2016 CITROEN DS3 CABRIO Instructieboekjes (in Dutch)

16Technische gegevens

Benzinemotoren


PureTech 82



VTi 120



PureTech 110 S&S



THP 165 S&S


THP 150 S&S **



Versnellingsbakken

Handgeschakeld
(5 versnellingen)
Automatisch
(4 versnellingen)
Handgeschakeld
(5 versnellingen)
EAT6 (Automaat
6 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering:
SB...

HMZ6
5FS9
HNZ6/S
HNZT/S
5GZM/S
5GWM/S **

Cilinderinhoud (cm
3
)
11 9 9
159 8
11 9 9
159 8
Boring x slag (mm)
75 x 90,5
77 x 85,8
75 x 90,5
77 x 85,8
Max.vermogen: ECE-norm (kW) *
60
88
81
120
11 0 **

Toerental bij max.vermogen (t /min)
5750
6000
5500
6000
Max.koppel: ECE-norm (Nm)
11 8
160
205
240
Toerental bij max.koppel (t /min)
2750
4250
150 0
175 0
Brandstof
Loodvrij
Loodvrij
Loodvrij
Loodvrij
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Ja
Inhoud carter (in liter) van de motor (met
ver vangen filter)
3,25
4,25
3,25
4,25

*
Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de omstandigheden die zijn vastgelegd in de
Europese
regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).

**
België.











Benzinemotoren

.../S: uitvoering met Stop & Start.

17Technische gegevens

Benzinemotoren


PureTech 82



VTi 120



PureTech 110 S&S



THP 165 S&S


THP 150 S&S *



Versnellingsbakken

Handgeschakeld
(5 versnellingen)
Automatisch
(4 versnellingen)
Handgeschakeld
(5 versnellingen)
EAT6 (Automaat
6 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering:
SB...

HMZ6
5FS9
HNZ6/S
HNZT/S
5GZM/S
5GWM/S *



- Ledig gewicht
1035
113 3
109 0
115 0
11 6 5


- Gewicht rijklaar
111 0
120 8
11 6 5
12 25
124 0


- Maximum technisch toegestane massa
totaal
153 6
1610
159 8
1635

1630


- Max. toegestaan treingewicht
helling max. 12%
2336
2510
2498
2535
2530


- Aanhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
helling max. 12%
800
900
900
900
900



- Aanhanger geremd ** (met verminderde belading
auto, binnen max. toegestaan treingewicht)

11 0 0
115 0
11 0 0
115 0
115 0


- Aanhanger ongeremd
520
570
520
570
570


- Aanbevolen kogeldruk
46
46
46
46
46

*
België.

**

Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd.
Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.













Gewichten en aanhangergewichten (in kg) (benzine)

18Technische gegevens

Dieselmotoren


e-HDi 90



BlueHDi 100



BlueHDi 120


BlueHDi 115 **



Versnellingsbakken

Handgeschakeld
(5 versnellingen)
Elektronisch gestuurd
(6 versnellingen)
Handgeschakeld
(5 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering:
SB...

9HPK/S
9HP8/PS
BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **

Cilinderinhoud (cm
3
)
15 6 0
15 6 0
15 6 0
Boring x slag (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Max.vermogen: ECE-norm (kW) *
68
73
88
85 **

Toerental bij max.vermogen (t /min)
4000
3750
3500
Max.koppel: ECE-norm (Nm)
230
254
300
Toerental bij max.koppel (t /min)
175 0
175 0
175 0
Brandstof
Diesel
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Roetfilter (FAP)
Ja
Ja
Ja
Inhoud carter (in liter) van de motor
(met ver vangen filter)
3,75
3,75
3,75

*
Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de omstandigheden die zijn vastgelegd in de Europese
regelgeving (richtlijn1999/99/CE).

**
België.











Dieselmotoren

.../S: uitvoering met Stop & Start.

19Technische gegevens

Dieselmotoren


e-HDi 90



BlueHDi 100



BlueHDi 120


BlueHDi 115 **



Versnellingsbakken

Handgeschakeld
(5 versnellingen)
Elektronisch gestuurd
(6 versnellingen)
Handgeschakeld
(5 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering
:
SB...

9HPK/S
9HP8/PS
BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **



- Ledig gewicht
1085
109 0
114 8
120 0


- Gewicht rijklaar
11 6 0
11 6 5
12 23
1275


- Maximaal technisch toegestane massa totaal
1625
1639
1652
1665


- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%
2525
2539
2552
2565



- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht) helling max. 12%
900
900
900
900


- Aanhanger geremd * (met verminderde
belading auto, binnen max. toegestaan
treingewicht)
115 0
115 0
115 0
115 0


- Aanhanger ongeremd
570
570
570
570


- Aanbevolen kogeldruk
46
46
46
46
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.
*
Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd.
Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.

**
België.













Gewichten en aanhangergewichten (in kg) (diesel)

20Technische gegevens





Afmetingen (in mm)

4Dconcept
Diadeis
Interak
12-14
Gedrukt in de
EU

Néerlandais

15DS3C.070
Néerlandais

1Rijden
Bij de automatische transmissie met zes
versnellingen kunt u kiezen uit automatisch
schakelen en handmatig schakelen.
De transmissie heeft dus twee
gebruiksmogelijkheden:


- automatisch schakelen:
het schakelen
wordt elektronisch aangestuurd door de
transmissie,

- handmatig schakelen:
deze stand maakt
het zelf schakelen met de selectiehendel
mogelijk.











Automatische transmissie (EAT6)


P.
Parkeerstand.


- Stilzetten van de auto, met of zonder
aangetrokken handrem.

- Starten van de motor.

R.
Achteruitversnelling.


- Achteruitrijden, stilstaande auto, stationair
toerental.

N.
Neutraalstand.


- Stilzetten van de auto, met aangetrokken
handrem.

- Starten van de motor.

D.
Automatische werking.

M + / - . Zelf schakelen tussen de zes
versnellingen.


)
Beweeg de selectiehendel kor t naar achteren
om één versnelling op te schakelen.
of

)
Beweeg de selectiehendel kort naar voren
om één versnelling terug te schakelen.



Standen van de
selectiehendel
Wanneer u met de selectiehendel een stand
inschakelt, verschijnt het desbetreffende
pictogram op het instrumentenpaneel.

P.
Parking (parkeerstand)

R.
Reverse (achteruitversnelling)

N.
Neutral (neutraalstand)

D.
Drive (automatisch schakelen)

1 2 3 4 5 6 . Ingeschakelde versnelling bij
handmatig schakelen

-.
Ongeldige waarde bij handmatig schakelen


Weergave op het
instrumentenpaneel

Intrappen van het rempedaal



)
Als dit pictogram op het
instrumentenpaneel verschijnt,
trap dan het rempedaal in (bijv.:
starten van de motor).