Page 185 of 420
4 111
Aracınızın özellikleri
Torpido Gözü
Torpido gözünü açmak için tuflu itiniz,
torpido gözü otomatik olarak aç›lacakt›r.
Kulland›ktan sonra torpido gözünü ka-
pat›n›z.
Soğutma bölmesi (varsa)
Meşrubat kutularını veya diğer maddele-
ri torpido gözünde soğuk olarak muhafa-
za edebilirsiniz.
1. Klimayı açınız.
2. Torpido gözünün içine monte edilmiş
olan havalandırmanın açma/kapama
kolunu açık konumuna doğru kaydırı-
nız.
3. Soğutma kutusu kullanılmadığı za-
man, kolu (1) kapalı konumuna kaydı-
rınız.
]NOT
Soğutma gözündeki bazı nesneler hava
kanalını engelliyorsa, soğutma gözünün
soğutma verimliliği azalır.
ORB040080
UYARI
Bir kaza veya ani durma s›ras›nda
yaralanma riskini azaltmak için,
sürüfl esnas›nda torpido gözünü
daima kapal› tutunuz.
DİKKAT
Gıda maddelerini uzun süre torpido
gözünde tutmayınız.
ORB045374
UYARI
Bozulabilecek gıdaları soğutma gö-
züne koymayınız. Çünkü gıdayı bo-
zulmadan tutmak için gereken sabit
sıcaklığı muhafaza etmek mümkün
olmayacaktır.
Page 186 of 420
Aracınızın özellikleri
112 4
Günefl gözlü€ü muhafazas›
Günefl gözlü€ü muhafazas›n› açmak için
kapa€›na bas›n›z, kapak yavaflça aç›l›r.
Günefl gözlüklerinizi, camlar› d›fla ge-
lecek flekilde bölme kapa€›na yerlefltiri-
niz. Kapatmak için itiniz.
ORB040081
UYARI
• Günefl gözlü€ü muhafazas›na gü-
nefl gözlükleri d›fl›nda nesneler
koymay›n›z. Bu gibi cisimler ani
durufl veya bir kaza esnas›nda
bölmeden d›flar› f›rlayabilir ve
araç içindekileri yaralayabilir.
• Araç hareket halinde iken gözlük
kutusunu açmay›n›z. Aç›k bir
gözlük bölmesi arac›n dikiz ay-
nas›n› engelleyebilir.
• Gözlüklerin deformasyonunu ve
kırılmasını önlemek için gözlükle-
ri zorlayarak gözlük bölmesine
yerleştirmeyiniz. Gözlük bölmede
sıkıştığı zaman, zorlayarak açma-
ya çalışırsanız, bu yaralanmaya
sebebiyet verebilir.
Page 187 of 420

4 113
Aracınızın özellikleri
Çakmak (varsa)
Çakma€›n çal›flmas› için kontak anahtar›
“ACC” veya “ON” konumunda olmal›d›r.
Çakma€› kullanmak için, çakma€› yuva-
s›n›n içinde sonuna kadar itiniz. Çakmak
›s›nd›€›nda ‘’haz›r’’ konumunda d›flar›
at›l›r.
Çakma€›n de€ifltirilmesi gerekti€inde,
orijinal HYUNDAI yedek parças› veya
onaylanm›fl eflde€erini kullanmanızı öne-
ririz.
Küllük (varsa)
Küllü€ü kullanmak için kapa€›n› aç›n›z.
Küllü€ü boflaltmak ve temizlemek için,
d›flar› çekiniz.
‹Ç ÖZELL‹KLER
DİKKAT
Çakmak yuvas›nda yaln›z orijinal
HYUNDAI otomobil çakma€› kul-
lan›lmasını öneririz. Çakmak yuva-
s›na tak›labilecek aksesuarlar (trafl
makinesi, elektrik süpürgesi, kah-
ve ›s›t›c›s›, gibi) yuvaya zarar vere-
bilir veya elektrik ar›zalar›na neden
olabilir.
UYARI
• Çakmak ›s›nd›ktan sonra bas›l›
tutmaya devam etmeyiniz. Aksi
halde afl›r› ›s›nabilir.
• Çakmak 30 saniye içinde d›flar›
f›rlamazsa, afl›r› ›s›nmaya engel
olmak için çekerek ç›kart›n›z.
• Çakmağın soketine yabancı nes-
neler sokmayınız. Çakmağa zarar
verebilir.
ORB040083L
UYARI - Küllük kullan›m›
• Arac›n küllüklerini çöp kutusu
olarak kullanmay›n›z.
• Yanan sigaralar›n veya kibritlerin,
di€er yan›c› maddelerle birlikte
küllüklere konulmas› yang›nlara
yol açabilir.
ORB040082
Page 188 of 420
Aracınızın özellikleri
114 4
Bardak tutucu
Fincanlar veya küçük meflrubat kutular›
bardak tutucusuna yerlefltirilebilir.Şişe tutucusu (varsa)
Şişeler tutucuya konulabilir.
UYARI- S›cak s›v›lar
• ‹çinde s›cak s›v› bulunan kapak-
s›z bardaklar› araç hareket halin-
deyken bardak tutucusuna koy-
may›n›z. S›cak s›v› dökülecek
olursa, kendinizi yakabilirsiniz.
Sürücünün bu flekilde yanmas›,
arac›n kontrolünü kaybetmesine
neden olabilir.
• Ani durma veya çarp›flma halinde
yaralanma riskini azaltmak için,
hareket halindeki otomobilde ka-
paks›z veya sabitlenmemifl flifle-
leri, bardaklar›, meflrubat kutu-
lar›n›, vb. bardak tutucusuna koy-
may›n›z.
ORB040078
UYARI
Meşrubat kutularını ve şişeleri gü-
neş ışığından uzak tutunuz. Bunları
sıcak araca koyduğunuzda, patla-
malarına neden olabilirsiniz.
DİKKAT
Kapaksız bardakları araç hareket
halindeyken bardak tutucusuna
koymayınız. Sıvı dökülecek olursa,
elektrik sistemleri arızalanabilir.
ODMECO2036
Page 189 of 420

4 115
Aracınızın özellikleri
Günefllik
Ön veya yan camlardan gelen do€rudan
günefl ›fl›klar›na karfl› korunmak için
günefllikleri kullanabilirsiniz.
Güneflli€i kullanmak için afla€› do€ru
çekiniz.
Güneflli€i yan camda kullanmak için
afla€› do€ru çekiniz, deste€inden (1) ç›-
kart›n›z ve yana (2) çeviriniz.
Makyaj aynasını kullanmak için, güneşli-
ği aşağıya çekiniz ve aynanın kapağını
(3) kaydırınız.
Otoyol biletini koymak için, bilet tutucu
(4) vardır (varsa).
Priz
Priz, araç elektrikli sistemleri ile kulla-
n›lmak üzere tasarlanm›fl cep telefonu
veya di€er cihazlara güç beslemek için
tasarlanm›flt›r. Bu cihazlar, motor çal›fl›r-
ken, 10 amperden daha az bir ak›m çek-
melidir.
UYARI
Güvenliğiniz için, güneşliği kulla-
nırken görüşünüzü engellemeyiniz.
ORBR040085
DİKKAT
• Elektrik prizini yaln›z motor çal›-
fl›rken kullan›n›z ve kulland›ktan
sonra aksesuarlar› fiflten ç›kart›-
n›z. Motor dururken aksesuarlar›n
uzun bir süre prize tak›l› kalmas›
akünün boflalmas›na neden olabi-
lir.
• Yalnız 10 amperden az akım çe-
ken, 12 V elektrikli aksesuarları
kullanınız. Aksi durumda, aşırı
ısınmış elektrik prizi veya araçtaki
elektrik tesisatı ve elektrik sistemi
arıza çıkmasına yol açabilir.
• Elektrik prizini kullan›rken klimay›
veya ›s›t›c›y› en düflük konumun-
da çal›flt›r›n›z.
• Kullanmad›€›n›z zaman kapa€›n›
kapat›n›z.
• Baz› elektronik ayg›tlar arac›n
güç prizine ba€land›klar›nda elek-
tronik parazite neden olabilirler.
Bu ayg›tlar arac›n›zda kullan›lan
di€er elektronik sistemlerde veya
ayg›tlarda afl›r› ses stati€ine ve
ar›zalara neden olabilmektedir.
(Devam ediyor)
ORB040084L
Page 190 of 420

Aracınızın özellikleri
116 4
Dijital saat (varsa)
Akü kutuplar›n›n veya ilgili sigortalar›n
sökülmesi halinde, saati yeniden ayarla-
man›z gerekir.
Kontak anahtar› ACC veya ON konumun-
dayken saatin tufllar› flu ifllevleri yapar:
Saati ayarlama
Ses kapal›yken
1. Ekrandaki saat yan›p sönene kadar
[SETUP] (Ayar) dü€mesine bas›n›z.
2. Dü€meyi (1) döndürerek saati ayar-
lay›nız ve dü€meye bas›n›z.
Ses aç›kken
1. [SETUP] (AYAR) tufluna bas›n›z.
2. Dü€meyi (1) döndürerek [CLOCK]
(SAAT) modunu seçiniz ve dü€meye
bas›n›z.
3. Dü€meyi (1) döndürerek saati ayar-
lay›n›z ve dü€meye bas›n›z.
UYARI
Prize parma€›n›z› veya yabanc› bir
maddeyi (pim, vb.) sokmay›nız ve
›slak elle dokunmay›n›z. Elektrik
çarpabilir.
(Devam ediyor)
• Elektrikli cihazların güvenli bir
şekilde prize takıldığından emin
olunuz. Aksi durumda, elektrik
sistemlerinde bir arızaya meyda-
na gelebilir.
• Pili olan bir elektrikli cihaz kulla-
nırsanız, elektrik akımı cihazdan
araca geçebilir ve elektrik siste-
minde bir arızaya neden olabilir.
Sadece ters akımı engelleyen
elektrikli cihazlar kullanınız.
ORB040086
UYARI
Saati sürüfl s›ras›nda ayarlamay›-
n›z. Direksiyon hakimiyetinizi kay-
bedebilir ve ciddi yaralanmalara ya
da kazalara neden olabilirsiniz.
Page 191 of 420

4 117
Aracınızın özellikleri
Elbise ask›s› (varsa)
Ask›y› kullanmak için üst k›sm›n› afla€›
çekiniz.
Paspas kancalar› (varsa)
Ön hal›n›n üzerinde bir paspas kullan-
d›€›n›z zaman, paspas›n arac›n›zdaki
kancalara tak›lmas›n› sa€lay›n›z. Böy-
lece paspas›n ileri do€ru kaymas›n› önle-
mifl olursunuz.
OUN026348
DİKKAT
A€›r ceket veya paltolar› asmay›n›z
Bunlar kancaya zarar verebilir.
UYARI
Giysi hariç diğer nesneleri asmayı-
nız. Bir kaza durumunda, araç ha-
sarına veya yaralanmaya neden
olabilir.
OEL049222
nA TipinB Tipi
UYARI
Araca paspas yerlefltirilirken mutla-
ka flunlara dikkat edilmelidir:
• Arac› sürmeden önce, paspas-
lar›n araçtaki paspas kancalar›na
tutturulmas›n› sa€lay›n›z.
• Araçtaki paspas kancalar›na sa€-
lam olarak tutturulamayan HER-
HANG‹ bir paspas› kullanmay›-
n›z.
• Paspaslar› üst üste yerlefltirmeyi-
niz (ön. hal› gibi bir paspas›n üze-
rine lastik paspas gibi). Her yere
sadece tek bir paspas konmal›d›r.
ÖNEML‹ – Arac›n›z, paspas›n emni-
yetli olarak tutacak flekilde tasar-
lanm›fl olan sürücü tarafl› paspas
ile üretilmifltir. Pedal hareketine
engel olmas›n› önlemek için,
HYUNDAI size arac›n›za uygun
HYUNDAI paspas›n› önermektedir.
Page 192 of 420

Aracınızın özellikleri
118 4
Yük bölmesi kapağı (varsa)
Kapağı, yük bölmesine yerleştirilmiş nes-
neleri gizlemek için kullanınız.
Bagaj kapısı açıldığında, yük bölmesi
kapağı kalkacaktır. Kapağı orijinal konu-
muna getirmek isterseniz, kuşağı (1) tu-
tucusundan ayırınız. Yük bölmesi kapa-
ğını tamamen çıkarmak için, kapağı 50
derecelik açı ile kaldırınız ve sonuna
kadar çekiniz (2). Kapağın takılması için,
sökme işleminin ters sırası ile işlemler
uygulanır.
ORB041403
DİKKAT
• Yük bölmesi kapağını orijinal
konumuna getirmek isterseniz,
kapağı tutunuz ve alçaltınız.
• Aracı kapak sökülmüş durumda
kullanmayınız. Kapağa zarar vere-
bilir.
• Bagaj kapısı açıldığında, yük böl-
mesi kapağı kaldırılabilir. Kapağın
üzerindeki bagajın güvenli bir
şekilde yerleştiğinden emin olu-
nuz.
• Yük bölmesi kapağı hasar görür
veya arızalanırsa, kapağa aşırı
kuvvet uygulamayınız veya üze-
rine ağır yükler koymayınız.UYARI
• Sürüş esnasında yük bölmesi
kapağı üzerine eşya koymayınız.
Bu tür nesneler aracın içine dü-
şebilir ve bir kaza esnasında ya
da fren yapıldığında araçta bulu-
nanları yaralayabilir.
• Herhangi bir kimsenin bagaj bö-
lümüne binmesine asla izin ver-
meyiniz. Bu bölüm yalnızca eşya
için tasarlanmıştır.
• Aracın dengesini korumaya ve
ağırlığı mümkün olduğunca ileri-
ye koymaya çalışınız.