2015 TOYOTA AVENSIS sat nav

SATURSUzskaitījums
2
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
1-1. Inform ācija par atsl ēg ām
Atslē gas ................................. 36
1-2. Atvē ršana, aizvē ršana un
slēgšana - durvis
Viedā iekļuves un starta
sist ēmu ................................ 39
Bezvadu tā lvadība ................ 62
S ānu durvis ........................... 72
Bag āžas nodalījums
(sedans).............................. 80
Aizmugures durvis (universā lis) ......................... 84
1-3. Regulējamas komponentes (sēdek ļi, spogu ļi, st ūre)
Priekšē jie sēdekļi .................. 90
Aizmugures s ēdek ļi .............. 92
Vad īšanas stā vokļa atmi ņas
sist ēma ................................ 95
Pagalvji ................................. 98
Droš ības jostas ................... 100
St ūre .................................... 108
Centr ālais atpaka ļskata
spogulis ............................. 111
S ānu atpakaļskata
spogu ļi ............................... 114 1-4. Atv
ēršana
un aizvē ršana -
logi
Logi ar elektropievadu

......... 117
1-5. Degvielas uzpilde Degvielas iepildes v āci ņa
atv ēršana .......................... 121
1-6. Zag ļu brīdināšanas sist ēma
Motora imobilizatora sist ēma.............................. 127
Dubult ā sl ēgšanas sistē ma . 136
Signaliz ācija ....................... 138
1-7. Droš ības informā cija
Pareiza vad īšanas poza ...... 146
SRS droš ības spilveni ......... 148
B ērnu fiksā cijas sistēmas .... 160
B ērnu sē deklīšu
uzstā dīšana...................... 169
Droš ības spilvena manuālā s
ieslē gšanas / izslē gšanas
sist ēmu.............................. 180
1Pirms braukšanas
Automobi ļiem ar navigā cijas sistēmu, inform āciju par turpm āk uzskait īto
apr īkojumu skatiet „Navig ācijas un multimediju sist ēmas lietošanas
pam ācību".
•Navig ācijas sist ēma • Audio / video sist ēma
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 2 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

SATURSUzskaitījums
6
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
5-1. Svar īga inform ācija
Av ārijas sign āli .................... 610
Ja automobili nepieciešams vilkt .................................... 611
Ja šķiet, ka kaut kas nav pareizi ......................... 619
Degvielas s ūkņ a aizvē ršanas
sist ēma (benz īna motors)
...... 620
5-2. Ārk ārtas gad ījumā veicamie
pas ākumi
Ja iesl ēdzas br īdinājuma
gaismas vai ska ņas
signāls ... ......................... 621
Ja tiek r ādīts br īdinājuma
zi ņojums ............................ 630
JJa ir p ārdurta riepa
(automobi ļi ar rezerves riteni
sedanam) .......................... 654
Ja ir p ārdurta riepa
(automobi ļi ar rezerves
riteni univers ālim) ............. 668 Ja ir caurdurta riepa
(ar riepas remonta
av ārijas komplektu) .......... 682
Ja motoru nevar ieslē gt................................ 708
Ja pā rslēga sviru nevar
izņ emt no stā vokļa P ........ 711
Ja stā vbremzes nevar
atlaist................................. 712
Ja pazudušas atslē gas........ 718
Ja bagā žas nodal ījuma
atv ērē js nedarbojas
(sedans) ........................... 719
Ja aizmugures durvju atv ērē js nedarbojas
(univers ālis)....................... 720
Ja elektronis k

ā atsl ēga
nedarbojas pareizi............. 721
Ja akumulators ir izlā dējies ........................... 724
Ja automobilis pārkarst ............................ 729
Ja beidzas degviela un motors nosl āpst
(d īze ļmotors) ..................... 733
Ja automobilis ir iestidzis ............................ 734
Ja automobili nepieciešams aptur ēt ā rkārtas
gadījum ā........................... 736
5Ja gadā s nepatikšanas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 6 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

48
1-2. Durvju atv
ēršana, aizv ēršana un sl ēgšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
● Ja mazg āšanas laik ā atsl ēgas atrodas automobil ī, uz durvju rokturiem
nokļuvušais ūdens var izrais īt skaņas signā la ieslēgšanos un zi ņojuma
par ād īšanu ekr ānā. Š ādā gadījum ā durvju aizslēgšana aptur ēs ska ņas
signā lu un nodzē sīs paziņojumu.
● Var nebū t iespējams slē gt durvis, ja sensora lauku sedz dub ļi, ledus,
sniegs u.t.t. Š ādā gadījum ā m ēģiniet slē gt durvis p ēc sensora lauka not ī-
r īšanas vai pieskaroties sensora laukam zem durvju roktura.
● Satverot durvju rokturi, ja rokā s uzvilkti cimdi, tās var neatv ērties.
● Ja durvju sl ēgšanai tiek izmantota bezvadu tā lvadība un elektroniskā
at sl
ēga atrodas

automobiļa tuvum ā, ir iesp ējams, ka durvis nevar ēs
atsl ēgt ar viedo iekļ uves un starta sist ēmu. (Izmantojiet bezvadu t ālva-
d ību, lai atslē gtu durvis.)
● Strauji tuvojoties darb ības rādiusam vai durvju rokturim, var neļ aut dur-
vīm atsl ēgties. Š ādā gadījum ā atlieciet durvju rokturi s ākotnē jā stā voklī
un pirms atk ārtotas roktura pavilkšanas pā rliecinieties, ka durvis atslēgu-
šā s.
■ Ja automobilis nav darbinā ts ilgāku laiku
Lai novērstu zag ļu iekļūšanu automobilī, neatstā jiet elektronisko atslēgu
tuv āk par 2 m (6 pē das) no automobi ļa.
■ Droš ības funkcija
Ja durvis netiek atv ērtas 30 sekunžu laik ā p ēc automobiļ a atsl
ēgšanas, p
ret-
zag ļu sist ēma atkal aizsl ēdz automobili.
■ Signaliz ācijas un br īdinājuma indikatori
Lai nepie ļautu automobiļ a nozagšanu un nepat īkamus starpgadījumus dēļ
nejaušas darb ības, tiek izmantota iekš ējo un ā rē jo signaliz āciju kombin ācija.
Ve i c i et e k r ānā par ādītajam pazi ņojumam atbilstošus pasā kumus. (630.
lpp)
Turpm āka tabula apraksta apst ākļ us un izlabošanas pas ākumus, ja skan
tikai signaliz ācijas.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 48 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

124
1-5. Degvielas uzpilde
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■
Etanolu saturoša benz īna izmantošana benzīna motorā
To y o t a ļauj izmantot benzīnu un etanola mais ījumus, kur etanola saturs nav
liel āks par 10%. P ārliecinieties, ka etanola un benzīna mais ījuma oktānskait-
lis atbilst šeit min ētajam.
■ Degvielas tvertnes ietilp ība
Apmē ram 60 l.
■ Kad degvielas iepildes l ūciņ as atv ērē ja slē dzis nedarbojas.
Lēnām velciet sviru atpaka ļ (ne uz
sā niem) k ā par ādīts ilustr ācijā .
Lai atvē rtu degvielas iepildes lū ciņu, var
izmantot sviru , ja to nevar atvē rt ar iekš-
pusē esošo sl ēdzi, piem., ja izl ādējies
akumulators vai ir k āds cits iemesls.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 124 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

125
1-5. Degvielas uzpilde
1
Pirms braukšanas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMAN
ĪBU
■ Iepildiet degvielu
Iev ērojiet šos droš ības pasākumus degvielas uzpild īšanas laikā.
Ja to neievēro, var g ūt smagus vai nā vējošus ievainojumus.
● Pieskarieties automobili vai k ādai citai met āla da ļai, lai izlā dētu statisko
elektr ību.
Statisk ās elektr ības rad ītās dzirksteles var izrais īt degvielas tvaiku aizdeg-
šanos.
● Vienm ēr satveriet rokturus uz degvielas tvertnes v āci ņa un l ēni grieziet to,
lai no ņemtu.
Kad degvielas tvertnes vā ciņš tiek atskr ūvē ts, var dzird ēt š ņācošu ska ņu.
Pagaidiet līdz šo skaņ u vairāk nevar dzird ēt, tad piln ībā noņ emiet vā ciņu.
Karst ā laik ā zem spiediena esoš ā degviela var izšļakstī

ties no iepildes
kakli ņa un rad īt ievainojumus.
● Ne ļaujiet nevienam, kurš nav izl ādējis statisko elektr ību no sava apģērba
atrasties atvē rta degvielas uzpildes kakli ņa tuvum ā.
● Nedr īkst ieelpot degvielas tvaikus.
Degviela satur vielas, kas ieelpojot ir b īstamas veselībai.
● Degvielas uzpildes laik ā nedr īkst sm ēķēt.
T ā darot var izraisīt degvielas aizdegšanos un ugunsgr ēku.
● Neatgriezieties automobil ī vai nepieskarieties citiem cilv ēkiem vai objek-
tiem, kam nav izl ādēta statiskā elektr ība.
Tas var rad īt statiskās elektr ības uzkr āšanos, kā rezultātā var rasties aiz-
degšan ās briesmas.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 125 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

168
1-7. Drošī
bas inform ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMAN ĪBU
■ Bērnu droš ības sistēmas br īdinājumi
● Uz priekšpusi v ērstu bērnu drošības sistē mu drīkst uzstā dīt priekšē jā
pasažiera sē deklī taigai gal ējas nepieciešam ības gadījum ā. Vienm ēr p ār-
vietojiet s ēdekl ī pēc iesp ējas tā lāk uz atpaka ļ, jo priekšējā pasažiera drošī-
bas spilvens var piepū sties ar ievērojamu ātrumu un sp ēku. To
neievērojot, bē rns var tikt smagi ievainots vai nogalin āts.
● Ne ļaujiet bē rniem balst īt viņa / vi ņas galvu vai vi ņa / vi ņas ķermeni pret
priekšē jām durv īm vai vietu iepret ī

priekš ējam s ēdeklim, priekšē jo statni,
centr ālo statni, aizmugures statni vai jumta apmali, kur izvietoti s ānu drošī-
bas spilveni ar ī, ja bērns un s ēž b ērnu droš ības sistēm ā. Ir bīstami, ja
sā nu droš ības spilvens un drošī bas aizkars aktivizējas, jo trieciens var
b ērnu nogalin āt vai smagi ievainot.
● Pārliecinieties, ka esat iev ērojis visas nor ādes saistīb ā ar b ērnu drošības
sist ēmas uzst ādīšanu, ko sniedzis sist ēmas ražot ājs un, ka sistē ma ir
uzstā dīta droši un pareizi. Ja t ā nav uzst ādīta pareizi, b ērns var gūt nā vē -
jošas vai s m

agas traumas ar ī tad, ja automobilis tiek strauji nobremz ēts
vai iekļū st negadījum ā.
■ Ja automobilī atrodas b ērni
Ne ļaujiet bē rniem rota ļāties ar droš ības jostām. Ja droš ības josta aptinas
b ērnam ap kaklu, tas var nosmakt vai gū t citus smagus vai nāvē jošus ievai-
nojumus.
Ja t ā notiek un jostas spr ādzi nevar atv ērt, ar š ķērē m p ārgrieziet jostu.
■ Kad bē rnu droš ības sistēma netiek izmantota.
● Ar ī tad, kad bē rnu drošības sist ēma netiek lietota, atst ājiet to piestiprin ātu
ar droš ības jostu . Neglab ājiet to pasažieru salon ā nepiestiprin ātā veid ā.
● Ja nepieciešams atkabin āt bē rnu sē deklīti, izņemiet to no automobiļa vai
piestipriniet bag āžas nodalījum ā. T as p

asargā s pasažierus no ievainoju-
miem straujas bremz ēšanas gadījum ā vai satiksmes negad ījumā.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 168 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

176
1-7. Drošī
bas inform ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE) Noregul
ējiet pagalvi visaugst ā-
kaj ā st āvokl ī.
SOLIS 3
■ Ja uzst āda b ērnu droš ības sistēmu uz priekš ējā pasažiera s ēdek ļa
Lai uzstā dītu bē rnu droš ības sistēmu, nepieciešama fiks ācijas skava. Iev ē-
rojiet sē deklīša ražotā ja instrukcijas. Ja jū su bērnu droš ības sist ēma nav
nodrošin āta ar š ādu fiksā cija klipsi, jums to jā iegādājas pie Toyota ofici ālā
p ārst āvja, remontdarbn īcā vai pie cita atbilstoši kvalific ēta un apr īkota spe-
ci ālista.
Fiksators bē rnu drošības sē deklītim
(Detaļ a Nr. 73119-22010)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 176 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

190
2-1. Vad
īšana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMAN ĪBU
■ Ieslē dzot automobili (automobi ļi ar Multidrive vai automātisko transmi-
siju)
Vienm ēr turiet k āju uz bremžu ped āļa, kad automobilis stā v ar darbojošos
motoru. Tas pasarg ās automobili no izkust ēšan ās.
■ Vadot automobili
● Nevadiet automobili, ja neesat piln ībā iepazinies ar bremžu un akselera-
tora ped āļu atrašanā s vietām, lai izvair ītos no nejaušas nepareiz ā pedāļa
piespiešanas.
• Nejauši piespiežot akseleratora ped āli bremžu ped āļa vietā , var izrais īt
nejaušu auto paā trinājumu, kas vari rad īt smagus vai nāvē jošus ievai-
nojumus.
• Braucot atpaka ļgaitā, J ūs varat pagriezt ķermeni atpaka ļ, kā rezult ātā
var b ūt gr ūti darboties ar ped āļiem. P ārliecinieties, ka darbojoties ar
pedāļ iem pareizi.
• Braucot ar automobili, vienm ēr vadiet to ērt ā pozā , arī tad, ja j
ābrauc
tikai nelielā attālum ā, vi

enm ēr spiediet bremžu un akseleratora ped āli
pareizi.
• Spiediet bremžu ped āli ar lab ās kājas p ēdu. Spiežot bremžu ped āli ar
kreis ās kājas p ēdu, var izrais īt nelaimes gadījumu.
● Nevadiet automobili p āri viegli uzliesmojošiem materi āliem un neapturiet
to š ādu materi ālu tuvum ā.
Izpl ūdes sist ēma un izpl ūdes g āzes var bū tu ļoti karsti. Tas var rad īt līdz ās
esošu viegli uzliesmojošu materi ālu aizsegšanos.
● Automobi ļi ar Multidrive vai autom ātisko transmisiju: Ne ļaujiet automobilim
ripot atpaka ļgaitā, ja pā rslēga svira atrodas braukšanas st āvoklī vai ripot
uz priekšu, ja svira atrodas st āvokl ī R.
T ā darot var izrais
ī

t motora noslā pšanu vai novest pie sliktas bremzē ša-
nas vai st ūrē šanas, kas var izrais īt nelaimes gadījumu vai sabojāt automo-
bili.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 190 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM