Page 701 of 767

A pokiaľ rýchlosť vozidla aj naďalej
zostane vyššia než hodnota na značke,
prestane indikácia blikať a bude svietiť
trvale.
tVarovanie systému radarového
adaptívneho tempomatu Mazda
(MRCC)
*
Varovanie systému radarového
adaptívneho tempomatu Mazda (MRCC)
upozorňuje vodiča na poruchy v systéme
aj na bezpečnosť pri jeho používaní.
Vykonajte kontrolu podľa pípnutia.
UpozornenieČo skontrolovať
Pípnutie zaznie raz, keď je
systém radarového
adaptívneho tempomatu
Mazda (MRCC) zapnutýRýchlosť vozidla je nižšia než
25 km/h a systém radarového
adaptívneho tempomatu Mazda
(MRCC) bol deaktivovaný.
(Modely určené pre Európu)
Pípnutie zaznie 5-krát
v priebehu jazdy
(Okrem modelov určených
pre Európu)
Pípanie pretrváva, keď vozidlo
ide.Vzdialenosť medzi vaším
vozidlom a vozidlom pred
vami je príliš krátka.
Skontrolujte bezpečnosť
okolia vozidla a znížte
rýchlosť.
Ak je systém radarového
adaptívneho tempomatu
Mazda (MRCC)
v prevádzke, ozve sa pípnutie
a varovná kontrolka systému
radarového adaptívneho
tempomatu Mazda (MRCC)
(žltá) v prístrojovom paneli
svieti.To môže byť príznakom
poruchy systému. Nechajte
si svoje vozidlo prehliadnuť
v kvalifikovanom servise,
odporúčame vám obrátiť sa
na autorizovaný servis
vozidiel Mazda.
tVarovný signál obmedzovača
rýchlosti
*
Ak rýchlosť vozidla prekročí nastavenú
rýchlosť o približne 3 km/h alebo viac,
znie súvislý varovný signál.
Varovný signál bude znieť, pokým rýchlosť
vozidla nepoklesne na nastavenú hodnotu
alebo pod ňu.
tVarovanie pred kolíziou*
Ak existuje možnosť kolízie s vozidlom
vpredu alebo prekážkou vzadu za
vozidlom, varovná kontrolka na
prístrojovom paneli bliká a súčasne sa
zobrazuje varovná indikácia na
multifunkčnom displeji alebo aktívnom
projekčnom displeji a tiež znie
prerušovaná varovná zvuková signalizácia.
tVarovný zvukový signál 120 km/h*
Pokiaľ rýchlosť vozidla prekročí 120 km/h,
znie zvukový signál 5 sekúnd.
tVarovný signál posilňovača riadenia
Ak dôjde k poruche systému posilňovača
riadenia, kontrolka poruchy posilňovača
riadenia sa rozsvieti alebo začne blikať
a súčasne znie signál.
Pozrite Varovné kontrolky na strane 4-44.
tBzučiak pretočenia motora*
Bzučiak znie ako upozornenie vodiča, ak
otáčky motora takmer prekročia prípustnú
hodnotu.
UPOZORNENIE
Použite pedál akcelerátora a vhodný
prevodový stupeň podľa jazdných
podmienok, aby zvuk bzučiaka ustal.
Ak sa otáčky motora zvýšia nad
prípustnú hodnotu, môže dôjsť
k poškodeniu motora.
Ak vzniknú ťažkosti
Varovné/Indikačné kontrolky a varovné zvukové signály
*Niektoré modely.7-57
Page 703 of 767
3.(Modely určené pre Európu)
Otočte skrutkou proti smeru
hodinových ručičiek a odoberte ho
a potom vnútorný kryt odstráňte.
Skrutka
4. Posunutím páčky doľava sklopte
operadlo.
Kryt
Páka
5. Presunutím páčky doľava otvorte veko
batožinového priestoru.
Po vykonaní tohto núdzového opatrenia
nechajte vozidlo čo najskôr skontrolovať
v kvalifikovanom servise, odporúčame
vám autorizovaný servis vozidiel Mazda.
Ak vzniknú ťažkosti
Keď nie je možné otvoriť zadné výklopné dvere / veko batožinového priestoru
7-59
Page 704 of 767
Ak aktívny projekčný
displej nefunguje
Ak aktívny projekčný displej nefunguje,
vypnite zapaľovanie a potom naštartujte
motor znovu. Ak aktívny projekčný
displej nefunguje ani po reštartovaní
motora, nechajte si vozidlo skontrolovať
v kvalifikovanom servise, odporúčame
obrátiť sa na autorizovaný servis vozidiel
Mazda.
Ak vzniknú ťažkosti
Aktívny projekčný displej nefunguje
7-60
Page 706 of 767
Registrácia vášho vozidla v zahraničí
Registrovanie vášho vozidla v inej krajine môže byť problematické podľa toho, či vozidlo
spĺňa konkrétne normy pre emisie a bezpečnosť platné v krajine, v ktorej chcete s vozidlom
jazdiť. Môže sa stať, že na vozidle bude nutné vykonať úpravy na vlastné náklady, aby boli
predpisy splnené.
Navyše by ste si mali uvedomiť nasledujúce možné problémy:
V inej krajine môže byť ťažké alebo nemožné zaistiť uspokojivý servis pre vozidlo.
Tiež palivo špecifikované pre vaše vozidlo nemusí byť v danej krajine dostupné.
Nedostupné môžu byť tiež náhradné diely, servisné technológie aj nástroje potrebné na
údržbu a opravy vášho vozidla.
V krajine, v ktorej plánujete so svojím vozidlom jazdiť, nemusí autorizovaný predajca alebo
opravovňa vozidiel Mazda vôbec existovať.
Záruka na vozidlá Mazda platí iba v určitých krajinách.
Informácie pre zákazníkov
Záruka
8-2
Page 736 of 767

tElektrický systém
Akumulátor
KlasifikáciaŠpecifikácia
MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0, SKYAC-
TIV-G 2.5Q-85
*1
12 V/55 Ah/20 h*2, 12 V/60 Ah/20 h*2 alebo 12 V/65 Ah/20 h*2
SKYACTIV-D 1.5
S-95*1
SKYACTIV-D 2.2
T-110*1
*1 Q-85, S-95 alebo T-110 je určený pre systém i-stop (PRE ZASTAVENIE A ŠTARTOVANIE) / systém
i-ELOOP. Mali by sa používať iba Q-85, S-95 alebo T-110, aby bola zaistená správna funkcia systému i-stop
(PRE ZASTAVENIE A ŠTARTOVANIE) / systému i-ELOOP. Podrobnosti získate v kvalifikovanej opravovni,
odporúčame autorizovanú opravovňu vozidiel Mazda.
*2 Nie pre systém i-stop / i-ELOOP.
Zapaľovacia sviečka
KlasifikáciaŠpecifikácia
MZR 1.6Originálna zapaľovacia
sviečka MazdaBP01-18-110, BP02-18-110, BP13-18-110-A,
BPY1-18-110 alebo BPY2-18-110
SKYACTIV-G 1.5, SKYAC-
TIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5Originálne zapaľovacie
sviečky Mazda
*1PE5R-18-110 alebo PE5S-18-110
*1 Tieto zapaľovacie sviečky zaručia optimálnu výkonnosť SKYACTIV-G. Podrobnosti získate v kvalifikovanom
servise, odporúčame autorizovaný servis vozidiel Mazda.
UPOZORNENIE
Pri čistení irídiových sviečok nepoužívajte drôtenú kefu. Mohlo by dôjsť k poškodeniu
jemného nánosu irídia a platinových hrotov.
Technické údaje
Technické údaje
9-6
Page 745 of 767

tPneumatiky
Príklad označenia pneumatiky a jeho význam
Nominálna šírka sekcie
Nominálny pomer strán v %
Konštrukčný kódBlato a sneh
Rýchlostná kategória
Index zaťaženia (nie na pneumatikách ZR)
Nominálny priemer disku v palcoch
Význam označenia pneumatík
Podľa významu označenia pneumatík, vyberte tie najvhodnejšie pneumatiky pre vaše vozid-
lo.
Rýchlostná kategóriaMaximálna prípustná rýchlosť
Q Až 160 km/h
R Až 170 km/h
S Až 180 km/h
T Až 190 km/h
U Až 200 km/h
H Až 210 km/h
V Až 240 km/h
W Až 270 km/h
Y Až 300 km/h
ZR Viac než 240 km/h
Typy pneumatík a predpísané tlaky pre hustenie
POZNÁMKA
Pneumatiky boli vybrané tak, aby optimálne vyhovovali podvozku vášho vozidla.
Pri výmene pneumatík vám firma Mazda odporúča, aby ste na vozidlo nasadili
pneumatiky rovnakého typu, aké boli na vozidle z výroby. O podrobnostiach sa poraďte
v kvalifikovanom servise, odporúčame vám obrátiť sa na autorizovaný servis vozidiel
Mazda.
Informácie o správnom rozmere pneumatík aj správnych tlakoch pre nahustenie nájdete na
príslušnom štítku (strana 6-49).
Po úprave tlaku v pneumatikách je nutné vykonať inicializáciu systému monitorovania tlaku
v pneumatikách, aby systém fungoval normálne.
Pozrite Inicializácia systému monitorovania tlaku v pneumatikách na strane 4-217.
Technické údaje
Technické údaje
9-15
Page 747 of 767
tBrzdy
Ak potrebujete informácie týkajúce sa miery opotrebovania brzdového obloženia a metódy
merania opotrebovania, obráťte sa na odborný servis, odporúčame autorizovanú opravovňu
vozidiel Mazda. Tieto informácie sú voľne dostupné.
Technické údaje
Technické údaje
9-17
Page 748 of 767

Možnosti vlastného nastavenia
Nasledujúce možnosti vlastného nastavenia môže nastaviť alebo zmeniť zákazník alebo
autorizovaný servis vozidiel Mazda. Podrobnosti zistíte v autorizovanej opravovni vozidiel
Mazda.
Navyše existujú niektoré nastavenia, ktoré si môže zmeniť zákazník sám, a to v závislosti od
konkrétneho vybavenia.
Konkrétne možnosti vlastného nastavenia, ktoré je možné zmeniť, sa líšia v závislosti od trhu
a výbavy vozidla.
Spôsob zmeny nastavenia
Nastavenia, ktoré je možné zmeniť pomocou obrazoviek stredového displeja.
A: Pozrite Nastavenie na strane 5-66.
B: Pozrite Monitor spotreby paliva na strane 4-102.
C: Pozrite Aktívny projekčný displej na strane 4-40.
Nastavenia, ktoré je možné zmeniť pomocou spínačov vozidla.
D: Pozrite Funkcia automatického zamykania/odomykania na strane 3-18.
E: Pozrite Diaľkový ovládač na strane 3-4.
F: Pozrite Zamykanie/odomykanie pomocou vonkajšieho spínača dverí (s funkciou
inteligentného diaľkového ovládania) na strane 3-14.
Nastavenia, ktoré môže zmeniť iba autorizovaný servis vozidiel Mazda.
Technické údaje
Možnosti vlastného nastavenia
9-18