2016 Hyundai Elantra GT service

Caractéristiques du véhicule
42 4
(suite)
• Ne retournez pas dans le
véhicule après avoir
commencé à faire le plein car
vous pourriez produire une
décharge électrostatique en
touchant, frottant ou glissant
contre un article ou un tissu
(polyester, satin, nylon, etc.)
qui peut produire une charge
électrostatique. Une décharge
électrostatique peut
enflammer les vapeurs
d'essence, produisant une
combustion rapide. Si vous
devez retourner dans le
véhicule, vous devriez, de
nouveau, éliminer tout risque
de décharge électrostatique
dangereuse en touchant une
pièce métallique du véhicule,
loin du bec de remplissage,
du pistolet de la pompe ou de
toute autre source d'essence.
(suite)(suite)
• Si vous utilisez un contenant
portatif, assurez-vous de
relier le contenant à la terre
avant de le remplir. Une
décharge électrostatique par
le contenant peut enflammer
les vapeurs de carburant et
déclencher un incendie. Une
fois que vous commencez à
faire le plein, gardez contact
avec le véhicule jusqu'à ce
que le plein soit terminé.
N'utilisez que des contenants
en plastique conçus pour le
transport et l'entreposage de
carburant.
• N'utilisez pas votre cellulaire
pendant que vous faites le
plein. Le courant électrique
ou une interférence électrique
provenant du cellulaire
pourrait enflammer les
vapeurs de carburant et
déclencher un incendie.
(suite)(suite)
• Pendant le plein, éteignez
toujours le moteur du
véhicule. Des étincelles
produites par des appareils
électriques liés au moteur
peuvent enflammer les
vapeurs de carburant et
déclencher un incendie. Une
fois le plein terminé, assurez-
vous de bien remettre le
bouchon et de bien fermer le
volet du réservoir, avant de
faire démarrer le moteur.
• N'UTILISEZ PAS d'allumettes
ni de briquet et NE FUMEZ
PAS ou ne laissez pas une
cigarette allumée dans le
véhicule pendant que vous
êtes à une station-service,
surtout si vous faites le plein.
Le carburant automobile est
facilement inflammable et
peut s'enflammer,
déclenchant un incendie.
(suite)

443
Caractéristiques du véhicule
(suite)
• Si un incendie se déclare
pendant que vous faites le
plein, écartez-vous du
véhicule, contactez
immédiatement le gérant de la
station-service puis le service
d'incendie local. Suivez toute
directive de sécurité qu'on
pourrait vous donner.MISE EN GARDE
• Asurez-vous de refaire le plein
conformément aux " exigences
en carburant " stipulées dans
le premier chapitre 1.
• Si le bouchon du réservoir de
carburant doit être remplacé,
n'utilisez qu'un bouchon de
marque HYUNDAI ou
l'équivalent spécifié pour votre
véhicule. Un bouchon
inadéquat peut causer un
mauvais fonctionnement grave
du système d'alimentation en
carburant ou du système
antipollution.
• Ne renversez pas d'essence
sur les surfaces extérieures
du véhicule. Tout déversement
d'essence peut endommager
les surfaces peintes.

467
Caractéristiques du véhicule
Ordinateur de route
L'ordinateur de voyage est un
microordinateur intégré au système
d'information du conducteur. Il
affiche des renseignements sur la
conduite sur l'écran ACL quand le
commutateur d'allumage est placé
sur la position ON. Si la batterie est
débranchée, toutes les données
enregistrées (à l'exception du
compteur kilométrique) sont remises
à zéro.Appuyer sur le bouton de voyage
(TRIP) pendant moins de 1 seconde
pour sélectionner un mode, comme
suit :
Type AType B
OMD040052
Totalisateur partiel B
Consommation instantanée
de carburant*
Totalisateur partiel A
Distance résiduelle
Consommation moyenne
de carburant*
Mode de service*
Réglages de l'utilisateur
Temps de conduite*
Vitesse moyenne*
* si équipé
* si équipé
Totalisateur partiel B
Totalisateur partiel A
Distance résiduelle*
Consommation moyenne de
carburant* & Consommation
instantanée de carburant*
Mode de service*
Réglages de l'utilisateur
Temps de conduite*
Vitesse moyenne*

Caractéristiques du véhicule
68 4
Totalisateur partiel
TRIP A : Totalisateur partiel A
TRIP B : Totalisateur partiel B
Ce mode indique la distance de
chaque voyage depuis le dernier
zérotage du totalisateur partiel.
La plage du totalisateur partiel
s'étent de 0,0 à 9999,9 km.
Appuyer sur le bouton RESET
pendant plus d'une seconde quand
le totalisateur partiel (A ou B) est
affiché, zérote (0,0) le totalisateur.
Distance résiduelle
Ce mode indique la distance
approximative que vous pouvez
parcourir d'après la quantité de
carburant dans le réservoir et la
quantité de carburant fournie au
moteur.
La plage de service de l'indicateur
s'étend de 1 à 9.999 km.
Consommation moyenne de
carburant (si équipé)
Ce mode calcule la consommation
moyenne de carburant estimée, en
comparant la quantité totale de
carburant utilisée à la distance
parcourue depuis la dernière remise
à zéro du compteur de
consommation moyenne. La quantité
totale de carburant utilisée est
calculée d'après la consommation.
Pour un calcul précis, vous devriez
rouler au moins 50 m.
OGDE044525OGD044227LOGD044229L

471
Caractéristiques du véhicule
Mode de service
Faire l'entretien dans
Ce mode calcule et affiche quand
l'entretien routinier est requis (en
kilomètres et en jours).
Si le kilométrage restant atteint ou
1500 km (900 miles) ou 30 jours, le
message "Service In" (faire
l'entretien dans…) s'affiche pendant
quelques secondes à chaque fois
que le Bouton de démarrage/arrêt du
moteur est placé sur ON.Service requis
Si l'entretien du véhicule n'est pas
fait dans les délais de l'intervalle
enregistré auparavant, le message
"Service required" (service requis)
s'affichera pendant quelques
secondes, à chaque fois que le
commutateur d'allumage ou le
bouton de démarrage/arrêt du
moteur est positionné sur ON (le
kilométrage et la durée "---"
s'afficheront).• Pour réinitialiser le kilométrage et
la durée enregistrée auparavant :
- Activer le mode de remise à zéro
en appuyant sur la touche de
réinitialisation pendant plus de 5
secondes, puis appuyer de
nouveau sur cette même touche
pendant plus d'une seconde.
• Pour modifier ou désactiver
l'intervalle de service :
- Il est conseillé de consulter un
concessionnaire HYUNDAI
agréé.
OGDE043351OGDE044521

Caractéristiques du véhicule
72 4
Intervalle de service désactivé
Si l'intervalle de service n'est pas
enregistré, le message "Service
interval OFF" (Intervalle de service
désactivé) apparaîtra sur l'écran
ACL.
✽AVIS
Si l'une de ces situations survient, le
kilométrage et la durée pourraient
être incorrects :
- Le câble de la batterie est
débranché.
- Le commutateur du fusible est
éteint.
- La batterie est déchargée.
Réglages de l'utilisateur
1. Arrêter le véhicule, et laisser le
commutateur d'allumage à la
position contact (ON) ou le moteur
en marche.
2. Appuyer sur le bouton voyage
(TRIP) jusqu'à ce que le mode de
réglage de l'utilisateur s'affiche.
3. Lorsque le mode de réglage de
l'utilisateur s'affiche, appuyer sur
le bouton voyage (TRIP) jusqu'à
ce que l'écran change.
4. On peut changer l'option en
appuyant sur le bouton voyage
(TRIP) et sélectionner une option
en appuyant sur le bouton de
remise à zéro (RESET).
OGD044231LOGDE044519

Caractéristiques du véhicule
76 4
ÉlémentExplication
Intervalles de service
Dans ce mode, on peut activer l'intervalle de service avec le kilométrage (en km ou en
mi) ou la durée (en mois).
• Désactivé (Off) : l'intervalle de service est désactivé.
• Activé (On) : l'intervalle de service est activé (kilométrage et durée).
Pour obtenir davantage de renseignements, se référer à la section "Mode de service"
de ce chapitre.
Intervalles de service

481
Caractéristiques du véhicule
Témoin de frein de
stationnement et de
liquide de frein
Témoin de frein de stationnement
Le témoin s'allume si le frein de
stationnement est engagé alors que
la clé de contact est sur ON ou
START. Le témoin devrait s'éteindre
dès que vous désengagez le frein de
stationnement.
Témoin de bas niveau de liquide de frein
Si le témoin reste allumé, cela peut
indiquer un bas niveau de liquide de
frein dans le réservoir.
Si le témoin reste allumé :
1. Roulez soigneusement jusqu'à un
endroit sûr et arrêtez le véhicule.
2. Le moteur éteint, vérifiez
immédiatement le niveau du
liquide de frein et ajoutez-en au
besoin. Vérifiez ensuite s'il y a
fuite au niveau des pièces de frein.
MISE EN GARDE
Si le témoin de pression d'huile
reste allumé alors que le moteur
est en marche, vous pourriez
causer des dommages graves.
Le témoin de pression d'huile
s'allume dès que la pression est
insuffisante. En service normal,
il devrait s'allumer quand vous
tournez la clé de contact sur
ON, et s'éteindre une fois que le
moteur a démarré. Si le témoin
de pression d'huile reste allumé
alors que le moteur tourne, il
peut s'agir d'un problème grave.
Dans pareil cas, arrêtez le
véhicule dès que vous pouvez
le faire sans danger, éteignez le
moteur et vérifiez le niveau
d'huile. Si le niveau est bas,
ajoutez de l'huile pour ramener
le niveau à la normale, puis
faites démarrer le moteur. Si le
témoin reste allumé alors que le
moteur tourne, éteignez
immédiatement le moteur.
(suite)
(suite)
Quelles que soient les
circonstances, si le témoin de
pression d'huile reste allumé
quand le moteur tourne, faites
vérifier le moteur chez un
concessionnaire HYUNDAI
agréé avant d'utiliser le véhicule
de nouveau.