2015 TOYOTA VERSO stop start

231 2-2. Přístrojová deska
2
Během jízdy
VERSO_WE_OM64574CZ
VÝSTRAHA
■Když se nerozsvítí výstražná kontrolka bezpečnostního systému
Pokud by se kontrolka bezpečnostního systému, jako je výstražná kontrolka
ABS a SRS airbagů, nerozsvítila při nastartování motoru, znamenalo by to,
že tyto systémy nejsou schopny vás ochránit při nehodě, což může mít za
následek smrt nebo vážná zranění. Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo
ihned zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
■Výstražné kontrolky
Výstražné kontrolky informují řidiče o poruchách v kterémkoliv
ze systémů vozidla. (S. 500)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy
"ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování)
nebo je spínač "ENGINE START STOP" přepnut do režimu ZAPALO-
VÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastupování
a startování) aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému.
Zhasnou po nastartování motoru, nebo po několika sekundách. Sys-
tém může mít poruchu, pokud se některá kontrolka nerozsvítí, nebo
pokud kontrolky nezhasnou. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně
kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.
*3: Kontrolka se rozsvítí, aby signalizovala poruchu.
(Červená)(je-li ve
výbavě)
(je-li ve
výbavě)(je-li ve
výbavě)(je-li ve
výbavě)
(5místné modely)(7místné modely)
*1*1*1*1*1*1*1*2
*1, 2*1, 3*1*1*1

235 2-2. Přístrojová deska
2
Během jízdy
VERSO_WE_OM64574CZ●Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maxi-
mální vzdálenost, kterou můžete
ujet se zbývajícím množstvím
paliva.
• Tato vzdálenost je vypočítána
na základě vaší průměrné spo-
třeby paliva. V důsledku toho
může být skutečná vzdálenost,
kterou můžete ujet, odlišná od
té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno
pouze malé množství paliva,
displej se nemusí aktualizovat.
Vozidla bez systému bezklíčo-
vého nastupování a startování:
Když tankujete, otočte spínač
motoru do polohy "LOCK". Po-
kud tankujete bez otočení spí-
nače motoru do polohy
"LOCK", displej se nemusí ak-
tualizovat.
Vozidla se systémem bezklíčo-
vého nastupování a startování:
Když tankujete, vypněte spí-
nač "ENGINE START STOP".
Pokud tankujete bez vypnutí
spínače "ENGINE START
STOP", displej se nemusí aktu-
alizovat.

244
VERSO_WE_OM64574CZ
2-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů
Světlomety mohou být ovládány manuálně nebo automaticky.
Zapnou se přední ob-
rysová, koncová svět-
la, osvětlení registrační
značky a přístrojového
panelu.
Zapnou se světlomety
a všechna výše uvede-
ná světla.
Vozidla bez systému
bezklíčového nastupo-
vání a startování:
Světlomety, přední ob-
rysová světla a další
světla se zapínají a vy-
pínají automaticky (když
je spínač motoru v po-
loze "ON").
Vozidla se systémem
bezklíčového nastupo-
vání a startování:
Světlomety, přední ob-
rysová světla a další
světla se zapínají a vy-
pínají automaticky (když
je spínač "ENGINE
START STOP" v reži-
mu ZAPALOVÁNÍ ZA-
PNUTO).
(je-li ve
výbavě)

247 2-3. Ovládání světel a stěračů
2
Během jízdy
VERSO_WE_OM64574CZ
Systém světel pro denní svícení (je-li ve výbavě)
Aby vaše vozidlo bylo lépe viditelné pro ostatní řidiče, světla pro den-
ní svícení se automaticky rozsvítí při každém nastartování motoru.
(Systém světel pro denní svícení však bude zrušen, když je manuál-
ně ovládán spínač světlometů nebo automatický systém světlometů
zapne koncová světla.) Světla pro denní svícení nejsou určena pro
použití v noci.
■Deaktivace/reaktivace systému světel pro denní svícení
Postupujte podle níže uvedeného postupu.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Otočte spínač motoru do polohy "ON". Vypněte světlomety,
koncová světla a automatický systém světlometů a zabrzděte
parkovací brzdu.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Zapněte spínač "ENGINE START STOP" do režimu ZAPALO-
VÁNÍ ZAPNUTO. Vypněte světlomety, koncová světla a auto-
matický systém světlometů a zabrzděte parkovací brzdu.
Nastartujte motor.
Krok 3 musíte provést během 5 sekund od nastartování motoru.
Zatlačte spínač světlometů do-
předu a zatáhněte ho dozadu do
střední polohy. (Tuto činnost
opakujte 3krát nebo vícekrát.)
Zazní bzučák, aby signalizoval, že systém světel pro denní svícení
byl deaktivován/reaktivován.
KROK1
KROK2
KROK3

249 2-3. Ovládání světel a stěračů
2
Během jízdy
VERSO_WE_OM64574CZ
■Systém automatického vypínání světel
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
●Když je spínač světel v poloze , světlomety a všechna světla se
automaticky vypnou, pokud je spínač motoru otočen do polohy "ACC"
nebo "LOCK".
●Když je spínač světel v poloze nebo , světlomety a přední
mlhová světla se automaticky vypnou, když je spínač motoru otočen do
polohy "ACC" nebo "LOCK".
Pro opětovné zapnutí světel otočte spínač motoru do polohy "ON" nebo vy-
pněte spínač světel a pak ho opět zapněte do polohy nebo .
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
●Když je spínač světel v poloze , světlomety a všechna světla se
automaticky vypnou, pokud je spínač "ENGINE START STOP" přepnut
do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo vypnut.
●Když je spínač světel v poloze nebo , světlomety a přední
mlhová světla se automaticky vypnou, když je spínač "ENGINE START
STOP" přepnut do režimu PŘ
ÍSLUŠENSTVÍ nebo vypnut.
Pro opětovné zapnutí světel přepněte do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
nebo vypněte spínač světel a pak ho opět zapněte do polohy nebo
.
■Bzučák upozorňující na vypnutí světel
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Bzučák zazní, když je spínač motoru otočen do polohy "LOCK" nebo
"ACC" a dveře řidiče jsou otevřeny, přičemž jsou zapnutá světla.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Bzučák zazní, když je spínač "ENGINE START STOP" vypnut nebo přep-
nut do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ a dveře řidiče jsou otevřeny, přičemž
jsou zapnutá světla.
■Systém automatického nastavení sklonu světlometů (vozidla s výboj-
kovými světlomety)
Sklon světlometů je automaticky nastaven podle počtu cestujících a podmí-
nek zatížení vozidla, aby se zabránilo oslně
ní ostatních účastníků silničního
provozu.

250
2-3. Ovládání sv ětel a stěračů
VERSO_WE_OM64574CZ
■Zapnutí tlumených světlometů, když je vozidlo zaparkováno v tmavých
oblastech
■ Přizpůsobení, které je možné konfigurovat u kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikova-
ného a vybaveného odborníka
Nastavení citlivosti senzoru sv ětel může být změněno.
(P řizpůsobitelné funkce S. 602)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte sv ětla zapnutá déle, než je to nezbytné, když neběží motor.
Vypněte motor se spínačem světel
v nebo vypnuto a zatáhn ěte spí-
na č světel směrem k sobě a uvolněte ho.
Tlumené sv ětlomety se zapnou na cca
30 sekund, aby osv ětlily oblast kolem vo-
zidla.
Sv ětla se vypnou v následujících situa-
cích.
● Vozidla bez systému bezklíčového na-
stupování a startování:
Spína č motoru je otočen do polohy
"ON".
● Vozidla se systémem bezklíčového na-
stupování a startování:
Spína č "ENGINE START STOP" je
zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZA-
PNUTO.
● Je zapnut spínač světel.
● Spí nač světel je zatažen směrem k sobě
a pak uvoln ěn.

254 2-3. Ovládání světel a stěračů
VERSO_WE_OM64574CZ
■Stěrače a ostřikovač čelního skla fungují, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač "ENGINE START STOP" je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Citlivost senzoru (vysoká)
Citlivost senzoru (nízká)
Ostřik/setření
Stěrače stírají automaticky.
Vozidla s ostřikovači světlometů:
S. 255

255 2-3. Ovládání světel a stěračů
2
Během jízdy
VERSO_WE_OM64574CZ
■Činnost ostřikovačů světlometů (jsou-li ve výbavě)
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Když je spuštěn ostřikovač čelního skla se spínačem motoru v poloze
"ON" a jsou zapnuty světlomety, ostřikovače světlometů provedou jeden
ostřik. (Poté ostřikovače světlometů provedou jeden ostřik automaticky při
každém pátém použití ostřikovače čelního skla.)
Pro opětovný ostřik světlometů zatáhněte páčku ostřikovače 5krát.
(Pokud jsou světlomety vypnuty a pak opět zapnuty, a pak je spuštěn os-
třikovač čelního skla, ostřikovače světlometů provedou jednou ostřik.)
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Když je spuštěn ostřikovač čelního skla při spínači "ENGINE START
STOP" v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO a zapnutých světlometech, os-
třikovače světlometů provedou jeden ostřik. (Poté ostřikovače světlometů
provedou jeden ostřik automaticky při každém pátém použití ostřikovače
čelního skla.)
Pro opětovný ostřik světlometů zatáhněte páčku ostřikovače 5krát.
(Pokud jsou světlomety vypnuty a pak opět zapnuty, a pak je spuštěn os-
třikovač čelního skla, ostřikovače světlometů provedou jednou ostřik.)
■Senzor dešťových kapek (vozidla vybavená stěrači čelního skla se sen-
zorem deště
)
●Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Pokud je spínač stěračů přepnut do polohy , když je spínač motoru
v poloze "ON", stěrače provedou jedno setření aby ukázaly, že byl aktivo-
ván režim "AUTO".
Pokud je citlivost stěračů nastavena na vyšší úroveň, stěrače mohou pro-
vést jedno setření, aby signalizovaly změnu citlivosti.
●Senzor dešťových kapek vyhodnocuje
množství dešťových kapek.