2016 PEUGEOT 5008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

31
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Matkamittarit
Kun sytytysvirta katkaistaan,
kuljettajanpuoleinen ovi avataan tai auto
lukitaan tai avataan lukituksesta, näytössä
näkyvät 30 sekunnin ajan matka- ja
osamatkamittari.
Mittariston valaistuksen
himmennin
Järjestelmä, jolla voidaan manuaalisesti säätää
mittariston valaistusta luonnonvalon mukaan.Kokonaismatkamittari
Laite mittaa auton ensimmäisestä ajomatkasta
alkaen koko sen käyttöaikana ajetun
kokonaismatkan.
Osamatkamittari
Laite mittaa auton ajaman matkan siitä asti, kun
kuljettaja on nollannut mittarin.
Toiminnanesto
Kun valot on sammutettu tai ne ovat
päivävalaistustilassa (huomiovaloilla
varustetuissa autoissa), painike ei toimi.
Aktivointi
Valojen palaessa:
F p aina painiketta, jolla voit muuttaa
mittariston valaistuksen tehoa
F

k
un valaistus on minimisäädössään,
vapauta painike ja paina uudelleen
lisätäksesi valaistuksen tehoa
tai
F

k
un valaistus on maksimisäädössään,
vapauta painike ja paina uudelleen
vähentääksesi valaistuksen tehoa
F

k
un mittarivalaistus on sopiva, vapauta
painike.
Kun ajovalot ovat päällä, et voi
sammuttaa valaistusta, mutta voit
säätää sen minimiin.
Kun matkustat ulkomaille, joudut ehkä
muuttamaan matkayksikön. Nopeus
on näytettävä sen maan säännösten
mukaisena yksikkönä (km tai mailia)
jonka läpi ajat. Yksikkö vaihdetaan
näytön asetusvalikosta, auton ollessa
pysäytettynä.
F

K

un sytytysvirta on kytketty, paina
painiketta, kunnes nollat tulevat näyttöön.
1
Hallintalaitteet

32
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika,
-
pä

ivämäärä,
-

u
lkolämpötila* (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä),
-
v

aroitusviestien näyttö,
-

a
jotietokone (katso tarkemmat tiedot luvun
lopusta).
Varoitusviestit (esimerkiksi
"Antipollution faulty", toimintahäiriö
päästönestojärjestelmässä) tai ilmoitukset
(esimerkiksi "Boot open", takaluukku auki)
voivat näkyä tilapäisesti. Jotkut niistä voidaan
poistaa näytöltä painamalla " ESC"-painiketta.
Mustavalkonäyttö A (ilman autoradiota)
Ky t ki m e t Päävalikko
Näyttöä käytetään kolmella painikkeella:
-
ES C-painikkeella keskeytetään käynnissä
oleva toiminto
-

M
ENU-painikkeella selataan valikkoja ja
alivalikkoja
-

O
K-painikkeella valitaan haluttu valikko tai
alivalikko. F

V
oit selata seuraavia päävalikon
valikkoja
MENU -painikkeella:
-
a
joneuvon asetukset,
-
a
setusvaihtoehdot,
-
n
äytön säädöt,
-
k
ielet,
- y ksiköt,
F A vaa haluamasi valikko painamalla OK.
* Vain ilmastointilaitteen kanssa.
Näytön tiedot
Hallintalaitteet

33
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Auton asetukset
Asetusvaihtoehdot
"Options"-valikossa (Vaihtoehdot) voit
tarkastaa laitteiden tilaa (päällä, pois päältä tai
toimintahäiriö).
Kielet
"Languages" -valikossa voit muuttaa näytön
kielen (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe, Deutsch,
English, Espanol).
Päivämäärä ja kellonaika
"Display adjust"-valikossa (Näytön asetukset)
voit muuttaa seuraavia säätöjä:
-
v
uosi,
-
k

uukausi,
-

p
äivä,
-

t
unti,
-
m

inuutit,
-

1
2 tai 24 tunnin näyttö.
Yksiköt
"Units"-valikossa voit muuttaa seuraavien
parametrien yksiköitä:
-
l
ämpötila (°C tai °F),
-

p
olttoaineen kulutus (l/100 km, mpg tai
km/l).
F Kun olet valinnut säädettävän arvon, muuta sitä painamalla OK.
F

O
dota noin kymmenen sekuntia, kunnes
muutettu asetus on tallennettu muistiin tai
paina ESC-painiketta, jos haluat peruuttaa
muutoksen.
Tämän jälkeen näyttö palautuu perustilaan.
" Vehicle config" -valikossa (auton asetukset)
voit kytkeä päälle tai pois päältä seuraavat
laitteet:
-

p
eruutusvaihteeseen kytketty lasinpyyhin
(katso luku " Näkyvyys"),
-

l
ukituksen vaiheittainen avaaminen (katso
luku "Ovet ja luukut"),
-

s
aattovalot (katso luku "Näkyvyys"),
-

s
uunnattavat ajovalot (katso luku
"Näkyvyys"),
-

a
utomaattinen käsijarru** (katso luku
"Ajaminen")
-

V
apaana olevan tilan mittaus (katso luku
"Ajaminen"),
-

j
ne. Turvallisuussyistä auton on
ehdottomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäytön
asetuksia.
** Myyntimaasta riippuen.
1
Hallintalaitteet

34
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Autoradion mustavalkonäyttö A
Ky t ki m e t
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika,
-
pä

ivämäärä,
-

u
lkolämpötila * (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä),
-
v

aroitusviestien näyttö,
-

k
uuntelulähteet (radio, CD jne.),
-

a
jotietokone (katso tarkemmat tiedot sitä
koskevasta luvusta).
Varoitusviestit (esimerkiksi
"Antipollution faulty", toimintahäiriö
päästönestojärjestelmässä) tai ilmoitukset
(esimerkiksi "Boot open", takaluukku auki)
voivat näkyä tilapäisesti. Jotkut niistä voidaan
pyyhkiä näytöltä painamalla nuoli-painiketta.
Päävalikko
F Paina MENU-painiketta, niin pääset
päävalikkoon . Selaa sitten 5 tai
6 -painikkeilla seuraavia valikkoja:
-
r

adio - CD,
-

a
joneuvon asetukset,
-
l

isälaitteet,
-

n
äytön säädöt,
-
k

ielet,
-
y

ksiköt,
F

A
vaa haluamasi valikko painamalla OK.
Autoradion paneelista voit:
F

s

iirtyä päävalikkoon painamalla MENU-
painiketta
F

s

elata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 5 tai 6
F

v

aihtaa pysyvää sovellusta (ajotietokone,
audiolähde jne.) painamalla painiketta
MODE
F

v

aihdella jotakin säätöarvoa painamalla
painiketta 7 tai 8
F

v

ahvistaa painamalla OK-painiketta
t

ai
Radio- CD
Kun autoradio on päällä, voit radio- CD-
valikossa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
radion toimintoja (RDS-seuranta, alueohjelmien
seuranta) ja CD-soittimen tai CD-vaihtajan
toimintoja (introscan, kuuntelu satunnaisessa
järjestyksessä, CD-levyn soittaminen
uudelleen).
F

k

eskeyttää meneillään olevan
toiminnon painamalla tätä
painiketta.
* Vain ilmastointilaitteen kanssa. Lisätietoa radio- ja CD-sovelluksesta
saat luvusta "Audiotoiminnot ja
telematiikka".
Näytön tiedot
Hallintalaitteet

35
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Päivämäärä ja kellonaika
Kun "PÄIVÄMÄ ÄR Ä JA KELLONAIK A" on
valittu, voit muuttaa seuraavia säätöjä:
-
v
uosi,
-
k

uukausi,
-

p
äivä,
-
t

unnit,
-
m

inuutit,
-

1
2 tai 24 tunnin näyttö.
Kielet
"Languages"-valikossa voit muuttaa näytön
kielen.
Yksiköt
"Units"-valikossa voit muuttaa seuraavien
parametrien yksiköitä:
-
l
ämpötila (°C tai °F),
-

p
olttoaineen kulutus (l/100km, mpg tai
km/l).
F

K

un olet valinnut säädön, muuta arvoa
painamalla 7 tai 8
F

S

iirry edelliseen tai seuraavaan säätöön
painamalla 5 tai 6
F

T

allenna muutos ja palaa näyttöön
painamalla OK, tai peruuta muutos
painamalla nuoli-painiketta.
Ajoneuvon asetukset
" Vehicle config" -valikossa (ajoneuvon
asetukset) voit kytkeä päälle tai pois päältä
seuraavat laitteet tai järjestelmät:
-

p
eruutusvaihteeseen kytketty lasinpyyhin
(katso luku "Näkyvyys"),
-

l
ukituksen vaiheittainen avaus (katso luku
"Ovet ja luukut"),
-

s
aattovalot (katso luku "Näkyvyys"),
-

s
uunnattavat ajovalot (katso luku
"Näkyvyys"),
-

a
utomaattinen seisontajarru** (katso luku
"Ajaminen"),
-

j
ne.
Asetusvaihtoehdot
"Options"-valikossa (Vaihtoehdot) voit
tarkastaa laitteiden tilan (päällä, pois päältä tai
toimintahäiriö).
Turvallisuussyistä auton on
ehdottomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäytön
asetuksia.
** Myyntimaan mukaan.
1
Hallintalaitteet

36
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Mustavalkonäyttö C (WIP Sound kanssa)
Päävalikko
Olosuhteista riippuen näyttöön tulee:
- kellonaika,
-
pä

ivämäärä,
-
u

lkolämpötila ilmastointilaitteen kanssa
(lämpötila vilkkuu, kun tienpinta alkaa
jäät yä),
-
a

udiotoiminnot,
-

a
jotietokone (katso sitä koskevasta
luvusta),
-
v

aroitusviestit,
-

n
äyttölaitteen ja auton varusteiden
parametrien asetusvalikot.
Audio functions
(audiotoiminnot) -valikko
Ky t ki m e t
Autoradion paneelista voit:
F s iirtyä päävalikkoon painamalla MENU-
painiketta
F

s
elata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 5 tai 6
F

v
aihtaa pysyvää sovellusta (ajotietokone,
audiolähde jne.) painamalla painiketta
MODE
F

v
aihdella jotakin säätöarvoa painamalla
painiketta 7 tai 8
F

v
ahvistaa painamalla OK-painiketta
t

ai F

P
aina
MENU -painiketta, niin pääset
päävalikkoon :
-
a
udiotoiminnot
-
a
jotietokone (katso sitä koskevasta
luvusta)
- " personalisation-configuration" (omat
asetukset - määritykset)
-

p
uhelin (Bluetooth handsfree -sarja).
Kun autoradio on päällä, voit tässä valikossa
ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä radion
toimintoja (RDS, REG, RadioText) tai CD-
soittimen toimintoja (introscan, kuuntelu
satunnaisessa järjestyksessä, CD-levyn toisto).
F keskeyttää meneillään olevan toiminnon painamalla tätä
painiketta. F

V
alitse haluamasi valikko painamalla
painikkeita " 5" tai " 6", ja vahvista valintasi
painamalla OK.
Lisätietoa "Audio functions"
-sovelluksesta saat luvusta WIP Sound.
Näyttöruudun näytöt
Hallintalaitteet

37
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Trip computer
(ajotietokone) -valikko
Varoitusluettelo
Luettelo sisältää aktiiviset varoitusviestit ja
näyttää ne peräkkäin monitoiminäytöllä.
Toimintotilat
Valikko näyttää yhteenvedon ajoneuvon
toimintojen tiloista.
F

S

iirry päävalikkoon painamalla
MENU-
painiketta
F

V

alitse
" Trip computer" (ajotietokone) -
valikko painamalla nuolia ja sen jälkeen OK
Tästä valikosta näet auton tilaa koskevat tiedot
(esimerkiksi varoitukset, toimintojen tila jne).
Autoparametrien määrittäminen
Tässä valikossa voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat laitteet:
-

p
eruutusvaihteeseen kytketty lasinpyyhin
(katso luku "Näkyvyys"),
-

a
uton lukituksen osittainen avaaminen
(katso luku "Ovet ja luukut"),
-

s
aattovalot (katso luku "Näkyvyys "),
-

s
uunnattavat ajovalot (katso luku
"Näkyvyys"),
-

a
utomaattinen seisontajarru* (katso luku
"Ajaminen"),
-

j
ne.
"Personalisation-
configuration"
(personalisointi) -valikko
Tästä valikossa pääset seuraaviin toimintoihin:
- a utoparametrien määrittäminen,
-
nä

ytön ominaisuuksien määrittäminen,
-

k
ielen valinta.
F Valitse "Trip computer" -valikossa jokin
sovellus. Tässä valikossa voit antaa arvioidun etäisyyden
matkan päämäärään.
Etäisyyden antaminen
* Myyntimaan mukaan.
1
Hallintalaitteet

38
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Näytön asetukset
Tässä valikossa voit muuttaa seuraavia
säätöjä:
-
v
ideonäytön kirkkauden säätö
-

k
ellonajan ja päiväyksen määritys
-

m
ittayksikön valinta.
Päivämäärän ja kellonajan asetus
F

V
alitse "Näytön asetukset" -valikko
painamalla painiketta " 7" tai " 8" ja sitten
painiketta "OK".
F

V
alitse "Päivämäärän ja kellonajan asetus"
-rivi painamalla painiketta " 5" tai " 6" ja
sitten painiketta "OK" .
F

V
alitse muutettava parametri painamalla
painiketta " 7" tai " 8". Vahvista painamalla
painiketta "OK" ja muuta sitten
parametri. Vahvista uudelleen muutosten
tallentamiseksi muistiin.
Esimerkiksi saattovalojen palamisaikaa
koskeva säätö.
F

V

alitse haluamasi valikko painamalla

5 tai 6 ja sen jäkeen OK.
F
V
alitse "Follow-me-home headlamps" -rivi
(saattovalot) painamalla 5 tai 6 ja sen
jälkeen OK.
F
S

äädä haluamasi arvo (15, 30

tai
60
s

ekuntia) painamalla painiketta
7 tai 8 ja vahvista valinta painamalla OK.F

V
alitse ruutu OK
painamalla painiketta
5 tai 6 ja sen jälkeen painiketta OK ja
vahvista valinta tai peruuta valinta nuoli -
painikkeella."Telephone" (puhelin) -
valikko
Kun autoradio on päällä, voit tässä valikossa
tehdä Bluetooth-tekniikkaan perustuvat
handsfree-sarjan määritykset (yhdistämisen),
selata puhelimen eri hakemistoja (puhelut,
palvelut jne.) ja ohjata viestiyhteyksiä (puhelimeen
vastaaminen, puhelun katkaiseminen, puhelujen
vuorotteleminen, yksityispuhelu jne.).
Lisätietoa puhelinsovelluksesta saat
luvusta WIP Sound.
Turvallisuussyistä auton on
ehdottomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäytön
asetuksia.
Kielen valinta
Tässä valikossa voit muuttaa näytön kieleksi
jonkin seuraavista. F
A
seta parametrit yksi kerrallaan
vahvistamalla painikkeella " OK".
F
V
alitse
"OK"-ruutu painamalla painiketta
" 5 " tai " 6" ja sitten "OK" ja vahvista tai
paina "Return" paluupainiketta kun haluat
peruuttaa muutokset.
Hallintalaitteet