Page 193 of 232
FOLYADÉK TÉRFOGATOK
Tétel Kapacitás
Üzemanyagtartály térfogata (liter) 45
Motorolaj (olajszűrőcsere nélkül) (liter) 3,2
Motorolaj (olajszűrőcserével) (liter) 3,8
Hűtőfolyadék (kézi sebességváltóval szerelt verziók) (liter)
7,2
(*)/ 6,7(**)
Hűtőfolyadék (automata sebességváltóval szerelt verziók) (liter)
7,1(*)/ 6,5(**)
Kézi sebességváltó-olaj (liter)2,1
Automata sebességváltó-folyadék (liter) 7,5
Hátsó differenciálmű-olaj (liter)0,6
LSD olaj (liter)0,6
Fékolaj (és kuplungolaj) (liter)0,55
(*) Balkormányos változatok.
(**) Jobbkormányos változatok.
191
Page 194 of 232

FOLYADÉKOK ÉS KENŐANYAGOK
56)
Járművében olyan motorolaj van, amelyet gondosan fejlesztettek ki és teszteltek, hogy az megfeleljen az ütemezett szervizelési
terv követelményeinek.
Az előírt kenőanyagok állandó használata garantálja, hogy az üzemanyag-fogyasztás és a kibocsátások az előírásnak
megfeleljenek. A kenőanyag minősége kritikus fontosságú a motor működése és élettartama szempontjából.
Kenőanyag Jellemzők SpecifikációEredeti folyadékok és
kenőanyagokCsere időszak
MotorolajSAE 5W-40ACEA C3 /
API SN9.55535-GH2 vagy
MS-12991SELENIA ABARTH
5W-40
Engedély sz. 0102Az ütemezett
szervizelési terv szerint
Motorhűtő-folyadékOrganikus formulájú
monoetilén-glikol alapú
fagyálló tulajdonságú
vörös védőfolyadék.
Meghaladja a CUNA NC
956-16, ASTM D
3306 specifikációkat.9.55523 vagy
MS-90032PARAFLU
UP
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Hűtőkörbeli használati
arány: 50% víz 50%
PARAFLUUP(*)
(*) Különösen hideg éghajlati körülmények között a 60% PARAFLUUPés 40% ioncserélt vízből álló keverék használata ajánlott.
192
MŰSZAKI JELLEMZŐK
Page 195 of 232

Kenőanyag Jellemzők SpecifikációEredeti folyadékok és
kenőanyagokCsere időszak
Kenőanyagok és zsírok
a hajtásátvitelhezSAE 75W-90 fok. API
GL4 specifikáció9.55550-MZ11TUTELA
TRANSMISSION
GEAR SYNTH LL
Contractual Technical
Reference N° F004.C16Kézi sebességváltó-olaj
JWS 3309, T-IV típus.9.55550-AV1TUTELA
TRANSMISSION GI/V
Contractual Technical
Reference N° F333.I05Automata sebességváltó
olaj
Long Life szintetikus
folyadék, SAE
80W-90 fok. API GL5,
ZF TE-ML
05C/12C/21C, GTC
LLP-008,
MIL-L-
2105 specifikációk.9.55550-DA14TUTELA
TRANSMISSION
HYPOIDE LL
Contractual Technical
Reference N° F006.C16Korlátozott csúszású
hátsó tengely
differenciálmű olaj
Fékfolyadék és
kuplungfolyadékSzintetikus folyadék fék-
és kuplungrendszerek
számára Meghaladja a
következő
specifikációkat: FMVSS
116., DOT 4, ISO
4925 SAE J1704.9.55597 vagy
MS-90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Hidraulikus fék és
tengelykapcsoló
működtetéséhez
Szélvédő ablakmosó
folyadékAlkoholok és felületaktív
anyagok keveréke
Meghaladja a CUNA NC
956-11 specifikációt.9.55522 vagy
MS-90043TUTELA
PROFESSIONAL SC
35
Contractual Technical
Reference N° F201.D02Hígítva vagy hígítás
nélkül használható
szélvédőtörlő és -mosó
rendszerekben
Ha az előírásnak megfelelő kenőanyagok nem állnak rendelkezésre, akkor olyan termékeket használjon utántöltéshez, amelyek
legalább a minimális követelményeknek megfelelnek; ebben az esetben a motor teljesítményét nem garantáljuk.
193
Page 196 of 232
FIGYELMEZTETÉS
56)A fentiektől eltérő specifikációjú termékek használata olyan kárt okozhat a motorban, amelyre nem terjed ki a garancia.
194
MŰSZAKI JELLEMZŐK
Page 197 of 232
MENETTELJESÍTMÉNY
Csúcssebesség a jármű használat kezdeti időszakát követően.
Verzió km/h
1.4 Turbo Multi Air 170 LE232 (*) / 229 (**)
(*) Kézi sebességváltóval szerelt változatok
(**) Automatikus sebességváltóval szerelt változatok
195
Page 198 of 232
ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS
Az alábbi táblázatban megadott üzemanyag-fogyasztás értékeket az erre vonatkozó európai előírások alapján, a
típusjóváhagyási tesztek során mért értékekből határozták meg.
FIGYELMEZTETÉS Az út minősége, a forgalmi viszonyok, az időjárás, a vezetési stílus, a jármű általános állapota, felszereltségi
szintje, a légkondicionáló berendezés használata, a jármű megterhelése, a tetőcsomagtartó és más körülmények miatt
megnövekedett légellenállás természetesen a táblázatban megadott értékektől eltérő üzemanyag-fogyasztást eredményezhet.
Az üzemanyag-fogyasztás sokkal szabályosabb lesz az első 3000 km megtételét követően.
ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS A JELENLEGI EURÓPAI IRÁNYELV SZERINT (liter/
100 km)
Verzió Városi Extra városi Kombinált
1.4 Turbo Multi Air 170 LE8,5 (*) / 9,1 (**) 5,1 (*) / 5,2 (**) 6,4 (*) / 6,6 (**)
(*) Kézi sebességváltóval szerelt változatok
(**) Automatikus sebességváltóval szerelt változatok
196
MŰSZAKI JELLEMZŐK
Page 199 of 232
CO2-KIBOCSÁTÁS
A következő táblázatban megadott CO2-kibocsátás kombinált fogyasztásra vonatkozik.
VerzióCO2KIBOCSÁTÁSOK A HATÁLYOS EURÓPAI IRÁNYELV
SZERINT (g/km)
1.4 Turbo Multi Air 170 LE148 (*) / 153 (**)
(*) Kézi sebességváltóval szerelt változatok
(**) Automatikus sebességváltóval szerelt változatok
197
Page 200 of 232

A JÁRMŰ ÉLETTARTAMÁNAK A VÉGÉRE VONATKOZÓ KEZELÉSI
ELŐÍRÁSOK
(egyes változatokon)
Az FCA évek óta elkötelezett a környezet megóvása iránt azáltal, hogy állandóan javítja a gyártási folyamatait és a gyártott
termékeit, amelyek egyre inkább „ökokompatibilisek”. Az ügyfelek számára a lehető legjobb szolgáltatás nyújtása érdekében a
környezetvédelmi törvények betartása és a járművek élettartamának a végére vonatkozó 2000/53/EK európai irányelvnek
megfelelően az FCA az ügyfeleinek biztosítja a lehetőséget, hogy a járművet az élettartama végén visszaadják minden további
költség nélkül. Az európai irányelv meghatározza, hogy a jármű átadásakor az utolsó üzemben tartó vagy tulajdonos számára
nem jelenthet plusz költséget az, hogy nulla vagy negatív piaci értéke van a járműnek.
A jármű élettartamának a végén külön költség nélküli visszaadása érdekében vegye fel a kapcsolatot egy
márkaképviseletünkkel, ha egy másik járművet vásárol, vagy egy FCA-engedélyes begyűjtő és selejtező központtal. Ezeket a
központokat gondosan választottuk ki annak érdekében, hogy kiváló minőségű szolgáltatást nyújtsunk a járművek
élettartamának a végén a begyűjtés, kezelés és újrahasznosítás érdekében a környezet védelme tekintetében.
További információk találhatók ezekről a begyűjtő és selejtező központokról az FCA márkaképviseletekben vagy a
Garancialevélen látható telefonszám felhívásával vagy a különböző FCA márkák honlapjain.
198
MŰSZAKI JELLEMZŐK