprócz wskazania prędkościomierza pręd-
kość może również być wyświetlana w in-
nych jednostkach miary (w milach lub w ki-
lometrach na godzinę). Aby zmienić stoso-
wane jednostki należy w menu Ustawie-
nia wybrać opcję Druga prędkość
››› strona 27
.
W samochodach bez wyświetlania menu
na tablicy rozdzielczej
● Włączyć silnik
● Nacisnąć trzykrotnie przycisk . Na tab-
licy zaczyna migać wskazanie licznika kilo-
metrów. ●
Wcisnąć przycisk 0.0 / SET jeden raz. Za-
miast licznika kilometrów pojawia się na
krótko „mph“ lub „km/h“.
● W ten sposób włącza się drugi odczyt
prędkości. Wyłącza się go, powtarzając po-
wyższe kroki.
Tej funkcji nie można wyłączyć w modelach
przeznaczonych do krajów , w których wy-
magany jest ciągły drugi odczyt prędkości.
W
yświetlacz Start-Stop.
Na wyświetlaczu w tablicy rozdzielczej
››› strona 228 pojawia się aktualna infor-
macja na temat bieżącego stanu systemu. UWAGA
Należy przestrzegać ostrzeżeń dotyczą-
cych bezpieczeństwa ››› zob Lampki
kontrolne i ostrzegawcze na stronie 114 . UWAGA
Nawet przy temperaturach dodatnich na-
wierzchnia niektórych dróg i mostów
może być oblodzona.
● Przy temperaturze powyżej +4°C, na-
wet jeżeli nie pojawi się symbol „śnie-
żynki“, jezdnia może być częściowo ob-
lodzona.
● Nie należy nigdy całkowicie polegać na
wskaźniku temperatury zewnętrznej! » 111
Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo