Page 216 of 249
215
uuError Messages uPandora ®
Troubleshooting
Error MessageCauseSolution
Unable to connect to
Pandora. When stopped,
check your mobile phone.The Pandora® app failed to start
because of the following device
errors:
●The display on your
smartphone is turned off.
●Your smartphone is locked.●The home screen or the app
screen (music screen) is not
displayed on your
smartphone.
●The track is not played on your
smartphone even after 30
seconds have passed.
●The Pandora app is not
installed in your device, or the
Pandora version is not
supported.
●Turn the phone screen on, a nd make sure it is unlocked.●The Pandora version is not supported. Update to the latest
version.
The Pandora app in your
smartphone is not compatible
with the app launcher system.Download the most recent version of the Pandora app.
The required app is not installed.
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 215 ページ 2015年7月30日 木曜日 午前9時18分
Page 221 of 249

220
Reference Information
System Initialization
System Theft Protection
The navigation system must be initialized if
power to the navigation system is
interrupted for any reason (e.g., the battery
was disconnected). If this occurs, reactivate
the navigation system.
1.Set the power mode to ON, and turn on
the audio system.
2. Press and hold the audio system power
button for more than two seconds.
The navigation system is reactivated when
the navigation system control unit
establishes a connection with the vehicle
control unit. If the control unit fails to
recognize the audio unit, you must go to a
dealer and have the navigation system unit
checked.
Acquiring GPS Information
Depending on the length of time the power
was interrupted, your system may require
GPS initialization.
If initialization is not necessary, the system
proceeds directly to the Startup
Confirmation screen.
If the system fails to locate a sufficient
number of satellites to locate your position
within 10 minutes, the following screen is
displayed.
If you are experiencing GPS reception
problems:
2 GPS P. 222
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 220 ページ 2015年7月30日 木曜日 午前9時18分
Page 222 of 249

221
uuSystem Initialization uStartup Confirmation Screen
Reference Information
Startup Confirmation
Screen
The Startup Confirmation screen is
displayed when initialization has
successfully completed. It is displayed every
time you start your vehicle. Select OK to
continue.
“ OK ” cannot be selected using a voice
command.
Map Matching
Map matching is the process of using the
acquired GPS information to locate your
position on the map screen. If you are on a
mapped road, the name of the road is
displayed along the bottom of the map
screen when map matching is completed.
Do not enter a destination until the road
name is displayed.
The system may initially show your location
on a different street (e.g., in urban areas
where streets are close together), may show
an incorrect elevation, or may delay the
display of the vehicle position icon at
intersections. This is normal; the system will
correct itself while you drive.
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 221 ページ 2015年7月30日 木曜日 午前9時18分
Page 226 of 249

225
uuCustomer Assistance uMap Coverage
Reference Information
Map Coverage
The navigation system provides map
coverage for the contiguous United States,
Alaska, Hawaii, Canada, and Puerto Rico.
The map coverage cons ists of accurately
mapped (verified) metropolitan areas and a
less accurate (unverified) rural database.
Note that unverified areas are constantly
being reviewed and converted to verified
areas each year.
Contiguous United States
Hawaii Puerto Rico
Canada
Alaska
Map coverage update information is
available from Honda Automobile
Customer Service or online at:
• U.S.: www.hondanavi.com
• Canada: www.honda.ca
To find navigation system update
information:
1. Visit the website:
• U.S.: www.hondanavi.com
• Canada: www.honda.ca
2. Select your vehicle model and model
year.
3. Click Map Coverage to display a list of
verified coverage areas on the most
recent update.
4. Click Map Coverage Details to display a
PDF document with a full listing of all
coverage areas.
u Adobe ® Reader ® is required for
viewing and printing the Portable
Document Format (PDF) documents.
To download the latest version of
Adobe Reader, visit http://
get.adobe.com/reader/.Obtaining a Navigation
Update
Honda is continually expanding the scope of
the navigation system . Navigation system
software upgrades may be made available
periodically, usually in the fall of each year.
To purchase an updated data file:
1. Obtain your vehicle’ s VIN number and the
System/Device Information.
2 System/Device Information P. 198
2.Call the Honda Navigation Disc Fulfilment
Center at (888) 291-4675, or order
online at:
• U.S.: www.hondanavi.com
• Canada: www.honda.ca
Updated data is not available from your
dealer. However, the dealer may assist you
in obtaining one out of courtesy. There is no
program for free updates.
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 225 ページ 2015年7月30日 木曜日 午前9時18分
Page 227 of 249
226
uuCustomer Assistance uTraffic Information
Reference Information
Traffic Information
• Continuously updated traffic information
is available in certain areas across the
lower 48 U.S. states, Hawaii, and some
cities in Canada.
•Visit automobiles.honda.com/traffic for a
complete listing of coverage areas and
other information.
Operation in Alaska,
Hawaii, Canada, and
Puerto Rico
All roads displayed on the map screens are
verified roads. Inform ation in this manual
relating to “unverified” roads or areas is not
applicable.
Entering a destinati on address or place/
landmark on another island may result in a
screen caution message. This is because
there are no ferry rout es between islands in
the database.
■ Map Coverage
■Address and Place Entry
Screens
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 226 ページ 2015年7月30日 木曜日 午前9時18分
Page 233 of 249

232
Voice Commands
Voice Commands
Global Commands
The system accepts these commands on any
screen.Voice Help
*
Display navigation (equivalent to Navi)
Display map
Display menu (equivalent to MENU)
Display information (equivalent to Info)
Display phone screen (equivalent to
Phone )
Display audio screen (equivalent to
Audio )
Display clock
Display wallpaper
Display Voice Portal
Display home (equivalent to HOME)
Display setting (equivalent to Settings)
Trip computer
Back (equivalent to BACK)
What is today’s date?
What time is it?
* This command displays available commands for current screen.
Voice Portal Commands
The system accepts these commands on the
Voice Portal screen.
Phone Call
Music Search
Voice Help
Address
Place Name
*
More Destination Methods
* This command is av ailable only when
you select English for the system
language on U.S. models. In other case,
Find Nearest POI Category is displayed.
Navigation Commands
The system accepts these commands on a
map/guidance screen.
Display current location (shows current
latitude, longitude, and elevation)
Display/Hide (specify icon type):
ATM
gas station
restaurant
post office
■ Map Display Commands
grocery store
lodging (hotel, motel)
parking garage
parking lot
school
hospital
freeway exit information
highway exit information
traffic
*
traffic speeds*
traffic icons*
Go home 1
Go home 2
Register the current location
(stores
current location in the Address Book)
* These commands are only available in certain areas.
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 232 ページ 2015年7月30日 木曜日 午前9時18分
Page 234 of 249

233
uuVoice Commands uNavigation Commands
Continued
Voice Commands
Display north up
Display heading up
Display 3D map
Display zoom in
Display zoom out
Display (specify scale):
1/20 mile (80 m) scale
1/8 mile (200 m) scale
1/4 mile (400 m) scale
1/2 mile (800 m) scale
1 mile (1600 m) scale
2 mile (3 km) scale
5 mile (8 km) scale
15 mile (24 km) scale
50 mile (80 km) scale
150 mile (240 km) scale
350 mile (560 km) scale
1000 mile (1600 km) scale
Max zoom in
Max zoom out
■ Map Scale Commands
Find nearest
(specify place):
Fuel and auto
ACURA dealers
HONDA dealers
Gas station
Hydrogen station
Auto parts & electronics
Auto repair & maintenance
Car wash & detailing
Motorcycle dealers
Other car dealers
Roadside assistance
ATM and bank
ATM
Bank
Check cashing
Community
Business
City hall
Civic center
Convention center
Court house
Higher education
Library
Post office
School
■ Find Place CommandsEmergency room
Hospital
Police station
Veterinarian
Lodging
Bed & breakfast
Hotel
Recreation
Amusement park
Golf course
Historical monument
Marina
Movie theater
Museum
Park
Performing arts
Sports complex
Tourist attraction
Restaurant
American restaurant
Californian restaurant
Chinese restaurant
Coffee shop
Continental restaurant
Fast food
French restaurant
German restaurant
Greek restaurant
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 233 ページ 2015年7月30日 木曜日 午前9時18分
Page 235 of 249

234
uuVoice Commands uInformation commands
Voice Commands
Indian restaurant
Italian restaurant
Japanese restaurant
Korean restaurant
Mexican restaurant
Pizza
Seafood restaurant
Thai restaurant
Vegetarian restaurant
Vietnamese restaurant
Other restaurant
Shopping area
Accessory store
Book store (Music, Video)
Clothing store
Grocery store
Home improvement store
Mall
Office supply store
Pharmacy
Pet food store
Sewing store
Shoe store
Sporting goods store
Toy store
Travel center
Airport
Automobile club Bus station
Camping
Commuter rail station
Ferry terminal
Named place
Park & ride
Parking garage
Parking lot
Rental car agency
Rest area
Ski area
Tourist information
Train station
Travel agency
Truck stop
The system accepts these commands when
a route is set.
How long to the destination?
How far to the destination?
Display destination map
Display entire route
Cancel route
Repeat guidance
Route menu
Information commands
The system accepts these commands on
most screens.
Display Traffic List
*
Display traffic on my Route* (when en
route)
Trip computer
Display clock
Display wallpaper
* These commands are only available in certain areas.
■Route Commands
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 234 ページ 2015年7月30日 木曜日 午前9時18分