2016 BMW 4 SERIES GRAN COUPE Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

sere usati per risalire all'identità di una persona
specifica unitamente ad altre informazioni, per
es. modulo di constatazione amichevole, danni
della vettura, dichiarazioni dei testimoni e così
via, eventualmente dietro consulenza di un pe‐
rito.
Funzioni aggiuntive che vengono concordate
contrattualmente con il cliente, per es. la loca‐
lizzazione della vettura in caso di emergenza,
consentono la trasmissione di specifici dati del
veicolo dalla vettura.
Numero identificativo della
vettura
Il numero identificativo della vettura si trova nel
vano motore.
Seite 9Avvertenze9
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15

Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15

Panoramica
Le panoramiche di tasti, interruttori e indicazioni costituiscono un primo orientamento. Inoltre
potrà acquisire rapidamente confidenza con i principi dei diversi sistemi di comando.Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15

CockpitEquipaggiamento dellavettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli equipaggiamenti di serie, in dotazione in deter‐
minati Paesi e optional disponibili nella serie.
Verranno pertanto descritti anche equipaggia‐menti non presenti in una vettura, per es. a
causa degli optional selezionati oppure della
variante per il Paese specifico. Questo vale an‐
che per le funzioni e i sistemi di sicurezza. Per
utilizzare le rispettive funzioni e sistemi, osser‐
vare le disposizioni nazionali in vigore.
Tutto sul volante
1Interruttore di sicurezza per i finestrini po‐
steriori   472Alzacristalli, singoli   473Azionamento specchietti retrovisori
esterni   614Cassetto portaoggetti sul lato condu‐
cente   179
Sistemi assistenza conducenteAvviso cambio corsia   130Intelligent Safety  119Avviso deviazione traietto‐
ria   1285LuciSeite 12PanoramicaCockpit12
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15

Fendinebbia  108Retronebbia  108Luci OFF
Luci diurne   106Luci di posizione   104Anabbaglianti  104Controllo automatico anabba‐
glianti   105
Luci adattive in curva   106
Assistente abbaglianti   107Luci quadro  1096Leva di sterzo, lato sinistroIndicatori di direzione   76Abbaglianti/lampeggio fari   76Assistente abbaglianti  107Luci di parcheggio  105Computer di bordo   977Tasti sul volante, a sinistraLimitatore di velocità ma‐
nuale   131Richiamo della velo‐
cità   149,  142Regolatore di velocità ON/OFF,
interruzione   149Regolatore attivo di velocità ON/
OFF, interruzione   142Riduzione distanza   142Aumento distanza  142Interruttore a bilico per il regolatore di velo‐
cità   149,  1428Strumentazione combinata   869Tasti sul volante, lato destroFonte di intrattenimentoVolumeControllo vocale  25TelefonoRotella zigrinata per liste di selezione   9710Leva di sterzo, lato destroTergicristallo  77Sensore pioggia   78Pulizia di cristalli e fari   7911Avviamento/arresto del motore e
inserimento/disinserimento del‐
l'accensione   72Funzione start/stop automa‐
tico   7312Avvisatore acustico, superficie completa13Riscaldamento del volante   63Seite 13CockpitPanoramica13
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15

14Regolazione volante  6315Sblocco cofano motore   222
Intorno alla consolle centrale
1Control Display  162Aerazione  1713Impianto lampeggio di emer‐
genza   242Chiusura centralizzata   384Cassetto portaoggetti  1785Radio/CD/Multimedia6Climatizzazione  1667Controller e tasti   178Freno di stazionamento   769Park Distance Control PDC   151
Retrocamera   155
Assistente al parcheggio   161
Surround View   154Side View  15810Interruttore per l'esperienza di
guida   138Controllo dinamico di stabilità
DSC   13611Leva selettrice cambio Steptronic   81
Leva selettrice cambio manuale   80Seite 14PanoramicaCockpit14
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15

Tutto sul padiglione superiore1Chiamata di emergenza intelli‐
gente   2422Tetto in vetro, elettrico   493Spia di controllo airbag passeg‐
gero   1124Luci di lettura   1095Luci abitacolo   109Seite 15CockpitPanoramica15
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15

iDriveEquipaggiamento della
vettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli
equipaggiamenti di serie, in dotazione in deter‐
minati Paesi e optional disponibili nella serie.
Verranno pertanto descritti anche equipaggia‐
menti non presenti in una vettura, per es. a
causa degli optional selezionati oppure della
variante per il Paese specifico. Questo vale an‐
che per le funzioni e i sistemi di sicurezza. Per
utilizzare le rispettive funzioni e sistemi, osser‐
vare le disposizioni nazionali in vigore.
Principio di funzionamento
iDrive raggruppa le funzioni di numerosi inter‐
ruttori. Queste funzioni possono essere così
comandate centralmente.
AVVERTIMENTO
L'uso dei sistemi di informazione inte‐
grati e dei dispositivi di comunicazione durante
la marcia può distrarre dall'osservazione delle
condizioni del traffico. Si può perdere il con‐
trollo della vettura. Pericolo di incidente. Utiliz‐
zare i sistemi e gli apparecchi soltanto quando
le condizioni del traffico lo consentono. Se ne‐
cessario, fermarsi e utilizzare i sistemi e i di‐
spositivi a vettura ferma.◀Panoramica dei comandi
Comandi1Control Display2Controller con tasti e, in base all'allesti‐
mento, con touchpad
Control Display
Avvertenze
▷Per pulire il Control Display osservare le
avvertenze per la cura.▷Per evitare danni al Control Display, non
collocare alcun oggetto nella zona davanti
al Control Display.▷L'esposizione del Control Display a tempe‐
rature molto alte, per es. per effetto di
un'irradiazione solare intensa, può provo‐
care una riduzione della luminosità fino al
suo totale spegnimento. Alla riduzione
della temperatura, per es. dovuta all'ombra
o alla climatizzazione, vengono ripristinate
le normali funzioni.
Inserimento
1.Inserire l'accensione.2.Premere il controller.
Disinserimento
1. Premere il tasto.
Seite 16PanoramicaiDrive16
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15