2016 CITROEN C4 CACTUS ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

287
C4-cactus_el_Chap11_index-alpha_ed01-2015
ΙSOFIX ..........................................................111
Ι SOFIX (στερεώσεις) .................................... 11 0
Ι
μομπιλάιζερ ηλεκτρονικό
......................... 41
, 43
Καθαρισμός (συμβουλές)
............................. 180
Κ

αθίσματα θερμαινόμενα
............................... 50
Κα

θίσματα παιδικά συμβατικά
..................... 107
Κ

αθρέφτες εξωτερικοί
..................................... 53
Κα

θρέφτης εσωτερικός
................................... 54
Κα

λώδιο jack
................................................. 2

42
Καλώδιο ήχου
............................................... 242
Κ

άμερα όπισθεν
........................................... 141
Κ

από μηχανής
.............................................. 16

4
Κατανάλωση καυσίμου
..................................... 9
Κα

τανάλωση λαδιού
..................................... 167
Κ

αύσιμο
.....................................................
9, 153
Καύσιμο (δοχείο καυσίμου)
.......................... 152
Κ

ιβώτιο αποθήκευσης
.................................... 76
Κιβώ

τιο ταχυτήτων
μηχανικό
............. 9, 6

9, 73, 122, 128, 129, 171
Κινητήρας βενζίνης
............... 15

3, 165, 215, 216
Κινητήρας Ντίζελ
.... 14

, 153, 166, 214, 217, 218
Κιτ ανοιχτής ακρόασης- hands-free
..... 27

4, 275
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού
... 76

, 182
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικών
........ 182
Κ

λάξον ............................................................. 89
Κ λειδί μηχανής ξεχασμένο στο διακόπτη
.... 120
Κ

λειδί-τηλεχειριστήριο
........................ 40
, 41, 43
Κλείδωμα θυρών
...................................... 44

-46
Κ λείδωμα θυρών από μέσα
........................... 44
Κ λ

είδωμα κεντρικό
........................................ 41
Κ λ

είδωμα πόρτας χώρου αποσκευών
........... 47
Κλ

είσιμο θυρών
.............................................. 45
Ζ
Η
Ι
Κ
Ζώνες ασφαλείας .............................. 93 -95, 107
Ζώνες κινδύνου (ενημέρωση) ...................... 257
ηλε

κτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας
(ESC)
......................................................

16, 90
ηλε

κτρονικός κατανεμητής πίεσης
πέδησης
(

REF)
............................................. 90ηλε

κτρονικός κατανεμητής πίεσης
φρένων
(

REF)
............................................... 90ημε

ρομηνία (ρύθμιση)
.................................... 38
ΕΈ
Θ
ΕSC/ASR ......................................................... 90
ΕS C (ηλεκτρονικό πρόγραμμα
ευστάθειας)
................................................... 16
Ε

ίσοδος αέρα
............................................
59, 61
Είσοδος για εξωτερική συσκευή
.................. 242
Ε

κκίνηση
....................................................... 210
Ε

κκίνηση έκτακτης ανάγκης
......................... 210
Ε

κτοξευτήρας νερού εμπρός
υαλοκαθαριστήρα
........................................ 86
Ε

κτοξευτήρας νερού πίσω
υαλοκαθαριστήρα
........................................ 86
Ε

κτροπέας καυσίμου
.................................... 152
Ε

λαστικά
...........................................................
9
Ελάχιστο απόθεμα καυσίμου
....................... 150
Ε

νδεικτικές λυχνίες ζωνών
............................. 94
Εν

δεικτική λυχνία αερόσακων.................. 15, 16
Ενδεικτική λυχνία για μη κουμπωμένη ζώνη
α

σφαλείας
........................................... 94
Ε

νδεικτική λυχνία ελάχιστου αποθέματος
κα

υσίμου
................................. 21
Εν

δεικτική λυχνία προθέρμανσης
κινητήρα
Ν

τίζελ
............................................ 14
Εν

δεικτική λυχνία συστήματος πέδησης
....... 18
Εν

ημέρωση ζωνών κινδύνου
....................... 257
Ε

ντοπισμένη κ λήση /
όδι
κή βοήθεια
...........222
Ε

ντοπισμός του αυτοκινήτου
......................... 41
Εξ

αερισμός
........................................ 55
, 56, 59
Εξαρτήματα κάτω από το καπό μηχανής
.............................................. 16

5, 166
Εξοικονόμηση ενέργειας (μέθοδος)
.................................................... 15

7
Επαναπλήρωση κυκ λώματος καυσίμου
...... 214
Ε

πανασυγχρονισμός
τηλεχειριστηρίου
.......................................... 42
Ε

παναφόρτιση μπαταρίας
............................ 2 11
Ερ

γαλεία
.......................................18
2, 188, 189
Ετικέτα στοιχείων κατασκευαστή
................. 220
Ε

φεδρικός τροχός (ρεζέρβα)
................ 188

, 189Έγχρωμη οθόνη .............................2
9, 230, 231
Έλεγχοι ................................. 16
5, 166, 170, 171
Έλεγχοι τακτικοί .................................... 170, 171
Έλεγχος κατά την οδήγηση
...................... 13

, 16
Έλεγχος πίεσης (με κιτ)
................................ 182
Έ

λεγχος στάθμης λαδιού κινητήρα
................27
Έ

λεγχος στάθμης υγρών
.......................167

-169
Ένδειξη αλ λαγής ταχύτητας
......................... 123
Έ

νδειξη συστήματος αντιρρύπανσης SCR
...20
Θέ

ρμανση
.............................................
9, 57, 59
Θήκες
........................................................

71, 73
Θυρίδα τάπας ρεζερβουάρ
................... 150

, 152
.
Α λφαβητικό ευρετήριο

288
C4-cactus_el_Chap11_index-alpha_ed01-2015
Ντουλαπάκι ................................................6 9 -71
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρα (αλ λαγή)
.....88

, 160
Μάσκα προστασίας από μεγάλο ψύχος
...... 155
Μ

αύρη οθόνη
.................................................. 39
Μ

ενού
.......................... 23

2, 234, 236, 246, 248, 252, 260, 270, 272 Ξεκίνημα κινητήρα
........................................
11

8
Ξεκίνημα του αυτοκινήτου
.................... 11

8, 124
Ξεκλείδωμα θυρών
............................ 40

, 44, 46
Ξεκ λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών
................................................... 40
Ξε

πάγωμα παρμπρίζ
...................................... 65
Ξε

πάγωμα τζαμιών
...................................65
, 66
όικ
ονομική οδήγηση
......................................... 9
όικ
ονομική οδήγηση (συμβουλές)
.................. 9όρα

τότητα
.......................................................
65
Πα
ιδιά
.............................................
1 0
8 , 11 0 -113
Παιδιά (ασφάλεια)
......................................... 115
Π
αιδικά
καθίσματα
.............. 95
, 101-103, 107, 108, 114
Παιδικά καθίσματα i-Size
............................. 113
Π
αιδικά καθίσματα ISOFIX
....................
11 0
-113
Παιδική ασφάλεια
......................................... 11
5
Παράθυρα ηλεκτρικά
...................................... 48
Πα
ράθυρα πίσω πορτών
........................48
, 180
Παράμετροι του συστήματος
....................... 267
Π
αραμετροποίηση εξοπλισμού ......... 28 , 30, 33
Παροχή αέρα .................................................... 9
Πα
τάκι ................................................. 69, 70, 74
Περιβάλλον
................................................. 9, 4

2
Περιοδικοί έλεγχοι
............................................

9
Περιοριστής ταχύτητας
......................... 132

, 13 8
Περιστασιακή συμπλήρωση αέρα στα ελαστικά (με κιτ)
.................................. 182
Π

ίεση ελαστικών
........................... 18
2, 187, 220
Πίνακας αφής (μενού)
...28

-30, 33, 225, 230, 231
Πίνακας οργάνων
............................................ 11
Πί

νακες ασφαλειών...................... 202, 204, 207
Πίνακες βαρών και φορτίων
................. 216

, 218
Πίνακες τύπων κινητήρων
.................... 215

, 217
Πινακίδια στοιχείων κατασκευαστή
............. 220
Π

ίσω ράφι
.......................................................76
Πί

σω τζάμι (ξεπάγωμα)
..................................66
Πί

σω υαλοκαθαριστήρας
...............................86
Πλ

αϊνό φλας
..................................................198
Ν
Μ
Ξ
Ο
Π
Μενού (Πίνακας αφής) ..... 28, 29, 225, 230, 231
Μενού (ρυθμίσεις ήχου) ...............23 2, 234, 236,
246, 248, 252, 270, 272
Μηδένιση δείκτη συντήρησης
........................ 26
Μη

δένιση ημερήσιου χιλιομετρητή
................ 37
Μο

νάδα αφής
............................................30
, 33
Μοχλός ανοίγματος έκτακτης ανάγκης πόρτας χώρου αποσκευών
.......................... 47
Μοχ

λός διαχειριζόμενου κιβώτιου
ταχυτήτων
................................................... 17

1
Μπάρες οροφής
............................................ 161
Μ

πάρες οροφής (τοποθέτηση)..................... 161
Μπαταρία
............................... 15

7, 170, 209 -211
Μπαταρία τηλεχειριστηρίου
.....................42

, 43
Λάδι κινητήρα
............................................... 16

7
Λαμπτήρες (αλ λαγή)
............................. 19 4

, 19 9
Λεβιές μηχανικού κιβώτιου ταχυτήτων
........ 12 2
Λ

εβιές ταχυτήτων
.............................................. 9
Λε

ιτουργία αυτοκινητόδρομου (φλας)
............ 80
Λε

ιτουργία εξοικονόμησης ενέργειας
........... 157
Λ

ειτουργία προσωρινής διακοπής
παροχής
ρ

εύματος
..................................... 157
Λ
Κ λήση γα οδική βοήθεια .........................89, 222
Κ λήση έκτακτης ανάγκης ............................... 89
Κλ
ιματισμός
................................................
9, 60
Κλιματισμός αυτόματος
...........................56

, 61
Κόρνα
.............................................................. 89
Κ

οτσαδόρος
...........................................11
7, 156
Κρεμάστρα
...................................................... 73
Κρ

εμάστρα για τσάντα
................................... 76
Κυκ

λοφορία αέρα
...............................
57, 59, 61
Κωδικός χρώματος βαφής αμαξώματος
...... 220
K

άθισμα ενιαίο πίσω
...................................... 51
Kά

θισμα πίσω
................................................. 51
Kα

θίσματα μπροστινά
.................................... 49
K λ

ήση έκτακτης ανάγκης
............................. 222
Α λφαβητικό ευρετήριο

289
C4-cactus_el_Chap11_index-alpha_ed01-2015
ςβήσιμο κινητήρα .........................................11 8ςήμ
α κινδύνου (αλάρμ) ........................... 89 , 181
ςκα

σμένο ελαστικό
....................................... 182ςπο

τ ανάγ νωσης χάρτη
.................................. 67ςτά

θμες υγρών και έλεγχοι
................... 165

-169
ςτά

θμη λαδιού......................................... 27, 167
ςτά

θμη πρόσθετου AdBlue
® ......................... 172ςτά
θμη πρόσθετου στο πετρέλαιο ............... 169ςτά

θμη υγρού κυκ λώματος ψύξης
............... 169ςτά

θμη υγρού υαλοκαθαριστήρα
................. 169ςτά

θμη υγρού φρένων
.................................. 168ςτα

μάτημα του αυτοκινήτου
................. 11
8, 124
ςτα

τικός φωτισμός διασταύρωσης
................ 84ςτερε

ώσεις ISOFIX
....................................... 11 0ςτή

ριγμα καπό μηχανής
............................... 16 4ςτο

ιχεία αναγ νώρισης αυτοκινήτου
............. 220ςτο

ιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου
....... 220ςυγχ

ρονισμός τηλεχειριστηρίου
.................... 42ςυμ

βουλές για την οδήγηση
................. 11 6

, 117
ςυμ

βουλές συντήρησης
................. 68
, 171, 180
ραδ

ιοφωνικός σταθμός
....................... 238,

239
ρα

διόφωνο
................................... 23

8, 239, 242
ρεο

στάτης φωτεινότητας
................................ 39ροή μ

ουσικής (streaming audio)
μέσω
Bl

uetooth
...................................

242, 244
ρυθμ

ίσεις (Μενού)
........................................ 260ρύθ

μιση ημερομηνίας
..................................... 38ρύθμ

ιση θερμοκρασίας
............................ 57

, 61 Τακάκια φρένων
............................................
171
Τ

άπα δοχείου καυσίμου
................................150
Τ

εχνικά χαρακτηριστικά
........................215

-218
Τζάμια πίσω ανακ λινόμενα
.......................... 180
Τ

ηλέφωνο
............................................... 2

74-276
Τηλεχειριστήριο
.................................. 40

, 41, 43
Τοποθέτηση της ρεζέρβας
............................ 19 0
Τ

ρίτο φως φρένων
........................................20

0
Τύποι κινητήρων
................................... 215

, 217
TMC (Πληροφορίες για την κυκ λοφορία)
..... 258
T

ιμόνι (ρύθμιση)
.............................................. 54
Σ
Ρ
T
ςυμπλήρωση πρόσθετου AdBlue® ..............176ςύν
δεση Bluetooth ................................ 27 4, 275
ςυν

τήρηση (συμβουλές)
....................... 17
9, 180
ςυν

τήρηση τακτική
........................................... 9ςυσ

κευή Apple
® ............................................ 244ςυσ
κευή CD/MP3 Player .............................. 242ςυσ

κευή CD Player
....................................... 242ςυσ

κευή ανάγ νωσης USB
............................ 242ςύσ

τημα CDS
................................................. 90ςύσ

τημα ESC
.................................................. 16ςύσ

τημα RDS
............................................... 239ςύσ

τημα SCR
............................................... 172ςύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS) ....90ςύσ
τημα αντιολίσθησης τροχών
(ASR)
................................................

16, 18, 90
ςύσ

τημα αντιρρύπανσης SCR
....................... 20ςύσ

τημα βοήθειας στο ξεκίνημα
σε δρόμο με κ λίση
...................................... 128ςύσ

τημα υποβοήθησης φρεναρίσματος
έκτακτης ανάγκης
......................................... 90ςυχ

νότητα (ραδιόφωνο)
...................... 238,

239
Πλαφονιέρα
............................................. 67

, 201
Πληροφορίες για την κυκ λοφορία (TA)
........ 259
Π

ληροφορίες για την κυκ λοφορία (TMC).....
258
Πλύσιμο (συμβουλές)
........................... 17

1, 180
Πόρτες
............................................................. 45
Π

ρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό
..........
6 9

-71
Πρίζα jack
................................................ 72

, 242
Πρίζα USB
...................................69

, 70, 72, 242
Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό
........................... 242
Π

ροβολείς ομίχλης εμπρός
......79

, 84, 194, 197
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)
.............. 89

, 181
Προειδοποιητικές λυχνίες ............................... 17
Πρ
οειδοποιητική λυχνία stop ......................... 17
Πρ
οειδοποιητική λυχνία ελέγχου ................... 17
Προ
ειδοποιητικό τρίγωνο
....................... 76

, 181
Προθέρμανση κινητήρα Ντίζελ
...................... 14
Πρόσθ

ετο AdBlue
........................... 19

, 172, 176
Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων
................. 50
Πρ

οσκέφαλα πίσω καθισμάτων
..................... 52
Προσ

τασία
των παιδιών
............ 97

, 101-103, 108, 110 -114
Προστασίες
.................................................. 179
Π

ροσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος)
.... 157
Π

υροτεχνικοί εντατήρες (ζώνες ασφαλείας)
..... 95
ρύθμ

ιση καθισμάτων
......................................
49ρύθ

μιση κατανομής αέρα
......................... 57

, 61
ρύθ

μιση παροχής αέρα
............................ 57

, 61
ρύθ

μιση προσκέφαλων
..................................
50ρύθ

μιση ύψους δέσμης προβολέων
..............
83ρύθ

μιση ύψους κολόνας τιμονιού
..................
54ρύθ

μιση ώρας
.................................................
38ρυθ

μιστής σταθερής ταχύτητας
(Cruise
c

ontrol)
...................................
13

5, 13 8
ρυμο

ύλκηση αυτοκινήτου
.....................212, 213
ρυμο

υλκούμενο
.....................................11

7, 156
Park Assist .................................................... 14
2
.
Α λφαβητικό ευρετήριο

290
C4-cactus_el_Chap11_index-alpha_ed01-2015
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Ψηφιακό ραδιόφωνο .......................... 24 0, 241
D
J
Jack ...............................................................2 42
L
S
U
LED - Φωτοδίοδοι ...........................................82
SC R (
ςύσ
τημα επιλεκτικής κατάλυσης)
......172
St

op
.............................................................
....17
Stop & Start
........................ 15

, 36, 65, 129, 131,
142, 150, 164, 170, 209
Stop (προειδοποιητική λυχνία)....................... 17
UREA
.................................................... 17

2 , 173
USB
.............................................................

..242
Φωτισμός εσωτερικός
....................................
67
Φω

τισμός χώρου αποσκευών
................68

, 201
Φωτοδίοδοι - LED
...................................82

, 201
χαμ

ηλή πίεση ελαστικών (ανίχνευση)
.........
147χει

ριστήρια στο τιμόνι
..................................
229χειρ

ιστήριο υαλοκαθαριστήρα
................. 85

- 87
χει

ριστήριο φώτων
............................. 77

, 78, 82χει
ρόφρενο ...........................................
12
1, 171χιλιο
μετρητής ................................................. 37χιλιο
μετρητής ημερήσιος ............................... 37χωρ

ητικότητα δοχείου καυσίμου
.................. 150χώρ

ος αποσκευών
............................. 47

, 68, 75
Ψηφιακό ραδιόφωνο - DAB (Digital Audio Broadcasting)
...... 24

0, 241
Ώρα (ρύθμιση)
................................................ 38
C

ITROËN Connect Box
............................... 222
CIT

ROËN Multicity Connect
......................... 269
C

ITROËN Εντοπισμένη
επείγουσα κ λήση
........................................ 222
Φ

ίλτρο αέρα .................................................. 17
0
Φίλτρο λαδιού
............................................... 170
Φ

ίλτρο σωματιδίων
............................... 16

9, 170
Φίλτρο χώρου επιβατών
............................... 170
Φ

λας
..................................................

80, 82, 196
Φορτία ρυμουλκούμενα
........................ 216

, 218
Φόρτιση μπαταρίας
...................................... 2 11
Φ

όρτωση
........................................................... 9
Φρ

ένα
......................................................

18, 171
Φως ομίχλης πίσω
..................................79

, 199
Φως όπισθεν
................................................ 19

9
Φώτα αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας).......80, 196
Φώτα εμπρός
................................................ 180
Φ

ώτα ημέρας
............................................78

, 82
Φώτα ημέρας (LED)
.............................. 19 4

, 195
Φώτα μεγάλης σκάλας
................... 77

, 194, 196
Φώτα μεσαίας σκάλας
............................ 77

, 195
Φώτα μικρά
....................... 77

, 82, 194, 195, 199
Φώτα ξεχασμένα αναμμένα
............................ 80
Φώ

τα ομίχλης πίσω
........................................ 79
Φώ

τα πινακίδας κυκ λοφορίας
...................... 200
Φ

ώτα πίσω
.................................................... 18

0
Φώτα στάθμευσης
.......................................... 8

2
Φώτα συνοδείας (Follow me home)
............... 83
Φώ

τα φρένων (στοπ)
.................................... 19 9
Φ

ωτεινές ενδείξεις
........................ 12

, 13, 16, 17
\f
Ψ
Ώ
C
Φ
\b
Υαλοκαθαριστήρας .............................15 , 85, 87
Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος ................85 , 87
Υποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης
........................................................ 90
Υ

ποβραχιόνιο μπροστινό
...................69
, 70, 73
Υποδοχές για συσκευές ήχου
......................... 72
Υπ

οδοχή για κυπελάκια αναψυκτικών
.....69
, 70
Υπολογιστής ταξιδιού
...............................35

, 36
Α λφαβητικό ευρετήριο