
Uvod
Pri pregledovanju vozila, zamenjavi kolesa in drugih opravilih, na primer pranju vozila,
pazite, da se ne poškodujete.
Pri pregledu ali delu uporabljajte zaščitne rokavice, še posebej pri opravilih na področjih, ki
so slabo vidna. Med pregledovanjem ali delom si lahko hitro poškodujete nezaščitene dlani.
Če ste v dvomih ali negotovi glede pregledov ali vzdrževalnih del, prepustite ta opravila
strokovnjaku ali pooblaščenemu servisu Mazda.
Pooblaščeni servis Mazda ima ustrezno šolane strokovnjake, originalne nadomestne dele in
ustrezno orodje. Nestrokovno ali nepopolno vzdrževanje ali uporaba neoriginalnih
nadomestnih delov lahko poslabšajo obratovalne lastnosti vozila ali celo povzročijo okvare,
nezgode in telesne poškodbe.
V pooblaščenih prodajno-servisnih centrih Mazda so vam strokovnjaki vedno na voljo za
nasvet ali kakovostni servis.
Lastnik vozila mora poskrbeti, da so predpisana vzdrževalna dela redno opravljena in
zabeležena.
Nepravilnosti in okvare, ki ne temeljijo na napaki materiala ali neustrezni izdelavi, temveč
jih je mogoče opredeliti kot posledico nezadostnega ali nepravilnega vzdrževanja, niso vštete
v garancijo.
Priključek za diagnostiko okvar je zasnovan za priklop posebnih naprav, ki omogočajo
diagnostiko vgrajenih sistemov.
Nanj smete priključiti samo posebej zasnovano diagnostično napravo za servisiranje; nikoli
ne priklapljajte drugih naprav. Če priključite kakšno drugo napravo, lahko to vpliva na
električne sistem vozila ali poškoduje vozilo in izprazni akumulator.
Okvara diagno-
stičnega priključka
Vzdrževanje in nega
Pomembne informacije
6-2
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Redno vzdrževanje
OPOMBA
Tudi po izteku intervalov poskrbite za nadaljevanje servisnih posegov v predpisanih
intervalih.
Čiščenje izpušnih plinov in pripadajoči sistemi
Sistem za zagon in sistem za gorivo sta zelo pomembna za brezhibno čiščenje izpušnih
plinov in delovanje motorja. Ne posegajte v te sisteme in jih ne spreminjajte!
Vse preglede in nastavitve teh sistemov mora opravljati usposobljen mehanik na
pooblaščenem servisu Mazda.
tEvropa
Interval vzdrževanja Število mesecev ali kilometrov (kar nastopi prej)
meseci 12 24 36 48 60 72 84 96 108
×1.000 km 20 40 60 80 100 120 140 160 180
SKYACTIV-G 2.0 IN SKYACTIV-G 2.5
vžigalne svečke
*1Zamenjati vsakih 120.000 km.
zračni filter
*2RRR
v o di i n p rik lj u čk i z a g oriv o IIII
izločevalnik vode (če je vgrajen) III
olje in filter motornega olja prilagodljivo
*3Zamenjajte, ko sveti opozorilna lučka. (Maks. interval: 12 mesecev
ali 20.000 km)
ostalo, neprila-
godljivo
*4RRRRRRRRR
SKYACTIV-D 2.2
olje in filter motornega olja prilagodljivo
*3Zamenjajte, ko sveti opozorilna lučka. (Maks. interval: 12 mesecev
ali 20.000 km)
ostalo, neprila-
godljivo
*4*6RRRRRRRRR
Ukrajina
*5*6Zamenjajte vsakih 12 mesecev ali na 10.000 km.
filter goriva Razen Ukrajine
RRR
U kra jin a RRRR
vodi in priključki za gorivo R
az en U kra ji n eIIII
Ukrajina IIIIIIIII
sistem vbrizga goriva
*7III
sistem goriva (izpust vode)
*8
zračni filter*2CCRCCRCCR
Vzdrževanje in nega
Redno vzdrževanje
6-3
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

*3 Vozila SKYACTIV-G 2.0 in SKYACTIV-G 2.5 lahko imajo prilagodljivo nastavitev samo v nekaterihevropskih državah. Podrobnejše nasvete dobite v prodajno-servisnem centru Mazda. Prilagodljiva nastavitev je
mogoča samo, če vozila večinoma ne uporabljate v naslednjih okoliščinah.
a) Vozilo se uporablja kot policijski avto, taksi ali v avtošoli.
b) Vožnja po prašnih področjih
c) Dolgotrajno delovanje v prostem teku ali pri nizkem številu vrtljajev motorja
Ko je enkrat izbrana prilagodljiva nastavitev, vozilo izračunava preostalo življenjsko dobo olja glede na pogoje
delovanja motorja in vas opozori na potrebno menjavo olja z opozorilno lučko (simbol ključa) na instrumentni
plošči.
Motorno olje in filter zamenjajte, ko se prikaže sporočilo/zasveti opozorilna lučka (simbol ključa). Zamenjati
ju morate najpozneje v roku enega leta ali ko prevozite do 20.000 km po zadnji menjavi motornega olja in
filtra.
Po menjavi olja je treba sistem ponastaviti, ne glede na sporočilo in opozorilno lučko s simbolom ključa.
*4 Če se vozilo uporablja v kateri od spodaj naštetih okoliščin, menjajte motorno olje in oljni filter vsakih 10.000km ali pogosteje.
a) Vozilo se uporablja kot policijski avto, taksi ali v avtošoli.
b) Vožnja po prašnih področjih
c) Dolgotrajno delovanje v prostem teku ali pri nizkem številu vrtljajev motorja
d) Dolgotrajna vožnja pri nizkih temperaturah ali redna vožnja samo na kratkih razdaljah
e) Vožnja pri zelo visokih temperaturah
f) Dolgotrajna gorska vožnja
*5 Če se vozilo uporablja v kateri od spodaj naštetih okoliščin, menjajte motorno olje in oljni filter vsakih 5.000km ali 6 mesecev.
a) Vozilo se uporablja kot policijski avto, taksi ali v avtošoli.
b) Vožnja po prašnih področjih
c) Dolgotrajno delovanje v prostem teku ali pri nizkem številu vrtljajev motorja
d) Dolgotrajna vožnja pri nizkih temperaturah ali redna vožnja samo na kratkih razdaljah
e) Vožnja pri zelo visokih temperaturah
f) Dolgotrajna gorska vožnja
*6 Za SKYACTIV-D 2.2 po zamenjavi motornega olja ponastavite podatke o motornem olju.*7 Izvedite popravek količine vbrizga goriva.*8 Če sveti kontrolna lučka, izločite vodo iz sistema goriva.*9 Pregledati je treba tudi pogonske jermene klimatske naprave, če so vgrajeni.Če se vozilo uporablja v kateri od spodaj naštetih okoliščin, preglejte pogonske jermene vsakih 20.000 km ali
12 mesecev.
a) Vožnja po prašnih področjih
b) Dolgotrajno delovanje v prostem teku ali pri nizkem številu vrtljajev motorja
c) Dolgotrajna vožnja pri nizkih temperaturah ali redna vožnja samo na kratkih razdaljah
d) Vožnja pri zelo visokih temperaturah
e) Dolgotrajna gorska vožnja
*10 Pri menjavi hladilne tekočine je priporočljiva uporaba FL-22. Uporaba druge hladilne tekočine lahko resnopoškoduje motor in hladilni sistem.
*11 Preverite nivo elektrolita v akumulatorju, specifično težo in zunanji videz. Akumulator v zatesnjenem ohišju
zahteva le zunanji pregled videza.
*12 Če se zavore uporabljajo nadpovprečno (npr. trajna hitra vožnja ali gorska vožnja ali vožnja v zelo vlažnihklimatskih pogojih), menjajte zavorno tekočino enkrat letno.
*13 Če se vozilo uporablja v kateri od spodaj naštetih ok oliščin, zamenjajte olje zadnjega diferenciala vsakih
45.000 km:
a) Vleka prikolice ali vožnja s strešnim prtljažnikom
b) Vožnja po prašnih, peščenih ali mokrih področjih
c) Dolgotrajno delovanje v prostem teku ali pri nizkem številu vrtljajev motorja
d) Pogoste kratke vožnje, krajše od 16 km
Vzdrževanje in nega
Redno vzdrževanje
6-5
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Nadzor vzdrževanja
tNadzor vzdrževanja (zvočni sistem tip A/tip B)
Na voljo je menjava olja - “Oil Change” s prilagodljivo nastavitvijo*1. Podrobnejše nasvete
dobite v prodajno-servisnem centru Mazda
*2. Ko je izbran prilagodljiv interval menjave
motornega olja, zasveti opozorilna lučka (simbol ključa) na instrumentni plošči, če je do
menjave olja manj kot 1.000 km, oz. je preostalo še manj kot 15 dni (kar nastopi prej).
Način za ponastavitev
Pri izklopljenem kontaktu pritisnite in zadržite gumb, nato vklopite kontakt. Gumb držite
pritisnjen več kot 5 sekund. Glavna opozorilna lučka utripa še nekaj sekund po zaključeni
ponastavitvi.
Izbirni gumb
*1 Na voljo je prilagodljiva nastavitev intervala menjave motornega olja (samo nekateri modeli). Glede na pogoje delovanja motorja računalnik vozila izračuna preostalo
življenjsko dobo motornega olja.
*2 Ko je izbran prilagodljiv interval menjave motornega olja, je treba sistem ponastaviti obvsaki menjavi motornega olja, ne glede na sporočilo in opozorilno lučko s simbolom
ključa.
t Nadzor vzdrževanja (zvočni sistem tip C/tip D)
1. Na osnovnem prikazu izberite simbol in prikaže se zaslon z
aplikacijami “Applications”.
2. Izberite nadzor stanja vozila – »Vehicle Status Monitor«, da prikažete trenutna opozorila.
3. Izberite “Maintenance”, da se prikaže seznam vzdrževalnih del.
4. Izberite zavihek in izberite postavko, ki jo želite spremeniti.
Vzdrževanje in nega
Redno vzdrževanje
6-16
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Nastavitve lahko prilagodite na nastavitvenem prikazu na naslednji način:
ZavihekPostavka Razlaga
Redno Nastavitev
Opozorilo se lahko vklopi/izklopi.
Čas (meseci) Prikaz časa ali razdalje do nastopa vzdrževalnih del.
To postavko izberete za nastavitev servisnega intervala.
Na instrumentni plošči zasveti oznaka/kontrolna lučka (simbol ključa),
ko je do menjave olja manj kot 1.000 km, oz. je preostalo še manj kot 15
dni (kar nastopi prej).
Razdalja (milje ali km)
Ponastavitev
Ponastavi čas in razdaljo na tovarniško vrednost.
Ko je sistem enkrat vklopljen, ga je potrebno ponastaviti po vsakem
vzdrževalnem posegu.
Izmenjavanje ko-
les Nastavitev
Opozorilo se lahko vklopi/izklopi.
Razdalja (milje ali km) Prikaz števila km do izmenjavanja koles.
To postavko izberete za nastavitev števila km do izmenjavanja koles.
Na instrumentni plošči zasveti oznaka/kontrolna lučka (simbol ključa),
ko je do menjave olja manj kot 1.000 km.
Ponastavitev Ponastavi preostalo razdaljo na tovarniško vrednost.
Ko je sistem enkrat vklopljen, ga je potrebno ponastaviti po vsakem iz-
menjavanju koles.
Menjava olja Nastavitev
*1Opozorilo se lahko vklopi/izklopi.
Razdalja (milje ali km) Prikaz števila km do menjave olja.
To postavko izberete za nastavitev števila km do menjave olja.
Na instrumentni plošči zasveti oznaka/kontrolna lučka (simbol ključa),
ko je do menjave olja manj kot 1.000 km.
Ponastavitev
*2Ponastavi preostalo razdaljo na tovarniško vrednost.
Ko je sistem enkrat vklopljen, ga je potrebno ponastaviti po vsaki menja-
vi motornega olja.
*1 Na voljo je prilagodljiva nastavitev intervala menjave motornega olja (samo nekateri modeli). Podrobnejše nasvete dobite v prodajno-servisnem centru Mazda.
Ko je izbran prilagodljiv interval menjave motornega olja, se na zaslonu prikažejo naslednje postavke. Vozilo
izračunava preostalo življenjsko dobo olja glede na pogoje delovanja motorja in vas opozori na potrebno
menjavo olja z opozorilno lučko (simbol ključa) na instrumentni plošči.
*2 Pri motorju SKYACTIV-D 2.2 je treba pri vsaki zamenjavi motornega olja ponastaviti krmilno enoto motorja.Ponastavitev krmilne enote motorja lahko opravi vaš pooblaščeni serviser vozil Mazda ali pa upoštevajte
Postopek ponastavitve krmilne enote motorja na strani 6-26.
Zavihek Postavka Razlaga
Menjava olja ŽIv. doba olja (%) Prikaz preostale življenjske dobe motornega olja do menjave olja.
Na instrumentni plošči zasveti oznaka/kontrolna lučka (simbol klju-
ča), ko je zaradi trajnosti olja do menjave manj kot 1.000 km, oz. je
preostalo še manj kot 15 dni (kar nastopi prej).
Ponastavitev Ponastavi preostalo življenjsko dobo olja na 100 %.
Po vsaki menjavi olja je potrebno sistem ponastaviti.
Vzdrževanje in nega
Redno vzdrževanje
6-17
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Varnostna opozorila za vzdrževanje s strani voznika
Redni pregledi
Priporočamo, da lastnik oz. uporabnik vozila vsaj enkrat tedensko opravi v nadaljevanju
naštete preglede.
•Nivo olja v motorju (stran 6-27)
•Nivo hladilne tekočine motorja (stran 6-28)
•Nivo tekočine za zavore in sklopko (stran 6-30)
•Nivo tekočine za pranje stekel (stran 6-31)
•Vzdrževanje akumulatorja (stran 6-38)
•Tlak v pnevmatikah (stran 6-42)
Zaradi nepravilnega ali nepopolnega vzdrževanja se lahko pojavijo težave. V tem delu so
navedena navodila za razmeroma preproste vzdrževalne posege, ki jih je sposoben opraviti
uporabnik vozila sam.
Kot je že omenjeno v uvodu (stran 6-2), lahko nekatere vzdrževalne posege naredi samo
kvalificiran mehanik na servisu s specialnim orodjem.
Nestrokovno vzdrževanje vozila v garancijski dobi je lahko razlog za omejitev ali prenehanje
garancije. Podrobnosti o tem preberite v garancijski knjižici, ki jo dobite skupaj z vozilom.
Če za kateri koli servisni ali vzdrževalni poseg nimate ustreznega znanja, naj ga opravi
pooblaščeni servis Mazda.
Glede odstranjevanja izrabljenega motornega olja in drugih tekočin v vozilu veljajo strogi
predpisi o varovanju okolja. Zato je treba tekoče odpadne snovi odstranjevati v skladu s
predpisi o varovanju okolja.
Priporočamo, da prepustite zamenjavo olja in drugih tekočin pooblaščenemu servisu Mazda.
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-18
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Motorno olje
OPOMBA
Menjavo olja v motorju mora opraviti strokovnjak, priporočamo pooblaščeni servis
Mazda.
tPredpisana motorna olja
Da boste ohranili predpisani interval med vzdrževanji (stran 6-3) in zaščitili motor pred
poškodbami zaradi slabega mazanja, morate obvezno uporabljati motorno olje z ustrezno
specifikacijo. Ne uporabljajte olj, ki ne ustrezajo naslednjim specifikacijam ali zahtevam.
Uporaba neustreznega motornega olja lahko okvari motor. Takega popravila garancija Mazda
ne pokriva.
Temperaturno območje viskoznosti po SAE
Originalno olje Mazda 5W-30 Ultra API SL/SM/SN ali ACEA A3/A5
Originalno olje Mazda 0W-20 Supra
Druge kakovosti oljPriporočena olja
(Evropa)
(razen Evrope)
-30 -20 -10 0
1020 30
40
-200
20 40
60 80100
-40
-40
Razred Razred
Temperaturno območje viskoznosti po SAE
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN ali
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V
-30 -20 -10 0
1020 30
40
-200
20 40
60 80100
-40
-40
SKYACTIV-G 2.0 in SKYACTIV-G 2.5
5W-30 0W-20
*1 V Kazahstanu uporabite API SM/SN.
*1
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-23
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

OPOZORILO
•Uporaba motornega olja z viskoznostjo, ki ne ustreza temperaturnemu območju okolja,
lahko povzroči okvaro motorja.
•(SKYACTIV-D 2.2)
SKYACTIV-D 2.2 zahteva predpisano olje. Specifikacijo olja preverite v Navodilih za
uporabo. Če uporabite motorno olje, ki ne ustreza navedenemu motornemu olju,
se skrajša življenjska doba delovanja filtra trdih delcev ali pa se filter trdih
delcev poškoduje.
OPOMBA
(SKYACTIV-G 2.0 in SKYACTIV-G 2.5)
•Vsak motor pri normalnem delovanju porablja motorno olje.
Poraba olja lahko znaša do 0,8 l/1.000 km. Vzrok je lahko izhlapevanje, notranja
ventilacija ali zgorevanje olja za mazanje v delujočem motorju. Pri novem vozilu je
poraba olja večja zaradi vpeljevanja motorja. Poraba je odvisna tudi od hitrosti vožnje
in natovorjenosti vozila. V zelo neugodnih voznih razmerah je lahko poraba olja večja.
(SKYACTIV-D 2.2)
•Po vsaki zamenjavi motornega olja je treba čim prej ponastaviti krmilno enoto motorja.
V nasprotnem primeru lahko zasveti opozorilna lučka s simbolom ključa ali opozorilna
lučka za motorno olje. Za ponastavitev krmilne enote motorja se posvetujte s
pooblaščenim serviserjem vozil Mazda ali glejte postopek ponastavitve krmilne enote
motorja na strani 6-26.
•Redno preverjajte nivo motornega olja. Če pri pregledu motornega olja nivo motornega
presega oznako “X” na merilni palici, zamenjajte motorno olje. To naj opravi le
strokovnjak, priporočamo pooblaščeni prodajno-servisni center Mazda. Pri zamenjavi
motornega olja preverite nivo olja z merilno palico in dolijte toliko olja, da je nivo na
območju med oznakama MIN in MAX, kot je prikazano na sliki.
Oznaka X
MAX
MIN
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-25
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf