Page 249 of 378

6
249
OM30G25FI
1
2
3 4
5 6
7
8
9
3. POIKITTAISPYSÄKÖINTI (PYSÄKÖINTIAPULINJOJEN
NÄYTTÖTOIMINTO) ........................ 260
NÄYTÖN KUVAUS ............................................. 260
PYSÄKÖIMINEN.................................................... 261
4. TASKUPYSÄKÖINTI............................. 262
AUTON SIIRTÄMINEN ...................................... 262
PYSÄKÖIMINEN................................................... 264
AHTAAN PYSÄKÖINTITILAN
TOIMINTO ............................................................ 269
5. OPASTAVAN PERUUTUSKAMERANÄYTÖN
TURVALLISUUSOHJEET .................. 271
NÄYTÖSSÄ NÄKYVÄ ALUE .......................... 271
KAMERA .................................................................... 272
EROT NÄYTÖN JA
TODELLISEN TIEN VÄLILLÄ ...................... 273
KUN LÄHESTYTÄÄN KOLMIULOTTEISIA KOHTEITA ............... 274
6. TÄRKEÄÄ TIETÄÄ .................................. 276
JOS HUOMAAT SEURAAVIA OIREITA .................................................................. 276
1. PYSÄKÖINTITUTKA ............................. 279
ERI TUNNISTIMET................................................. 279
PYSÄKÖINTITUTKAN KATKAISIN ............ 279
NÄYTTÖ.................................................................... 280
TUNNISTIMIEN HAVAINTONÄYTTÖ, ETÄISYYS ESTEESEEN................................... 282
TUNNISTIMIEN HAVAINNOIMA ALUE ........................................................................ 285
PYSÄKÖINTITUTKAA VOIDAAN KÄYTTÄÄ, KUN....................... 286
PYSÄKÖINTITUTKAN NÄYTTÖ ................ 286
TUNNISTIMEN HAVAINTOKYKYYN LIITTYVÄÄ TIETOA ......................................... 286
PYSÄKÖINTITUTKAN TOIMINTAHÄIRIÖN VAROITUS............ 288
2. PYSÄKÖINTITUTKAN ASETUKSET ........................................... 290
HÄLYTYKSEN ÄÄNENVOIMAKKUUDEN
ASETTAMINEN.................................................. 290
NÄYTÖN PÄÄLLÄ / POIS PÄÄLTÄ ASETUS .................................................................... 291
HÄLYTYKSEN ETÄISYYDEN ASETTAMINEN.................................................... 291
2PYSÄKÖINTITUTKA
AUTON ULKOPUOLEN MONI TOROINTIJÄRJESTELMÄ
Euroopan ulkopuolella myytävissä autoissa joiden kin toimintojen käyttäminen on estetty ajon aikana.
OM30G25FI.book Page 249 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 250 of 378

250
OM30G25FI
1. OPASTAVA PERUUTUSKAMERANÄYTTÖ
1. OPASTAVA PERUUTUSKAMERANÄYTTÖ
OPASTAVA
PERUUTUSKAMERANÄYTTÖ
Opastava peruutuskameranäyttö auttaa
kuljettajaa peruuttamaan näyttämällä
kuvan auton takana olevasta tilasta
esimerkiksi pysäköitäessä.
Opastava peruutuskameranäyttö avustaa
seuraavalla kahdella eri peruutustoimin-
nolla:
(1) Poikittaispysäköinti (esim. pysäköin-tihallissa)
(2)Taskupysäköinti (esim. pysäköinti kadun varteen)
TIEDOKSI
lTässä tekstissä esitetyt näyttökuvat on
tarkoitettu esimerkeiksi ja ne saattavat
poiketa näytön todellisista kuvista.
AJAMISEEN LIITTYVIÄ
VAROTOIMENPITEITÄ
Opastava peruutuskameranäyttö on
auton peruuttamista helpottava lisälaite.
Tarkasta peruuttaessasi auton ympäristö
silmämääräisesti ja peilien avulla ennen
jatkamista. Muuten saatat osua toiseen
ajoneuvoon ja aihe uttaa onnettomuuden.
Huomioi seuraavat varoitukset käyttäes-
säsi opastavaa peruutuskameranäyttöä.
VA R O I T U S
lÄlä luota peruuttaessasi pelkästään
opastavaan peruutuskameranäyttöön.
Näytöllä näkyvä kuva saattaa poiketa
todellisesta tilanteesta.
Peruuta varovasti, niin kuin peruuttaisit
mitä tahansa autoa.
lPeruuta hitaasti ja säädä jarrupolkimella
auton nopeutta.
lJos vaikuttaa siltä, että osut lähellä oleviin
ajoneuvoihin, esineisiin tai ihmisiin, pysäytä
auto painamalla jarrupoljinta. Kytke sitten
järjestelmä pois käytöstä valitsemalla
-näyttöpainike.
OM30G25FI.book Page 250 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 251 of 378

251
1. OPASTAVA PERUUTUSKAMERANÄYTTÖ
AUTON ULKOPUOLEN MONITOROINTIJÄRJESTELMÄ
OM30G25FI
6
VA R O I T U S
lTässä annetut neuvot ovat vain ohjeellisia.
Milloin ja miten paljon ohjauspyörää on
pysäköitäessä käännettävä riippuu liiken-
neolosuhteista, tienpinnan kunnosta, kuor-
maustilanteesta jne. Tämä on otettava
huomioon ennen opastavan peruutuska-
merajärjestelmän käyttöä.
lEnnen pysäköintitoimenpiteitä tulee
varmistua siitä, että ti la, johon auto aiotaan
pysäköidä, on riittävä.
lÄlä käytä opastavaa peruutuskamera-
näyttöä seuraavissa tapauksissa:
• Jos ajat jäisillä tai liukkailla teillä tai lumessa
• Jos käytät lumiketjuja tai varapyörää
• Jos takaluukku ei ole kunnolla kiinni
• Jos ajorata ei ole tasainen eikä suora (esimerkiksi kaarteet ja mäet)
VA R O I T U S
lAlhaisissa lämpötiloissa näyttö voi tum-
mentua tai kuvasta tulla himmeä. Kuva
saattaa vääristyä auton liikkuessa, tai et
välttämättä pysty näkemään näytössä
olevaa kuvaa. Tarkasta auton ympäristö
silmämääräisesti ja peilien avulla ennen
jatkamista.
lRengaskoon vaihtaminen voi muuttaa
kuvassa olevien apulinjojen paikkaa.
lKamera on varustettu erikoislinssillä.
Näytön kuvassa näkyvien esteiden ja
jalankulkijoiden välinen etäisyys poikkeaa
todellisesta. ( S. 273)
OM30G25FI.book Page 251 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 252 of 378
252
1. OPASTAVA PERUUTUSKAMERANÄYTTÖ
OM30G25FI
Opastava peruutuskameranäyttö näyttää ensi n viimeksi käytetyn pysäköintitoiminnon.
Poikittaispysäköinti Taskupysäköinti
NÄYTTÖ
Opastava peruutuskameranäyttö saadaan es ille siirtämällä vaihteenvalitsin R-asen-
toon, kun käynnistyspainike on IG NITION ON -toimintatilassa.
NroNäyttöToiminto
Näytössä näkyvän toiminnon
vaihtopainikeVaihtaa näytössä näkyvän toiminnon.
Pysäköintitoiminnon vaihtopainikeVaihtaa pysäköintitoiminnon (poikittais- ja tasku-
pysäköinnin avustusnäytöt)
Ahtaan pysäköintitilan näytön
päälle / pois päältä -painikeKytkee ahtaan pysäköintitilan toiminnon päälle ja
pois päältä. (S. 256)
*PysäköintitutkaJos este havaitaan pysäkö intitutkan ollessa päälle
kytkettynä, näytön oikeassa yläkulmassa näytetään
kuva.
*: 8-tuuman näytöllä
OM30G25FI.book Page 252 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 253 of 378
253
1. OPASTAVA PERUUTUSKAMERANÄYTTÖ
AUTON ULKOPUOLEN MONITOROINTIJÄRJESTELMÄ
OM30G25FI
6
Kun vaihteenvalitsin siirretään R-asentoon ja mitä tahansa toimintopainiketta (esimerkiksi
MENU ) painetaan
Opastava peruutuskameranäyttö kytkeytyy pois päältä, ja näyttö vaihtuu sille toiminnolle,
jonka painiketta painettiin.
OPASTAVAN PERUUTUSKAMERANÄYTÖN KYTKEMINEN POIS
TOIMINNASTA
Opastava peruutuskameranäyttö kytkeytyy po is toiminnasta, kun vaihteenvalitsin siir-
retään muuhun kuin R-asentoon.
OM30G25FI.book Page 253 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 254 of 378
254
1. OPASTAVA PERUUTUSKAMERANÄYTTÖ
OM30G25FI
Arvioitujen ajolinjojen näyttötila
( S. 257)
Pysäköintiapulinjojen näyttötoiminto
( S. 260)
Etäisyysapulinjojen näyttötila
JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ
POIKITTAISPYSÄKÖINNISSÄ
Käytä jotain seuraavista toiminnoista rin-
nakkaispysäköinnissä (esimerkiksi pysä-
köintitalossa).
Arvioidut ajolinjat näytetään. Ne liikkuvat
ohjauspyörän kääntämisen mukaan.
Ohjauspyörän palautuspisteet (pysä-
köintiapulinjat) näytetään.
Vain etäisyysapulinjat näytetään.
OM30G25FI.book Page 254 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 255 of 378
255
1. OPASTAVA PERUUTUSKAMERANÄYTTÖ
AUTON ULKOPUOLEN MONITOROINTIJÄRJESTELMÄ
OM30G25FI
6
1Valitse näkymän vaihtopainike.
Jokaisella valinnalla poikittaispysäköinnin
apunäyttö vaihtuu seuraavasti:
NÄYTÖN TOIMINNON
VAIHTAMINEN
Etäisyysapulinjojen
näyttötoiminto
Pysäköintiapulinjojen näyttötoiminto
Arvioitujen ajolinjojen näyttötoiminto
JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ
TASKUPYSÄKÖINNISSÄ
Näyttö ja äänimerkit antavat arvion koh-
dasta, jossa ohjauspyörää täytyy kääntää
taskupysäköinnissä. Jos auton pysäköin-
tiin käytettävä tila on normaalia ahtaampi,
voidaan käyttää ahtaan pysäköintitilan
toimintoa.
OM30G25FI.book Page 255 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 256 of 378
256
1. OPASTAVA PERUUTUSKAMERANÄYTTÖ
OM30G25FI
1Valitse ahtaan pysäköintitilan toiminnon
näytön päälle/pois-painike avustetussa
taskupysäköinnissä.
Jokainen valinta vaihtaa toiminnon seuraa-
vasti:
1Valitse pysäköintitoiminnon vaihtopai-
nike.
Jokaisella valinnalla poikittaispysäköinnin ja
taskupysäköinnin apujärjestelmän näyttö
vaihtuu seuraavasti:
VAIHTAMINEN AHTAAN
PYSÄKÖINTITILAN
TOIMINNOLLE
"Varoitus"-näyttö
Normaali käyttötila
Ahtaan tilan toiminto "OK"
PYSÄKÖINTITOIMINNON
NÄYTÖN VAIHTAMINEN
Poikittaispysäköinti
• Arvioitujen ajolinjojen näyttötoiminto
• Pysäköintiapulinjojen näyttötoiminto
• Etäisyysapulinjojen näyttötoiminto Taskupysäköinti
OM30G25FI.book Page 256 Frid
ay, September 23, 2016 4:54 PM