2016 PEUGEOT 2008 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

247
2008_no_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* Maks. effekt tilsvarer godkjent verdi på prøvebenk for motor, i overensstemmelse med det europeiske regelverk (direktiv 1999/99/Ce).
Motorer og girkasser - DIeSeL
Motorer1,6 l BlueHDi 751,6 l BlueHDi 100
Girkasser Manuell
(5-trinns) BVM5
(5-trinns manuell)
Typer Varianter Versjoner:

C
UBHW6 BHYKBHY6
Sylindervolum (cm
3) 1 560 1 560
Syl. diameter x slaglengde (mm) 75 x 88,375 x 88,3
Maks. effekt:
eu
-

norm (kW)* 55 70
Maks. effekt ved turtall (o/min) 3 5003 500
Maks. dreiemoment:
eu
-
norm (Nm) 233 254
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 1 7501 750
Drivstoff DieselDiesel
Katalysator JaJa
Partikkelfilter JaJa
Oljekapasitet (i liter) for motoren (med skifte
av p at r o n) 3,75
3,75
11
tekniske spesifikasjoner

248
2008_no_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* Maks. effekt tilsvarer godkjent verdi på prøvebenk for motor, i overensstemmelse med det europeiske regelverk (direktiv 1999/99/Ce).
** For BeLgI A.
Motorer og girkasser - DIeSeL
Dieselmotorer 1,6 l e- HDi 921,6 l BlueHDi 100
S&S 1,6 l BlueHDi
116**
S&S 1,6 BlueHDi
120
S&S
Girkasser Manuell
(5-trinns)
ele

ktronisk styrt
(6-trinns) BVM5
(5-trinns manuell) Manuell
(6-trinns) Manuell
(6-trinns)
Typer Varianter Versjoner:

C
U9HP0/S 9HP8/PS BHYK /SBHY6/SBHXM/S BHZM/S
Sylindervolum (cm
3) 1 5601 5601 560 1 560
Boring x slaglengde (mm) 75 x 88,375 x 88,375 x 88,3 75 x 88,3
Maks. effekt:
eu
-

norm (kW)* 68708588
Maks. effekt ved turtall (o/min) 4 0003 5003 500 3 500
Maks. dreiemoment:
eu
-
norm (Nm) 230254300300
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 1 7501 7501 7501 750
Drivstoff DieselDieselDiesel Diesel
Katalysator JaJaJaJa
Partikkelfilter JaJaJaJa
Oljekapasitet (i liter) for motoren (med skifte
av p at r o n) 3,75
3,753,753,75
tekniske spesifikasjoner

249
2008_no_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Vekt og tilhengervekter (i kg) - DIeSeL
Motorer1,6 l BlueHDi 751,6 l BlueHDi 100
Girkasse r Manuell
(5-trinns) Manuell
(5-trinns)
Typer Varianter Versjoner:

C
UBHW6 BHYKBHY6
-
eg

envekt 1 1601 1801 180
-

V
ekt kjøreklar stand* 1 2351 2551 255
-

M
aks. vekt med last(M
tA
C) 1 6801 7101 710
-
t
o
tal vogntogvekt (M
tR
A)
1

2 % helling 2 300
2 2102 660
-


t
i
lhenger med brems (innenfor M
tR
A)
i 1

0 % eller 12 % helling 620
500 950
-
t
i
lhenger med brems** (med over føring av
last, innenfor M
tR

A) 940
8201 270
-


t
i
lhenger uten brems 610500 610
-
F

oreskrevet vekt tilhengerkule 515151
M
tR

A verdiene og tilhengervekten som oppgis gjelder for maks. 1 000 m.o.h. Deretter skal lasten som trekkes reduseres med 10 % for hver ekstra
1
000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overstige 100 km/t (eller i henhold til gjeldende lovgivning).
Hvis den utvendige temperaturen er høy, medfører dette en nedgang i bilens ytelse for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere
en 37° C, begrens tilhengervekten.
* Vekten kjøreklar tilsvarer tomvekten + føreren (75 kg).
**

V
ekten til tilhenger med brems, kan økes hvis man reduserer M
tA
C til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har
for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.
11
tekniske spesifikasjoner

250
2008_no_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Vekt og tilhengervekter (i kg) - DIeSeL
* Vekten kjøreklar tilsvarer tomvekten + føreren (75 kg).
** V ekten til tilhenger med brems, kan økes hvis man reduserer MtA C til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har
for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.
Motorer
1,6 l e- HDI 921,6 l BlueHDi 100
S&S
Girkasse BVM5
(5-trinns manuell)
e
tg
6
(6-trinns elektronisk styrt)BVM5
(5-trinns manuell)
Typer Varianter Versjoner:

C

U 9HP0/S 9HP8/PS BHYK /SBHY6/S
-
eg

envekt 1 1601 1701 180 1 180
-

V

ekt kjøreklar stand* 1 2351 2451 255 1 255
-

M

aks. vekt med last (M
tA

C) 1 6841 692 1 7101 710
-
t
o

tal vogntogvekt (M
tR

A)
1

2 % helling 2 634
2 1922 2102 660
-


t
i

lhenger med brems (begrenset av M
tR

A)
1

0 % eller 12 % helling 950
500 500 950
-
t
i

lhenger med brems** (med over føring av
last, begrenset av M
tR

A) 1 270
8208201 270
-


t
i

lhenger uten brems 610500 500 610
-
A

nbefalt kuletrykk 51515151
M
tR

A verdiene og tilhengervekten som oppgis gjelder for maks. 1 000 m.o.h. Deretter skal lasten som trekkes reduseres med 10 % for hver ekstra
1

000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overstige 100 km/t (eller i henhold til gjeldende lovgivning).
Hvis den utvendige temperaturen er høy, medfører dette en nedgang i bilens ytelse for å beskytte motoren; når den utvendiger temperaturen er høyere
en 37 C °, begrens tilhengervekten.
tekniske spesifikasjoner

251
2008_no_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Vekt og tilhengervekt (i kg) - DIeSeL
* Vekten kjøreklar tilsvarer tomvekten + føreren (75 kg).
** V ekten til tilhenger med brems, kan økes hvis man reduserer MtA C til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har
for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.
*** For B
eLgI

A.
M
tR

A verdiene og tilhengervekten som oppgis gjelder for maks. 1 000 m.o.h. Deretter skal lasten som trekkes reduseres med 10 % for hver ekstra
1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overstige 100 km/t (eller i henhold til gjeldende lovgivning).
Hvis den utvendige temperaturen er høy, medfører dette en nedgang i bilens ytelse for å beskytte motoren; når den utvendiger temperaturen er høyere
en 37 C °, begrens tilhengervekten. Motorer
1,6 l BlueHDi 116
***
S&S 1,6 l BlueHDi 120
S&S
Girkasser Manuell
(5-trinns) Manuell
(6-trinns)
Typer Varianter Versjoner
C
U
BHXM/S BHZM/S
-
eg
envekt
1 200
-
V
ekt kjøreklar stand*
1 275
-
M
aks. vekt med last (M
tA
C)
1 726
- t
o
tal vogntogvekt (M
tR
A)
1

2% helling
2 706
-

t
i
lhenger med brems (begrenset av M
tR
A)
1

0% eller 12% helling
980
- t
i
lhenger med brems** (med over føring av
last, begrenset av M
tR
A)
1 300
-

t
i
lhenger uten brems
620
-
A
nbefalt kuletrykk
51
11
tekniske spesifikasjoner

252
2008_no_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Dimensjoner (i mm)
* Sammenfoldede speil.
tekniske spesifikasjoner

253
2008_no_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Identifikasjonselementer
A. Serienummer i motorrommet. D
ette nummeret er inngravert på
karosseriet, i nærheten av støtdemperfestet.
Dekktrykket skal alltid kontrolleres på
kalde dekk, minst én gang i måneden.
For lavt dekktrykk øker drivstoff-
forbruket.
B.
S

erienummer på nedre travers på
frontruten.
D

ette nummeret er skrevet på en etikett
som er limt på frontruten og som er synlig
gjennom denne. C. T
ypeetikett fabrikant.
D
ette nummeret står oppført på en
selvdestruktiv etikett som er limt på midtre
dørstolpe, på passasjersiden.
D.
E

tikett dekk/lakk.
D

enne etiketten er limt på den midtre
dørstolpen, på førersiden. Den gir følgende informasjon:
-

d
ekktrykk med tom og med lastet bil,
-

dekkdimensjoner,
-
d
ekktrykk for reservehjulet,
-
f
argekoden for lakken.
Det finnes forskjellige synlige merker for identifikasjon av bilen. Dette gjør det også lettere å spore opp biler som har forsvunnet.
11
tekniske spesifikasjoner

254
2008_no_Chap12a_BtA_ed01-2016
Nødoppringning
PEUGEOT Connect SOS
Når tenningen skrus på, lyser den
grønne lampen i 3
sekunder. Dette
betyr at oppringning kan gjøres.
Funksjon : "Nødoppringning".
Med et trykk på over 2
sekunder lanseres
oppringning til "P
e

ugeot Connect S
oS
"-
senteret.
-

D

en grønne lampen blinker.
-
e
n t

alemelding bekrefter at oppringningen
er registrert.
Dersom den grønne lampen lyser fast, betyr
det at kommunikasjonen er opprettet. Den
slukker når samtalen er over. P
e

ugeot skal kontaktes når
lampen lyser oransje:
-

d
ersom den blinker og deretter
slukker, betyr det at noe er feil.
-
d

ersom den lyser permanent, betyr
det at reservebatteriet skal skiftes.
I begge disse tilfellene er det en risiko for at
funksjonene nød- og assistanseoppringning
ikke fungerer.
Kontakt P
e

ugeot så raskt som mulig.
Funksjonstest:
Bruksbetingelser:
-
I l
and der plattformen ikke er operasjonell,
eller dersom lokaliseringstjenesten har
blitt nektet, blir oppringningen gjort direkte
til redningsmannskapene (112) uten
lokalisering. 112


er det nummeret som er
forbehold nødoppringninger i alle
eu
-
land.
-

"
P
e
ugeot Connect S
oS
" er underlagt de
generelle bruksbetingelser som gjelder hos
forhandleren og forbehold om teknologiske
og tekniske begrensninger.
Tr ykk som gjøres utsilktet:
-

M
ed et trykk lyser den grønne lampen.
-
e
t n
ytt trykk vil annullere oppringningen.
en

talemelding bekrefter annulleringen.
-

D
ersom kommunikasjonen opprettes, si til
den personen som svarer at det dreier seg
om et mistak. Den grønne lampen slukker
når samtalen er over.
"Pe
ugeot Connect SoS " lokaliserer bilen
umiddelbart, kommuniserer med deg på ditt
språk*, og (avhengig av forholdene), kontakter
kompetent redningsmannskap*.
*

A

vhengig av den geografiske dekningen
for "P
e

ugeot
Connect S
oS

", "P
e

ugeot

Connect Assistanse" og det nasjonale språket
som eieren av bilen har valgt.
Listen over land som dekkes av P
e

ugeot

C
oN

N
eCt-

tjenester" finner du hos din
forhandler

eller

på

www.peugeot.no. Bilen kan kjøres selv om systemet ikke
fungerer.
Lyd og telematikk