2015 TOYOTA RAV4 audio

6188-2. Teendők szükséghelyzetben
 Figyelmeztet ő hangjelzés
Egyes esetekben a hangjelzés nem hallható, pl. zaj vagy az audiore\
ndszer
m űködése miatt.
Egy-
szer
(Automata sebességváltó vagy
Multidrive)
A motorindító gombot kikapcsolta,
miközben a sebességváltó kar P-tő l
és N-tő l eltérő helyzetben volt.
 Kapcsolja a sebességváltó
kart P helyzetbe.
Egy-
szer
(Automata sebességváltó vagy
Multidrive)
Miután a sebességváltó kar P-t ől
eltér ő helyzetében kikapcsolta a
motorindító gombot, a sebesség-
váltó kart P helyzetbe kapcsolta.
 Kapcsolja ki a motorindító
gombot.
Bels ő
figyel- mez-
tet ő
hangjel- zés
Küls ő
hangjel- zésFigyelmeztető üzenetRészletek/Műveletek
(Villog)
(Villog)

6608-2. Teendők szükséghelyzetben
Indítsa el a másik gépjárm ű motorját. Gépjármű ve akkumulátorá-
nak feltöltéséhez kissé növelje a motor fordulatszámát, és tartsa
ezen a szinten kb. 5 percig.
Csak intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gé\
pjárm űvek
esetében: Nyissa ki, majd csukja be gépjárm űvének valamelyik aj-
taját, miközben a motorindító gomb ki van kapcsolva.
Intelligens nyitási és indí tórendszer nélküli gépjárm űvek:
Tartsa a másik gépjárm ű motorfordulatszámát, és indítsa be gépjár-
m űve motorját.
Intelligens nyitási és indítóre ndszerrel felszerelt gépjárművek:
Tartsa a másik gépjárm ű motorjának fordulatszámát, és a motorin-
dító gomb IGNITION ON módba kapcsolásával indítsa be gépjár-
m űvének motorját.
Ha beindult a motor, távolítsa el az indítókábeleket a csatlakozta-
tással ellentétes sorrendben.
Ha beindult a motor, minél hamarabb ellen őriztesse gépjármű vét hi-
vatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfele-
l ő képesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakembernél.
 A motor beindítása lemerült akkumulátor esetén (automata sebességvál-
tóval vagy Multidrive-val felszerelt gépjárm űvek)
A motor nem indítható be betolással.
 Akkumulátor lemerülésének megel őzése érdekében
 Ha nem jár a motor, kapcsolja ki a fényszórókat és az audiorendszert. (Stop
& Start rendszerrel felszerelt gépjárm űvek: Kivéve, ha a Stop & Start rend-
szer állította le a motort)
 Kapcsolja ki az összes felesleges elektronikus berendezést, ha gé\
pjárm űve
tartósan alacsony sebességgel halad (például nagy forgalomba\
n stb.).
 Az akkumulátor töltése
Az akkumulátorban tárolt elektromosság fokozatosan akkor is kisül, ha a gépjár-
mű nincs használatban: a természetes kisülésb ől és bizonyos elektromos készü-
lékek energiafogyasztó hatásából ered ően. Ha a gépjárm űvet hosszabb ideig
használaton kívül hagyja, az akkumulátor lemerülhet, és a motor nem indítható
be. (Az akkumulátor vezetés közben automatikusan tölt ődik.)
4
5
6
7

711
Tárgymutató
Mi a teendő ha...
(Hibakeresés) ........................... 712
Betű rendes tárgymutató ............. 716
Navigációs vagy multimédia rendszerrel felszerelt gépjárm űvek
esetén az alábbiakban felsorolt felszerelésekkel kapcsolatos
tudnivalókat lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési
útmutató”-ban.
• Navigációs rendszer
• Audiorendszer
• Tolatókamera-rendszer
• Toyota parkolássegít ő rendszer
• Panoráma nézet képerny ő

716Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
A/C......................... ............ 458, 465
Automatikus légkondicionáló berendezés ......................... 465
Kézi m űködtetés ű
légkondicionáló
berendezés ......................... 458
Légkondicionáló berendezés sz űrő ............... 558
Ablakemel ő-letiltókapcsoló .... 185
Ablakmosó ............................... 272 Ellen őrzés ............................. 534
Felkészülés a télre ................ 380
Fényszórótisztító ........... 273, 274
Fúvóka-f űtés ......................... 275
Kapcsoló ........... .................... 272
Ablakok ..................................... 185 Elektromos ablakemelő k ....... 185
Hátsóablak-
páramentesítő ............. 460, 468
Ablaküvegek......... .................... 185
ABS (blokkolásgátlós fékrendszer) ....... .................... 373
Figyelmeztet ő lámpa ............. 592
M űködés ............................... 373
Ajtók Ablakok ................................. 185
Ajtózár ........................... 135, 141
Ajtózárak automatikus zárása és nyitása................ 139
Csomagtérajtó....................... 141
Hátsó oldalajtó gyermekbiztonsági zárak .... 138
Küls ő visszapillantó tükrök .... 182
Nyitott ajtóra figyelmeztet ő
hangjelz ő............................ 154 Nyitott ajtóra figyelmeztet
ő
üzenet................................. 601
Oldalajtók .............................. 135
Akasztók .............. ..................... 501
Akkumulátor............................. 530 Akkumulátorellenő rzés ......... 530
Felkészülés a télre ................ 380
Figyelmeztet ő üzenet............ 604
Ha a gépjárm ű akkumulátora
lemerült.......... ..................... 655
Antenna Intelligens nyitási és
indítórendszer..................... 153
Rádió ............... ..................... 400
Audiobemenet.......................... 395
Audiorendszer
*....................... 390
Audiobemenet....................... 395
AUX-bemenet/
USB-bemenet ............. 410, 416
Bluetooth
® audió................... 444
CD-lejátszó ........................... 401
Hordozható zenelejátszó ...... 416
iPod.................. ..................... 410
Kormányba épített audió- vezérl őgombok ................... 392
MP3-/WMA-lemez................. 401
Optimális használat .............. 396
Rádió ............... ..................... 398
USB-adattároló ..................... 416
AUTO LSD ................................ 373
Automata sebességváltó (M móddal) ............................. 237
Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetb ől
más helyzetbe kapcsolni .... 650
A

718Betűrendes tárgymutató
Hogyan viselje gyermeke
a biztonsági övet................... 42
Övfeszít ő szerkezetek............. 41
SRS figyelmeztet ő lámpa...... 592
Várandós anyák, a biztonsági öv helyes használata ............ 43
Vészhelyzeti reteszelés ű
felcsévélő mechanizmus ...... 42
Biztosítékok.............................. 563
Blokkolásgátlós fékrendszer (ABS) .................. .................... 373
Figyelmeztet ő lámpa ............. 592
M űködés ............................... 373
Bluetooth
®*
Audiorendszer ....................... 444
Kihangosító rendszer (mobiltelefonhoz) ................ 446
BSM (holttérfigyel ő
rendszer) ............ .................... 362
Hátsó átmenő forgalomra
figyelmeztet ő funkció .......... 370
Holttérfigyel ő funkció............. 367
CD-lejátszó
*............................. 401
Csere Biztosítékok........................... 563
Elektronikus kulcs eleme ...... 560
Gumiabroncsok ............. 619, 633
Izzók.................. .................... 567
Távirányító eleme ................. 560 Csomagrögzít
ő kampók .......... 486
Csomagtérajtó Becsíp ődésgátló funkció ....... 146
Csomagtérajtó ...................... 141
Elektromos m űködtetésű cso-
magtérajtó ..... ..................... 143
Távirányító ....... ..................... 119
Defektes gumiabroncs .... 619, 633
Differenciálm ű.......................... 689
DPF (dízel-részecskesz űrő)
rendszer ............ ..................... 259
DPNR (dízel-részecskesz űrő/
Nox kibocsátást
csökkent ő) rendszer ............. 259
Eco (üzemanyag-takarékos) vezetési lámpa/tartomány
kijelző ..................................... 103
Eco (üzemanyag-takarékos) vezetési
üzemmód ............... 233, 239, 247
Elakadás Ha elakad a gépjárm ű........... 668
Elektromos ablakemel ők ........ 185
Ablakemel ő-letiltókapcsoló ... 185
Becsíp ődésgátló funkció ....... 186
M űködés ............................... 185
Elektromos csatlakozóaljzat... 500
C
CS
D
E

724Betűrendes tárgymutató
Kormánykerék .......................... 178
Audió-vezérlő gombok ........... 392
Beállítás ............ .................... 178
Kormánykerékfű tés ............... 476
Telefonvezérl ő gombok......... 428
Kormánykerékfűtés ................. 476
Kormányra szerelt váltó- kapcsolók ....... 240, 241, 248, 249
Kormányzár ...................... 223, 228
Kormányzárrendszer figyelmeztet ő üzenet........... 617
Kormányzár .............................. 228
Ködlámpák ............................... 270 Izzók cseréje ................. 571, 576
Kapcsoló ........... .................... 270
Watt-teljesítmény .................. 695
Közelítésre figyelmeztetés Radarvezérlés ű, adaptív
tempomat............................ 326
Középkonzol-tárolórekesz ...... 482
Kulcsnélküli
zárrendszer .................... 119, 153Intelligens nyitási és
indítórendszer . .................... 153
Távirányító ........ .................... 119
Kulcsok ..................................... 118
Akkumulátor- és elemkímél ő funkció ............. 154
Elektronikus kulcs ................. 118
Elemcsere ............................. 560
Figyelmeztet ő hangjelzés ..... 154
Ha az elektronikus kulcs nem
m űködik megfelel ően.......... 651
Ha elveszíti a kulcsait ........... 120
Kulcs-adathordozó ................ 118 Kulcsnélküli
zárrendszer ................ 119, 153
Kulcsok ................................. 118
Motorindító gomb .......... 221, 224
Távirányítós kulcs ................. 119
Küls ő visszapillantó tükrök .... 182
Beállítás és behajtás............. 182
Holttérfigyel ő rendszer .......... 362
Küls ő visszapillantó tükör
páramentesítő k........... 460, 468
Öntisztító tükör. ..................... 183
Küls ő visszapillantó tükrök .... 182
Beállítás és behajtás............. 182
Fű tés .................... ......... 460, 468
Holttérfigyel ő rendszer .......... 362
Öntisztító tükör. ..................... 183
Küls őhőmérséklet-kijelz ő....... 106
Kürt ...................... ..................... 178
Lámpák Automata távolsági
fényszórórendszer
.............. 266
Bels ő világítás lámpái ........... 478
Bels ő világítás.. ..................... 479
Csomagtér-világítás ............. 145
Fényszórókapcsoló ............... 261
Irányjelz ő-kapcsolókar .......... 257
Izzók cseréje ......................... 567
Ködlámpakapcsoló ............... 270
Megvilágított ajtónyitás rendszer ............ ................. 480
Motorindító gomb világítás (gyújtáskapcsoló-
világítás) ............................. 478
L

730Betűrendes tárgymutató
USB-csatlakozó*..................... 416
Utánfutó Kilengés Szabályozórendszer .............. 374
Utánfutó vontatása .................. 208
Utastérsz őnyegek ...................... 34
Útinformációk........................... 114
Útjelzés-asszisztens ................ 313
Ülések ................... ............ 170, 172
Beállítás ............ ............ 170, 172
Beállítással kapcsolatos figyelmeztetések ......... 171, 174
Fejtámla ............ .................... 175
Gyermekülések/ gyermekbiztonsági
rendszer rögzíté se ................ 72
Hátsó ülések háttámláinak
lehajtása ............................. 173
Megfelel ő ül őhelyzet ............... 36
Tisztítás................................. 508
Ülésf űtés ............................... 475
Ülésf űtés................................... 475
Ütközés előtti biztonsági
rendszer (PCS)....................... 290Figyelmeztet ő lámpa ............. 594
Figyelmeztet ő üzenet .... 606, 611
M űködés ............................... 290
Rendszer be-/kikapcsolása ... 294
Üzemanyag ............................... 679
Figyelmeztet ő lámpa/
üzenet ......................... 593, 610
Ha kifogy az üzemanyag,
és leáll a motor ................... 667 Információ ............................. 696
Kapacitás .............................. 679
Tankolás ..........
..................... 278
Típus ................ ..................... 679
Üzemanyagszint-kijelz ő........ 104
Üzemanyagszivattyú-
kikapcsoló rendszer............ 590
Üzemanyagsz űrő .......... 536, 667
Üzemanyag-betölt őnyílás
fedél ................... ..................... 278
Tankolás .......... ..................... 278
Üzemanyag-fogyasztás
információ .............................. 114
Üzemanyagszivattyú- kikapcsoló rendszer.............. 590
Üzemanyagsz űrő............. 536, 667
Üzemanyagtölt ő állomás
információk ............................ 732
Váltóreteszelési rendszer ....... 650
Vészfékezés jelz ése................. 374
Vészvillogók ............................. 580
Vezérl őgomb
Ablakemel ő-letiltókapcsoló

... 185
Ablaktörl ő és -mosó
kapcsoló ............................. 272
Audiorendszer-távvezérl ő
gombok............................... 392
„ECO MODE” (üzemanyag- takarékos üzemmód)
gomb .................. 233, 239, 247
Elektromos ablakemel ő
kapcsoló ............................. 185
Elektromos m űködtetésű
csomagtérajtó nyitó- és
zárókapcsoló ...................... 141
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztet ő rendszer
visszaállító kapcsolója ........ 540
U
Ú
Ü
V