UPOZORNĚNÍ!
• Nikdy nenechávejte děti ve vozidle bez dozoru
a zabraňte jim v přístupu k nezamčenému vozi-
dlu. Nikdy nenechávejte dálkový ovladač ve vozi-
dle nebo v jeho blízkosti, nebo na místě přístup-
ném dětem. U vozidel s bezklíčovým systémem
Keyless Enter-N-Go nenechávejte zapalování
v poloze ACC (Příslušenství) nebo ON/RUN
(Zapnuto/chod). Cestující, obzvlášť děti
nechané bez dozoru, mohou být zachyceni elek-
tricky ovládaným střešním oknem, když bude
aktivován jeho spínač. V důsledku toho může
dojít k vážnému zranění nebo usmrcení.
• V případě nehody existuje mnohem větší prav-
děpodobnost vypadnutí z vozidla, bude-li střešní
okno otevřeno. Může také dojít k vážnému zra-
nění nebo usmrcení. Vždy si řádně zapněte bez-
pečnostní pás a ujistěte se, zda tak také učinili
všichni spolujezdci.
• Nedovolujte malým dětem manipulovat se
střešním oknem. Nikdy nevysouvejte prsty, další
části těla nebo jakékoli předměty přes otevřené
střešní okno. Může dojít ke zranění.Otevření střešního okna – rychléZatlačte spínač směrem dozadu a do půlsekundy jej
uvolněte. Střešní okno a sluneční clona se automa-
ticky otevřou z jakékoli polohy. Střešní okno a slu-
neční clona se úplně otevřou a automaticky se
zastaví. Tato funkce se nazývá „Express Open“
(Rychlé otevření). Během rychlého otevírání pohyb
střešního okna zastavíte jakoukoli manipulací se spí-
načem střešního okna.
Otevření střešního okna – manuální
režim
Chcete-li otevřít střešní okno, stiskněte a podržte
spínač v zadní poloze, aby se střešní okno úplně
otevřelo. Pokud spínač uvolníte, pohyb se zastaví.
Střešní okno a sluneční clona zůstanou částečně
otevřené, dokud spínač střešního okna opět nestisk-
nete.
Zavření střešního okna – rychléStiskněte spínač směrem dopředu a po půlsekundě
jej uvolněte, střešní okno se zavře automaticky
z jakékoli polohy. Střešní okno se úplně zavře a auto-
maticky se zastaví. Tato funkce se nazývá „Express
Close“ (Rychlé zavření). Během rychlého zavírání
pohyb střešního okna zastavíte jakoukoli manipulací
se spínačem střešního okna.
Zavření střešního okna – manuální
režim
Chcete-li střešní okno zavřít, stiskněte a podržte
spínač v přední poloze. Pokud spínač uvolníte, pohyb
střešního okna se zastaví a okno zůstane částečně
zavřené, dokud spínač opět nestisknete.
Otevření elektricky ovládané clony –
rychlé
Zatlačte spínač clony směrem dozadu a do půl
sekundy jej uvolněte, a clona se otevře automaticky
z jakékoli polohy. Clona se otevře a automaticky se
zastaví na polovině otevřené polohy. Opětovným
zatlačením spínače clony směrem dozadu a jeho
uvolněním do půl sekundy se clona automaticky
otevře do zcela otevřené polohy. Tato funkce se
nazývá „Express Open“ (Rychlé otevření). Během
rychlého otevírání zastavíte pohyb clony jakoukoli
manipulací se spínačem clony.
Otevření elektricky ovládané clony –
manuální režim
Chcete-li otevřít clonu, stiskněte a podržte spínač
v zadní poloze. Clona se otevře a automaticky se
zastaví na polovině otevřené polohy. Opětovným
stisknutím a podržením spínače v zadní poloze se
141
clona automaticky otevře do zcela otevřené polohy.
Pokud spínač uvolníte, pohyb clony se zastaví a clona
zůstane částečně otevřená, dokud spínač opět
nestisknete.
Zavření elektricky ovládané clony –
rychlé
Stiskněte spínač směrem dopředu a po půlsekundě
jej uvolněte, clona se zavře automaticky z jakékoli
polohy. Pokud je střešní okno zcela uzavřené, clona
se úplně zavře a automaticky zastaví. Tato funkce se
nazývá „Express Close“ (Rychlé zavření). Během
rychlého zavírání pohyb clony zastavíte jakoukoli
manipulací se spínačem clony.
POZNÁMKA:
Pokud je střešní okno otevřené, clona se zavře
do napůl otevřené polohy. Opětovným stisk-
nutím tlačítka pro zavření clony se automa-
ticky zcela zavře střešní okno i clona.
Zavření elektricky ovládané clony –
manuální režim
Chcete-li clonu zavřít, stiskněte a podržte spínač
v přední poloze. Pokud spínač uvolníte, pohyb clony
se zastaví a clona zůstane částečně zavřená, dokud
spínač opět nestisknete.
Nastavení střešního okna do větrací
polohy – rychlé
Stiskněte tlačítko „Vent“ (Větrání), po půlsekundě jej
uvolněte a střešní okno se otevře do polohy větrání.
Tato funkce se nazývá „Express Vent“ (Rychlé vět-
rání) a provede se nezávisle na poloze střešního
okna. Během rychlého větrání pohyb střešního okna
zastavíte jakoukoli manipulací se spínačem střešního
okna.
POZNÁMKA:
Pokud je v okamžiku stisknutí tlačítka větrání
sluneční clona v zavřené poloze, otevře se
automaticky do poloviny před tím, než se
začne střešní okno otevírat do polohy větrání.
Funkce ochrany proti skřípnutíTato funkce zjišťuje překážku při otevírání střešního
okna při použití funkce rychlého zavření (Express
Close). Bude-li v dráze střešního okna zjištěna nějaká
překážka, střešní okno se automaticky vrátí zpět.
Dojde-li k tomu, odstraňte překážku.POZNÁMKA:
Pokud tři po sobě jdoucí pokusy zavřít střešní
okno skončí otevřením z důvodu ochrany
proti skřípnutí, ochrana proti skřípnutí se
deaktivuje a střešní okno se musí zavřít
v manuálním režimu.
Nárazy větruNárazy větru lze popsat jako pocit tlaku v uších nebo
jako zvuk helikoptérového typu. U vozidla může
docházet k nárazům větru při otevřených oknech
nebo otevřeném střešním okně (pokud je součástí
výbavy) v určité otevřené nebo částečně otevřené
poloze. Tento jev je normální a lze jej minimalizovat.
Dochází-li k nárazům větru při otevřených zadních
oknech, otevřete přední a zadní okna současně, aby
se nárazy větru minimalizovaly. Dochází-li k nárazům
větru při otevřeném střešním okně, upravte otevření
střešního okna, aby se nárazy větru minimalizovaly,
nebo otevřete nějaké další okno.
Údržba střešního oknaK čištění skleněného panelu používejte pouze neab-
razivní čisticí prostředek a měkkou látku.
142
Kromě přední elektrické zásuvky je další elektrická
zásuvka umístěna také v úložném prostoru středové
konzoly.Zadní elektrická zásuvka je umístěna v pravé zadní
části zavazadlového prostoru.POZNÁMKA:
Zadní elektrickou zásuvku lze kdykoli přepí-
nat mezi polohami pouze „zapalování “ a kon-
stantní napájení z „akumulátoru“. O podrob-
nosti požádejte místního autorizovaného
dealera.
Zásuvka ve středové konzoleZadní elektrická zásuvka
Pojistka elektrické zásuvky v pravém zadním
bočním panelu
144
UPOZORNĚNÍ!
Aby nedošlo k vážnému zranění nebo usmrcen, je
nutné dodržet tyto zásady:
• Do jakékoli 12voltové zásuvky lze zapojovat
pouze zařízení určená pro zásuvky tohoto typu.
(Pokračování)
UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
• Nedotýkejte se zásuvky vlhkýma rukama.
• Když se zásuvka nepoužívá a když řídíte vozidlo,
zavřete zásuvku víčkem.
• Nebudete-li tuto zásuvku používat správně,
může dojít k úrazu elektrickým proudem a
závadě.
VAROVÁNÍ!
• Řada zařízení, která se zapojují do zásuvek, ode-
bírají proud, i když se zrovna nepoužívají (tj.
mobilní telefony atd.). Pokud je takové zařízení
zapojené delší dobu, může se akumulátor vozi-
dla vybít natolik, že se sníží jeho životnost nebo
nebude možné nastartovat motor.
• Příslušenství odebírající více proudu z elektrické
zásuvky (tj. ledničky, vysavače, světla atd.) způ-
sobí, že se akumulátor vybije ještě rychleji.
Proto je používejte jen občas a s vyšší obezřet-
ností.
(Pokračování)
VAROVÁNÍ!(Pokračování)
• Po použití příslušenství s vysokým příkonem
nebo nebylo-li vozidlo dlouho startováno (se
zapojeným příslušenstvím nebo bez něj), musíte
ujet dostatečnou vzdálenost, aby generátor
mohl nabít akumulátor vozidla.
MĚNIČ NAPĚTÍ – JE-LI
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Na zadní straně středové konzoly se nachází zásuvka
měniče napětí 115 V a 150 W pro převádění stejno-
směrného proudu na střídavý. Pomocí této zásuvky
lze napájet mobilní telefony, elektronické přístroje
a další nízkovýkonová elektrická zařízení vyžadující
příkon nižší než 150 W. Některé herní konzole vyšší
třídy tento příkonový limit překračují, stejně jako
většina nových počítačů a elektrického nářadí.Umístění pojistek elektrických zásuvek
1 – 20A pojistka F104, žlutá, elektrická zásuvka v při-
hrádce konzoly
2 – 20A pojistka F90–F91, žlutá, elektrická zásuvka
v pravém zadním bočním panelu
3 – 20A pojistka F93, žlutá, zapalovač cigaret na přístro-
jové desce
145
Funkce konzolyStředová konzola obsahuje jak horní, tak i dolní
úložný prostor.
Chcete-li otevřít horní úložnou přihrádku, zatáhněte
nahoru za malou západku umístěnou na víku.Pro přístup k dolní úložné přihrádce nadzdvihněte
větší ze západek.Vaše vozidlo může být vybaveno volitelným přehrá-
vačem CD nebo DVD umístěným ve středové kon-
zole.
UPOZORNĚNÍ!
Nepoužívejte vozidlo, když je víko přihrádky stře-
dové konzoly v otevřené poloze. Při jízdě s ote-
vřeným víkem přihrádky středové konzoly může
v případě nehody dojít ke zranění.
Úložná přihrádka
Západky úložných přihrádek
Dolní úložná přihrádka
Přehrávač CD/DVD v dolní úložné přihrádce –
pokud je součástí výbavy
148
FUNKCE ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU
Signalizační světloDobíjecí svítilna se nachází na levé straně zavazadlo-
vého prostoru. Svítilnu lze v případě potřeby vyjmout
z odkládacího výklenku. Svítilna je vybavena dvěma
jasnými žárovkami LED a je napájena dobíjecími lithi-
ovými bateriemi, které se nabíjejí, když je svítilna
uložena na svém místě.
Svítilnu uvolníte tak, že na ní zatlačíte.Chcete-li použít ruční svítilnu, jedním stisknutím
nastavíte vysoký svit, druhým stisknutím nastavíte
nízký svit a třetím stisknutím svítilnu vypnete.
Úložné přihrádky zavazadlového
prostoru
K dispozici jsou až čtyři vyjímatelné úložné přihrádky
umístěné v zadní části zavazadlového prostoru. K dis-
pozici jsou dvě úložné přihrádky umístěné na obou
stranách zavazadlového prostoru.POZNÁMKA:
Pokud je vozidlo vybaveno zadním subwoofe-
rem, nebude k dispozici zavazadlový prostor
na straně spolujezdce.
Stisknout a uvolnit
Spínač tří stisknutí
Zadní odkládací přihrádka
149
Další dvě odkládací přihrádky jsou umístěné pod
podlahou zavazadlového prostoru. Pro přístup k dol-
ním odkládacím přihrádkám zvedněte podlahu zava-
zadlového prostoru a upevněte hák upevňovacího
popruhu (připevněný ke spodku podlahy zavazadlo-
vého prostoru) k otvoru pro výklopné zadní dveře.
Shrnovací kryt zavazadlového
prostoru – pokud je součástí výbavy
POZNÁMKA:
Tento kryt slouží k zakrytí nákladu, nikoli
k jeho zajištění. Nezabrání posunu nákladu,
ani neochrání spolujezdce před pohybem
volně uloženého nákladu.
Zakrytí zavazadlového prostoru:
1. Uchopte kryt za rukojeť uprostřed. Přetáhněte jej
přes zavazadlový prostor.
2. Vložte kolíky na koncích krytu do výřezů v krytu
obložení sloupku.3. Výklopné zadní dveře lze otevírat i s nasazeným
krytem zavazadlového prostoru.UPOZORNĚNÍ!
Při nárazu může uvolněný kryt zavazadlového
prostoru ve vozidle způsobit zranění. Při náhlém
zastavení a nárazu může dojít k jeho vymrštění
a následnému zranění osob ve vozidle. Neuklá-
dejte kryt zavazadlového prostoru na podlahu
zavazadlového prostoru nebo v kabině. Když kryt
sejmete z úchytů, vyjměte jej z vozidla. Neuklá-
dejte jej ve vozidle.Poutko
Dolní odkládací přihrádky
Kryt zadního zavazadlového prostoru
150
Oka pro upevnění nákladu
v zavazadlovém prostoru
Tyto háčky a oka slouží k bezpečnému zajištění
nákladu, aby se při jízdě vozidla nepohyboval.
UPOZORNĚNÍ!
• Pro zajištění lepší ochrany proti zranění se spo-
lujezdci nesmí nacházet v zadním zavazadlovém
prostoru. Zadní zavazadlový prostor je určen
pouze pro přepravu nákladu, nikoli pro spolu-
cestující, kteří musí být usazeni v sedadlech
a musí mít připnuté bezpečnostní pásy.
• Háčky pro upevnění nákladu nejsou bezpečnými
úchyty pro upevňovací popruh dětské sedačky.
Při náhlém zastavení nebo nehodě se tento
háček může uvolnit a následně dojde k uvolnění
dětské sedačky. Může dojít k vážnému zranění
dítěte. Používejte pouze úchyty určené pro
popruhy dětských sedaček.
Hmotnost a poloha nákladu a spolujezdců může
změnit těžiště vozidla a jeho chování během jízdy.
Aby nedošlo ke ztrátě kontroly a následnému
zranění, při nakládání vozidla dodržujte následu-
jící pokyny:
(Pokračování)
UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
• Nepřevážejte náklady, jejichž hmotnost pře-
sáhne limity zatížení uvedené na štítku upevně-
ném na levých dveřích nebo středovém sloupku
levých dveří.
• Náklad musí být na podlaze zavazadlového pro-
storu vždy rozložen rovnoměrně. Těžší před-
měty se musejí nacházet co nejníže a co nejdále
vepředu.
• Co nejvíce nákladu umístěte před zadní nápravu.
Náklad o velké hmotnosti nebo nesprávně
uložený náklad nad nebo za zadní nápravou
může způsobit, že se zadní část vozidla bude
kymácet.
• Neukládejte zavazadla nebo náklad do výšky nad
horní stranu opěradla sedadla. Omezíte tím vidi-
telnost, nebo se náklad při náhlém zastavení
nebo nehodě může začít nekontrolovaně pohy-
bovat.
Oka pro upevnění nákladu v zavazadlovém
prostoru
151