2016 CITROEN C-ZERO Kezelési útmutató (in Hungarian)

15
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Dinamikus
menetstabilizáló
és kipörgésgátló
rendszer
(ESP/ASR)Villog.
Az ESP/ASR szabályozás
működésbe lépett. A rendszer optimalizálja a meghajtást és javítja a
gépjármű menetstabilitását.
Ennek megfelelően vezessen, és mérsékelje a
sebességét.
Folyamatosan világít. Az ESP/ASR rendszer működési
rendellenessége. Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben.
+
Nyitott ajtó(k) Hangjelzés
kíséretében,
folyamatosan világít. Egy ajtó vagy a csomagtartó nyitva
maradt.
Zárja be az adott nyílászárót.
Segédakkumulátor
töltéseFolyamatosan világít.
A segédakkumulátor töltőkörének
működési zavara (koszos vagy
kilazult saruk, a konverter működési
rendellenessége, stb.). A visszajelzésnek a motor indításakor ki kell aludnia.
Ha nem alszik ki, forduljon a CITROËN hálózathoz
vagy egy szakszervizhez.
Elektromos
kormányszervó
Folyamatosan világít.
Az elektromos kormányszervó
működési rendellenessége. Vezessen óvatosan, mérsékelt sebességgel.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben.
Visszajelzés
Visszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
1
A működés ellenőrzése

16
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
VisszajelzésVisszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
Be nem csatolt
vagy kicsatolt
első biztonsági övFolyamatosan világít,
majd hangjelzés
kíséretében villog. A vezető és/vagy az első utas
nem csatolta be vagy kicsatolta a
biztonsági övét. Húzza meg a hevedert, majd helyezze a csatot a
reteszelőelembe.
Kicsatolt jobb
hátsó biztonsági övFolyamatosan világít.
A jobb hátsó utas kicsatolta a
biztonsági övét.
Húzza meg a hevedert, majd helyezze a csatot a
reteszelőelembe.
Kicsatolt
bal hátsó
biztonsági öv Folyamatosan világít.
A bal hátsó utas kicsatolta a
biztonsági övét.
Lapos kerék
Folyamatos. A nyomás nem megfelelő egy vagy
több kerékben. Mielőbb ellenőrizze a gumiabroncsok nyomását.
Az ellenőrzést lehetőleg hideg gumiabroncsokon kell
elvégezni.
A rendszert minden gumiabroncsnyomás kiigazítás
vagy kerékcsere után újra kell inicializálni.
További információkat olvashat a „Keréknyomás-
ellenőrzés” c. részben.
Villog, majd
folyamatos. A rendszer meghibásodott és/vagy
legalább az egyik keréken nincs
érzékelő. A keréknyomás-ellenőrzés nem biztosított.
Ellenőriztesse a rendszert a Citroën hálózatban vagy
egy szakszervizben.
A működés ellenőrzése

17
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
LégzsákokIdeiglenesen világít. A gyújtás ráadásakor a visszajelzés
néhány másodpercre kigyullad, majd
kialszik. Ha nem alszik ki, forduljon a CITROËN hálózathoz
vagy egy szakszervizhez.
Folyamatosan világít. Valamelyik légzsákrendszernél
vagy a biztonsági övek pirotechnikai
övfeszítőinél működési hiba lépett fel. Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben.
A fő akkumulátor
védőrendszere Folyamatosan világít.
A fő akkumulátor töltésszintje túl
alacsony vagy a hőmérséklete nem
megfelelő. Csökken a rendelkezésre álló motorteljesítmény.
Haladéktalanul töltse fel a fő akkumulátort.
Ha a visszajelzés nem alszik ki, forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
A fő áramkör
öndiagnosztikai
rendszere Folyamatosan világít.
A fő áramkör működési
rendellenessége. Azonnal álljon meg.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszervizben.
Visszajelzés
Visszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
1
A működés ellenőrzése

18
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
A fő akkumulátor töltésjelzője
Kijelzés
Ha a fő akkumulátor energiaszintje túlzottan
lecsökken, az alábbi négy figyelmeztetés
jelenik meg egymás után:
-
K
igyullad, majd villogni kezd az
energiaszint-jelző 2 négyzete a
kombinált kijelzőn: a gépjármű elérte a
tartalékszintet.
-

A
z energiaszint-jelző utolsó négyzete is
villogni kezd.
-

A
z energiaszint-jelző utolsó négyzete
eltűnik: a hatótávolság kijelzése
megszűnik, a fűtés és a légkondicionáló
kikapcsol.
Alacsony energiaszint
figyelmeztetések
- A kombinált kijelzőn megjelenik
ez a visszajelzés: fokozatosan
csökken a rendelkezésre álló
motorteljesítmény.
A fő akkumulátor töltésszintje folyamatosan
látható a kombinált kijelzőn.
A működés ellenőrzése

19
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Energiafogyasztás és -előállítás jelző
Energiafogyasztás
A gyújtás ráadásakor a gépjármű elektromos
hajtáslánca nem fogyaszt és nem is termel
energiát: a mutató ilyenkor alaphelyzetben
található (feltéve, hogy a fűtés és a
légkondicionáló ki van kapcsolva).
„Eco” (takarékos vezetés) tartomány
A rendszer a fő akkumulátor energiafogyasztásáról, illetve -előállításáról tájékoztatja a vezetőt.
Alaphelyzet„Charge” (töltés) tartomány
A mutató a gépjármű energiafogyasztásával
arányosan tér ki jobbra.A mutató mérsékelt áramfogyasztást, így
optimális hatótávolságot biztosító vezetés
esetén tartózkodik ebben a tartományban.
A mutató a lassításkor és fékezéskor visszanyert
(és a fő akkumulátor töltésére fordított) energia
mértékével arányosan tér ki balra.
1
A működés ellenőrzése

20
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Megjelenítés a kombinált kijelzőn„ON” helyzetbe állított gyújtáskapcsoló mellett az A gomb többszöri megnyomásával a következő információkat jelenítheti meg a kijelzőn.
Összkilométer-számláló
A gépjármű teljes élettartama alatt megtett
távolság mérésére szolgál.
Nyomja meg az A gombot.
a

megtett kilométerek száma megjelenik a
kijelzőn.Nullázás
Ha a kijelzőn az A vagy a B útvonal látható,
ráadott gyújtásnál nyomja meg 2 másodpercnél
hosszabban a gombot.
Napi kilométer-számláló (A vagy B útvonal)
A két adat a kilométer-számláló legutóbbi
nullázása óta megtett távolságot mutatja.
A kívánt útvonalhoz tartozó információ
megjelenítéséhez nyomja meg az A gombot.
A működés ellenőrzése

21
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Karbantartásjelző
A gyújtás ráadásakor nyomja meg többször
az A gombot, amíg a karbantartásjelző
információja a kívánt mértékegységben meg
nem jelenik. A soron következő karbantartásra kétféle
módon figyelmeztethet a rendszer:
-
a k
övetkező átvizsgálásig megtehető
kilométerek számának kijelzésével,
-
a k
övetkező átvizsgálásig hátralévő
hónapok számának kijelzésével.
Működés
1. A kijelző azt jelzi, hogy a következő
átvizsgálásig még 1000 km vagy 1 hónap
van hátra.
2.
A k

ijelző azt jelzi, hogy a gépjármű
átvizsgálása esedékessé vált.
A g

yújtás ráadását követően a
karbantartási műveleteket szimbolizáló
kulcs néhány másodpercre kigyullad,
hogy Önt a hamarosan elvégzendő
karbantartásra figyelmeztesse.
3.
A k

arbantartás elvégzését követően
a következő átvizsgálásig megtehető
távolság vagy az addig hátralévő hónapok
száma jelenik meg ismét.
A rendszer a gyártó ütemterve szerint soron
következő karbantartás esedékességéről
tájékoztatja a gépjármű vezetőjét.
Az esedékesség kiszámítása a karbantartásjelző
legutolsó nullázásától kezdődik.
A vezetőhely megvilágításának a külső
fényviszonyokhoz alkalmazkodó, manuális
beállítását teszi lehetővé.
Bekapcsolt vagy kikapcsolt világításnál a
funkció kiválasztásához nyomja meg az A
gombot, majd a vezetőhely megvilágításának
„nappali” vagy „éjszakai” fényviszonyoktól
függő beállításához tarsa lenyomva.
az

A gomb minden újabb megnyomásával
erősödik a megvilágítás.
Amikor a megvilágítás fényereje eléri
a maximumot, a minimumszintre való
visszatéréshez nyomja meg ismét a gombot.
Amikor a megvilágítás fényereje eléri a kívánt
szintet, engedje fel az A gombot.
Amikor felengedi az A gombot, a beállítás
rögzítésre kerül, és a gyújtáskapcsoló OFF
helyzetbe állításakor a rendszer tárolja azt.
Megvilágítás-szabályozó
1
A működés ellenőrzése

22
C-zero_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Bizonyos távolság megtétele vagy
bizonyos idő eltelte után a karbantartás
esedékességére figyelmeztető „---”
jelzés automatikusan újrainicializálódik.
A kijelzőn ezt követően a következő
átvizsgálásig hátralévő idő látható.
A karbantartásjelző nullázása
A karbantartásokat követően a
karbantartásjelzőt le kell nullázni.
Ehhez a következőképpen járjon el:
F

V
egye le a gyújtást (a kapcsoló LOCK vagy
ACC helyzetben).
F

N
yomja meg többször az A nullázógombot,
amíg a karbantartásjelző meg nem jelenik.
F

N
yomja le, majd egészen addig
tartsa lenyomva a karbantartásjelző
nullázógombját, amíg a karbantartást
szimbolizáló kulcs villogni nem kezd .
F

A
mikor a kulcs villog, nyomja le a
nullázógombot, hogy a „ ---” kijelzés helyén
a „CANCEL” (Törlés) felirat jelenjen meg.
E

zután újra a következő átvizsgálásig
megtehető kilométerek száma (hátralévő
idő) látható.
A működés ellenőrzése