2015 TOYOTA AVENSIS Omistajan Käsikirja (in Finnish)

1293-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM20C20FI
*: Jos moottori ei käynnisty elektronisen avaimen ollessa auton sisällä, elektroni-sen avaimen paristo saattaa olla loppu tai järjestelmä ei pysty havaitsemaan
avaimen lähettämää signaalia. ( →S. 540)
Auton ulkopuolella
ja sisäpuolella kuu-
luu jatkuva hälytys-
ääni
Käynnistyspainikkeen ollessa
IGNITION ON- tai ACCES-
SORY-toimintatilassa kuljet-
tajan ovi suljettiin sen
jälkeen, kun avain oli tuotu
ulos autosta, eikä vaihteen-
valitsin ollut P-asennossa
Siirrä vaihteenvalitsin
P-asentoon, valitse
käynnistyspainikkeesta
OFF-toimintatila ja sulje
kuljettajan ovi uudelleen
Auton sisätiloissa
kuuluu hälytysääni
kerran
Elektronisen avaimen paris-
ton varaus on alhainenVaihda elektronisen
avaimen paristo
Moottoria yritettiin käynnistää,
vaikka elektroninen avain ei
ole ollut autossa, tai elektroni-
nen avain ei toimi normaalistiKäynnistä moottori niin,
että elektroninen avain
on autossa
*
Auton sisätiloissa
hälytysääni kuuluu
kerran ja auton
ulkopuolella kuu-
luu hälytysääni 3
kertaa
Kuljettajan ovi suljettiin sen
jälkeen, kun elektroninen
avain vietiin autosta ulos,
eikä käynnistyspainike ollut
OFF-toimintatilassaValitse käynnistyspai-
nikkeesta OFF-toimin-
tatila ja sulje kuljettajan
ovi uudelleen.
Elektroninen avain vietiin
ulos autosta ja ovi suljettiin
käynnistyspainikkeen
ollessa muussa toimintati-
lassa kuin OFF.
Tuo elektroninen avain
takaisin autoon
HälytinTilanneToimi näin
OM20C20FI.book Page 129 Saturday, May 23, 2015 4:27 PM

1303-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM20C20FI■
Pariston säästötoiminto
Seuraavissa tilanteissa älyavainjärjestelmän avaustoiminto on poistettu käy-
töstä. Näin järjestelmä estää auton akun ja elektronisen avaimen varauksen
purkautumisen.
●Kun avaustoimintoa ei ole käytetty 5 päivään
● Kun elektroninen avain on jätetty noin 1 m säteelle autosta yli 10 minuutin
ajaksi
Järjestelmän toiminta palautuu kun...
● Auto lukitaan koskettamalla oven kahvan lukituksen tunnistinaluetta.
● Auto lukitaan tai lukitus avataan lukituksen kauko-ohjaimella. ( →S. 111)
● Auto lukitaan tai lukitus avataan mekaanisella avaimella. ( →S. 539)
■ Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä käyttää heikkoja radioaaltoja. Seu\
raavissa tapauksissa
saattaa elektronisen avaimen ja auton välillä syntyä häiriöitä, jotka estävät
älyavainjärjestelmää ja lukituksen kauk o-ohjainjärjestelmää toimimasta kun-
nolla. (Toiminta häiriötilanteessa: →S. 539)
● Jos elektronisen avaimen paristo on tyhjä
● Lähellä on TV-torneja, radioasemia, sähkölaitoksia, lentoasemia, isoja
näyttöruutuja tai muita kohteita, joista lähtee voimakkaita radioaaltoja tai
sähkökohinaa
● Kun kannat mukanasi matkaradiota, matkapuhelinta, langatonta puhelinta
tai muuta langatonta laitetta
● Jos elektroninen avain koskettaa se uraavia metalliesineitä tai on niiden
peittämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisäpuolella on alumiinikalvo
• Metalliset lompakot ja laukut
• Kolikot
• Metallista valmistetut kädenlämmittimet
• Erilaiset tietovälineet kuten CD- ja DVD-levyt
● Kun lähettyvillä on useita elektronisia avaimia
● Kun toista radioaaltoja lähettävää lukituksen kauko-ohjainta käytetään lähet-
tyvillä
● Jos elektronista avainta pidetään yhdessä tai käytetään seuraavien radio-
aaltoja lähettävien laitteiden kanssa
• Toisen auton elektroninen avain tai radioaaltoja lähettävä lukituksen kauko-
ohjain
• Tietokoneet tai kämmenmikrot (PDA:t)
• Digitaaliset audiosoittimet
• Kannettavat pelilaitteet
● Jos auton takalasiin kiinnitetään metallisia tummennuskalvoja tai metallisia
esineitä
● Sedan: Jos metallinen esine asetetaan hattuhyllylle
OM20C20FI.book Page 130 Saturday, May 23, 2015 4:27 PM

1313-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM20C20FI■
Huomioi seuraavaa avaimettomasta avau s- ja lukitustoiminnosta
● Vaikka elektroninen avain olisi toimintasäteen sisällä (havaintoalue), järjestelmä
ei välttämättä toimi oikein seuraavissa tapauksissa.
• Elektroninen avain on liian lähellä ikkunaa tai ulkopuolista ovenkahvaa,
lähellä maanpintaa tai korkealla paikalla ovia lukittaessa tai avattaessa
ovien lukitusta.
• Elektroninen avain on lähellä maanpintaa tai korkealla paikalla, tai liian lähellä takapuskurin keskiosaa kun takaluukkua lukitaan tai sen lukitusta
avataan.
• Elektroninen avain on kojetaulun päällä, hattuhyllyllä (sedan), tavaratilan suojuksen päällä (Touring Sports), lattialla, tai hansikaslokerossa auton
moottoria käynnistettäessä tai vaihdettaessa toimintatilaa käynnistyspai-
niketta painamalla.
● Älä jätä elektronista avainta kojetaulun päälle tai lähelle ovitaskuja, kun
poistut autosta. Riippuen radioaaltojen vastaanoton olosuhteista, antenni
saattaa päätellä avaimen olevan matkustamon ulkopuolella ja ovi lukkiutuu
ulkopuolelta käsin jättäen elektronisen avaimen auton sisään.
● Niin kauan kuin elektroninen avain on toiminta-alueen sisällä, kuka tahansa
voi lukita tai avata ovien lukituksen.
● Vaikka elektroninen avain ei olisi au ton sisällä, moottorin käynnistäminen
saattaa olla mahdollista, jos elektroninen avain on lähellä ikkunaa.
● Ovet saattavat lukkiutua tai niiden lukitus saattaa avautua, jos suuria määriä
vettä roiskuu ovenkahvan päälle, kuten sateella tai automaattipesussa, kun
elektroninen avain on toiminta-alueen sisällä. (Ovet lukkiutuvat automaattisesti
noin 30 sekunnin kuluttua, jos ovia ei avata eikä suljeta.)
● Kun avainta pidetään lähellä autoa sitä pestäessä, ovenkahvan päälle
roiskuva vesi saattaa saada aikaan tilanteen, jossa ovi lukkiutuu ja avautuu
toistuvasti. Tällaisessa tilanteessa av ain tulee siirtää vähintään 2 m:n päähän
autosta huolehtien myös siitä, etteivät avaimet katoa.
● Jos avain on autossa pesun aikana, ovenkahvan päälle roiskunut vesi saattaa
saada summerin soimaan ja viestin ilmestymään näyttöön. Tässä tilanteessa
ovien lukitseminen saa viestin katoamaan ja summerin lopettamaan toimin-
tansa.
● Ovia ei mahdollisesti saada lukittua, jos tunnistinalue on mudan, jään,
lumen tms. peittämä. Tässä tilanteessa yritä lukitsemista uudelleen puhdis-
tettuasi alueen tai suorita lukitseminen koskettamalla tunnistinaluetta kahvan
alaosassa.
● Jos tartut ovenkahvaan käsine kädessäsi, oven lukitus ei välttämättä aukea
tai ovi ei lukitu.
● Jos lukituksen kauko-ohjainta käytetään ovien lukitsemiseen, kun elektroni-
nen avain on auton läheisyydessä, on mahdollista, että oven lukitusta ei voi
avata älyavainjärjestelmän avaustoiminnolla. (Käytä kauko-ohjainta ovien
lukituksen avaamiseksi.)
● Jos toiminta-alueelle tullaan liian nopeasti tai oven kahvaan tartutaan liian nope-
asti, ovien lukitus ei ehkä aukea. Jos näin käy, palauta ovenkahva normaali-
asentoon ja varmista että ovien lukitus aukeaa ennen kuin vedät ovenkahvasta.
OM20C20FI.book Page 131 Saturday, May 23, 2015 4:27 PM

1323-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM20C20FI■
Jos autolla ei ajeta pitkään aikaan
Estääksesi auton varastamisen älä jätä elektronista avainta 2 m:n säteen
sisään autosta.
■ Järjestelmän oikeanlaisen toiminna n varmistamiseksi, toimi seuraavasti
Pidä elektroninen avain mukanasi, kun käytät siihen liittyviä toimintoja. Älä
tuo elektronista avainta liian lähelle autoa, kun käytät sitä auton ulkopuolelta.
Riippuen elektronisen avaimen asennosta ja paikasta on mahdollista, että
järjestelmä ei tunnista avainta oikein, eikä tällöin toimi normaalisti. (Hälytys
saattaa laueta tai oven lukituksen esto ei mahdollisesti toimi.)
■ Jos älyavainjärjestelmä ei toimi kunnolla
●Ovien lukitseminen ja lukituksen avaaminen: Käytä mekaanista avainta.
(→S. 539)
● Moottorin käynnistäminen: →S. 540
■ Muutettavat asetukset
Toimintojen asetuksia (esim. älyavainjärjestelmä) voi muuttaa.
(Muutettavat asetukset →S. 577)
■ Jos älyavainjärjestelmä on poistettu käytöstä muutettavista asetuksista
●Ovien lukitseminen ja lukituksen avaaminen:
Käytä lukituksen kauko-ohjainta tai mekaanista avainta. ( →S. 105, 539)
● Moottorin käynnistäminen ja toimintatilojen vaihtaminen käynnistyspainik-
keesta: →S. 540
● Moottorin sammuttaminen: →S. 182
OM20C20FI.book Page 132 Saturday, May 23, 2015 4:27 PM

1333-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM20C20FI
VAROITUS
■ Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta elektronisiin laitteisiin
● Sydämentahdistimen, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun
defibrillaattorin käyttäjien tulisi pysyä turvallisen etäisyyden päässä älya-
vainjärjestelmän antenneista. ( →S. 127)
Radioaallot saattavat haitata tällaisten laitteiden toimintaa. Avaimeton
avaus- ja lukitustoiminto voidaan halutessa kytkeä pois käytöst\
ä. Kysy
lisätietoja radioaaltojen taajuuksista ja niiden ajoituksesta valtuutetulta
Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muulta ammattitaitoiselta ja hyvin
varustetulta taholta. Tiedustele sen jälkeen lääkäriltäsi, olisiko avaimeton
avaus- ja lukitustoiminto syytä kytkeä pois käytöstä.
● Muiden lääketieteellisten laitteiden kuin sydämentahdistimen, sydämen
rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun defibrillaattorin käyttäjien tulisi sel-
vittää laitteen valmistajalta sen käyttöön liittyvät rajoitukset radioaaltojen
vaikutuksen piirissä.
Radioaalloilla voi olla yllättäviä vaikutuksia tällaisten lääketieteellisten lait-
teiden toimintaan.
Kysy lisätietoja avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon pois päältä kytke-
misestä valtuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muulta
ammattitaitoiselta ja hyvin varustetulta taholta.
OM20C20FI.book Page 133 Saturday, May 23, 2015 4:27 PM

1343-3. Istuimien säätö
OM20C20FI
Etuistuimet
XKäsisäätöinen istuin
Istuimen pituussuuntaisen sää-
dön vipu
Selkänojan kallistuksen säädön
vipu
Istuimen korkeudensäädön vipu
(kuljettajan istuin)
Ristiseläntuen säädön katkaisin
(kuljettajan istuin, joissakin mal-
leissa)
XSähkötoimisen istuimen
Istuimen pituussuuntaisen sää-
dön katkaisin
Selkänojan kallistuksen säätö-
katkaisin
Istuintyynyn etureunan kallis-
tuksen säätökatkaisin
Istuimen korkeudensäädön kat-
kaisin
Ristiseläntuen säädön katkaisin
(kuljettajan istuin)
Säätötoimenpiteet
1
2
3
4
1
2
3
4
5
OM20C20FI.book Page 134 Saturday, May 23, 2015 4:27 PM

1353-3. Istuimien säätö
3
Kunkin komponentin toiminta
OM20C20FI
VAROITUS
■ Kun säädät istuinta pituussuunnassa
● Ole varovainen istuimen asentoa säätäessäsi, etteivät muut matkustajat
vahingoitu siirtyvästä istuimesta.
● Välttyäksesi vahingoilta, älä laita käsiäsi istuimen alle tai lähelle liikkuvia osia,
siirtäessäsi istuinta.
Sormet tai kädet saattavat jäädä puristuksiin istuinmekanismin väliin.
■ Istuimen säätö
● Älä kallista istuinta tarpeettomasti välttääksesi mahdollisen liukumisen tur-
vavyön alta eteenpäin kolaritilanteessa.
Jos istuin on liikaa kallistettuna, lannevyö voi liukua lantion yli, ja puristusvoi-
mat kohdistuvat tällöin suoraan vatsaan, tai vyö painaa kaulaa lisäten kuole-
manvaaraa tai vakavan loukkaantumisen riskiä onnettomuustilanteessa.
Säätöjä ei saa tehdä ajon aikana, sillä istuin voi liikkua odottamatta ja
aiheuttaa auton hallinnan menetyksen.
● Käsisäätöinen istuin: Säädettyäsi istuinta varmistu, että se on lukittunut
paikoilleen.
OM20C20FI.book Page 135 Saturday, May 23, 2015 4:27 PM

1363-3. Istuimien säätö
OM20C20FI
Takaistuimet
■Ennen alas taittamistaAseta turvavyön lukituslaitteet
säilytyspaikkoihin esitetyllä
tavalla.
Laske jokainen pääntuki alas
samalla painamalla lukituksen
vapautuspainiketta.
■Selkänojien alas taittaminen
Vedä vivusta vapauttaaksesi
selkänojan ja sen jälkeen taita
selkänoja alas.
Takaistuimien selkänojat voidaan taittaa alas.
Takaselkänojien alas taittaminen
1
2
OM20C20FI.book Page 136 Saturday, May 23, 2015 4:27 PM