2016 OPEL MOKKA Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Τεχνικά χαρακτηριστικά239Στοιχεία κινητήραΚωδικός αναγνώρισης κινητήραA14NETB14NETA16XERA18XERB16DTHΕμπορική ονομασία1.41.4 LPG1.61.81.6Μηχανολογικός κωδικόςA14NETB14NETA16XERA18XERB16DTHΚυβισμός [cm3
]13641364159817961598Ισχύς κινητήρα [kW]10310385103100σε σ.α.λ.4900-60004900-6000620062003500-4000Ροπή [Nm]200200155178320σε σ.α.λ.1850-49001850-4900400038002000-2250Τύπος καυσίμουΒενζίνηΥγραέριο/ΒενζίνηΒενζίνηΒενζίνηΠετρέλαιοΑριθμός οκτανίων RONσυνιστώμενος95959595επιτρεπόμενος98989898επιτρεπόμενος91919191Αέριο–LPG–––

240Τεχνικά χαρακτηριστικάΕπιδόσειςΚινητήραςA14NET
B14NET
LPG
A16XERA18XERB16DTH
Μέγιστη ταχύτητα [χλμ./ώρα]Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων193193170180190/187 2)Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων187––1801882)
Οχήματα με σύστημα τετρακίνησης.

Τεχνικά χαρακτηριστικά241Βάρος οχήματος
Απόβαρο, βασικό μοντέλο χωρίς προαιρετικό εξοπλισμόΚινητήραςΜηχανικό κιβώτιο ταχυτήτωνΑυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων[kg]A14NET13941409B14NET
LPG1464–A16XER1355–A18XER13491446B16DTH13741387B16DTH 3)1429–3)
Οχήματα με σύστημα τετρακίνησης.
Ο προαιρετικός εξοπλισμός και τα αξεσουάρ αυξάνουν το απόβαρο.
Πληροφορίες φόρτωσης 3 76.
Διαστάσεις οχήματοςΜήκος [mm]4278Πλάτος χωρίς εξωτερικούς καθρέπτες [mm]1764Πλάτος με δύο εξωτερικούς καθρέπτες [mm]2038Ύψος (χωρίς κεραία) [mm]1658Μήκος δαπέδου χώρου αποσκευών [mm]729

242Τεχνικά χαρακτηριστικάΜήκος δαπέδου χώρου αποσκευών με τα πίσω καθίσματα αναδιπλωμένα [mm]1428Πλάτος χώρου αποσκευών [mm]915Ύψος χώρου αποσκευών [mm]757Μεταξόνιο [mm]2555Διάμετρος κύκλου στροφής [m]11,5

Τεχνικά χαρακτηριστικά243Χωρητικότητες
Λάδι κινητήραΚινητήραςA14NETB14NET
LPGA16XERA18XERB16DTHΜε φίλτρο [l]4,04,04,54,55,0Μεταξύ min και max [l]1,01,01,01,01,0
Ρεζερβουάρ
ΚινητήραςA14NETB14NET
LPGA16XERA18XERB16DTHΒενζίνη/πετρέλαιο, ποσότητα αναπλήρωσης [l]5252525352Υγραέριο, ποσότητα ανεφοδιασμού [l]–34–––

244Τεχνικά χαρακτηριστικάΠιέσεις ελαστικώνComfort έως και 3 επιβάτεςECO έως και 3 επιβάτεςΜε πλήρες φορτίοΚινητήραςΕλαστικάμπροστάπίσωμπροστάπίσωμπροστάπίσω[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A14NET,
B14NET LPG,
A16XER,
A18XER215/60R17,220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0
(44)215/55 R18205/70 R16200/2,0 (29)200/2,0 (29)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0
(44)225/45 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)280/2,8
(41)B16DTH215/60R17,240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0
(44)215/55 R18205/70 R16220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0
(44)225/45 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)280/2,8
(41)ΌλαΕφεδρικός τροχός ανάγκης
125/70 R16420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2
(61)

Πληροφορίες πελατών245Πληροφορίες
πελατώνΠληροφορίες πελατών ...............245
Δήλωση συμμόρφωσης ...........245
Επισκευή ζημιάς μετά από σύγκρουση ............................. 246
Επιβεβαίωση λογισμικού .........246
Καταγραφή στοιχείων οχήματος
και ιδιωτικότητα .......................... 248
Καταγραφείς στοιχείων συμβάντων ............................. 248
Αναγνώριση ραδιοσυχνοτήτων (RFID) ..................................... 249Πληροφορίες πελατών
Δήλωση συμμόρφωσης Συστήματα ραδιοφωνικής
μετάδοσης
Αυτό το όχημα διαθέτει συστήματα που μεταδίδουν ή/και λαμβάνουν ρα‐
διοκύματα σύμφωνα με την
Οδηγία 1999/5/ΕΚ. Αυτά τα συστή‐
ματα πληρούν τις απαραίτητες απαι‐
τήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις
της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Αντίγραφα των πρωτότυπων Δηλώσεων Συμ‐
μόρφωσης μπορείτε να προμηθευ‐
τείτε στο διαδικτυακό μας τόπο.
Γρύλος
Μετάφραση της αρχικής δήλωσης
συμμόρφωσης
Δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με
την Οδηγία ΕΕ 2006/42/EC
Δηλώνουμε ότι το προϊόν:
Ονομασία προϊόντος: Γρύλος
Τύπος/αριθμός εξαρτήματος GM:
13590195είναι σε συμμόρφωση με τις διατάξεις
της Οδηγίας 2006/42/EC.
Ισχύοντα τεχνικά πρότυπα:GMW 14337:Γρύλος βασικού εξο‐
πλισμού - Δοκιμές
υλικούGMW15005:Γρύλος και εφεδρικός
τροχός βασικού εξο‐
πλισμού, Δοκιμή οχή‐
ματοςΤο εξουσιοδοτημένο πρόσωπο για
την κατάρτιση του τεχνικού φακέλου
είναι
Hans-Peter Metzger
Engineering Group Manager Chassis & Structure
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimΥπογεγραμμένο από
Daehyeok An
Engineering Group Manager Tyre
Wheel Systems
GM Korea
Bupyung, Incheon, 403-714, Korea
Incheon, Δημοκρατία της Κορέας,
4 Απριλίου 2014

246Πληροφορίες πελατώνΕπισκευή ζημιάς μετά απόσύγκρουση
Πάχος βαφής Λόγω της παραγωγής, το πάχος της
βαφής μπορεί να διαφέρει μεταξύ 50
και 400 µm.
Για τον λόγο αυτό, το διαφορετικό πά‐
χος βαφής δεν αποτελεί ένδειξη ότι
έχει πραγματοποιηθεί επισκευή ζη‐
μιάς λόγω σύγκρουσης.
Επιβεβαίωση λογισμικού Ορισμένα επιμέρους συστήματα της
OnStar περιλαμβάνουν λογισμικό
libcurl και unzip και άλλου είδους λο‐
γισμικό τρίτων κατασκευαστών. Πα‐
ρακάτω παρατίθενται οι επισημάνσεις
και άδειες χρήσης που σχετίζονται με
το libcurl και το unzip, για άλλου εί‐
δους λογισμικό τρίτων κατασκευα‐
στών, επισκεφθείτε τη διεύθυνση
http://www.lg.com/global/support/
opensource/index.
libcurl Επισήμανση πνευματικών δικαιωμά‐των και άδειαςCopyright (c) 1996 - 2010, Daniel
Stenberg, .
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώμα‐
τος.
Η άδεια χρήσης, αντιγραφής, τροπο‐
ποίησης και διανομής αυτού του λο‐
γισμικού παρέχεται διά του παρόντος
με ή χωρίς τέλος χρήσης, με την
προϋπόθεση ότι η παραπάνω επισή‐
μανση πνευματικών δικαιωμάτων και
η επισήμανση άδειας εμφανίζονται σε
όλα τα αντίγραφα.
Το λογισμικό παρέχεται "ως έχει", χω‐ ρίς εγγύηση οιουδήποτε είδους, ρητή
ή τεκμαιρομένη, συμπεριλαμβανομέ‐ νων μεταξύ άλλων των εγγυήσεων
εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας
για συγκεκριμένο σκοπό και μη πα‐
ραβίασης των δικαιωμάτων τρίτων. Σε καμία περίπτωση οι συντάκτες ή οι
κάτοχοι των δικαιωμάτων πνευματι‐
κής ιδιοκτησίας δεν φέρουν ευθύνη
για οποιαδήποτε αξίωση, ζημίες ή άλλη υποχρέωση, είτε πρόκειται γιαπερίπτωση ενέργειας που προβλέπει
η σύμβαση είτε εξ αδικοπραξίας, που
απορρέει από ή σχετίζεται με το λογι‐
σμικό ή τη χρήση του ή με άλλες πρά‐
ξεις αναφορικά με το λογισμικό.Με εξαίρεση όσα περιλαμβάνονται σε
αυτή την επισήμανση, το όνομα του
κατόχου των δικαιωμάτων πνευματι‐
κής ιδιοκτησίας δεν θα χρησιμοποιη‐
θεί σε διαφημιστικές ή άλλες ενέργειες για την προώθηση των πωλήσεων,της χρήσης ή άλλων πράξεων αναφο‐
ρικά με το Λογισμικό χωρίς την πρό‐
τερη γραπτή εξουσιοδότηση του κα‐
τόχου των δικαιωμάτων πνευματικής
ιδιοκτησίας.
unzip Αυτή είναι η έκδοση 2005-Feb-10 των
πνευματικών δικαιωμάτων και άδειας
χρήσης Info-ZIP. Η τελική έκδοση αυ‐
τού του εγγράφου είναι μόνιμα διαθέ‐
σιμη στη διεύθυνση ftp://ftp.info-
zip.org/pub/infozip/license.html.
Copyright (c) 1990-2005 Info-ZIP. Με
την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Στο πλαίσιο των δικαιωμάτων πνευ‐
ματικής ιδιοκτησίας και της άδειας,
ως "Info-ZIP" ορίζεται η παρακάτω
ομάδα ατόμων:
Mark Adler, John Bush, Karl Davis,
Harald Denker, Jean-Michel Dubois,
Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ed
Gordon, Ian Gorman, Chris Herborth,