2015 TOYOTA RAV4 audio

4475-9. Bluetooth® telefon
5
Audiorendszer
Válassza ki a „Dial by number” (hívás szám alapján\
) lehetőséget a
gombbal.
Vigye be a telefonszámot, és ny omja meg a hívásfogadás gombot.
Válassza ki az „All calls” (összes hívás), a „Missed calls” (nem fo-
gadott hívások), az „Incoming calls” (bejöv ő hívások) vagy az „Out-
going calls” (kimen ő hívások) lehet őséget a gombbal.
Válassza ki a kívánt számot a forgatógombbal, és nyomj\
a meg a
hívásfogadás gombot.
A következ ő m űveletek hajthatók végre:
 Szám rögzítése gyorshívásként
Nyomja meg a (Add S. Dial (gyorshívás hozzáadása)), majd a
kívánt memóriagombot ( [1] – [5]).
 Kiválasztott szám törlése
Nyomja meg a (DELETE (törlés)), majd a (YES (igen))
gombot.
Hívás a szám bevitelével
Hívás a hívásnaplóból
1
2
1
2

449
5
5-9. Bluetooth® telefon
Audiorendszer
Telefonálás
Egy telefonhívás továbbítható a mobiltelefon és a rendszer között tár-
csázás, hívásfogadás, vagy telefonálás közben. Alkalmazza a követ-
kező eljárások egyikét:
a. Mű ködtesse a mobiltelefont.
Tanulmányozza mobiltelefonja kezelési útmutatóját.
b. Nyomja meg a (PHONE (telefon)) gombot.*
*
: Ez a m űvelet csak akkor alkalmazható, ha a hívást folyamatban lév ő hí-
vás alatt kívánja átirányítani a mobiltelfonról.
Nyomja meg a (MUTE (némítás)) gombot.
Nyomja meg a (0–9) gombot, és a gomb használatával vi-
gye be a kívánt karaktereket. • A bevitt karakterek elküldéséhez nyomja meg a (SEND (kül- dés)) gombot.
• Befejezéskor nyomja meg a (EXIT (kilépés)) gombot az el őző
képerny őre való visszatéréshez.
A hanger ő csökkentéséhez: Forgassa a gombot az óramutató
járásával ellentétes irányba.
A hanger ő növeléséhez: Forgassa a gombot az óramutató já-
rásával megegyez ő irányba.
Hívás továbbítása
Saját hang elnémítása
Karakterek bevitele
A hívás hangerejének beállítása

451
5
5-10. Bluetooth®
Audiorendszer
Bluetooth®
Működést befolyásoló tényez ők
El őfordulhat, hogy a Bluetooth
® audiolejátszó/telefon a következ ő
helyzetekben nem megfelel ően m űködik:
 A hordozható lejátszó nem támogatja a Bluetooth
® technikát.
 A mobiltelefon a szolgálta tási területen kívül van
 A Bluetooth
® eszköz ki van kapcsolva
 A Bluetooth
® eszköz akkumulátora lemerül őben van
 A Bluetooth
® eszköz nincs csatlakoztatva a rendszerhez
 A Bluetooth
® eszköz az ülés mögött, a keszty űtartóban vagy a
középkonzol-tárolórekeszben találhat ó, vagy fémes tárgy fedi, il-
letve azzal érintkezik
A gépjárm ű eladásakor
Személyes adatainak védelme érdekében gondoskodjon a rend-
szer inicializálásáról. ( 436. o.)
A Bluetooth® rendszerr ől
A Bluetooth a Bluetooth SIG,
Inc. bejegyzett védjegye.

4525-10. Bluetooth®
Kompatibilis modellek
Bluetooth
® specifikációk:
Ver. 1.1 vagy újabb verzió (Ajánlott: Ver. 2.1 + EDR vagy újabb)
 A következ ő profilok:
• A2DP (fejlett audioelosztó profil) 1.0 vagy újabb (ajánlott: \
Ver. 1.2 vagy újabb verzió)
• AVRCP (audió/videó távirányít ó profil) 1.0 vagy újabb (Aján-
lott: Ver. 1.3 vagy újabb)
A hordozható lejátszóknak meg kell felelniük a fenti követelmé-
nyeknek ahhoz, hogy csatlakoztathatók legyenek a Bluetooth
® au-
dio-/kihangosító rendszerhez. Egyes funkciók azonban – a hor\
doz-
ható lejátszó típusától függő en – csak korlátozottan érhet ők el.
 Mobiltelefon
• HFP (kihangosító profil) 1.0 vagy újabb (Ajánlott: Ver. 1.5)
• OPP (objektumküldési profil) Ver. 1.1
• PBAP (telefonkönyv-hozzáférési profil) Ver. 1.0

4535-10. Bluetooth®
5
Audiorendszer
Tanúsítvány

4555-10. Bluetooth®
5
Audiorendszer
VIGYÁZAT!
Vezetés közben
Ne kezelje a hordozható audiolejátszó t, és ne csatlakoztasson semmilyen
eszközt a Bluetooth
® rendszerhez.
 Figyelmeztetés az elektronikus berendezésekkel való interferenc\
iával
kapcsolatban
Az Ön audiorendszerét Bluetooth
® antennákkal szerelték fel. Ha beültetett
szívritmus-szabályozóval kardio-reszinkronizációs terá\
piás szívritmus-
szabályozóval vagy beültetett defibrillátorral rendelkezik, \
megfelel ő távol-
ságot kell tartania a Bluetooth
® antennáitól. A rádióhullámok befolyásol-
hatják az ilyen eszközök m űködését.
 Bluetooth
® eszközök használata el őtt a beültetett szívritmus-szabályozó-
tól, cardio-reszinkronizációs terápiás szívritmus-szab\
ályzótól vagy cardio-
verter-defibrillátortól eltérő orvosi eszközt használó személyeknek az
adott eszköz gyártójánál kell tájékozódniuk az eszköz rádióhullámok befo-
lyása alatti üzemeltetésérő l. A rádióhullámok váratlan hatásokat válthat-
nak ki az ilyen orvosi eszközök m űködésében.
FIGYELEM
 A gépjárm ű elhagyásakor
Ne hagyja hordozható audiolejátszój át vagy mobiltelefonját a gépjárműben.
A gépjárm ű bels ő tere felforrósodhat, ami a hordozható audiolejátszó vagy
a mobiltelefon károsodását okozhatja.

5107-1. Karbantartás és ápolás
FIGYELEM
Tisztítószerek
Ne használja a következő tisztítószertípusokat, mivel azok elszínez ődést
okozhatnak a gépjárm ű belsejében, illetve hatásukra a fényezett felületek
csíkossá válhatnak vagy megsérülhetnek:
• Ülésen kívüli részek: Szerves oldószerek, mint példá\
ul benzol vagy benzin, lúgos vagy savas oldatok, festékek és fehérít ő
• Ülések: Lúgos vagy savas oldatok, mint például hígító, benzol és alkohol
 Ne használjon polírozóviaszt vagy polírozó tisztító\
szert. A mű szerfal vagy
egyéb bels ő berendezés fényezett felülete megsérülhet.
 A bőrfelületek károsodásának megel őzése
A következ ő óvintézkedésekkel elkerülheti a b őrfelületek károsodását és el-
használódását.
 A b őrfelületekr ől azonnal távolítsa el a piszkot és port.
 Ne hagyja a gépjárm űvet hosszú ideig tű ző napsütésben. Különösen nyá-
ron, keressen a gépjárm ű parkolásához árnyékos helyet.
 Ne helyezzen vinil, mű anyag vagy viasztartalmú tárgyat a b őrkárpitra, mi-
vel ezek magasabb h őmérsékleten hozzáragadhatnak a b őrfelülethez.
 Víz a padlón
A gépjárm ű padlóját ne mossa vízzel.
A gépjárm ű egyes rendszerei, mint például az audiorendszer, károsodhat-
nak, ha a padló alatt vagy fölött az elek tronikus berendezéseket víz éri. Víz
hatására a karosszéria is berozsdásodhat.
 A szélvéd ő belső felületének tisztításakor (Toyota Safety Sense-szel
felszerelt gépjármű vek)
Az üvegtisztító nem érhet a lencsékh ez. Ne érintse meg a lencsét. (283. o.)
A hátsó ablak belső felületének tisztítása
 A hátsó ablak tisztításához ne használjo n ablaktisztítószert, mivel az káro-
síthatja a f űtő szálakat. Langyos vízben megnedvesített ronggyal óvatosan
törölje tisztára az ablakot. Az ablakot a f űtő szálakkal párhuzamos mozdu-
latokkal tisztítsa meg.
 Ne karcolja vagy sértse meg a fű tőszálakat.

5988-2. Teendők szükséghelyzetben
 Figyelmeztet ő hangjelzés
Egyes esetekben a hangjelzés nem hallható, pl. zaj vagy az audiore\
ndszer
m űködése miatt.
VIGYÁZAT!
Ha mind az ABS, mind pedig a fékrendszer figyelmeztet ő lámpa tovább
világít
Biztonságos helyen azonnal álljon meg a gépjárm űvel, és lépjen kapcsolatba hi-
vatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megfelelő képesítés-
sel és felszereléssel rendelkez ő szakemberrel. A gépjármű rendkívül instabillá
válik fékezésnél, és az ABS-rendszer m eghibásodhat, ami halálos vagy súlyos
sérüléssel járó balesethez vezethet.
Ha az elektromos szervokormányrendszer figyelmeztető lámpa kigyullad
Jóval nehezebbé válhat a kormányzás. Ha a kormánykerék forgatása nehezebb
a szokásosnál, akkor fogja er ősen, és m űködtesse a megszokottnál nagyobb
er ővel.
Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő lámpa kigyullad (gumiabroncs-
nyomásra figyelmeztet ő rendszerrel felszerelt gépjárm űvek)
Tartsa be a következ ő biztonsági figyelmeztetés eket. A figyelmeztetések be
nem tartása következtében elvesztheti uralmát a gépjárm ű felett, és súlyos vagy
akár halálos sérülést is okozhat.
Biztonságos helyen minél el őbb álljon meg a gépjárm űvel. Azonnal állítsa be a
gumiabroncsok nyomását.
Ha a gumiabroncsok nyomás ának beállítását követően is világítani kezd a
gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő lámpa, valószín űleg defektes valamelyik
gumiabroncs. Ellen őrizze a gumiabroncsokat. Ha a gumiabroncs defektes,
cserélje le a pótkerékre, vagy javíttas sa meg a defektes gumiabroncsot a leg-
közelebbi hivatalos Toyota márkakere skedésben, szervizben vagy más, meg-
felel ő képesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakembernél.
Kerülje a hirtelen man ővereket és fékezést. Ha a gépjármű gumiabroncsa
tönkremegy, elvesztheti a kormán y vagy a fékek feletti uralmát.
Ha durrdefektre vagy hirtelen leveg ővesztésre kerülne sor (gumiabroncs-
nyomásra figyelmeztet ő rendszerrel felszerelt gépjárm űvek)
El őfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer nem lép
azonnal m űködésbe.
FIGYELEM
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer megfelel ő m űködése ér-
dekében (gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszerrel felszerelt gép-
járm űvek)
Ne szereljen fel eltér ő jellemz őkkel rendelkez ő, vagy eltér ő gyártóktól származó
abroncsokat, mivel ez esetben a gumiabroncsnyomásra figyelmzetet ő rendszer
megfelel ő m űködése nem garantált.