2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK servis

Zmena jednotky teploty na zobrazenie
vonkajšej teploty (vozidlá s typom C/D)
Jednotku na zobrazenie vonkajšej teploty
môžete prepnúť medzi stupňami Celzia
a Fahrenheita.
Nastavenia, ktoré je možné zmeniť
pomocou obrazoviek stredového displeja.
Pozrite Možnosti vlastného nastavenia
na strane 9-18.
POZNÁMKA
Keď zmeníte jednotku teploty na
zobrazenie vonkajšej teploty, zmení sa
tiež jednotka teploty používaná na
zobrazenie teploty chladiacej kvapaliny
motora.
Varovanie na vonkajšiu teplotu*
Keď je vonkajšia teplota nízka, jej
zobrazenie bliká a je počuť zvukový signál
upozorňujúci vodiča na možnosť
poľadovice na vozovke.
Ak je vonkajšia teplota nižšia než
približne 4 °C, bliká zobrazenie vonkajšej
teploty a symbol
približne desať sekúnd
a zaznie jeden zvukový signál.
POZNÁMKA
Pokiaľ je vonkajšia teplota nižšia
než -20 °C, nie je zvukový signál
funkčný. Symbol
sa však zobrazuje.
ttZobrazenie nastavenej rýchlosti pre
tempomat (Bez multifunkčného
displeja)
*
Zobrazuje sa rýchlosť nastavená pre
tempomat.

tPalubný počítač a spínač INFO
(bez multifunkčného displeja)
*
Nasledujúce informácie je možné vybrať
stlačením spínača INFO, keď je spínač
zapaľovania v polohe ON.
•Režim dojazdovej vzdialenosti
•Režim priemernej spotreby paliva
•Režim aktuálnej spotreby paliva
•Režim priemernej rýchlosti vozidla
•Upozornenie na rýchlosť vozidla*
Ak vznikne akýkoľvek problém
s palubným počítačom, obráťte sa na
kvalifikovaný servis, odporúčame vám
obrátiť sa na autorizovaný servis vozidiel
Mazda.
Režim dojazdovej vzdialenosti
Táto funkcia udáva približnú vzdialenosť,
ktorú môžete so svojim vozidlom prejsť
na zostávajúcu zásobu paliva v nádrži
v závislosti od ekonomiky jazdy.

Po č a s ja zdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-31

Ko ntro lkaVarovanieStrana
(žltá)
*Varovná kontrolka systému radarového adaptívneho tempomatu
Mazda (MRCC)7-38
*Varovná kontrolka systému varovania pred opustením jazdného
pruhu (LDWS)*17-38
*Varovná kontrolka systému zabraňujúceho opusteniu jazdného
pruhu (LAS) a systému varovania pred opustením jazdného pruhu
(LDWS)
*17-38
*Varovná kontrolka svetlometov s LED*17-38
(žltá)
*Varovná kontrolka inteligentného brzdového asistenta / brzdového
asistenta Smart City (SBS/SCBS)*17-44
Varovná kontrolka nízkeho stavu paliva v nádrži 7-44
*Varovná kontrolka 120 km/h*17-44
Varovná kontrolka bezpečnostných pásov (predné sedadlo) 7-44
(červená)Varovná kontrolka bezpečnostných pásov (zadné sedadlo) 7-44
*Varovná kontrolka nízkej hladiny kvapaliny v ostrekovačoch7-44
*Varovná kontrolka pootvorených dverí vozidla7-44
*1 Táto kontrolka sa rozsvieti po zapnutí zapaľovania kvôli kontrole funkčnosti a zhasne o niekoľko sekúnd neskôr
alebo keď motor naštartuje. Ak sa kontrolka nerozsvieti alebo neskôr nezhasne, nechajte si vozidlo skontrolovať
v kvalifikovanom servise, odporúčame obrátiť sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.
*2 Táto kontrolka svieti nepretržite, keď je zatiahnutá parkovacia brzda.
Po č a s ja zdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-45

tIndikácie/Indikačné kontrolky
Tieto kontrolky sa rozsvietia alebo začnú blikať, aby upozornili používateľa na prevádzkový
stav systému alebo na jeho poruchu.
Kont ro lk aIndikačné kontrolkyStrana
*Indikačná kontrolka vypnutia systému monitorovania mŕtveho
uhla (BSM) OFF*14-130
*Indikačná kontrolka vypnutia systému varovania pred opustením
jazdného pruhu (LDWS) OFF*14-120
*Indikačná kontrolka vypnutia systému zabraňujúceho opusteniu
jazdného pruhu (LAS) a systému varovania pred opustením jazd-
ného pruhu (LDWS)
*14-162
(zelená)Indikačná kontrolka KĽÚČ 4-6
Indikačná kontrolka zabezpečenia vozidla*13-50
*Upozornenie na rýchlosť vozidla4-31
*Indikačná kontrolka žeravenia*14-50
*Indikačná kontrolka filtra pevných častíc pre vznetové motory*14-218
Indikačná kontrolka servisu*14-49
(modrá)Indikačná kontrolka nízkej teploty chladiacej kvapaliny motora 4-50
(zelená)
*Indikačná kontrolka systému i-stop4-19
(zelená)*Indikačná kontrolka i-ELOOP4-101
Indikátor polohy páky voliča 4-57
Indikačná kontrolka rozsvieteného osvetlenia vozidla 4-67
Indikačná kontrolka diaľkových svetielDiaľkové/ tlmené svetlá
4-71,
Svetelný klaksón 4-71
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-46*Niektoré modely.

Kont ro lk aIndikačné kontrolkyStrana
*Indikačná kontrolka vypnutého inteligentného brzdového asisten-
ta / brzdového asistenta Smart City (SBS/SCBS)Pokročilý brzdový asi-
stent Smart City (pokroči-
lý SCBS) 4-182,
Brzdový asistent Smart
City [prekážka pred vo-
zidlom] (SCBS F) 4-187,
Brzdový asistent Smart
City [prekážka za vozid-
lom] (SCBS R) 4-193,
Inteligentný brzdový asi-
stent (SBS) 4-197
(zelená)Varovná kontrolka bezpečnostných pásov (zadné sedadlo) 7-44
(biela)
*Hlavná indikácia tempomatu4-210
(biela/zelená)
*Indikácia / indikačná kontrolka nastavenia systému tempomatu4-210
(biela)
*Hlavná indikácia nastaviteľného obmedzovača rýchlosti4-174
(biela/zelená)
*Indikácia / indikačná kontrolka nastavenia nastaviteľného obme-
dzovača rýchlosti4-174
*1 Táto kontrolka sa rozsvieti po zapnutí zapaľovania kvôli kontrole funkčnosti a zhasne o niekoľko sekúnd neskôr
alebo keď motor naštartuje. Ak sa kontrolka nerozsvieti alebo neskôr nezhasne, nechajte si vozidlo skontrolovať
v kvalifikovanom servise, odporúčame obrátiť sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.
*2 Táto kontrolka svieti nepretržite, keď je zatiahnutá parkovacia brzda. (S elektrickou parkovacou brzdou)
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-48*Niektoré modely.

tIndikačná kontrolka servisu*
Po prepnutí spínača zapaľovania do polohy
ON sa táto kontrolka servisu rozsvieti a po
niekoľkých sekundách zhasne.
Keď svieti
Varovná kontrolka servisu sa rozsvieti, keď
sa blíži vopred nastavený termín údržby.
Overte termín a vykonajte údržbu.
Pozrite Sledovanie údržby na strane 6-17.
(SKYACTIV-D 1.5)
Indikačná kontrolka servisu sa rozsvieti za
nasledujúcich podmienok:
•Došlo k zhoršeniu kvality motorového
oleja.
•Hladina motorového oleja je okolo
značky MIN na odmerke alebo je pod
značkou MIN.
*
•Hladina motorového oleja je okolo
značky X na odmerke alebo značku X
prekračuje.
*
Skontrolujte hladinu motorového oleja.
Pozrite Kontrola hladiny motorového oleja
na strane 6-31.
Ak kontrolka servisu nezhasne ani vtedy,
keď je hladina motorového oleja
v normálnom rozsahu, motorový olej
vymeňte.
POZNÁMKA
•V závislosti od podmienok použitia
vozidla sa môže kontrolka servisu
rozsvietiť z iných dôvodov, než je
nastavený interval údržby.
•Kedykoľvek vymeníte motorový olej,
je nutné resetovať riadiacu jednotku
motora.
Váš autorizovaný servis vozidla
Mazda resetuje riadiacu jednotku
motora; prípadne nájdite ďalšie
informácie o resetovaní riadiacej
jednotky motora vozidla na strane
6-30.
Pri preblikávania (SKYACTIV-D 1.5,
SKYACTIV-D 2.2)
V sedimentátore sa oddeľuje voda od
paliva.
Ak sa v tomto filtri zhromaždí voda, táto
varovná kontrolka začne blikať. Ak sa tak
stane, čo najskôr kontaktujte kvalifikovanú
opravovňu, odporúčame autorizovanú
opravovňu vozidiel Mazda.
Po č a s ja zdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-49

tIndikačná kontrolka nízkej teploty
chladiacej kvapaliny motora
(modrá)
Táto kontrolka svieti súvisle, keď je teplota
chladiacej kvapaliny motora nízka,
a zhasne, až sa motor zahreje.
Pokiaľ indikačná kontrolka nízkej teploty
chladiacej kvapaliny zostáva svietiť i keď
sa motor dostatočne zahrial, môže byť
porucha v snímači teploty. Kontaktujte
kvalifikovaný servis, odporúčame obrátiť
sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.
ttIndikačná kontrolka žeravenia
(SKYACTIV-D 1.5, SKYACTIV-D
2.2)
Táto kontrolka sa môže rozsvietiť pri
prepnutí spínača zapaľovania do polohy
ON.
Zhasne hneď, ako budú žeraviace sviečky
nahriate. Pokiaľ by ste nechali zapaľovanie
dlhší čas zapnuté bez bežiaceho motora po
zahriatí žeraviacich sviečok, žeraviace
sviečky by sa mohli zahriať znovu, takže
by sa rozsvietila indikačná kontrolka
žeravenia.
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-50

POZNÁMKA
Ak sa stierače čelného skla používajú
za chladného počasia alebo pri snežení,
môžu sa zastaviť z dôvodu
nahromadenému snehu na čelnom skle.
Ak sa stierače čelného skla zastavia pre
nahromadený sneh na čelnom skle,
zastavte s vozidlom na bezpečnom
mieste, stierače vypnite a odstráňte
nahromadený sneh. Ak je spínač
stieračov v akejkoľvek inej polohe než
OFF, stierače bežia. Ak sa stierače
nerozbehnú, aj keď prepnete spínač
stieračov do inej polohy než OFF,
poraďte sa čo najskôr v kvalifikovanom
servise, odporúčame autorizovaný
servis vozidiel Mazda.
tStierače čelného skla
Stierače zapnete zatlačením páčky hore
alebo dole.
S cyklovačom
Poloha spínačaFunkcia stieračovČ.Typ ATyp B
Funkcie pri pritiahnutí páčky
Stop
Cyklovač
Poloha spínačaFunkcia stieračovČ.Typ ATyp B
Nízka rýchlosť
Vysoká rýchlosť
Nastaviteľná dĺžka intervalu cyklovača
stieračov
Posuňte páčku do polohy cyklovača
a pomocou kruhového ovládača upravte
dĺžku jednotlivých intervalov.
Krúžok INT
S automatickým ovládaním stieračov
Poloha spínačaFunkcia stieračovČ.Typ ATyp B
Funkcie pri pritiahnutí páčky
Stop
Automatické ovládanie
Nízka rýchlosť
Vysoká rýchlosť
Počas jazdy
Spínače a ovládacie prvky
4-78

•Ak je čelné sklo ošetrené
prostriedkom na odpudzovanie vody,
nebude senzor dažďa schopný
správne registrovať intenzitu dažďa,
a funkcia automatického ovládania
činnosti stieračov preto nebude
správna.
•Ak nečistoty alebo iné látky (ako
napr. ľad alebo látky obsahujúce
slanú vodu) priľnú k čelnému sklu
v mieste nad senzorom dažďa alebo
pri zamrznutí čelného skla, môže
dôjsť k automatickému spusteniu
činnosti stieračov. Ak však stierače
nebudú schopné odstrániť zo skla ľad,
nečistoty alebo iné látky, bude
automatická činnosť stieračov
prerušená. V takom prípade posuňte
ovládaciu páčku do polohy nízkej
rýchlosti alebo vysokej rýchlosti, čím
aktivujete manuálne ovládanie
stieračov, alebo ručne odstráňte ľad,
nečistoty alebo cudzie častice
z čelného skla a potom obnovte
automatické ovládanie stieračov.
•Ak je páčka ovládania stieračov
v polohe
, môžu sa stierače
automaticky dať do pohybu
pôsobením silného zdroja svetla,
elektromagnetických vĺn alebo
infračerveného svetla, pretože senzor
dažďa využíva optický snímač.
Odporúča sa, aby bola páčka
ovládania stieračov v polohe
vždy okrem prípadov, kedy vozidlo
ide v daždi.
•Funkcie automatického ovládania
stieračov je možné vypnúť.
Pozrite Možnosti vlastného
nastavenia na strane 9-18.
tOstrekovač čelného skla
Ak chcete použiť ostrekovač čelného skla,
pritiahnite ovládaciu páčku stieračov
smerom k sebe a držte ju.

Ostrekovač Vyp.
POZNÁMKA
Ak je ostrekovač čelného skla zapnutý
v čase, kedy nie sú v činnosti stierače
čelného skla, stierače vykonajú
niekoľkonásobné zotretie čelného skla.
Ak nie sú ostrekovače funkčné,
skontrolujte hladinu kvapaliny v nádržke
(strana 6-37). Ak je hladina kvapaliny
normálna, poraďte sa v kvalifikovanom
servise, odporúčame autorizovaný servis
vozidiel Mazda.
Počas jazdy
Spínače a ovládacie prvky
4-80