Page 25 of 289

Ключи, двери и окна23● При частых включениях и вы‐ключениях центральный замок
перегружается, при этом его
электропитание может кратко‐
временно прерваться.
● Мощные электромагнитные помехи от внешних источни‐
ков.
Отпирание замков дверей 3 24.
Системные установки Некоторые установки можно изме‐
нить в меню Настройки на инфор‐
мационном дисплее. Сохранение
индивидуальных настроек автомо‐
биля 3 128.
Замена батарейки пульта
дистанционного управления
Заменяйте батарейку пульта, как
только радиус действия пульта на‐
чинает уменьшаться.Не допускается утилизация бата‐
реи с обычным бытовым мусором.
Батареи следует сдавать для ути‐ лизации в специальных пунктахсбора.
Складной ключ
Раскройте ключ и откройте корпус.
Заменить батарейку (тип CR 2032 ),
обращая внимание на ее правиль‐ ное положение при установке. За‐
кройте пульт и выполните синхро‐
низацию.
Ключ с нескладываемой бородкой
Аккумуляторную батарею следует
заменить на станции техобслужи‐
вания.
Синхронизация пульта После замены батарейки отоприте
дверь водителя с помощью ключа.
После включения зажигания вы‐
полняется синхронизация радио‐
брелка дистанционного управле‐
ния.
Сохраненные установки
После извлечения ключа из замка
зажигания указанные ниже уста‐
новки автоматически записы‐
ваются в память ключа:
● освещение
● Информационно-развлека‐ тельная система (только для
CD 400)
● центральный замок
● настройки комфорта
Page 26 of 289

24Ключи, двери и окнаСохраненные установки будут ав‐
томатически использованы в сле‐
дующий раз, когда учтенный в па‐
мяти ключ вставляют в замок зажи‐ гания и поворачивают в положение"1" 3 161.
При этом в разделе индивидуаль‐ ных настроек графического инфор‐ мационного дисплея должен быть
активирован пункт
Персонализация вод. Настройки
сохраняются для каждого исполь‐ зуемого ключа зажигания индиви‐дуально. На автомобилях с цвет‐
ным информационным дисплеем
функция индивидуальных на‐
строек включена постоянно.
Сохранение индивидуальных на‐
строек 3 128.
Центральный замок Открывает и закрывает двери, ба‐
гажное отделение и крышку залив‐
ной горловины топливного бака.Если потянуть за внутреннюю
ручку двери, произойдет отпира‐ ние замка соответствующей двери.
Если потянуть ручку повторно,
дверь откроется.
Примечание
При аварии со срабатыванием на‐ дувных подушек безопасности
или преднатяжителей ремней безопасности замки дверей авто‐
мобиля автоматически отпи‐
раются.
Разблокирование
Нажмите c.
Можно выбрать две установки:
● Все двери, багажник и топли‐ возаправочный лючок отпи‐
раются однократным нажа‐
тием c.
● Только дверь водителя, багаж‐
ник и топливозаправочный лю‐
чок отпираются однократным
нажатием c. Чтобы отпереть
замки всех дверей, следует
дважды нажать c.
Установку можно изменить в меню
Настройки на информационном
дисплее. Сохранение индиви‐
дуальных настроек автомобиля
3 128.
Установку можно сохранить для ис‐ пользуемого ключа.
Сохраненные установки 3 23.
Запирание
Закройте двери, багажное отделе‐
ние и крышку заливной горловины
топливного бака.
Page 27 of 289
Ключи, двери и окна25
Нажмите e.
При незакрытой двери водителя
центральный замок не работает.
Отпирание замка и открывание
задней торцевой откидной
двери
Чтобы отпереть замки всех дверей, при выключенном зажигании на‐
жмите c. Задняя торцевая откид‐
ная дверь освобождается, отпи‐
рается и открывается нажатием
сенсорного выключателя под мол‐
дингом этой двери.
Кнопка центрального замка
Запирает или отпирает все двери,
багажник и откидную крышку за‐
правочной горловины топливного
бака из пассажирского салона.
Нажмите кнопку центрального
замка: произойдет отпирание или
запирание замков дверей. Если
замки дверей заперты, светодиод
подсветки этой кнопки горит.
После запирания замков дверей с
помощью радиобрелока дистанци‐
онного управления светодиод под‐
светки этой кнопки горит в течение примерно 2 минут.
Page 28 of 289

26Ключи, двери и окнаНеисправность пульта
дистанционного управления
Разблокирование
Разблокируйте дверь водителя
вручную, повернув ключ в замке.
Чтобы отпереть замки всех дверей, багажника и откидной крышки за‐
правочной горловины топливного
бака, следует включить зажигание
и нажать кнопку центрального
замка.
После включения зажигания проти‐
воугонная система будет выклю‐
чена 3 30.
Запирание
Закройте дверь водителя, откройте дверь пассажира, а затем нажмите
кнопку центрального замка. Авто‐
мобиль запирается. Закройте
дверь переднего пассажира.
Неисправность центрального
замка
Разблокирование
Разблокируйте дверь водителя
вручную, повернув ключ в замке.
Другие двери можно открыть с по‐
мощью внутренних ручек. Для
этого ручку необходимо потянуть
дважды. Багажное отделение и
крышка горловины топливного
бака не могут быть открыты.
Чтобы выключить противоугонную
систему, включите зажигание
3 30.Запирание
Вставьте ключ в отверстие над
замком изнутри на двери и на‐ жмите на замок до щелчка. Затем
закройте дверь. Эту процедуру
следует проделать для каждой
двери. Водительскую дверь также
можно запереть снаружи ключом.
Откидная крышка заправочной гор‐ ловины топливного бака и задняя
торцевая откидная дверь не запи‐
раются.
Page 29 of 289

Ключи, двери и окна27Автоматическое
запирание
Автоматическое запирание
дверей после начала движения
автомобиля
Замки дверей блокируются авто‐
матически, как только скорость
движения автомобиля превысит
4 км/ч. Открыть двери автомобиля
снаружи невозможно. Кроме того,
задние двери автомобиля невоз‐
можно открыть изнутри при скоро‐
сти выше 4 км/ч.Горящие зеленые светодиоды ука‐
зывают, что возможно открывание
дверей изнутри:
Возьмитесь за внутреннюю ручку
задней двери, чтобы включить бес‐ контактный датчик, и затем потя‐
ните за ручку.
Если скорость автомобиля ниже
4 км/ч, то открывание дверей сна‐
ружи возможно после:
● открывания любой двери из‐ нутри;
● нажатия кнопки центрального замка.Внимание
Автоматическое запирание зам‐ков дверей становится актив‐
ным только после включения за‐
жигания.
Неисправность в системе
автоматического запирания
дверей автомобиля
В случае неисправности системы
на комбинации приборов заго‐
рается индикатор ^ и включается
предупреждающий звуковой сиг‐
нал, указывая, что задние двери не
защищены от открывания. Попро‐
сите пассажиров не трогать ручки
дверей.
Немедленно остановитесь и вклю‐
чите замки обеспечения безопас‐
ности детей на обеих задних
дверях. Если замок обеспечения
безопасности детей уже включен,
вначале выключите его, а затем
включите еще раз. Зеленые свето‐
диоды погаснут, а предупреждаю‐
щий звуковой сигнал выключится,
как только оба замка обеспечения
безопасности детей будут вклю‐
чены. Потяните за внутренние
ручки задних дверей, чтобы прове‐
рить, что двери заперты изнутри.
Проконсультируйтесь на станции
техобслуживания.
Page 30 of 289

28Ключи, двери и окнаАвтоматическая повторная
блокировка замков после
разблокировки
Спустя некоторое время после раз‐блокировки замков дверей с по‐
мощью брелока дистанционного
управления замки всех дверей, ба‐
гажного отделения и крышки
заливной горловины топливного
бака блокируются автоматически при условии, что за это время ни
одна из дверей не открывалась.
Блокировка замков отдетей9 Предупреждение
Используйте замки системы
безопасности детей, если на
заднем сиденье находится ре‐
бенок.
Ключом или подходящей отверт‐
кой поверните кнопку блокировки
замка задней двери в горизонталь‐ ное положение. Зеленый свето‐
диод погаснет. Дверь открыть из‐
нутри невозможно. Для отключе‐
ния следует повернуть замок обес‐
печения безопасности детей в вер‐ тикальное положение.
Двери
Задние двери9 Предупреждение
При одновременной посадке
или высадке пассажиров обра‐ щайте внимание на других лю‐
дей, как спереди, так и сзади.
Для захвата пользуйтесь только имеющейся рукояткой.
Задние двери имеют функцию ав‐
томатической блокировки 3 27.
Page 31 of 289

Ключи, двери и окна29Багажное отделение
Задняя дверь Открывание
Чтобы открыть заднюю торцевую
откидную дверь, после отпирания замков дверей нажмите на сенсор‐
ную панель под молдингом и потя‐
ните дверь.
Центральный замок 3 24.
Закрывание
Использовать одну из внутренних
ручек.
Не следует нажимать сенсорную
кнопку под молдингом во время за‐ крывания задней торцевой откид‐
ной двери, так как при этом замок
задней торцевой откидной двери
вновь отопрется.
Центральный замок 3 24.
Советы по работе с дверью
багажного отделения9 Опасность
Не допускается движение с пол‐
ностью или частично открытой
задней дверью, например, при перевозке крупногабаритных
грузов, так как в этом случае в
салон могут попасть токсичные
отработавшие газы, не имею‐
щие цвета и запаха. Это может
привести к потере сознания и
даже к смерти.
Внимание
Перед тем как открыть заднюю
дверь, убедитесь в том, что над
нею нет никаких препятствий. В
противном случае дверь может
быть повреждена. Всегда про‐
веряйте наличие препятствий
над и за задней дверью.
Page 32 of 289
30Ключи, двери и окнаПримечание
При установке на заднюю дверь
некоторых тяжелых приспособле‐
ний, она не может фиксироваться
в открытом положении.Защита автомобиля
Противоугонная система9 Предупреждение
Не включать, если в автомобиле
находятся люди! Отпирание из‐
нутри невозможно.
Система намертво запирает все двери. Все двери должны быть за‐
крыты, в противном случае сис‐
тему не удастся включить.
Если включалось зажигание, то
для запирания автомобиля нужно
один раз открыть и закрыть води‐
тельскую дверь.
При отпирании автомобиля выклю‐
чается механическое противоугон‐
ное устройство. Для кнопки цент‐
рального замка это не работает.
Включение
Дважды нажмите кнопку e на
пульте с интервалом не более 10
секунд.
Противоугонная сигнализация
Система противоугонной сигнали‐
зации встроена в противоугонную
систему и работает вместе с ней.
Она отслеживает: ● боковые двери, дверь багаж‐ ного отделения, капот
● зажигание