2016 BMW Z4 display

Na onderbreking van de rit, de aanwijzingen op
het Control Display opvolgen.
Status opvragen1."Opties" oproepen.2."Navigatie-update"
Navigatie-dvd verwijderen
1. Toets 1 indrukken.
De dvd wordt iets uit het station gescho‐
ven.2.Dvd verwijderen.Seite 139NavigatiesysteemNavigatie139
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

RoutebegeleidingVoertuiguitrusting
In dit hoofdstuk worden alle standaard-, land-
en speciale uitrustingen beschreven, die in de
modelserie worden aangeboden. Er worden
daarom tevens uitvoeringen beschreven, die in
een auto bijv. wegens de gekozen speciale uit‐
voering of de landenvariant niet beschikbaar
zijn. Dit geldt tevens voor functies en syste‐
men die relevant zijn voor de veiligheid.
Bij gebruik van de betreffende functies en sys‐
temen moeten de geldende landspecifieke
voorschriften in acht worden genomen.
Routebegeleiding starten1."Navigatie"2.Reisdoel invoeren, zie pagina 140.3."Bestemming overnemen"4."Routebegeleiding starten"
Route wordt op het Control Display weergege‐
ven.
In de kaartweergave worden de afstand tot het
reisdoel/etappedoel en de verwachte aan‐
komsttijd weergegeven.
Routebegeleiding
beëindigen
1."Navigatie"2."Kaart"3. "Routebegeleiding"4."Routebeg. beëindigen"Routebegeleiding
voortzetten
Als gedurende de laatste rit het doel niet is be‐
reikt, kan de routebegeleiding worden voortge‐
zet.
"Routebeg. voortzetten"
Routecriteria Algemeen▷De berekende route kan door de keuze van
bepaalde criteria worden beïnvloed.▷Routecriteria kunnen bij de invoer en het
reisdoel en tijdens de routebegeleiding
worden gewijzigd.▷Wegtypes vormen een onderdeel van de
navigatiegegevens en hiermee wordt bij de
routeplanning rekening gehouden, bv. au‐
tosnelweg vermijden.▷De voorgestelde route kan van de per‐
soonlijke ervaringen afwijken.▷Instellingen worden voor de momenteel
gebruikte afstandsbediening opgeslagen.▷Voor Guided Tour kunnen de routecriteria
niet worden gewijzigd.▷Routebegeleiding met verkeersinformatie,
zie pagina 156.
Routecriteria wijzigen
1."Navigatie"2."Kaart"3. "Routecriteria"4.Criterium selecteren:▷ "Snelle route": naar tijd geoptimali‐
seerde route door de combinatie van
een zo gering mogelijke afstand en vlot
te berijden routes.Seite 150NavigatieRoutebegeleiding150
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

Met verkeersinformatie van Connected‐
Drive wordt aan het begin van de lijst te‐
vens informatie over een omleiding ge‐
toond.4.Verkeersinformatie selecteren.
"Meer info": verdere informatie weer‐
geven.
5.Indien nodig naar de volgende of vorige
verkeersinformatie bladeren.
Verkeersinformatie op de kaart
"Verkeerssituatie/Grijze kaart" actief:
Weergave op het Control Display wordt over‐
geschakeld naar grijswaarden. Daardoor is een
geoptimaliseerde voorstelling van de verkeers‐
informatie mogelijk. Met de dag/nachtstand
wordt in deze instelling geen rekening gehou‐
den. Symbolen of speciale reisdoelen worden
niet weergegeven.
1."Navigatie"2."Kaart"3."Opties" oproepen.4."Instellingen"5."Verkeerssituatie/Grijze kaart"
Symbolen in het kaartaanzicht
Naargelang de schaal van de kaart en de lig‐
ging van de verkeersbelemmering ten over‐
staan van de route worden de symbolen bij de
verkeersbelemmeringen weergegeven.
Extra informatie in kaartweergave Naargelang de schaal worden lengte, richting
en effect van een verkeersbelemmering door verkeerstekens op de kaart of door grijze bal‐
ken langs de berekende route voorgesteld.
▷Rood: file▷Oranje: langzaam rijdend verkeer met stil‐
stand▷Geel: druk verkeer▷Groen: de weg is vrij▷Grijs: algemene verkeersinformatie, bijv.
wegwerkzaamheden
De getoonde gegevens zijn afhankelijk van de
betreffende verkeersdienst.
Verkeersinformatie filteren
Instellen, welke verkeersinformatie op de kaart
wordt weergegeven.
1."Navigatie"2."Kaart"3."Opties" oproepen.4."Categorieën verkeersinfo"5.Gewenste categorie selecteren.
Verkeersinformatie van de geselecteerde cate‐
gorie wordt op de kaart weergegeven.
▷Verkeersinformatie die op de route ligt,
wordt altijd zichtbaar.▷Voor uw persoonlijke veiligheid kan ver‐
keersinformatie niet onzichtbaar worden
gemaakt, die een potentieel gevaar mel‐
den, bijv. spookrijders.
"Verkeersstroom": met verkeersinformatie van
ConnectedDrive wordt geen rekening gehou‐
den met deze categorie.
Routebegeleiding met
verkeersinformatie
Algemeen
Omleidingsvoorstellen van het navigatiesys‐
teem kunnen bij de gedeeltelijk dynamische bestemmingsgeleiding handmatig worden ge‐
accepteerd. Bij de dynamische bestemmings‐
Seite 156NavigatieRoutebegeleiding156
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

Wat moet u doen als ...▷Actuele positie kan niet weergegeven wor‐
den?
Positie in het niet-gedekte gebied, in het
schaduwgebied, of het systeem berekent
op dit moment net het standpunt. In de re‐
gel is in de open lucht de ontvangst gega‐
randeerd.▷Doel zonder straatopgave wordt niet in de
routebegeleiding opgenomen?
Bij ingegeven plaats kan geen centrum
worden bepaald. Betreffende straat in ge‐
selecteerde plaats invoeren en routebege‐
leiding starten.▷Doel wordt niet in de routebegeleiding op‐
genomen?
De gegevens van het reisdoel staan niet in
de navigatiegegevens. Kies een doel dat zo
dicht mogelijk bij het oorspronkelijke reis‐
doel ligt.▷Letters voor de doelopgave kunnen niet
worden geselecteerd?
Beschikbare gegevens bevatten niet de
gegevens van het reisdoel. Doel selecteren
dat zo dicht mogelijk bij het oorspronkelijke
reisdoel ligt.▷Kaartweergave wordt in grijstinten weerge‐
geven?
"Verkeerssituatie/Grijze kaart" actief:
Weergave op het Control Display wordt
overgeschakeld naar grijswaarden. Daar‐
door is een geoptimaliseerde voorstelling
van de verkeersinformatie mogelijk.▷Tijdens de routebegeleiding voor kruisin‐
gen worden geen spraakaanwijzingen
meer gegeven?
Gebied is nog niet volledige geregistreerd
of u hebt de aanbevolen route verlaten en
het systeem heeft enkele seconden nodig
om een nieuw routevoorstel te berekenen.Seite 158NavigatieWat moet u doen als ...158
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

Toevalsweergave, random1."CD/Multimedia"2."CD/DVD"3.Gewenste cd of dvd selecteren.4."Opties" oproepen.5."Willekeurig"
Cd's/dvd's met gecomprimeerde audiobestan‐
den: alle titels binnen de geselecteerde direc‐
tory worden in toevallige volgorde weergege‐
ven.
Random wordt uitgeschakeld bij het wisselen
van audiobron en bij het uitschakelen van het
contact.
Versneld vooruit/achteruit zoeken Toets ingedrukt houden.
Videoweergave
Landcodes
Er kunnen alleen dvd's met de codering van de
thuisregio worden afgespeeld, zie ook informa‐
tie op de dvd.
CodeRegio1VS, Canada2Japan, Europa, Midden-Oosten, Zuid-
Afrika3Zuidoost-Azië4Australië, Midden- en Zuid-Amerika,
Nieuw-ZeelandCodeRegio5Noordwest-Azië, Noord-Afrika6China0Alle regio's
Weergave
Het videobeeld wordt op het Control Display
tot een snelheid van ongeveer ca. 3 km/h in
sommige landen alleen bij aangetrokken par‐
keerrem of in stand P van de automatic-trans‐
missie. In sommige landen alleen bij aange‐
trokken parkeerrem of in stand P van de
automatic-transmissie.
Dvd video
1."CD/Multimedia"2."CD/DVD"3.Een dvd met video-inhoud selecteren.4. "DVD-menu"5.Dvd via het dvd-menu starten.
Videomenu
Videomenu oproepen: tijdens de weergave aan
de Controller draaien.
Bij de weergave van "Terug" Controller indruk‐
ken.
SymboolFunctie Dvd-menu oproepen Weergave startenSeite 172EntertainmentCd/multimedia172
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

SymboolFunctie Pauze Stop Volgend hoofdstuk Vorig hoofdstuk Vooruit zoeken Achteruit zoeken
Bij vooruit en achteruit zoeken: elk drukken van
de Controller verhoogt de snelheid. Om te be‐
eindigen de weergave starten.
Dvd-menu
1.De Controller ev. draaien om het video‐
menu op te roepen.2. "DVD-menu"
Het dvd-menu wordt weergegeven. De
weergave is afhankelijk van de inhoud van
de dvd.3.Menupunten selecteren: controller kante‐
len en indrukken.
Wisselen naar het videomenu: controller
draaien en indrukken.
Instellingen voor dvdInstellingen zijn bij sommige dvd's alleen via
het dvd-menu mogelijk, zie ook de informatie
op de dvd.
Taal selecteren
Beschikbare talen zijn afhankelijk van de dvd.
1.Tijdens de weergave aan de Controller
draaien.2."Opties" oproepen.3."Audio/taal"4.Gewenste taal selecteren.
Ondertiteling selecteren
Beschikbare ondertiteling is afhankelijk van de
dvd.
1.Tijdens de weergave aan de Controller
draaien.2."Opties" oproepen.3."Ondertiteling"4.Gewenste taal selecteren of "Geen
ondertitels weergeven".
Helderheid, contrast, kleur instellen
1.Tijdens de weergave aan de Controller
draaien.2."Opties" oproepen.3."Displayinstellingen"Seite 173Cd/multimediaEntertainment173
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

paraat te beschermen tegen mechanische be‐
schadigingen.
USB-apparaat met de USB-interface verbin‐
den.
Na het eerste aansluiten
Informatie over de titels, bv. de vertolker of de
muziekstijl en de weergavelijsten worden naar
de auto overgedragen. Dit kan enige tijd duren,
afhankelijk van het USB-apparaat en het aantal
titels.
Tijdens de overdracht kunnen de titels via de
directory worden opgeroepen.
Aantal titels
De informatie van vier USB-apparaten of van
ca. 36 000 titels kan in de auto worden opge‐
slagen. Indien een vijfde apparaat wordt aan‐
gesloten of moeten meer dan 36 000 titels
worden opgeslagen, wordt evt. de informatie
van aanwezige titels gewist.
Kopieerbeveiliging
Muziektitels met geïntegreerd Digital Rights
Management (DRM) kunnen niet worden weer‐
gegeven.
Weergave1."CD/Multimedia"2."Externe apparaten"3. of symbool selecteren.
Weergave begint bij de eerste titel.
Op het Control Display wordt zo nodig na en‐
kele seconden het cd-cover getoond, dat bij de
titel hoort.
Titel zoeken
Selectiemogelijkheden via:▷Weergavelijsten.▷Informatie: muziekstijl, artiest, evt. compo‐
nist, album, titel.▷Extra bij USB-apparaten: directory, compo‐
nist.
De titels worden weergegeven op voorwaarde
dat zij met Latijnse letters zijn aangelegd.
Titel zoeken starten
1."CD/Multimedia"2."Externe apparaten"3. of symbool selecteren.4. "Zoekfunctie"5.Gewenste categorie selecteren, bv.
"Genre" of "Artiest".
Alle vermeldingen worden in een lijst weer‐
gegeven.▷"A-Z zoekfunctie" oproepen en ge‐
wenste vermelding invoeren. Bij de in‐
voer van een teken wordt volgens dit
teken als beginletter gefilterd. Bij de in‐
voer van meerdere tekens worden alle
resultaten weergegeven die deze te‐
kenvolgorde bevatten.▷Gewenste vermelding uit de lijst selec‐
teren.6.Eventueel andere categorieën selecteren.Seite 183Cd/multimediaEntertainment183
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

▷Apparaat gebruiksklaar.▷Contact ingeschakeld.▷Bluetooth in de auto geactiveerd, zie pa‐
gina 197.▷Bluetooth in de auto geactiveerd.▷Bluetooth-standaardinstellingen op het ap‐
paraat zijn vereist, zoals verbinding niet
met bevestiging of zichtbaarheid, zie
Handleiding van het apparaat.▷Getal met ten minste 4 tot maximum 16 cij‐
fers als Bluetooth-code vastgelegd.
Slechts voor eenmalige aanmelding ver‐
eist.
Aanmelden en verbinden
Apparaat aanmelden
Apparaat alleen bij een stilstaande auto
aanmelden, ontbrekende aandacht kan anders
een gevaar voor de inzittenden en voor de ver‐
keersdeelnemers betekenen.◀
1."CD/Multimedia"2."Bluetooth (audio)"3.Evt. "Bluetooth-audio"4."Nieuw tel. toevoegen"
De Bluetooth-naam van de auto wordt
weergegeven.5.De verdere handelingen aan het apparaat
uitvoeren, zie Handleiding van het appa‐
raat: bv. Bluetooth-apparaat zoeken, ver‐
binden of nieuw apparaat.
De Bluetooth-naam van de auto wordt op
het display van het apparaat weergegeven.6.Bluetooth-naam van de auto op het display
van het apparaat selecteren.
Verzoek om via iDrive of apparaat dezelfde
Bluetooth-Passkey in te voeren.7.Passkey invoeren en bevestigen.8.Gewenste functies selecteren, waarmee
het apparaat verbonden moet worden, bv.
"Audio".9."OK"
Als de aanmelding is voltooid, wordt aangege‐
ven dat het apparaat is verbonden.
Symbool wit: apparaat is actief als audio‐
bron.
Als het aanmelden niet is gelukt: Wat moet u
doen als..., zie pagina 187.
Specifiek apparaat verbinden
Een reeds aangemeld apparaat kan als actieve
audiobron aangesloten worden.
Verbinden is niet mogelijk, wanneer er een ge‐
gevensuitwisseling via een mobiele telefoon
plaatsvindt, die is aangesloten via Bluetooth.
Seite 185Cd/multimediaEntertainment185
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15