Page 5 of 450

.
2008_no_Chap00a_sommaire_ed01-2016
generelle forbeholdsregler når det gjelder sikkerhet 134
Blinklys
1
35
Nødlys
135
H or n
13
6
Nød- eller assistanseanrop
1
36
Dekktrykkvarsler
137
e
SC-system 140
gr
ip control
1
43
Active City Brake (aktiv bremsehjelp)
1
45
Sikkerhetsbelter
149
Kollisjonsputer
152
Sikkerhet
Drivstofftank 1 70
Feilfyllingssperre (diesel) 1 72
to
m drivstofftank (Diesel)
1
74
AdBlue
® og SCR-systemet
(Diesel BlueHDi) 1 75
Sett for midlertidig reparasjon av dekk
1
83
Hjulskift
1
94
Kjettinger
201
Skifte en pære
2
02
Skifte av sikringer
20
8
Batteri 12 V
2
14
Skifte av vindusviskerblad
2
20
t
a u i n g
2 2 1
tr
ekke en tilhenger
2
23
ti
lhengerfeste med avtagbar
kule uten verktøy
2
25
Montering av takbøyler
2
30
Råd om vedlikehold
23
0
ti
lbehør
231
Praktisk informasjon
Panser 234
Bensinmotorer 2 35
Dieselmotorer
236
Kontroll av nivåer
2
37
Kontroller
2
40
Kontroller
generelt 242
Bensinmotorer 243
Vekter bensin
2
45
Dieselmotorer
247
Vekt for dieselmotorer
2
49
Dimensjoner
252
Identifikasjonselementer 253
tekniske spesifikasjoner
Nødoppringning 254
Assistanseoppringning 255
7-tommers Berøringsskjerm
2
57
Bilradio / Bluetooth
3
27
Bilradio
3
47
Radio og telematikk
Alfabetisk register
transport av barn 1 56
Deaktivering av kollisjonspute foran på passasjerplassen
158
IS
o
F
IX-barneseter
165
Barnesikring
169
Sikkerhet for barn
Ly s 11 7
Regulering av frontlykter 1 24
Statisk gatekrysslys
1
25
Vindusviskerbetjeninger
1
26
Lysstyrkeregulering
1
30
ta
klamper
131
Dempet, innvendig belysning
1
32
Panoramatak i glass
1
33
Sikt
Innholdsfortegnelse
Page 8 of 450
6
2008_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Fører plass
taklamper 131
Dempet belysning innvendig 1 32
Innvendig speil
6
1
Nød- eller assistanseoppringning
1
36, 254-255
Manuell parkeringsbrems
8
2Manuell girkasse
8
3
5-trinns
e
Mg-
girkasse
8
4-86
6-trinns
e
Mg-
girkasse
8
7-90
Automatisk girkasse
9
1-94
Automatisk girkasse (
eAt6
)
9
5 -98
Indikator for girskifte
9
9
Stopp & Start
1
00 -102
Bakkestartfunksjon
103
Sikringer dashbord
2
08-212
uS
B / Jack-kontakt
7
2-73 Varme, ventilasjon
6
5 - 69
Manuelt klimaanlegg
6
5-66
to
sone klimaanlegg
6
7-69
Avdugging / avising foran
7
0
Avdugging / avising bakrute
7
0
Bluetooth-bilradio
3
27-345
ut
vendige speil
6
0
Vindushevere, nøytralisering
5
4-55 Bilradio
347-358
Sikringer hanskerom
2
08-209, 212
Berøringsskjerm
2
57-325
Åpning panser
2
34
oversikt
Page 11 of 450

9
2008_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
10. Justerbare sidedyser med deksel.
11. Avisings- eller avduggingdyse sidevinduer
foran.
12 .
Instrumentbord.
13.
A
visings- eller avduggingsdyse frontrute.
14 .
Solsensor.
15.
H
anskerom / Nøytralisering av
kollisjonspute foran på passasjerplassen.
16.
K
ollisjonspute foran passasjerplass.
17.
B
erøringsskjerm / Bilradio.
18.
J
usterbare midtdyser med deksel.
Dashbord/Midtkonsoll
1. Betjeninger cruisekontroll / hastighetsbegrenser.
2.
B
etjening av berøringsskjermen ved rattet.
3.
B
etjening av lys og blinklys.
4.
K
ollisjonspute foran for fører.
Horn.
5.
B
etjening av vindusvisker / vindusspyler /
kjørecomputer.
6.
B
etjening for åpning av panser.
7.
B
etjening for regulering av rattet.
8.
H
øyderegulering av frontlykter.
9.
Betjeningsrad:
A.
N
øytralisering av ryggevarsler
eller
A
ktivering av Park Assist.
B.
N
øytralisering av CDS/
Antispinnsystemet.
C.
N
øytralisering av Stop & Start.
D.
Ny
initialisering av dekktrykkvarsler(bil
uten berøringgsskjerm).
E.
N
øytralisering av innvendige detektorer.
F.
A
ktivering av elektrisk barnesikring. 19. K
napper for varselblink og sentrallås.
20. B etjening av oppvarming / klimaanlegg.
21.
1
2 V tilbehørskontakt.
K
ontakter u
S
B/Jack.
22.
Å
pent oppbevaringsrom.
Drikkeboksholder.
23.
g
i
rvelger.
24.
B
etjening av g
r
ip control.
25.
Parkeringsbrems.
26.
Å
pning/lukking av solgardinen til
panoramataket i glass.
2 7.
L
ukket oppbevaringsrom.
28.
1
2 V-tilbehørskontakt.
.
oversikt
Page 37 of 450
35
2008_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Menyene
trykk på denne tasten for å få tilgang
til de forskjellige menyene.
Navigation.
Avhengig av utstyrsnivået er
navigasjonen enten ikke tilgjengelig,
ekstrautstyr eller seriemontert.
Se avsnittet "Radio og telematikk". Radio Media
.
Se avsnittet "Radio og telematikk". Settings
.
gj
ør det mulig å konfigurere displayet
og systemet.
gj
ør det mulig med en interaktiv
hjelp for bilens viktigste utstyr og
kontrollamper.
Tilkoblede tjenester .
Disse tjenestene er enten ikke
tilgjengelige, eller de er ekstrautstyr
eller seriemontert.
Se avsnittet "Radio og telematikk". Telephone
.
Se avsnittet "Radio og telematikk". Driving
.
Brukes til å få tilgang til
kjørecomputeren og, avhengig av
versjon, stille inn visse funksjoner.
Se tilsvarende avsnitt.
1.
V
olumregulering / bryte lyden.
Se avsnittet "Radio og telematikk".
1
Kontroll under kjøring
Page 74 of 450

72
2008_no_Chap04_amenagements_ed01-2016
12 V-kontakt
F For å koble til et 12 V-tilbehør (maks. effekt: 120 Watt), løft opp dekslet og koble
til et egnet adapter.
Hanskerom
Hanskerommet inneholder oppbevaringsrom til
en vannflaske, bilens dokumenter, osv.
Lokket har et oppbevaringsrom for et par
briller....
F
F
or å åpne hanskerommet, løft i håndtaket.
Inne i hanskerommet finnes betjeningenen
for nøytralisering av kollisjonsputen på
passasjerplassen foran A.
Hvis bilen er utstyrt med
klimaanlegg, har hanskerommet en
ventilasjonsdyse
B som avgir samme
klimatiserte luft som dysene i kupéen.
ov
erskrid ikke kontaktens maksimale
effekt (hvis det gjøres, er det risiko for
ødeleggelse av tilbehøret).
Armlene foran
(avhengig av versjon)
Armlenet kan vippes forover eller løftes helt
bakover
ti
lkobling av et elektrisk utstyr som
ikke er typegodkjent av P
e
ugeot
,
s
lik som en lader med
u
S
B-kontakt,
kan forstyrre funksjonen til bilens
elektriske komponenter i form av
dårlig radiomottak eller forstyrrelser i
skjermbildene.
Innredning
Page 75 of 450
73
2008_no_Chap04_amenagements_ed01-2016
USB/Jack-uttak
under bruk med uS B kan det bærbare utstyret
lades automatisk.
und
er lading vises det en melding dersom
forbruket til det mobile apparatet overstiger
bilens ampere-verdi.
For ytterligere opplysninger om bruken
av dette utstyret, se rubrikken "Radio
og telematikk".
Denne koblingsboksen, som består av et JACK-
og
uS
B-uttak, er plassert i midtkonsollen.
Den gjør at du kan koble til eksternt utstyr, slik
som en digital spiller av typen iPod
® eller en uS
B -nøkkel.
Den leser lydfiler som over føres til din bilradio,
og som kan lyttes til via bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp av
betjeningene ved rattet eller på bilradioens
betjeningspanel, og de kan visualiseres
i skjermen for multifunksjoner.
4
Innredning
Page 136 of 450

134
2008_no_Chap07_securite_ed01-2016
generelle forbeholdsregler når det gjelder sikkerhet
Det sitter etiketter på forskjellige steder
i bilen. De inneholder sikkerhetsvarsler
og identifikasjonsinformasjon om bilen
din. Disse etikettene må ikke fjernes, de
er en del av bilen.Vi gjør deg oppmerksom på
følgende punkter:
- Montering av elektrisk utstyr eller tilbehør som ikke er foreskrevet
av P
e
ugeot kan medføre
en driftsstans i de elektriske
systemene i bilen din. Besøk
P
e
ugeot
-
forhandlernett for å se
tilbudet av godkjent tilbehør.
-
A
v sikkerhetsgrunner er tilgangen til
diagnoseuttaket, som er forbundet
med de elektroniske systemene
som er integrert i bilen, strengt
forbeholdt bruk av P
e
ugeot eller
et kvalifisert verksted, da disse har
tilpasset verktøy for dette (risiko
for funksjonsfeil på elektroniske
systemer som er integrert i bilen
kan føre til problemer eller alvorlige
ulykker). Fabrikanten kan ikke
holdes ansvarlig dersom denne
forholdsregelen ikke overholdes.
-
e
n
hver endring eller tilpassing
som ikke er planlagt eller autorisert
av Automobiles P
e
ugeot
, e
ller
som utføres uten overholdelse
av de tekniske forskriftene som
er gitt av bilprodusenten vil
føre til at fabrikkgarantien og
forbruksgarantien bortfaller.
Installering av sendere for
radiokommunikasjon som
tilbehør
Før du installerer
radiokommunikasjonsender med
utvendig antenne, må du kontakte
P
e
ugeot
-
forhandlernett som gir
deg informasjon om spesifikasjonene
til sendere (frekvensbånd, maks.
utgangsstyrke, antenneposisjon,
spesielle installeringsbetingelser)
som kan monteres, i samsvar med
e
u
-
direktivet for elektromagnetisk
kompatibilitet for biler (2004/104/
e
u
)
.
Avhengig av regelverket i landet,
kan det være obligatorisk med
visse sikkerhetsutstyr: refleksvest,
varseltrekant, alkotest, ekstra pærer,
sikringer, brannslokkingsapparat,
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på
bilen.
Montering av elektrisk utstyr eller tilbehør
som ikke er godkjent av Automobiles
P
e
ugeot
, k
an medføre funksjonsfeil på
det elektroniske systemet i bilen din. Det
kan også føre til økt drivstofforbruk.
ta k
ontakt med en P
e
ugeot
-
forhandler
for å gjøre deg kjent med utvalget av
utstyr og tilbehør.
For ethvert arbeid som skal utføres på
bilen, kontakt et kvalifisert verksted som
har teknisk informasjon, kompetanse
og egnet utstyr, noe som P
e
ugeot
-
fo
rhandlernett kan gi deg.
Sikkerhet
Page 138 of 450
136
2008_no_Chap07_securite_ed01-2016
Horn
F trykk midt på rattet med fast midtparti. Lydvarslingssystem for å gjøre andre trafikanter
oppmerksomme på en overhengende fare.Hornet skal bare brukes med måte i
de tilfeller som er tillatt i henhold til
veitrafikkloven i det landet der du kjører.
Nød- eller
assistanseanrop
Dette systemet brukes til å iverksette et nød-
eller assistanseanrop til hjelpemannskaper
eller til P
e
ugeot
-
plattformen.
For nærmere opplysninger om bruk av dette
utstyret, se avsnitt "Radio og telematikk".
Sikkerhet