2016 OPEL MOKKA Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Όργανα και χειριστήρια119Η αναφορά περιλαμβάνει την κατά‐
σταση βασικών λειτουργικών συστη‐
μάτων του οχήματος, όπως ο κινητή‐
ρας, το κιβώτιο ταχυτήτων, οι αερό‐
σακοι, το σύστημα αντιμπλοκαρίσμα‐
τος τροχών και άλλα σημαντικά συ‐ στήματα. Παρέχει επίσης πληροφο‐
ρίες για εξαρτήματα που πιθανόν
χρειάζονται συντήρηση και για την
πίεση των ελαστικών (μόνο με το σύ‐
στημα παρακολούθησης πίεσης ελα‐
στικών).
Για να δείτε τις πληροφορίες με πε‐ ρισσότερες λεπτομέρειες, επιλέξτε τον
σύνδεσμο στο email και συνδεθείτε
στον λογαριασμό σας.
Λήψη προορισμού
Υπάρχει η δυνατότητα λήψης
(download) του προορισμού που θέ‐
λετε απευθείας στο σύστημα πλοήγη‐
σης.
Πατήστε το Z για να καλέσετε έναν
σύμβουλο της OnStar και περιγράψτε τον προορισμό ή το σημείο ενδιαφέ‐
ροντος που θέλετε.Ο σύμβουλος της OnStar θα αναζη‐
τήσει κάθε διεύθυνση ή σημείο ενδια‐ φέροντος και θα αποστείλει απευ‐
θείας τον προορισμό στο ενσωματω‐
μένο σύστημα πλοήγησης.
Ρυθμίσεις OnStar
Κωδικός PIN OnStar
Για να έχετε πλήρη πρόσβαση σε όλες
τις υπηρεσίες OnStar, απαιτείται ένας
τετραψήφιος κωδικός PIN. Ο κωδι‐ κός PIN πρέπει να εξατομικευτεί την
πρώτη φορά που θα συνομιλήσετε με
σύμβουλο της OnStar.
Για να αλλάξετε τον κωδικό PIN, πα‐
τήστε το Z για να καλέσετε έναν σύμ‐
βουλο της OnStar.
Δεδομένα λογαριασμού
Κάθε συνδρομητής στην OnStar δια‐
θέτει έναν λογαριασμό, όπου αποθη‐
κεύονται όλα τα δεδομένα. Για να ζη‐
τήσετε αλλαγή των πληροφοριών λο‐
γαριασμού, πατήστε το Z για να συν‐
ομιλήσετε με έναν σύμβουλο της
OnStar ή συνδεθείτε στον λογαρια‐
σμό σας.Αν χρησιμοποιείτε την υπηρεσία
OnStar σε κάποιο άλλο όχημα, πατή‐
στε το Z και ζητήστε ο λογαριασμός
να μεταφερθεί στο νέο όχημα.
Επισήμανση
Σε κάθε περίπτωση, αν αποσύρετε,
πουλήσετε ή μεταβιβάσετε το όχημα,
ενημερώσετε αμέσως στην OnStar σχετικά με τις αλλαγές και τερματίστε την υπηρεσία OnStar στο συγκεκρι‐
μένο όχημα.
Τοποθεσία οχήματος
Η τοποθεσία του οχήματος μεταδίδε‐
ται στο OnStar όταν η υπηρεσία ζη‐
τηθεί ή ενεργοποιηθεί. Ένα μήνυμα
στην οθόνη πληροφοριών σας ενημε‐
ρώνει σχετικά με αυτή τη μετάδοση.
Για να ενεργοποιήσετε ή να απενερ‐ γοποιήσετε τη μετάδοση της τοποθε‐
σίας του οχήματος, πατήστε και κρα‐
τήστε πατημένο το j μέχρι να ακου‐
στεί ένα ηχητικό μήνυμα.
Η απενεργοποίηση επισημαίνεται
από τη λυχνία κατάστασης που ανα‐
βοσβήνει με κόκκινο και πράσινο
χρώμα για ένα μικρό χρονικό διά‐
στημα και κάθε φορά που το όχημα
τίθεται σε λειτουργία.

120Όργανα και χειριστήριαΕπισήμανση
Αν η μετάδοση της τοποθεσίας του οχήματος απενεργοποιηθεί, ορισμέ‐
νες υπηρεσίες δεν θα είναι πλέον
διαθέσιμες.
Επισήμανση
Η τοποθεσία του οχήματος παραμέ‐
νει προσβάσιμη στο OnStar σε πε‐
ρίπτωση έκτακτης ανάγκης.
Μπορείτε να βρείτε την πολιτική ιδιω‐
τικότητας στον λογαριασμό σας.
Ενημερώσεις λογισμικού
Η OnStar μπορεί να πραγματοποιή‐
σει ενημερώσεις λογισμικού από από‐ σταση χωρίς περαιτέρω ειδοποίηση ή
συγκατάθεση. Ο σκοπός αυτών των
ενημερώσεων να είναι βελτιώσουν ή
να διατηρήσουν την ασφάλεια ή τη
λειτουργία του οχήματος.
Αυτές οι ενημερώσεις μπορεί να αφο‐ ρούν σε θέματα ιδιωτικότητας. Μπο‐
ρείτε να βρείτε την πολιτική ιδιωτικό‐
τητας στον λογαριασμό σας.

Φωτισμός121ΦωτισμόςΕξωτερικός φωτισμός.................121
Διακόπτης φώτων ....................121
Αυτόματη ρύθμιση φώτων .......122
Μεγάλη σκάλα ......................... 122
Σινιάλο προβολέων .................. 123
Ρύθμιση της δέσμης των προβολέων ............................. 123
Προβολείς κατά την οδήγηση στο εξωτερικό ......................... 123
Φώτα πορείας ημέρας .............124
Σύστημα προβολέων προσαρμοζόμενης δέσμης .....125
Αλάρμ ...................................... 127
Σήματα για στροφή και αλλαγή λωρίδας .................................. 127
Μπροστινοί προβολείς ομίχλης ................................... 128
Πίσω φως ομίχλης ...................128
Φώτα όπισθεν ......................... 128
Θολωμένα κρύσταλλα φώτων . 129
Πλαφονιέρες .............................. 129
Διακόπτης φωτισμού πίνακα οργάνων ................................. 129
Φώτα ανάγνωσης ....................130Φωτισμός στο ντουλαπάκι
συνοδηγού .............................. 130
Φωτισμός σκιαδίων .................130
Στοιχεία φωτισμού ......................130
Φωτισμός εισόδου ...................130
Φώτα εξόδου ........................... 131
Προστασία κατά της αποφόρτισης της μπαταρίας ...131Εξωτερικός φωτισμός
Διακόπτης φώτων
Περιστρέψτε το διακόπτη φώτων:
7:Φώτα σβηστά.8:Φώτα στάθμευσης9:Μεσαία σκάλα
Ενδεικτική λυχνία 8 3 97.

122ΦωτισμόςΔιακόπτης φώτων με αυτόματη
ρύθμιση φώτων
Περιστρέψτε το διακόπτη φώτων:
AUTO:Αυτόματη ρύθμιση φώτων:
τα εξωτερικά φώτα ανάβουν
και σβήνουν αυτόματα ανά‐
λογα με τις εξωτερικές συν‐
θήκες φωτισμούm:Ενεργοποίηση ή απενεργο‐
ποίηση της αυτόματης ρύθ‐
μισης φώτων. Ο διακόπτης
επιστρέφει στη θέση AUTO8:Φώτα στάθμευσης9:Μεσαία σκάλαΠίσω φώτα
Τα πίσω φώτα ανάβουν μαζί με τη με‐
σαία σκάλα προβολέων και τα φώτα
στάθμευσης.
Αυτόματη ρύθμιση φώτων
Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία αυ‐
τόματης ρύθμισης φώτων και ο κινη‐
τήρας βρίσκεται σε λειτουργία, το σύ‐ στημα μεταβαίνει αυτόματα από τα
φώτα πορείας ημέρας στη μεσαία
σκάλα προβολέων ή αντίστροφα,
ανάλογα με τις συνθήκες φωτισμού.
Φώτα πορείας ημέρας 3 124.
Αυτόματη ενεργοποίηση
προβολέων
Σε συνθήκες ανεπαρκούς φωτισμού
οι προβολείς ανάβουν στη μεσαία
σκάλα.
Ανίχνευση σήραγγας Όταν εισέρχεστε σε σήραγγα οι προ‐
βολείς ανάβουν στη μεσαία σκάλα.
Σύστημα προβολέων προσαρμοζόμε‐ νης δέσμης 3 125.
Μεγάλη σκάλα

Φωτισμός123Για να μεταβείτε από τη μεσαία στη
μεγάλη σκάλα, πιέστε το μοχλοδιακό‐
πτη.
Για να μεταβείτε στη μεσαία σκάλα,
πιέστε το μοχλοδιακόπτη ξανά ή τρα‐
βήξτε τον.
Σινιάλο προβολέων
Για να ενεργοποιήσετε το σινιάλο
προβολέων, τραβήξτε το μοχλοδιακό‐
πτη.Ρύθμιση της δέσμης των
προβολέων
Χειροκίνητη ρύθμιση ύψους
δέσμης προβολέων
Για να ρυθμίσετε το ύψος της δέσμης
προβολέων ανάλογα με το φορτίο του οχήματος ώστε το φως να μην είναι
εκτυφλωτικό: γυρίστε τον περιστρο‐
φικό διακόπτη ? στην επιθυμητή
θέση.
0:μπροστινά καθίσματα κατειλημ‐
μένα1:όλα τα καθίσματα κατειλημμένα2:όλα τα καθίσματα κατειλημμένα
και φορτίο στο χώρο αποσκευών3:Κάθισμα οδηγού κατειλημμένο
και φορτίο στο χώρο αποσκευών
Προβολείς κατά την
οδήγηση στο εξωτερικό
Η ασύμμετρη δέσμη προβολέων διευ‐ ρύνει την ορατότητα στο άκρο του
οδοστρώματος στην πλευρά του συ‐
νοδηγού.
Ωστόσο, όταν οδηγείτε σε χώρες
όπου κανονικά οδηγούν στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας, πρέπει να ρυθ‐
μίζετε τους προβολείς ώστε το φως να
μην είναι εκτυφλωτικό για τα επερχό‐
μενα οχήματα.

124ΦωτισμόςΟχήματα με σύστημα προβολέων
αλογόνου
Οι ρυθμιστικές βίδες βρίσκονται πάνω
από τον προβολέα.
Περιστρέψτε τις ρυθμιστικές βίδες με
το κατσαβίδι προς τα δεξιά κατά μισή
περιστροφή.
Για την απενεργοποίηση, περι‐
στρέψτε τις ρυθμιστικές βίδες αριστε‐
ρόστροφα κατά μισή περιστροφή.
Προσοχή
Η ρύθμιση των προβολέων πρέπει να ελεγχθεί μετά την απενεργο‐
ποίηση.
Απευθυνθείτε σε συνεργείο.
Οχήματα με σύστημα προβολέων
προσαρμοζόμενης δέσμης
1. Τοποθετήστε το κλειδί στο διακό‐ πτη ανάφλεξης.
2. Τραβήξτε το μοχλοδιακόπτη των φλας και κρατήστε τον (σινιάλο
προβολέων).
3. Ανοίξτε το διακόπτη ανάφλεξης.
4. Μετά από περίπου τρία δευτερό‐ λεπτα ακούγεται ένα ηχητικό
σήμα.
Η δέσμη των προβολέων ρυθμίζεται
αυτόματα.
Κάθε φορά που ανοίγετε το διακόπτη
ανάφλεξης, η ενδεικτική λυχνία f ανα‐
βοσβήνει ως υπενθύμιση επί τέσσερα δευτερόλεπτα περίπου.
Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουρ‐
γία, ακολουθήστε την ίδια διαδικασία
που περιγράφεται παραπάνω. Η εν‐
δεικτική λυχνία f δεν αναβοσβήνει
όταν η λειτουργία είναι απενεργο‐
ποιημένη.
Ενδεικτική λυχνία f 3 98.
Φώτα πορείας ημέρας
Τα φώτα πορείας ημέρας βελτιώνουν
την ορατότητα του οχήματος σε συν‐
θήκες φωτισμού ημέρας.
Ανάβουν αυτόματα όταν ανοίγετε το
διακόπτη ανάφλεξης.

Φωτισμός125Σύστημα προβολέων
προσαρμοζόμενης δέσμης
Οι λειτουργίες του συστήματος προ‐ βολέων προσαρμοζόμενης δέσμης εί‐ ναι διαθέσιμες μόνο με προβολείς Bi-
Xenon. Η δέσμη των προβολέων, η
κατανομή και η ένταση των φώτων με‐
ταβάλλονται ανάλογα με τις συνθήκες
φωτισμού, τις καιρικές συνθήκες και
το είδος της οδού.
Φωτισμός σε δρόμους που
παίζουν παιδιά
Ενεργοποιείται αυτόματα σε χαμηλή
ταχύτητα έως και 30 km/h περίπου. Η
φωτεινή δέσμη ρυθμίζεται υπό γωνία
-5°/3° ως προς το κράσπεδο του δρό‐
μου.
Φωτισμός σε κατοικημένες
περιοχές
Ενεργοποιείται αυτόματα όταν η τα‐
χύτητα του οχήματος είναι 50 km/h
περίπου και όταν ο αισθητήρας φωτι‐
σμού ανιχνεύσει τα φώτα του δρόμου.
Η φωτεινή δέσμη περιορίζεται από τη διευρυμένη κατανομή του φωτισμού.Φωτισμός στην ύπαιθρο
Ενεργοποιείται αυτόματα όταν η τα‐
χύτητα του οχήματος κυμαίνεται με‐
ταξύ 50 και 115 km/h περίπου. Η φω‐
τεινή δέσμη και η ένταση του φωτι‐
σμού είναι διαφορετικές στην αρι‐
στερή και τη δεξιά πλευρά.
Φωτισμός σε εθνικές οδούς
Ενεργοποιείται αυτόματα όταν η τα‐
χύτητα του οχήματος υπερβαίνει τα
115 km/h περίπου και με ελάχιστες
κινήσεις του τιμονιού. Ενεργοποιείται
μετά από καθυστέρηση ή αμέσως
όταν το όχημα επιταχύνει απότομα. Η φωτεινή δέσμη έχει μεγαλύτερο μήκος
και μεγαλύτερη ένταση.
Φωτισμός σε δυσμενείς καιρικές
συνθήκες
Ενεργοποιείται αυτόματα σε ταχύτη‐
τες έως 70 km/h περίπου, όταν ο αι‐
σθητήρας βροχής ανιχνεύσει ποσό‐
τητα νερού ή όταν ο υαλοκαθαριστή‐
ρας λειτουργεί αδιάλειπτα. Η δέσμη, η
κατανομή και η ένταση του φωτισμού
ρυθμίζονται ανάλογα με την ορατό‐
τητα.Δυναμικός φωτισμός σε στροφές
Η φωτεινή δέσμη στρέφεται ανάλογα
με τη θέση του τιμονιού και την ταχύ‐
τητα του οχήματος, βελτιώνοντας τις
συνθήκες φωτισμού στις στροφές.
Ενδεικτική λυχνία f 3 98.
Φωτισμός στροφής
Σε κλειστές στροφές ή σε αναστρο‐
φές, ανάλογα με τη θέση του τιμονιού ή το φλας, ενεργοποιείται ένα πρό‐
σθετο αριστερό ή δεξί κάτοπτρο που
φωτίζει το οδόστρωμα κάθετα στην
κατεύθυνση κίνησης. Ενεργοποιείται
σε ταχύτητες έως και 40 km/h.
Ενδεικτική λυχνία f 3 98.

126ΦωτισμόςΛειτουργία όπισθενΌταν οι προβολείς είναι αναμμένοι και
έχει επιλεγεί η όπισθεν, ανάβουν και
τα δύο φώτα στροφής. Παραμένουν
αναμμένα επί 20 δευτερόλεπτα εάν,
από την όπισθεν, επιλέξετε άλλη
σχέση ή μέχρι να οδηγήσετε σε εμπ‐
ροσθοπορεία με ταχύτητα μεγαλύ‐
τερη από 17 km/h.
Αυτόματη ρύθμιση μεγάλης
σκάλας
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη χρήση
της μεγάλης σκάλας ως τον κύριο φω‐
τισμό οδήγησης τη νύκτα και όταν η
ταχύτητα του οχήματος είναι μεγαλύ‐
τερη από 40 km/h.
Ενεργοποιεί τη μεσαία σκάλα όταν: ● Η κάμερα στο παρμπρίζ ανιχνεύει
τα φώτα των επερχόμενων ή τωνπροπορευόμενων οχημάτων.
● Η ταχύτητα του αυτοκινήτου είναι
μικρότερη από 20 km/h.
● Επικρατεί ομίχλη ή χιονίζει.
● Οδηγείτε εντός πόλης.Ενεργοποίηση
Το σύστημα αυτόματης ρύθμισης με‐
γάλης σκάλας ενεργοποιείται με δι‐
πλό πάτημα του μοχλοδιακόπτη των
φλας όταν η ταχύτητα του οχήματος
υπερβαίνει τα 40 km/h.
Η πράσινη ενδεικτική λυχνία l είναι
διαρκώς αναμμένη όταν το σύστημα είναι ενεργό, ενώ η μπλε ενδεικτική
λυχνία 7 ανάβει όταν είναι αναμμένη
η μεγάλη σκάλα.
Ενδεικτική λυχνία l 3 97.
Απενεργοποίηση
Πιέστε μία φορά το μοχλοδιακόπτη
των φλας. Το σύστημα απενεργο‐
ποιείται επίσης όταν ανάβουν οι
μπροστινοί ή οι πίσω προβολείς ομί‐
χλης.
Εάν το σινιάλο προβολέων ενεργο‐
ποιηθεί όταν η μεγάλη σκάλα είναι
αναμμένη, το σύστημα αυτόματης ρύθμισης της μεγάλης σκάλας θα
απενεργοποιηθεί.
Εάν το σινιάλο προβολέων ενεργο‐ ποιηθεί όταν η μεγάλη σκάλα είναι
σβηστή, το σύστημα αυτόματης ρύθ‐
μισης της μεγάλης σκάλας θα παρα‐
μείνει ενεργοποιημένο.
Το σύστημα αυτόματης ρύθμισης της
μεγάλης σκάλας είναι πάντοτε ενεργό μετά το άνοιγμα του διακόπτη ανά‐
φλεξης.