2016 Alfa Romeo Giulietta ESP

GEAR SHIFT INDICATOR
O sistema “GSI” (Gear Shift Indicator)
sugere ao condutor que efectue uma
mudança de velocidade através de
uma indicação específica no display fig.
99.
Através do GSI, o condutor é avisado
que a passagem para outra mudança
permitiria uma poupança em termos de
consumos.Assim, para uma condução orientada
para a poupança de combustível, é
aconselhável manter a modalidade
"Natural" ou "All Weather" e seguir, se
as condições do tráfego o permitirem,
as sugestões do Gear Shift Indicator.
Quando no display aparece o ícone
SHIFT UP (
SHIFT), o GSI sugere
passar para uma velocidade com
relação superior e quando aparece o
ícone SHIFT DOWN (
SHIFT), o
GSI sugere passar para uma
velocidade com relação inferior.
NotaA indicação no quadro de
instrumentos fica acesa até o condutor
efectuar uma mudança de velocidade
ou até que as condições da condução
entrem num perfil de missão tal que
não é necessária uma mudança de
velocidade para optimizar os
consumos.
WELCOME MOVEMENT
Em algumas versões, rodando a chave
para a posição MAR, obtém-se:
❒a movimentação rápida (subida/
descida) dos índices do taquímetro e
do conta-rotações;
❒a iluminação dos índices gráficos/
display;❒a visualização no display de uma
animação gráfica a representar o
perfil do veículo.
Movimentação dos
índices
❒Se for extraída a chave do dispositivo
de arranque durante a
movimentação dos índices, estes
voltam imediatamente para a posição
inicial.
❒Depois de ter alcançado o valor de
fim de escala, os índices
posicionam-se no valor assinalado
pelo veículo.
❒Com o arranque do motor, a
movimentação dos índices termina.
Iluminação dos índices
gráficos/display
Decorridos alguns segundos após a
introdução da chave no dispositivo de
arranque acendem-se em sequência
índices, gráficos e display.
Visualização da
animação gráfica
Em fase de extracção da chave do
dispositivo de arranque (com portas
fechadas), o display permanece
iluminado e visualiza uma animação
gráfica.
98A0K0539
99A0K0540
94
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

De seguida, é atenuada
progressivamente a iluminação do
display até se apagar por completo.
BOTÕES DE COMANDO
fig. 100: para percorrer o ecrã e
as respetivas opções para cima ou
para aumentar o valore visualizado.
SET/
: pressionar brevemente para
aceder ao menu e/ou passar para o
ecrã seguinte ou confirmar a escolha
pretendida. Pressão prolongada para
regressar ao ecrã standard.
: para percorrer o ecrã e as
respectivas opções para baixo ou para
diminuir o valor indicado.
ATENÇÃO Os botões
e
activam diferentes funções de
acordo com as seguintes situações:❒no interior do menu permitem
deslizar para cima ou para baixo;
❒durante as operações de definição
permitem o aumento ou a
diminuição.
Menu de "Configuração"
O menu é composto por uma série de
opções cuja selecção, realizável através
dos botões
e, permite o
acesso a diferentes operações de
escolha e definição (Setup) indicadas a
seguir.
Para algumas entradas está previsto
um submenu. O menu pode ser
activado com uma breve pressão do
botão SET/
.
O menu é constituído pelas seguintes
opções:
❒MENU
❒ILUMINAÇÃO
❒BEEP VELOCIDADE
❒SENSOR DOS FARÓIS (para
versões/mercados, onde previsto)
❒SENSOR DE CHUVA (para
versões/mercados, onde previsto)
❒ACTIVAÇÃO/DADOS TRIP B
❒REGULAR HORA
❒REGULAR DATA❒PRIMEIRA PÁGINA (para versões/
mercados, onde previsto)
❒AUTOCLOSE
❒UNIDADE DE MEDIDA
❒IDIOMA
❒VOLUME DE AVISOS
❒BEEP/BUZZ DOS CINTOS DE
SEGURANÇA
❒SERVICE
❒AIRBAG/AIRBAG PASSAGEIRO
❒LUZES DIURNAS
❒LUZES ADAPTATIVAS (para
versões/mercados, onde previsto)
❒LUZES DE CORTESIA
❒SAÍDA DO MENU
NotaAlgumas opções, nos veículos
equipados com sistema de
radionavegação (para versões/
mercados, onde previsto), são
visualizadas pelo display deste último.
Selecção de uma voz do
menu principal sem
submenu:
❒através da pressão breve do botão
SET/
pode ser seleccionada a
definição do menu principal que
se deseja modificar;
100A0K0541
95

❒utilizando os botõesou
(através de pressões
individuais) pode escolher-se a nova
definição;
❒através da pressão breve do botão
SET/
pode memorizar-se a
definição e simultaneamente voltar à
mesma entrada do menu principal
anteriormente seleccionada.
Selecção de uma opção
do menu principal com
submenu:
❒premindo brevemente o botão SET/
é possível visualizar a primeira
entrada do submenu;
❒actuando nos botões
ou
(através de pressões
individuais), é possível percorrer
todas as opções do submenu;
❒premindo brevemente o botão SET/
é possível seleccionar a opção
do submenu visualizada e aceder ao
respectivo menu de configuração;
❒ao carregar nos botões
ou
(através de pressões
individuais), pode escolher-se a nova
definição desta opção do submenu;❒através de uma breve pressão do
botão SET/
, pode memorizar-se
a definição e, simultaneamente,
regressar à mesma opção do
submenu seleccionada
anteriormente.OPÇÕES DO MENU
ATENÇÃO Na presença de sistema
uconnect™5" Rádio (para
versões/mercados, onde previsto) ou
uconnect™6,5" Rádio Nav (para
versões/mercados, onde previsto),
algumas opções do Menu são
visualizadas e geridas por este último e
não pelo quadro de instrumentos
(consultar a descrição respetiva nos
suplementos específicos).
Menu
Esta opção permite aceder ao interior
do Menu de Setup.
Premir o botão
oupara
seleccionar as várias opções do Menu.
Por sua vez, pressionar longamente o
botão SET/
para regressar ao
ecrã standard.
96
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

❒caso se entre no submenu
“Temperatura”: premindo o botão
SET/
com uma pressão breve, o
ecrã visualiza “°C” ou “°F” em função
do anteriormente definido;
❒premir o botão
oupara
efectuar a escolha;
Uma vez efectuada a regulação, premir
o botão SET/
com pressão breve
para regressar ao ecrã submenu ou
premir o botão com pressão
prolongada para regressar ao ecrã
menu principal sem memorizar.
Premir novamente o botão SET/
de
forma contínua para regressar ao ecrã
normal ou ao menu principal, conforme
o ponto em que se encontra no menu.
Idioma (selecção do
idioma)
As visualizações do display, com
definição prévia, podem ser
representadas nos seguintes idiomas:
Italiano, Inglês, Alemão, Português,
Espanhol, Francês, Holandês, Turco,
Português do Brasil.
Para definir o idioma desejado,
proceder como indicado de seguida:
❒premir o botão SET/
com
pressão breve, o display visualiza de
modo intermitente o "idioma"
definido anteriormente;❒premir o botão
oupara
efectuar a escolha;
❒premir o botão SET/
brevemente
para regressar ao ecrã de menu ou
com pressão prolongada para
regressar ao ecrã standard sem
memorizar.
Volume dos avisos
(Regulação do volume
do sinal acústico de
avarias/avisos)
Esta função permite regular (para 8
níveis) o volume do sinal acústico
(buzzer) que acompanha as
visualizações de avaria/aviso no display.
Para definir o volume desejado,
proceder do seguinte modo:
❒premir o botão SET/
com
pressão breve, o display visualiza de
modo intermitente o "nível" do
volume definido anteriormente;
❒premir o botão
oupara
efectuar a regulação;
❒premir o botão SET/
brevemente
para regressar ao ecrã de menu ou
com pressão prolongada para
regressar ao ecrã standard sem
memorizar.Beep/Buzzer Cintos
(Reactivação do buzzer
para sinalização S.B.R.)
(para versões/mercados, onde previsto)
A função só é visualizável depois da
desactivação do sistema S.B.R. por
parte da Rede de Assistência Alfa
Romeo (consultar parágrafo “Sistema
S.B.R." no capítulo “Segurança”).
Para reactivar esta função, proceder do
seguinte modo:
❒premir brevemente o botão SET/
, o visor apresenta de modo
intermitente "Off". Premir o botão
oupara visualizar "On";
❒premir o botão SET/
com
pressão breve para regressar ao ecrã
anterior ou com pressão longa para
regressar ao ecrã normal sem
memorizar.
101

❒nome, valor e unidade de medida
relativos à medida seleccionada
(ex. "Autonomia 1500 km") (C).
Decorridos alguns segundos, nome e
valor da medida seleccionada são
substituídos por um ícone fig. 104.
A seguir são indicados os ícones
relativos às várias medidas:
❒
"Autonomia";
❒
“Consumo médio A” (se estiver
activo o Trip A, ou “B” se estiver
activo o Trip B);
❒
“Distância A” (se
estiver activo o Trip A, ou “B” se
estiver activo o Trip B);
❒
"Consumo instantâneo";
❒
“Velocidade média A”
(se estiver activo o Trip A, ou “B” se
estiver activo o trip B);❒
“Tempo de viagem A” (se
estiver activo o Trip A, ou “B” se
estiver activo o trip B);
BOTÃO TRIP 0.00
O botão TRIP 0.00, situado na
alavanca direita fig. 105 permite, com a
chave de ignição na posição MAR,
aceder à visualização dos valores
anteriormente descritos, bem como
repô-los a zero para iniciar uma nova
missão:
❒pressão breve: visualizações das
várias medidas;
❒pressão longa: colocação a zero
(reset) das medidas e início de nova
viagem.Nova missão
Inicia a partir de quando é efectuada
uma reposição a zeros:
❒“manual” por parte do condutor,
através da pressão do respectivo
botão;
❒“automático” quando a "distância
percorrida" atinge o valor de 99999,9
km ou quando o "tempo de viagem"
atinge o valor de 999.59 (99 horas
e 59 minutos);
❒depois de cada desligação e
consequente nova ligação da bateria.
ATENÇÃO A operação de ajuste a zero
efectuada na presença das
visualizações do “Trip A” efectua o reset
só das grandezas relativas à própria
função.
ATENÇÃO A operação de ajuste a zero
efectuada na presença das
visualizações do “Trip B” efectua o
reset só das grandezas relativas à
própria função.
104A0K0007
105A0K0096
109

LUZES AVISADORAS E MENSAGENS
AVISO O acendimento da luz avisadora está associado a uma mensagem específica e/ou aviso acústico, onde o quadro de
bordo o permitir. Esses sinais são sintéticos e de aviso e não devem ser considerados completos e/ou alternativos em relação
ao indicado no presente Manual de Uso e Manutenção, o qual deve ser lido sempre com muita atenção. Em caso de
sinalização de avaria, consulte sempre o conteúdo indicado no presente capítulo.
AVISO As mensagens de avaria que aparecem no ecrã são subdivididas em duas categorias: anomalias graves e anomalias
menos graves. As anomalias graves visualizam um “ciclo” de mensagens repetido por um tempo prolongado. As anomalias
menos graves visualizam um "ciclo" de mensagens por um tempo mais limitado. É possível interromper o ciclo de visualização
de ambas as categorias. A luz avisadora no quadro de bordo permanece acesa enquanto não for eliminada a causa da avaria.
LUZES AVISADORAS NO QUADRO DE BORDO
Luzes avisadoras
no quadro de bordoO que significa O que fazer
vermelhaLÍQUIDO DOS TRAVÕES INSUFICIENTE /
TRAVÃO DE MÃO ENGATADO
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz
avisadora acende-se mas deve apagar-se após
alguns segundos.
Líquido dos travões insuficiente
A luz avisadora (ou o símbolo no display) acende
quando o nível do líquido dos travões no
depósito desce abaixo do nível mínimo, devido a
uma possível perda de líquido pelo circuito.
O ecrã mostra a mensagem específica.Restabelecer o nível do liquido dos travões e, de
seguida, verificar se a luz avisadora se apaga.
Se a luz avisadora permanecer acesa, dirigir-se à
Rede de Assistência Alfa Romeo.
Travão de mão engatado
A luz avisadora (ou o símbolo no display)
acende-se com o travão de mão engatado. Se o
veículo estiver em movimento, também é emitido
um aviso acústico.Desengatar o travão de mão e, de seguida,
verificar se a luz avisadora se apaga.
Se a luz avisadora (ou o símbolo no display)
permanecer acesa, dirigir-se à Rede de
Assistência Alfa Romeo.
111

Luzes avisadoras
no quadro de bordoO que significa O que fazer
vermelha
amarelo âmbarAVARIA EBD
O acendimento simultâneo das luzes avisadoras
(vermelha) e(amarelo âmbar) com o
motor a trabalhar indica uma anomalia do
sistema EBD ou que o sistema não está
disponível. Neste caso, com travagens bruscas,
pode verificar-se um bloqueio precoce das rodas
posteriores, com possibilidade de guinada.
O ecrã mostra a mensagem específica.Conduzindo com extrema prudência, dirigir-se
imediatamente à Rede de Assistência Alfa Romeo
mais próxima para efetuar a verificação do
sistema.
vermelhaAVARIA AIR BAG
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz
avisadora acende-se, mas deve apagar-se após
alguns segundos.
O acendimento da luz avisadora com luz fixa
indica uma anomalia no sistema de air bag.
O ecrã mostra a mensagem específica.
63) 64)
vermelhaCINTOS DE SEGURANÇA NÃO APERTADOS
(para versões/mercados, onde previsto)
A luz avisadora acende-se de modo fixo com o
veículo parado e o cinto de segurança lado do
condutor apertado.
A luz avisadora acende-se de forma intermitente,
juntamente a um avisador acústico (buzzer),
quando o veículo está em movimento e os cintos
de segurança dos lugares anteriores não estão
corretamente apertados.Para a desativação permanente do avisador
acústico (buzzer) do sistema S.B.R. (Seat Belt
Reminder), dirigir-se à Rede de Assistência Alfa
Romeo. É possível reativar o sistema através do
Menu de Configuração.
112
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Luzes avisadoras
no quadro de bordoO que significa O que fazer
vermelhaAVARIA NO ALTERNADOR
Ao rodar a chave para a posição MAR a luz
avisadora acende-se, mas deve apagar-se
quando ligar o motor (com o motor ao ralenti é
admitido um breve atraso na desativação).Se a luz avisadora (ou o símbolo no ecrã)
permanecer acesa de forma fixa ou intermitente,
dirigir-se logo que possível à Rede de Assistência
Alfa Romeo.
AVISO
63) Se a luz avisadoranão se acender ao rodar a chave para a posição MAR ou se permanecer acesa durante a
marcha (acompanhada da mensagem visualizada no display), é possível que exista uma anomalia nos sistemas de
retenção; neste caso, os air bags ou os pré-tensores podem não se ativar em caso de acidente ou, num número de
casos mais limitado, ativar-se de modo errado. Antes de prosseguir, dirigir-se à Rede de Assistência Alfa Romeo para
o controlo imediato do sistema.
64) A avaria da luz avisadora
é assinalada pela intermitência, para além dos normais 4 segundos, da luz avisadora
(situada no painel sobre o espelho retrovisor interno). Além disso, o sistema dos air bags procede à desativação
automática do air bag do lado do passageiro. Nesse caso, a luz avisadora
poderá não assinalar eventuais
anomalias dos sistemas de retenção. Antes de prosseguir, dirigir-se à Rede de Assistência Alfa Romeo para o
controlo imediato do sistema.
113