2015 TOYOTA AVENSIS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

225
2-1. Vad
īšana
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Pārnesumu pā rslēga indikators (ja apr īkots)
P ārnesumu p ārsl ēga indikators pal īdz vad īt ā jam ietaupī t degvielu un
samazin āt izmešu g āzes motora veiktsp ējas robež ās.
P ārslē gšana uz augst āku p ār-
nesumu
P ārslē gšana uz zemā ku pār-
nesumu
■ Pārnesumu p ārsl ēga r ād ījums (ja apr īkots)
P ārnesumu pā rslēga indikatoru var ar ī nerādīt, ja spiežat saj ūga pedā li.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 225 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

226
2-1. Vad
īšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■ Maksim ālie pie ļaujamie ā trumi
Iev ērojiet šos maksim ālos pie ļaujamos ātrumus katram pā rnesumam, kad
nepieciešams maksim āls paā trinājums.
Benzīna motors km/h (mph)
D īze ļmotors
km/h (mph)
Pārsl ēga
stā voklisMaksim ālais ā trums
1ZR-FAE
motors2ZR-FAE motors3ZR-FAE motors
149 (30)52 (32)53 (33)
290 (56)95 (59)91 (57)
3131 (81)139 (86)136 (85)
4177 (110)188 (117)183 (114)
5195 (121)200 (124)200 (124)
P ārsl ēga
stā voklisMaksim ālais ā trums
1AD-FTV
motors2AD-FTV motors2AD-FHV motors
137 (23)40 (25)37 (23)
273 (45)73 (45)68 (42)
3115 (71)115 (71)107 (67)
4164 (102)159 (99)149 (92)
5190 (118)200 (124)190 (118)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 226 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

227
2-1. Vad
īšana
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMANĪBU
■ Pārnesumu p ārsl ēga r ād ījums (ja apr īkots)
Droš ības nol ūkos, vadītā jam nevajadz ētu raudzīties ekr ānā. P ārlūkojiet r ādī-
jumu, kad tas ir droši, ņemot vē rā faktisko apstā kļus uz ceļa. To neiev ērojot
var izrais īt negadījumu.
PIEZĪME
■ Lai nov ērstu transmisijas boj ājumus
● Neceliet atpaka ļgaitas gredzenu, iz ņemot gad ījumus, kad p ārvietojat sviru
stā voklī R.
● Pārvietojiet sviru st āvokl ī R tikai automobilim st āvot.
● Nep ārvietojiet p ārsl ēgu uz R nespiežot
sajūga pedā li.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 227 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

228
2-1. Vadīšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Virzienmai ņas signāla svira
■Virzienmai ņas sign ālus var darbin āt, kad
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Sl ēdzis ENGINE START STOP iestat īts režīmā IGNITION ON.
Automobi ļi bez viedā s iekļuves un starta sist ēmas
Motora slē dzis iestatīts st āvoklī ON.
■ Ja indikators mirgo ātr āk nekā parasti
P ārbaudiet spuldz ītes priekšējos un aizmugures virzienmai ņas lukturos -
k ā da no tā m var būt izdegusi.
Pagrieziens pa labi
Pagrieziens pa kreisi
P ārvietojiet sviru l īdz pusei
un turiet, lai signaliz ētu par
braukšanas joslas mai ņu
Labā s puses sign āls mirgos
līdz atlaid īsiet sviru.
Pārvietojiet sviru l īdz pusei
un turiet, lai signaliz ētu par
braukšanas joslas mai ņu
Kreis ās puses sign āls mirgos
līdz atlaid īsiet sviru.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 228 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

229
2-1. Vadīšana
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Stāvbremzes
■St āvbremžu slē dža darbība
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Tikai tad, ja sl ēdzis “ENGINE START STOP” iestat īts stāvoklī IGNITION
ON .
Automobi ļi bez viedā s iekļuves un starta sist ēmas
Tikai tad, ja motora sl ēdzis ir stā voklī ON.
■ Autom ātiskā atlaišana (automobiļiem ar manu ālo transmisiju)
St āvbremzes tiek autom ātiski atlaistas, tiklīdz automobilis uzsāk kust ību,
tā dējā di atvieglojot izkust ēšanos.
Piespiediet sl ēdzi, lai
iesl ēgtu st āvbremzes
Iesl ēgšanas laik ā: Stā vbremžu
indikators mirgos
Kad iesl ēgtas: St āvbremžu
indikators b ūs izgaismots
Av ārijas gad ījumā piespiediet
un turiet st āvbremžu slē dzi, ja
nepieciešams tā s ieslēgt kustī-
bas laikā .
Lai atlaistu, velciet sl ēdzi uz
ā ru
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 229 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

230
2-1. Vad
īšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■ Autom ātiskā ieslē gšana (automobi ļiem ar manuālo transmisiju)
Lai novē rstu gadījumus, kad nejauši aizmirstat iesl ēgt stā vbremzes, tā s tiek
autom ātiski iesl ēgtas š ādos gadījumos:
● Slēdzis ENGINE START STOP iestat īts režīmā ACCESSORY (automo-
bili ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu) vai motora sl ēdzis pagriezts st ā-
voklī LOCK (automobi ļi bez vied ās iekļuves un starta sist ēmas)
● Automobilis ir aptur ēts
■ Autom ātiskā s ieslē gšanas rež īms (automobi ļiem ar manuālo transmi-
siju)
Autom ātiskā s ieslēgšanas funkcija (režīms) ar noklus ējumu iestat īts kā iesl.,
bet to var pā rslēgt iesl. un izsl. starp ā atkar ībā no situā cijas.
● Autom ātisk ās ieslē gšanas rež īma pārslēgšana no iesl. uz izsl.:
Apturiet automo bili l
ī

dzenā vietā un iestatiet sl ēdzi ENGINE START
STOP rež īmā IGNITION ON (automobi ļi ar viedo iekļuves un starta
sist ēmu) vai pagrieziet motora sl ēdzi st āvoklī ON (automobi ļi bez
viedā s iekļuves un starta sist ēmas)
SOLIS 1
Velciet un turiet stā vbremžu slēdzi 5
sekundes vai ilg āk
Izgaismosies indikators Auto P-off (Auto-
m ātiskā s stā vbremzes izsl.).SOLIS 2
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 230 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

231
2-1. Vad
īšana
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
●Autom ātisk ās ieslē gšanas rež īma pārslēgšana no izsl. uz iesl.:
Apturiet automobili l īdzenā vietā un iestatiet sl ēdzi ENGINE START
STOP rež īmā IGNITION ON (automobi ļi ar viedo iekļuves un starta
sist ēmu) vai pagrieziet motora sl ēdzi st āvoklī ON (automobi ļi bez
viedā s iekļuves un starta sist ēmas)
Velciet un turiet st āvbremžu slē dzi 5 sekundes vai ilg āk
Indikators Auto P-off (Automā tiskās stā vbremzes izsl.) nodzis īs.
● Autom ātisk ās iesl ēgšanas funkcijas īslaic īga atslēgšana pieejama
noteiktiem gadījumiem (auto mazg ātava, automobiļ a vilkšana u.t.t.).
Lai uz laiku atceltu st āvbremžu autom ātiskā s ieslēgšanas funkciju, vel-
ciet stā vbremžu slē dzi vienlaicīgi a r automobi
ļa izslēgšanu.
Kad sl

ē dzis tiek vilts 5 sekundes vai ilg āk, autom ātiskā s ieslē gšanas
rež īms main ās no Iesl. uz Izsl.
■ St āvbremžu darbin āšanas skaņ a
Kad stā vbremzes darbojas, var b ūt dzirdamas motoriskas ska ņas (d ūcošas
ska ņas). Tas nenoz īmē, ka ir boj ājums.
■ Ja sist ēma p ārkarst
Sist ēma var īslaicīgi atsl ēgties, lai nov ērstu pārkaršanu dēļ vairākkā rtēja slē -
dža darbin āšanas.
Š ādā gadījum ā ļaujiet sistē mai atdzist, lai var ētu to atkal norm āli izmantot.
■ Kad sist ēm ā ir atteice
Br īdin ājums

izgaismosies vai mirgos. ( 621. lpp)
■ Izmantošana ziem ā
 341. lpp
SOLIS 1
SOLIS 2
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 231 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

232
2-1. Vad
īšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMAN ĪBU
■ Atstā jot automobili
P ārliecinieties, ka st āvbremžu indikators ir izgaismots. Ja st āvbremzes nav
iesl ēgtas, automobilis var izkustē ties un izraisīt negadījumu.
PIEZĪME
■ Novietojot automobili st āvlaukum ā
Pirms atst ājat automobili, iestatiet st āvbremzes, iestatiet p ārnesumu p ār-
sl ēga sviru stā voklī P (Multidrive vai automā tiskā transmisija) vai 1 (manu ālā
transmisija) un pā rliecinieties, ka automobilis nevar patvaļī gi izkustēties.
■ Kad notikusi k ļūme un st āvbremzes nevar atsl ēgt
Ar st āvbremžu atlaišanas r īku manuāli atlaidiet stā vbremzes. (712. lpp)
Braucot ar iestatītā m stāvbremz ēm novedīs pie bremžu sast āvda ļu pā rkar-
šanas, kas var pasliktin āt bremžu sniegumu un paā trināt to nodilumu.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 232 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM