Page 241 of 265
Műszaki adatok239Nemzetközi átvizsgálási tervSzükséges motorolaj minőségMinden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 233Motorolaj minőségeBenzinüzemű motorok
(beleértve CNG, LPG, E85)Dízelüzemű motorokdexos 1 (ha rendelkezésre áll)✔–dexos 2✔✔
Ha dexos minőséghez nem lehet hozzájutni, az alább felsorolt olajfajtákat használhatja:
Minden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 233Motorolaj minőségeBenzinüzemű motorok
(beleértve CNG, LPG, E85)Dízelüzemű motorokGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Minden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 233Motorolaj minőségeBenzinüzemű motorok
(beleértve CNG, LPG, E85)Dízelüzemű motorokACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔ACEA C3✔✔
Page 242 of 265
240Műszaki adatokMinden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 233API SM✔–API SN erőforrás-megőrző✔–
Motorolaj-viszkozitási fokozat
Minden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 233Külső hőmérsékletBenzin- és dízelüzemű motorok-25 °C-igSAE 5W-30 vagy SAE 5W-40-25 °C alattSAE 0W-30 vagy SAE 0W-40-20 °C-igSAE 10W-30 1)
vagy SAE 10W-40 1)1)
Engedélyezett, de SAE 5W-30 vagy SAE 5W-40 dexos minőség javasolt.
Page 243 of 265
Műszaki adatok241MotoradatokMotorazonosító kódB14XERB14NELB14NELB14NETKereskedelmi jelölés1.41.41.4 LPG1.4Műszaki kódB14XERB14NELB14NELB14NETHengerűrtartalom [cm3
]1398136413641364Motorteljesítmény [kW]748888103fordulatszámnál [1/perc]60004200-60004800-60004900-6000Nyomaték [Nm]130175/200 2)175200/2203)fordulatszámnál [1/perc]40001750-48001750-48001850-4900Üzemanyag fajtájaBenzinBenzinFolyékony gáz/benzinBenzinOktánszám [RON]javasolt95959595használható98989898használható91919191Kiegészítő üzemanyagfajta––Folyékony gáz (LPG)–2)
Hatsebességes sebességváltóval.
3) Túltöltés funkcióval.
Page 244 of 265
242Műszaki adatokMotorazonosító kódB16DTCB16DTLB16DTHB16DTEKereskedelmi jelölés1.61.61.61.6Műszaki kódB16DTLB16DTLB16DTHB16DTEHengerűrtartalom [cm3
]1598159815981598Motorteljesítmény [kW]708110081fordulatszámnál [1/perc]350035003500-40003500Nyomaték [Nm]280300320300fordulatszámnál [1/perc]1500-17501750-200020001750-2000Üzemanyag fajtájaDízelDízelDízelDízelMotorazonosító kódA13DTCA13DTEA17DTIKereskedelmi jelölés1.31.31.7Műszaki kódA13DTCA13DTEA17DTIHengerűrtartalom [cm 3
]124812481686Motorteljesítmény [kW]557081fordulatszámnál [1/perc]400040003600Nyomaték [Nm]180180280fordulatszámnál [1/perc]1750-25001750-35002300Üzemanyag fajtájaDízelDízelDízel
Page 245 of 265
Műszaki adatok243TeljesítményMotorkódB14XERB14NELB14NEL LPGB14NETVégsebesség [km/h]Kézi sebességváltó177188188196Automata sebességváltó–185–193MotorkódB16DTCB16DTLB16DTHB16DTEVégsebesség [km/h]Kézi sebességváltó174185197185Automata sebességváltó––––MotorkódA13DTCA13DTEA17DTIVégsebesség [km/h]Kézi sebességváltó160168–Automata sebességváltó––178
Page 246 of 265
244Műszaki adatokTömegadatok
Üres tömeg, alapmodell, kiegészítő felszerelések nélkülMotorkódKézi sebességváltóAutomata sebességváltólégkondicionáló nélkül/légkondicionáló berendezéssel
[kg]B14XER1361/1376–B14NEL LPG1471/1486–B14NEL1393/14081471/1486B14NET1393/14081471/1486B16DTC1503/1518–B16DTL1503/1518–B16DTH1503/1518–B16DTE1503/1518–A13DTC1393/1408–A13DTE1393/1408–A17DTI–1503/1518
A kiegészítő felszerelések és tartozékok növelik az üres tömeget. Rakodási tanácsok 3 81.
Page 247 of 265
Műszaki adatok245Gépkocsi méretekMerivaHosszúság [mm]4300Szélesség külső tükrök nélkül [mm]1812Szélesség külső tükrökkel [mm]1994Magasság (antenna nélkül) [mm]1615Csomagtérpadló hossza [mm]815Csomagtér hossza lehajtott hátsó ülések esetén [mm]1642Csomagtér szélessége [mm]1038Csomagtér magassága [mm]803Csomagtérnyílás magassága [mm]791Tengelytáv [mm]2644Fordulókör átmérője [m]11,90
Page 248 of 265
246Műszaki adatokFeltöltési mennyiségek
MotorolajMotorkódB14XERB14NELB14NEL LPGB14NETA13DTCA13DTEszűrővel együtt [l]4,04,04,04,03,53,5MIN és MAX között [l]1,01,01,01,01,01,0MotorkódB16DTCB16DTLB16DTHB16DTEA17DTIszűrővel együtt [l]5,05,05,05,05,4MIN és MAX között [l]1,01,01,01,01,0
Üzemanyagtartály
Benzin/gázolaj, feltöltési mennyiség [l]54LPG, töltési mennyiség [l]34